Print Friendly and PDF

Translate

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

|

 

Yannis Tzioumakis

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI
BİR GİRİŞ

Yannis Tzioumakis

Edinburg Üniversitesi Yayınları

 

İÇİNDEKİLER

İçindekiler                                                                       Tablosu vii

Tablo Listesi                                                                                    xi

Vaka Çalışmaları Listesi                                                               xii

Şekil Listesi                                                                                   xiii

Teşekkür                                                                                        xiv

Giriş: Amerikan Bağımsız Sinemasının Tanım Sorunları ve Söylemi           1

Bölüm I

Amerikan Bağımsız Sineması

Stüdyo Yılları (1920'lerin ortası-1940'ların sonu)

1 . Stüdyo Çağında Bağımsız Film Yapımı:

Stüdyo Sistemindeki Eğilimler                                                    19

2 . Stüdyo Çağında Bağımsız Film Yapımı:

Yoksullukla Mücadele Stüdyoları (1930-50'ler)                        63

Bölüm II

Geçiş Yılları (1940'ların sonu-1960'ların sonu)

3 . Zorla Bağımsızlık: Etkileri

Bağımsız Film Prodüksiyonuna İlişkin Paramount Kararnamesi     101

4 . Bağımsızların Seyircisi: Sömürü Filmleri

Ülkenin Gençliği için                                                                    135

vi

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bölüm III

Çağdaş Amerikan Bağımsız Sineması

(1960'ların sonlarından günümüze)

5 . Yeni Hollywood ve Bağımsız Hollywood                         169

6 . Çağında Amerikan Bağımsız Sineması

Holdingler                                                                                    192

7 . Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar                                222

8 . Amerikan Bağımsız Sinemasının Kurumsallaşması        246

Sonsöz: Bağımsız Sinemadan 'Özel' Sinemaya                       281

Kaynakça                                                                                      285

Dizin                                                                                              293

ANALİTİK İÇİNDEKİLER

Tablo Listesi                                                                                    xi

Vaka Çalışmaları Listesi                                                               xii

Şekil Listesi                                                                                   xiii

Teşekkür                                                                                        xiv

Giriş: Tanım Sorunları ve

Amerikan Bağımsız Sinemasının Söylemi                                   1

Bölüm I

Stüdyo Yıllarında Amerikan Bağımsız Sineması (1920'lerin ortası-1940'ların sonu)

1 . Stüdyo Çağında Bağımsız Film Yapımı:

Stüdyo Sistemindeki Eğilimler                                                    19

Giriş                                                                                                 19

İlk Bağımsızlar                                                                               21

Stüdyoların Oluşumundan Önce Bağımsızlar                          25

Oligopol Çağında Bağımsızlar                                                    30

Birinci Dönem (1920 ortası/sonu-1939)                                     31

Ekonomik Kısıtlamalar                                                                 35

Bağımsız Prodüksiyon ve Stüdyo Ünitesi Prodüksiyonu       37

Bazı Ekonomik Fırsatlar                                                               41

İkinci Dönem (1940-8)                                                                   44

Endüstri Genelinde Değişim                                                        47

Savaşın Sonu Nimet                                                                      52

Sonuç                                                                                               54

viii

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

2 . Stüdyo Çağında Bağımsız Film Yapımı:

Yoksullukla Mücadele Stüdyoları (1930-50'ler)                        63

Giriş                                                                                                 63

Birinci Dönem (1930-9)                                                                 65

Monogram Resimleri                                                                    68

Cumhuriyet Resimleri                                                                  69

Büyük Ulusal Filmler                                                                    71

Bağımsız B Filmleri ve Stüdyo B Filmleri                                  73

İkinci Dönem (1940-1950 başı)                                                     82

Yapımcılar Serbest Bırakma Şirketi                                            84

Ürünü Yükseltme                                                                          86

B Film Pazarının Gerilemesi                                                        88

Sonuç                                                                                               89

Yoksulluk Savaşının Ötesinde: Etnik Filmler                            90

Bölüm II

Geçiş Yılları (1940'ların sonu-1960'ların sonu)

3 . Zorla Bağımsızlık: Etkileri

Bağımsız Film Prodüksiyonuna İlişkin Paramount Kararnamesi     101

Giriş                                                                                               101

Olağanüstü Kararname                                                              103

Savaş Sonrası Durgunluk                                                           105

Kimlik Krizi                                                                                  108

Birleşik Sanatçıların Dirilişi                                                       111

Bağımsız Yapım: The United Artists Way                               113

Üretim                                                                                           114

Dağıtım                                                                                          115

Başarının Arkasındaki Sebepler                                                117

Bağımsız Bir Markanın Zaferi

Üretme . . . ve Binbaşı                                                                 120

Sonuç                                                                                             124

4 . Bağımsızlar için Hedef Kitle:

Ülkenin Gençliğine Yönelik İstismar Filmleri                         135

Giriş                                                                                               135

Gençliğin Ortaya Çıkışı ve Yükselişi

Genç Seyirci                                                                                  137

Yoksulluk Savaşından Sömürü ve Gösterişçiliğe                   139

Analitik İçindekiler                                                                            ix

Arabalı Tiyatrolar Çağı                                                               141

Televizyona Karşı Alt Sınıf Bağımsızlar                                   143

Sömürü Teenpic ve Arkasındaki Şirketler                               146

Sam Katzman'ın                                                                           146

Amerika Uluslararası Resimleri                                                147

Büyükelçilik Resimleri                                                                152

William Kalesi Yapımları                                                           153

Roger Corman ve Film Grubu                                                   156

Büyükler ve Düşük Bütçeli Sömürü Piyasası                          158

Sonuç                                                                                             159

Bölüm III

Çağdaş Amerikan Bağımsız

Sinema (1960'ların sonlarından günümüze)

5 . Yeni Hollywood ve      Bağımsız Hollywood                     169

Giriş                                                                                                169

Yeni Amerikan Sineması                                                            172

John Cassavetes'in Etkisi                                                            174

Yeni Hollywood                                                                           177

Sonuç                                                                                             183

6 . Çağında Amerikan Bağımsız Sineması

Holdingler                                                                                     192

Giriş                                                                                                192

Riski Artırmak                                                                              195

Düşük Bütçede Ekonomik Fırsatlar

Bağımsız Sektör (1960'ların sonu-1974)                                    197

Bildiğimiz Sömürünün Sonu                                                     200

Kademeli Yükselişi ve Hızlı Düşüşü

Amerika Uluslararası Resimleri                                                203

Tiyatrodan Video Pazarına                                                        205

Yeni Bir Umut: Yeni Amerikalının Doğuşu

Bağımsız Sinema                                                                          206

Sonuç                                                                                             210

7 . Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar                                 222

Giriş                                                                                                222

Bir Yıldız Doğuyor                                                                      225

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Yeni Orion Takımyıldızı                                                             228

Parlayan Yıldız                                                                             230

Solan Yıldız                                                                                   234

Son Şenlik Ateşleri                                                                       237

Sonbahar                                                                                       238

Sonuç                                                                                             239

8 . Kurumsallaşma

Amerikan Bağımsız Sineması                                                    246

Giriş                                                                                               246

Ortak bağımlılardan oluşan bir işletme                                   249

Kurumsal Çerçeve (1): Kendini Özel Amaçlı Kuruluşlar

Bağımsız Film Yapımının Desteklenmesi, Finansman Olanakları

ve Bağımsız Distribütörler                                                         253

Kurumsal Çerçeve (2): Klasikler Bölümleri                             260

Estetik Faktörü                                                                             266

Sonuç                                                                                             270

Sonsöz: Bağımsız Sinemadan 'Özel' Sinemaya                       281

Kaynakça                                                                                       285

Dizin                                                                                              293

TABLOLAR

1.1 ABD'li üretim şirketleri           dağıtım yapıyor

Birleşik Sanatçılar, 1926-39                                                          34

2 .1 Monogram'ın brüt gelirleri ve net kar/zararı

ve Cumhuriyet, 1938-48                                                               85

3.1 Piyasaya sürülen yapım          şirketlerinin sayısı

United Artists ve 1951-67 döneminde dağıtımcı tarafından yayınlanan film sayısı                                                                                               113

4.1 American International Pictures'ın    yaklaşımı

pazarlama ve hedef kitle                                                             152

6.1 1970'lerin başındaki sömürü filmlerinden                          sloganlar         199

6.2 American International Pictures'ın                                      net karı, 1970-6         203

8.1 Bağımsız üreticiler arasındaki anlaşmalar ve

ana dallar/büyük bağımsızlar ve klasikler bölümleri            251

8 .2 Bağımsız distribütörler, ömürleri ve

önemli filmleri                                                                              258

8 .3 Klasik bölümler (1980'den bugüne)                                   263

DURUM ÇALIŞMALARI

~ll^

Bölüm 1

James Cagney United Artists                                                     55'te

Bölüm 2

Monogram 77'de Charlie                                                             Chan

Bölüm 3

Stanley Kramer'in Lomitas Productions ve

Birleşik Sanatçılar, 1957-60                                                          126

Bölüm 4

Sam Katzman ve 24 Saat Rock                                                     160

Bölüm 5

John Cassavetes ve Gölgeler                                                         184

Dennis Hopper ve Son Film                                                        187

Bölüm 6

Blaxistismar, AIP Yolu: Foxy Brown                                           212

John Sayles ve Seacaucus Seven'ın Dönüşü                                216

Bölüm 7

David Mamet, Filmhaus, Orion Resimleri ve Oyun Evi         240

Bölüm 8

Kusursuz bağımsız film: seks, yalanlar ve video kaset                272

Kevin Smith, Miramax ve Katipler                                             275

RAKAMLAR

1.1 Birleşik Sanatçıların                                                                Doğuşu          24

1 .2 James Cagney ve kız kardeşi Jeanne Cagney                    54

2 .1 Şarkı Söyleyen Kovboy: Gene Autry                                  70

3 .1 On the Beach                                                                            126'da Stanley Kramer Ava Gardner'ı yönetiyor

4 .1 Peter Fonda, Bruce Dern ve diğer Cehennem Melekleri

Vahşi Melekler                                                                          150'de

5.1 Lelia Goldoni'nin          vurgulu yakın çekimi ve

Anthony Ray Gölgeler                                                             175'te

6 .1 Pam Grier, Foxy Brown                                                211'dir

7 .1 Okula Dönüş                                                                          231

8 .1 Yerim                                                                                      259

8.2 Katipler'deki                                                   iki ana ipucu 271       

TEŞEKKÜRLER

~ll^

1998'de yüksek lisans araştırma derecemin ilk yılında, ­o zamanlar Liverpool John Moores Üniversitesi'nde Ekran Çalışmaları bölümünde öğretim görevlisi olan Warren Buckland'a, Amerikan bağımsız sineması üzerine çok az çalışma olduğundan şikayet ettim. Warren da benim sözlerime katıldı ve belki bir gün benim de bir tane yazabileceğimi önerdi. Bu nedenle ilk büyük teşekkürümü Warren'a, hiç beklemediğim bir anda bu kitap fikrini aklıma getirdiği için ve son sekiz yıldaki desteği ve dostluğu için sunmak isterim. Ayrıca kitap fikrinin ilk destekçilerinden biri olan Profesör Steve Neale'e de teşekkür etmek isterim.

Ardından, Edinburgh University Press'in American Studies Commissioning Editörü Nicola Ramsey ile bir toplantı ayarladığı ve yıllar boyunca gösterdiği dostluk ve cömertlik için Ian Ralston'a teşekkür etmek isterim. Ayrıca yazma aşamasında bana değerli editoryal tavsiyelerde bulunan ve bazı zor zamanlarımda bana rehberlik eden Nicola'ya da teşekkür etmek isterim.

Bu kitap, Liverpool John Moores Üniversitesi Medya, Eleştirel ve Yaratıcı Sanatlar Okulu'nun cömert bir fonu olmasaydı mümkün olamazdı; bu bana, gerekli materyali toplamak ve röportaj yapmak için Los Angeles, California'daki bir dizi araştırma kütüphanesini ziyaret etmeme izin verdi. Eric Pleskow ve Mike Medavoy gibi bağımsız sektörün önemli isimleri. Okul ayrıca konuyu daha fazla araştırmama ve kitabın büyük bir bölümünü yazmama olanak tanıyan bir yıllık çalışma iznini de finanse etti. Katılan herkese, özellikle de Trevor Long, Nickianne Moody, Andy Ruddock, Chris Frost ve Timothy Ashplant'a teşekkür etmek istiyorum.

Beni çeşitli şekillerde destekleyen diğer meslektaşlarıma da teşekkür etmek isterim: Ruth McElroy, David Llewellyn, Ros Merkin, James Frieze, Helen Rogers, Colin Harrison, Nicole Matthews, Joanna Price, Claire.

xv

Teşekkür

Horrocks, Elspeth Graham, Tamsin Spargo, Joe Moran ve Olga Guedes; ve Ekran Çalışmaları'ndaki meslektaşlarım: Corin Willis, David Sorfa, Alex Irving, Noel Odger, Bill Sweeney, Ben McCann ve özellikle de bölümümdeki Amerikan bağımsız sinemasının diğer büyük hayranı olan Judith Jones ­. Ayrıca, Cathy Cromby ve Julie Quine başta olmak üzere, araştırma süresince idari sorumluluklarımı en aza indirmeye yönelik çabalarından dolayı Medya Okulu'ndaki tüm destek personeline teşekkür etmek isterim.

Aldham Robarts Öğrenme Kaynak Merkezi personeli bana neredeyse her gün yardım sağladı. Projenin araştırma aşamasını olabildiğince kolaylaştıran başta Sheena Streather, Frank Halligan ve Julie Bulger olmak üzere hepsine ayrı ayrı teşekkür etmek istiyorum. Ayrıca Julie Butler, Tim Lees, Cath Gorton, Linden Sweeney, Chris Lucas, Ann Keeley, David Carroll, Jill Harrison, Grace Smith, Sharon Jarman-Stulberg, Dean Toth, Ian McColl, Mike Wilson, Doreen Azzopardi ve merhum Nick Spalton. Kütüphanelerarası ödünç verme bürosundan Annie Afferson'a ve Denise Minde'a da özel teşekkürler.

Yaz ziyaretlerim sırasında bana birçok bağımsız film hakkında görüşlerini sunan Yunanistan'daki bazı arkadaşlarıma ve aileme teşekkür etmek isterim: Panayiotis Tzioumakis, Christina Tzioumakis, Leonidas Tzioumakis, Patroula Vrantza, Panayiotis Koutakis, Dimitra Kavatha, Fenia Koutakis , Ioanna Koutakis, Harris Tlas, Harris Papadopoulos, Maria Goulimari, Alice Samouilidou, Dora Samouilidou ve Yannis Stratis. Aynı şeyi Liverpool'da yapan arkadaşlarıma da çok teşekkür ederim, özellikle Joanne Whiteside, Paresh Ladd, Paul Shaughnessy, Yolanda Akil-Perez, Lisa Anderson, Ben Howarth ve Jay Lally. Amanda Greening, yazma döneminin son aşamalarında tükenmez bir ilham ve destek kaynağı oldu.

Bu kitabın bölümlerini okuyan ve yapıcı eleştirileri taslağı büyük ölçüde geliştiren bir dizi film ve medya uzmanına özel teşekkür borçluyuz: Peter Kramer, Alison McMahan, Rigas Goulimaris, Claire Molloy ve özellikle Julia Hallam ve Gary Needham. Lydia Papadimitriou, özellikle kitabın son aşamalarında bir kez daha zamanına, dostluğuna ve bilgi birikimine katkıda bulundu .­

Ayrıca araştırma asistanım olarak görev yapan ve araştırma aşamasının pek çok önemsiz yönünü her zaman gülümseyerek üstlenen Sarah McLoughlin'e şükranlarımı sunmak isterim. Onun organizasyon becerileri ve sabrı olmasaydı bu kitabın tamamlanması çok daha uzun sürerdi.

xvi                                        AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Son olarak Bağımsız Amerikan Sineması dersimi alan ve anlayışlı katkıları benim konuya yaklaşımımı temelden şekillendiren tüm öğrencilere teşekkür etmek isterim. Özellikle, 2002'de ilk kez verildiğinde dersi alan Ekran Çalışmaları öğrencilerine teşekkür etmek isterim, çünkü beni bu kitabı yazmaya aktif olarak teşvik eden öğrenciler vardı: Katie Algar, Suzy Baldock, Martin Boothman, Caroline. Boyd, Clare Gabbott, Natalie Garwin, Paul Hagen, Rebecca Hardy, Rachel Heyes, Sarah Holmes, Ameena Khan, Andrew Lister, Claire Manson, Catherine Roche, Sophie Sharp, Steve Simpson ve Janine Ward.

Tüm güzel yıllar boyunca Sarah 'Saroula' Hopkins'e

GİRİİŞ

BAĞIMSIZ AMERİKAN SİNEMASININ
TANIM VE SÖYLEM SORUNLARI

ben     ~ —    

Amerikan bağımsız sineması her zaman tanımlanması zor bir kavram olmuştur. Bunun başlıca nedeni, 'bağımsız' etiketinin Amerikan sinemasının ilk yıllarından bu yana film yapımcıları, film eleştirmenleri, endüstri uygulayıcıları, ticari yayınlar, akademisyenler ve sinema hayranları tarafından, bir tanımlamaya yönelik herhangi bir girişimin neredeyse kesin olarak kaderinde olduğu ölçüde yaygın olarak kullanılmasıdır. itirazları dile getirmek.

Amerikan sineması hakkında temel bilgiye sahip insanların çoğunluğu için bağımsız film yapımcılığı, Amerikan filmini sıkı bir şekilde kontrol eden birkaç büyük holdingin etkisinden ve baskısından uzak, güçlü bir kişisel vizyona sahip (çoğunlukla) genç film yapımcıları tarafından yapılan düşük bütçeli projelerden oluşur. endüstri. Esas olarak pahalı yıldız araçları ve özel efekt odaklı filmler üretme işinde olan AOL Time Warner, Sony Columbia ve Viacom Paramount'un pençesinden uzakta, bağımsız film yapımcıları sinema salonlarına girişten ziyade DVD satışlarından ve ticari satışlardan daha fazla kar getiriyor. ana akım Hollywood'un kaba ticariliğine karşı duran, ancak konu ve temsil tarzı açısından çoğu zaman sınırları zorlayan filmler ­. Film eleştirmeni Emmanuel Levy'nin belirttiği gibi, 'İdeal olarak bağımsız bir film, cesur bir stile ve film yapımcısının kişisel vizyonunu ifade eden sıra dışı bir konuya sahip, yeni, düşük bütçeli bir filmdir.' 1

Bu 'ideal' tanım hemen akla Secaucus Seven'ın Dönüşü (Sayles, 1980), Cennetten Garip (Jarmusch, 1984), She's Gotta Have It (Spike Lee, 1986), Poison (Haynes, 1991), Düz Çıkış

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Brooklyn (Rich, 1992), Clerks (Kevin Smith, 1994), Welcome to the Dollhouse (Solondz, 1996), The Blair Witch Project (Sanchez ve Myrick, 1999) ve 1980 sonrası düşük bütçeli olarak ortaya çıkan diğer birçok film. büyük holdingler tarafından üretilen ve dağıtılan çok daha gösterişli, pahalı ve muhafazakar filmlere alternatifler . ­Bununla birlikte, kamusal söylemdeki popülaritesine rağmen bu, bağımsız filmin yalnızca bir tanımıdır ve önemli ölçüde, yukarıdaki filmlerin nelerden bağımsız olduğunu göstermede başarısız olurken aynı zamanda bağımsız etiketi üzerinde hak iddia edebilecek diğer film gruplarını da dışarıda bırakır.

Variety ve Screen International gibi endüstri uygulayıcıları ve ticari yayınlar için bağımsız film tamamen farklı bir anlam üstlenebilir ­. Örneğin, 9 Haziran 2003 tarihli bir Variety makalesinde, Başlangıç Eğlence Grubu başkanı Graham King'in, yapım ­/dağıtım şirketinin yeni projesi The Aviator (Scorsese, 2004), Leonardo DiCaprio'nun başrolde olduğu 115 milyon dolarlık bir Howard Hughes biyografisi hakkında bir alıntısı yer alıyordu. . Alıntı şöyleydi: ' Yüzüklerin Efendisi'ni saymazsanız, bu şimdiye kadar yapılmış en büyük bağımsız film .' 2 Bir yıldan biraz daha uzun bir süre önce (8 Şubat 2002), Screen International, 'Tüm Zamanların En İyi 20 Bağımsız Filmi'nin (ABD pazarında) yer aldığı bir tablo yayınlamıştı. Henüz gösterimdeyken listenin başında The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (Jackson, 2002) yer alırken, diğer filmler arasında şunlar vardı: Rush Hour ve Rush Hour 2 (Ratner, 1998 ve 2001); Austin Powers: Beni Sevişen Casus (Roach, 1999); Teenage Mutant Ninja Turtles (Barron, 1990); Çılgın Çocuklar (Rodriguez, 2001), Korkunç Film (KI Wayans, 2000); Aptal ve Aptal (P. Farelly, 1994); İyi Niyet Avcılığı (Van Sant, 1997); ve Blair Cadısı Projesi (Sanchez ve Myrick, 1999). 3

Blair Witch Project dışında , Screen International tablosunda yer alan diğer filmlerin hiçbiri, terimin 'ideal' anlamında bağımsız sayılmaz. Ancak ticari yayınlar için bağımsızlığın, cesur görsel stile ve sıradışı konuya sahip düşük bütçeli filmlerle hiçbir ilgisi yoktur. Bunun yerine, bağımsız bir film, büyük bir eğlence grubu (Sony Columbia, Viacom Paramount, AOL Time Warner, MGM/UA, ABC Disney, NBC Universal, News Corp. Fox ve) tarafından finanse edilmeyen, üretilmeyen ve/veya dağıtılmayan herhangi bir filmdir. Dreamworks SKG). 4 Aslında listede yer alan yirmi filmden dokuzu New Line Cinema tarafından, sekizi Miramax (ve kardeş şirketi Dimension Films) tarafından dağıtılırken, geri kalan üçü Sony Pictures Classics, Artisan ve ABD tarafından dağıtıldı.

giriiş

Filmlerin her biri birer film dağıttı. Yüzüklerin Efendisi New Line Cinema tarafından finanse edildiğinden ve dağıtıldığından ve 300 milyon dolarlık fiyat etiketine rağmen (üç taksit için) haklı olarak bağımsız bir film, bu konuda ticari açıdan en başarılı film olarak kabul edilebilir. Aynı şekilde, IEG, The Aviator'ın ana finansörü ve dünya çapındaki distribütörü olduğundan (Miramax'ın sinema dağıtım haklarını elinde bulundurduğu Amerika Birleşik Devletleri hariç ­), 115 milyon dolarlık film aynı zamanda bağımsız bir film olarak da değerlendirilebilir.

Ancak bağımsız filmin (sekiz ana dal dışında herhangi bir şirket tarafından finanse edilen, üretilen ve/veya dağıtılan film) bu tanımı bile sorunludur. Bunun nedeni New Line Cinema, Miramax/ Dimension ve Sony Picture Classics'in sırasıyla AOL Time Warner, ABC Disney ve Sony Columbia'nın yan kuruluşları olması ve dolayısıyla bağımsız distribütörler olmamasıdır. İlgili ana şirketlerinden büyük ölçüde özerk bir şekilde çalışıyor olabilirler ancak finansal olarak ­onlara karşı hesap verebilirler. Bu, ana şirketlerinin bu birimleri kapatma, satma, yönetim yapılarını yeniden düzenleme, üretim/dağıtım/satın alma bütçelerini azaltma, karar alma politikalarına müdahale etme vb. yetkilere sahip olduğu anlamına geliyor. Bu durumda geriye yalnızca Artisan ve USA Films bağımsız şirketler olarak kalıyor ve bunların hiçbiri 2004'ten bu yana kurumsal bir varlık olarak var değil. ­USA Films, 2002 yılında NBC Universal'e ait bir dağıtım şirketi olan Focus Properties'i oluşturan bir dizi birleşmeye katıldı. Artisan ise şu anda büyük bir şirketle kurumsal ilişkisi olmayan çok az sayıda başarılı üretim-dağıtım şirketinden biri olan Lions Gate tarafından devralındı ; ­diğer bir deyişle bağımsız.

Miramax ve Sony Pictures Classics gibi büyük şirketlere sahip olmanın getirdiği sorunların ötesini görmeye ve onları bağımsız film distribütörleri olarak algılamaya hazır olsak bile, sonuçta özellikle Miramax, film yapımcılarının zihninde ağırlıklı olarak bağımsız filmlerle ilişkilendirilmiştir. sinema müdavimleri - film eleştirmenleri ve endüstri analistleri, bu etiketi kendilerine, özellikle de Miramax'a bağımsız olarak eklemek konusunda isteksiz davrandılar. Seks, yalanlar ve video kasetler (Soderbergh, 1989), Rezervuar Köpekleri (Tarantino, 1992), Katipler ve Ölü Adam (Jarmusch, 1995) gibi bir dizi 'ideal' veya paradigmatik bağımsız filmi başarıyla yayınlayarak isim yaptı. Son yıllarda Miramax , Gangs of New York (Scorsese, 2002) dahil olmak üzere çok daha pahalı, yıldızlarla dolu türdeki filmlerin finansmanına ve dağıtımına giderek daha fazla yöneldi.

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Kaptan Corelli'nin Mandolini (Madden, 2001) ve The Aviator. Bu değişim, şirketi tanımlamak için seçilen kelimelerde açıkça görülebilecek bir kimlik krizine yol açtı.

Örneğin, 11 Kasım 2002 tarihli bir Variety başyazısı Miramax'ı 'mini ana dal' olarak etiketledi. 5 Beş ay sonra (7 Nisan 2003), aynı yayın 'Miramax'ın bir majöre benzeyecek kadar evrimleştiğini' ilan etti. 6 8 Mart 2004'te Miramax, New Line Cinema ve United Artists, Variety tarafından 'yarı indie'ler olarak tanımlandı ; 7 aynı yılın 14 Temmuz'unda ise başka bir Variety makalesi Miramax'ı 'franchise'lara sahip, prodüksiyon odaklı yarı stüdyo, mega hasılat yapan bir stüdyo' olarak adlandırdı. isabetler ve mega bütçe teklifleri. 8

Öte yandan sinema akademisyenleri Miramax ve New Line'ı 'önemli bağımsızlar' olarak nitelendirdi. Justin Wyatt'a göre bu etiket, şirketlerin yapı ve pazardaki konumu açısından melezliğini yansıtıyor ve onları hem büyük holdinglerden hem de bağımsız şirketlerden ayırıyor. 9 Başka hiçbir şey olmasa bile, 'mini ana dal', 'büyük', 'yarı bağımsız', 'yarı stüdyo' ve 'büyük bağımsız' sözcükleri , Miramax'ın en azından bir Disney bölümü haline geldiğinden beri bağımsız bir şirket olarak etiketlenemeyeceğini göstermektedir. New Line Sineması için de benzer bir argüman ileri sürülebileceği gibi, ticari açıdan en başarılı yirmi Amerikan bağımsız filminden on yedisinin aslında bağımsız olmadığı öne sürülebilir ­.

Bağımsız filmi neyin oluşturduğuna farklı bir yaklaşım, tamamen yeni bir dizi potansiyel adayı ortaya çıkarabilir. Çok sayıda saygın ana akım film yapımcısı ve endüstri uygulayıcısı, fiziksel olarak film üreten (ve çoğu zaman finanse eden) kendi bağımsız yapım şirketlerini kurmuştur. Film yapımcıları tarafından bu tür şirketlere örnek olarak LucasFilms (George Lucas), Amblin Entertainment (Steven Spielberg) ve Lightstorm Entertainment (James Cameron) verilebilirken, endüstri uygulayıcıları tarafından tanınmış bağımsız ­şirketler arasında Revolution Studios (Joe Roth) ve Phoenix Pictures (Mike Medavoy) yer almaktadır. ). Bu şirketlerin filmleri büyük şirketler tarafından dağıtılıyor; bunların bazılarının bireysel yapım şirketleriyle özel dağıtım anlaşmaları var (Revolution ile Universal; Phoenix ile Sony 2001'e kadar), diğerleri ise bağımsız olarak çalışıyor ve finansman sağlandıktan sonra büyük dağıtımcılara yaklaşıyor (Phoenix Pictures daha sonra 2001). Bu, Spielberg'in Azınlık Raporu (2002) ve Dünyalar Savaşı (2005) gibi kesin Hollywood filmlerinin ; Lucas'ın Star Wars destanının altı bölümü (1977-2005); Devrim'in xXx'i

Giriş (R. Cohen, 2002) ve Hollywood Cinayeti (Shelton, 2003); Phoenix'in The 6th Day (Spottiswoode, 2000) ve Stealth (R. Cohen, 2005); ve Cameron'un The Abyss (1989), True Lies (1993) ve Titanic (1997) filmlerinin hepsi bağımsız yapımlar olarak değerlendirilebilir ­.

bu tür bir statünün hukuki bir teknik nedeniyle verildiğini temel alarak ­bu filmleri bağımsız yapımlar olarak bir kenara atmak cazip gelse de ( ­Fox ve Paramount bütçenin masraflarını paylaşsa da Cameron'un Lightstorm Entertainment'ı fiziksel olarak 200 milyon dolarlık Titanik'in yapımcılığını üstlenmiş olabilir ) ve bu nedenle üretimden gerçekten 'sorumlu'ydular ­), diğer durumlar tam tersini gösteriyor. Titanik'i bağımsız bir film olarak algılamak ne kadar zorsa , son dönemdeki üç Star Wars filmini ( The Phantom Menace, Attack of the Clones ve The Revenge of the Sith [Lucas, 1999, 2002 ve 2005]) düşünmek de bir o kadar zordur. ) gibi. Her üç film de ­Fox için LucasFilms tarafından yapıldı ve Titanic gibi çok pahalı bir yapım maliyeti taşıyorlardı . Ancak ­Titanic'in aksine distribütör bu durumda finansman sağlamadı. Üç filmi finanse eden ve yapımcılığını üstlenen LucasFilms'ti; bu da onları açıkça bağımsız yapımlar haline getiriyor; ­Variety'ye göre ise film yapımcısı 'eğlence endüstrisi tarihinde benzersiz' bir özerkliğe sahip . ­10 Aynı şekilde, bir dizi Amblin filmi kısmen Steven Spielberg'in David Goeffen ve Jeffrey Katzenberg'le birlikte sahibi olduğu büyük bir dağıtım şirketi olan Dreamworks SKG tarafından finanse ediliyor. Hem bir yapım hem de dağıtım şirketine sahip olmak, Spielberg'e ­Amistad (1997) ve AI (2001) gibi daha az ticari projeleri takip etme ve aynı zamanda Universal için Jurassic Park'ın devamı gibi diğer büyük filmler için franchise filmleri yapma özgürlüğü verdi .­

Bu kanıtlara rağmen, Spielberg ve Lucas'ı, önde gelen isimlerle ilişkileri nedeniyle bağımsız film yapımcıları olarak diskalifiye etmek hâlâ cazip geliyorsa, bu, çalışmaları büyükler tarafından finanse edilen veya dağıtılan tüm film yapımcıları için geçerli değil midir? Örneğin Spike Lee ve Wes Anderson'ı ele alalım; yıllar boyunca güçlü bir kişisel vizyonun nüfuz ettiği çok sayıda düşük bütçeli, sıra dışı film ürettikleri için bağımsız olarak etiketlenmesi çok daha kolay olan iki film yapımcısı. Özellikle Lee, 1980'lerin ortasından itibaren ırkla ilgili sorunları ele alan bir dizi zorlu film aracılığıyla siyah Amerikan bağımsız sinemasını haritaya koymasıyla tanınır. Ancak ilginç olan, çığır açan uzun metrajlı filmi She's Gotta Have It'in (yapımcılığı Lee's 40 Acres and a Mule Filmworks tarafından yapılan ve kısa ömürlü bağımsız Island tarafından dağıtılan) ardından,

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Pictures) 1986'da Lee'nin yazıp yönettiği sonraki yedi film ­büyükler tarafından finanse edildi ve/veya dağıtıldı (Columbia tarafından School Daze [1988]; Doğru Şeyi Yap [1989], Mo' Better Blues [1990], Jungle Fever Universal tarafından [1991] ve Clockers [1995]; Warner tarafından Malcolm X [1992] ve Paramount tarafından Crooklyn [1994]). Yakın zamanda Lee'nin filmleri, Summer of Sam (1999) ve The 25th Hour (2002) filmlerini yayınlayan Disney'in dağıtım kolu Buena Vista da dahil olmak üzere çeşitli şirketler tarafından finanse edildi ve dağıtıldı .­

Disney aynı zamanda çağdaş Amerikan sinemasının en özgün seslerinden biri olan Wes Anderson'ın filmlerinin finansmanından ve dağıtımından da sorumludur. Anderson'ın 1994'te aynı başlıkla çektiği on üç dakikalık kısa filmin Columbia Pictures tarafından finanse edilen yeniden yapımı olan ilk uzun metrajlı filmi Bottle Rocket (1996)'dan bu yana, yönetmen Rushmore (1998) gibi ünlü "bağımsız" filmlerle kendini kanıtladı . , The Royal Tennenbaums (2001) ve Steve Zissou ile Life Aquatic (2004). Üçünün de yapımcılığını Wes Anderson ve Owen Wilson'ın yapım şirketi American Empirical Films üstlenmiş olsa da, yine de Buena Vista tarafından ortaklaşa finanse edildi ve dağıtıldı . Yine de, ­Titanic'in finansmanı, yapımı ve dağıtımıyla bariz benzerliklere rağmen , Anderson ve Lee'nin filmleri daha kolay bağımsız olarak algılanırken, Cameron'un filmi ana akım Hollywood'un en aşırı örneğini oluşturuyor.

Yukarıdaki örnekler, çağdaş Amerikan sinemasında bağımsız teriminin endüstriyel-ekonomik perspektife ayrıcalık tanıyan bir tanımına yönelik herhangi bir girişimin içerdiği önemli sorunları açıkça göstermektedir. Jim Hillier'in belirttiği gibi, 'tarihsel olarak 'bağımsız' her zaman egemen ya da ana akımdan farklı bir çalışmayı ima ediyorsa, bu ilişki ister öncelikle ekonomik terimlerle ( üretim ve dağıtım) ister estetik ya da üslupla ­tanımlansın', bu ayrımlar ­Amerikan sinemasının mevcut durumunda, ekonomik açıdan kesinlikle net çizgilere sahip değiller. 11 IEG gibi bağımsız yapım şirketleri, büyük filmlerden uzakta 100 milyon doları aşan bütçeli filmleri finanse edebilecek konumdadır. Independent Film Channel Films (IFC Films) gibi bağımsız dağıtımcılar , My Big Fat Greek Wedding (J. Zwick, 2002) gibi 5 milyon dolarlık bir yapımla ABD gişesinde 241,4 milyon dolar elde etti; bu, Jurassic Park: The Lost World gibi gişe rekorları kıran filmlerden daha fazla. (Spielberg, 1997) ve Matrix (A. Wachowski ve L. Wachowski, 1999). New Line Cinema gibi büyük bağımsızlar , yaklaşık 1 milyar dolar net kar getiren Yüzüklerin Efendisi serisinin yapımcılığını ve dağıtımını yapıyor .

Giriş , üçlemenin üçüncü filmi (Kralın Dönüşü [2004]), 'ana akım' kardeş şirket Warner'ın yapımcılığını ve/veya dağıtımını yaptığı tüm filmleri geride bıraktı. 12 Aynı holding olan Time Warner'ın şemsiyesi altında, düşük bütçeli, 'kişisel, tabuları yıkan ve deneysel filmleri' finanse eden ve dağıtan Warner Independent da bulunmaktadır (bazı eleştirmenler için bu terimlerle çelişkilidir). ­13 New Line Cinema ayrıca, daha 'ana akım' büyük bağımsız ana şirket için fazla uzmanlaşmış, düşük bütçeli, daha sıra dışı filmler üreten ve/veya dağıtan Fine Line Properties adında bir yan kuruluş da yarattı.

Ekonomik açıdan ayrımlar bulanıksa ve bağımsız şirketler ile büyük şirketler arasındaki sınırlar sonsuza kadar bulanıksa, bağımsız film yapımcılığını estetik veya film stili kullanımı açısından ana akımdan farklı gören bir yaklaşım, daha fazla olmasa da eşit derecede sorunlu sonuçlar doğurur. Ana akım Amerikan sinemasının genel olarak bazı eleştirmenlerin 'klasik estetik' dediği şeyle örneklendiği göz önüne alındığında, bağımsız filmlerin klasik anlatı ve film stiliyle ilgili geleneklerin bir kısmından veya tümünden ayrılması ­beklenebilir . ­14 Anlatı açısından bu tür gelenekler şunları içerir: neden-sonuç mantığı; hedefe yönelik, psikolojik olarak motive olmuş ­karakterler; denge-dengesizlik-yeni denge yapısı; hikayenin sonunda ana karakterlerin dönüşümü ; ­heteroseksüel çiftin (veya alternatif olarak aile biriminin) oluşumu; ve anlatı kapanışı. Görsel üslup açısından, mekansal, zamansal ve nedensel kurgunun tutarlı olmasını sağlayan süreklilik kurgusu kurallarının (180 derece kuralı, göz çizgisi eşleşmesi, bakış açısı kesmesi, eylemde eşleştirme kesmesi vb.) bir kırılması beklenebilir. Filmdeki karakterler arasındaki ilişkiler her zaman açıktır ve izleyici her zaman anlatıya göre kendi konumunun farkındadır. Süreklilik kurgusu, her zaman anlatının hizmetinde olan ve dikkati kendine çekmeyen, göze çarpmayan veya 'şeffaf' bir film stili üretir ­. Başka bir deyişle, izleyicinin 'anlatılma şekline değil, anlatılan hikayeye' dikkatini vermesine olanak tanır. 15

Ana akım Hollywood sinemasının pek çok gelenekle bağlı olduğu bir ortamda, bağımsız filmler pek çok açıdan egemen ve yerleşik olandan uzaklaşabilir. Örneğin Pulp Fiction (Tarantino, 1994; yapımcılığını A Band Apart'ın üstlendiği ve Miramax tarafından finanse edilip dağıtılan), bireysel sekanslar içinde süreklilik kurgusu kurallarını izler. Bununla ­birlikte, açık geri dönüş ya da ileri ileri işaret işaretleri (bulanık görüntüler, müziğin yoğunlaştırılması, bir karakterin yakın plandaki çerçevelenmesi) olmadan sahneden sahneye zaman içinde ileri geri hareketi.

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

bir şeyi hatırlamak veya hayal etmek vb.) izleyicinin kafasını karıştırır. Memento (Nolan, 2000; yapımcılığı I Remember Productions, New ­market Capital Group, Summit Entertainment ve Team Todd tarafından yapılmış ve ­bağımsız Newmarket tarafından dağıtılmıştır) sahnelerinin yarısı (renkli olanlar) ters kronolojik olarak ortaya çıkacak şekilde kurgulanmıştır. sırayla ilerler ve zamanda ileri doğru hareket eden diğer yarıyla (siyah beyaz olanlarla) kesişir. Ancak filmin sonuna doğru, son siyah beyaz sahne son (kronolojik olarak ilk) renkli sahneyle 'karşılaştığında' izleyici tüm ­siyah beyaz sahnelerin renkli sahnelerden önce gerçekleştiğini anlayabiliyor. düzenleme yoluyla karmaşık hale gelen nispeten doğrusal bir anlatı. Ancak sonuçta ­film, anlatıdaki yeri ­net olmayan çekimler (örneğin Leonard'ın karısıyla yatakta olması ve "Ben yaptım" sözleri) nedeniyle izleyicinin beklentilerini tatmin edici bir anlatı kapanışına doğru karıştırdığı için bu varsayım boşa çıkar. göğsünde dövme var).

Diğer filmler baskın gelenekleri daha güçlü bir şekilde yıkıyor. Harmony Korine'nin filmleri (Gummo [1997; yapımcılığını Independent Pictures üstlendi ve ­Fine Line Properties tarafından dağıtıldı] ve Julien Donkey-Boy [1999; yapımcılığını ve dağıtımını Independent Properties üstlendi]) herhangi bir şeyden çok daha gevşek yapılandırılmış bir sahneler topluluğu olarak tanımlanabilir. Klasik bir anlatıma yakın. David Mamet'in filmlerinde (özellikle House of Games [1987; yapımcılığını ­Filmhaus Productions'ın üstlendiği ve dağıtımını Orion Pictures'ın yaptığı], Homicide [1991; yapımcılığını Cinehaus'un üstlendiği ve dağıtımını Triumph Releasing'in yaptığı] ve Oleanna'yı (1994; yapımcılığını Bay Kinescope'un üstlendiği ve dağıtımını Orion Pictures'ın yaptığı) Samuel Goldwyn Company]) senaryolarının kendine özgü mantığı, ­film stilinin kullanımını belirliyor. Bu, senaryonun karakterler açısından belirsiz psikolojik motivasyonlara, anlatıda açıklanamayan boşluklara, çekimlerin ve sahnelerin neden-sonuç mantığındaki kesintilere ve hatta senaryodaki gerçekçilik eksikliğine ihtiyaç duyduğu anlamına gelir. Hikayenin gelişmesi ­durumunda filmin tarzı, ana akım bir filmin yapmaya çalışabileceği gibi "bu sorunları örtmeye" çalışmayacaktır. Dahası, Mamet'in oyuncuları repliklerini o kadar duygusuz bir şekilde sunuyor ki, ­ana akım oyunculuğun temelini oluşturan karakter yanılsaması geleneği açıkça yerle bir oluyor. Kevin Smith'in Jay ve Silent Bob Strike Back (2001; yapımcılığını View Askew Productions ve dağıtımını Miramax üstleniyor) ­pek çok açıdan klasik tarzda yapılandırılmış olmasına rağmen Smith'in önceki filmlerine o kadar çok gönderme içeriyor ki, filmler hakkında önceden bilgi sahibi olunmaması bu durumu açıklayabilir. Jay ve Sessiz Bob'un Geri Dönüşü anlaşılmaz.

giriiş

Todd Solondz'un Palindromes'unda (2004; yapımcılığını Extra Large Pictures'ın üstlendiği ve dağıtımını Wellspring Media'nın üstlendiği) farklı yaş, ırk ve vücut şekline sahip yedi oyuncu aynı karakteri canlandırıyor; yalnızca giydikleri kostüm sahneden sahneye süreklilik sağlıyor.

Yukarıdaki örnekler, bağımsız filmlerin ana akım film yapımını karakterize eden geleneklerden ne ölçüde ­uzaklaşabileceğini açıkça göstermektedir. Ancak diğer yandan klasik anlatım ve üslubun birçok yönünün varlığını sürdürdüğü de açıktır. Bu, estetik açıdan bağımsız filmlerin, kapsamı filmden filme değişen ana akım geleneklere dayalı belirli bir temeli koruduğu anlamına gelir. Özellikle ­anlatı açısından, Geoff King'in iddia ettiği gibi, 'daha ticari/endüstriyel bağımsız sektörde [bunun] tamamen mevcut olmaması nadiren görülür ­.' 16

Her ne kadar bu argüman çok geniş bir film kategorisini daha ana akım filmlerden (buna ­önde gelenlerin yaptığı pahalı, gişe rekorları kıran filmler de dahildir) farklılaştırıyor gibi görünse de, belki de Amerikan bağımsız sinemasının daha az tartışmalı bir tanımına işaret ediyor gibi görünse de, yine de hiçbir zaman ­tek bir tanım sunmaz . büyük sorun. Ana akım bir filmin, özellikle de efekt odaklı aksiyon/macera gişe rekorları kıran bir filmin klasik geleneklerden ayrılması alışılmadık bir durum değil. Gişe rekorları kıran filmlerle sıklıkla ilişkilendirilen üslup ve anlatı kalıpları şunları içerir: gevşek anlatı yapısı ­; özel efektlerin vitrini olarak anlatı; gösteriye artan vurgu; olay örgüsü işlevleri olarak karakterler; ve tür melezliği. Pek çok film eleştirmenine göre, gişe rekorları kıran film, gittikçe daha genç hale gelen çok geniş bir izleyici kitlesini sonsuza dek tekrarlanabilecek belirli bir eğlence türüne ikna etmeye çalışan kümelenmiş bir eğlence endüstrisinin giderek bir ifadesi, hatta kutlaması haline geldi. aynı endüstrinin kontrol ettiği çoklu dağıtım kanalları aracılığıyla. 17 Bu nedenle klasik estetiğin neden-sonuç anlatı mantığı, psikolojik karakter motivasyonu ve net genel çerçeve ­çalışmaları gibi bazı temellerinin yerini, anlatı yapısından ziyade anlatı parçalarını giderek ön plana çıkaran yeni bir estetiğin unsurları almıştır. çeşitli yan pazarlarda bölünmeleri ve birleşmeleri teşvik etmek. Bu ­estetik, bazı eleştirmenler tarafından post-klasiklik olarak etiketlenmiştir ve bağımsız sinemada olduğu gibi, klasik sinemadan hem kopuşlar hem de klasik sinemayla devamlılık ile karakterize edilmektedir.

"yüksek konseptli film"e ilişkin eleştirel tartışmalarda da kullanılmıştır;­

10

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ana akım sinema. Justin Wyatt'a göre, yüksek konseptli filmin kurucu unsurları, anlatıların reklam araçları olarak inşasında bulunabilir; öyle ki reklam ve anlatı giderek daha fazla bütünleşir ve böylece filmin görünümü ve sesi değişir. Klasik sinemayla 'önemli estetik bağlara' rağmen ­, yüksek konseptli filmin ekonomisi ve estetiği arasındaki oldukça sıkı ilişki, klasikten oldukça farklı bir film yapım tarzı yaratıyor. 18 Bağımsız sinemada olduğu gibi, klasik geleneklerin ne ölçüde çiğnendiği filmden filme farklılık gösteriyor.

Amerikan bağımsız sinemasını tanımlamaya yönelik stilistik olarak belirlenmiş bu yaklaşım ­aynı zamanda sorunlarla boğuştuğundan, bir tanım bulmanın gerçekten mümkün olup olmadığı merak ediliyor. Ayrıca bu noktada, son yıllarda ciddi anlamda eleştirel ilgi gören 1980 sonrası dönemden tamamen bağımsız ­olarak yorumlanabilecek film örneklerine de değindim . ­19 Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'nde ticari bağımsız film yapımcılığı ana akım Holly Wood kadar eskidir ­ve bu tarih birçok film tarihçisine göre yirminci yüzyılın ikinci on yılına kadar uzanır. Bu, tarihsel olarak bağımsız sinemanın, bazıları ­diğerlerinden oldukça farklı olan çok çeşitli biçim ve işlevler üstlendiği anlamına gelir. Örneğin, stüdyo yıllarında (1920'lerin ortası - 1940'ların sonu), United Artists'i (ve daha sonra diğer şirketleri) kullanan Samuel Goldwyn, Walt Disney ve David O. Selznick gibi yapımcıların yaptığı prestij düzeyindeki resimlere bağımsız etiketi eklenebilir. ) kendi yapım şirketleri aracılığıyla yaptıkları filmleri gösterime sunabilirler. Bu bağımsız filmler arasında Rüzgar Gibi Geçti (Fleming, 1939), stüdyo sistemi altında ana akım Hollywood'un örneği olarak kabul edilen, yine de Selznick'in Selznick International Pictures aracılığıyla yapımcılığını üstlendiği bir film bulunabilir . Bununla birlikte bağımsız etiketi , Monogram ve Republic Pictures gibi Poverty Row stüdyoları tarafından üretilen ve dağıtılan ve düşük kısım için tasarlanan düşük bütçeli resimlere de (şarkı söyleyen kovboy western Tumbling Tumbleweeds [Kane, 1935] gibi) eklenebilir. 1930'lu ve 1940'lı yıllarda çifte fatura. Aynı zamanda, Amerika'daki çeşitli etnik toplulukları hedef alan, çoğunlukla Kaliforniya merkezli film endüstrisi dışında üretilen, dağıtılan ve sergilenen ultra düşük bütçeli filmlere de eklenebilir.

Son yüzyıldaki bağımsız film yapımcılığının tüm bu farklı biçimlerini ve ifadelerini açıklamak için bu çalışma,

11

giriiş

Amerikan bağımsız sineması, Amerikan sinema tarihinin farklı dönemlerinde toplumsal olarak yetkili kurumların (film yapımcıları, endüstri uygulayıcıları, ticari yayınlar, akademisyenler, film eleştirmenleri vb.) tanımına katkıda bulunduğunda genişleyen ve daralan bir söylem olarak. Söylem kavramı, ­bağımsız film yapımının tanımlanmasında yer alan bazı sorunlardan kaçınmak için çok uygundur. Michel Foucault'ya göre söylemler 'kültürel nesneleri isimlendirerek, tanımlayarak ve işleyiş alanlarını sınırlandırarak var ederler'. 20 Akademik çevre, ticari basın, film yapımcıları ve endüstri uygulayıcıları gibi çeşitli kurumsal güçler, Amerikan bağımsız sineması (ve bu konuda ana akım sinema) gibi bilgi nesneleri yaratarak, bireysel tanımların dayandığı film yapımıyla ilgili belirli uygulamaları ve prosedürleri öne çıkarır ­. . Bu uygulamalar 'söylemin koşullarını gerçekleştirir ve belirler; söylem ise karşılıklı olarak uygulamayı kolaylaştıran ifadeleri geri besler'. 21

Bu yaklaşımın kullanışlılığının iyi bir örneği Disney vakasında görülmektedir. 1920'lerin ortalarından itibaren Amerikan bağımsız sinemasının söylemini sürekli olarak karakterize eden bariz uygulamalardan biri, filmlerin büyük stüdyolar dışındaki yapım şirketleri aracılığıyla yapılmasıydı. ­Bu tür şirketlerin en başarılılarından biri, animasyon filmleriyle niş bir pazar oluşturmayı başaran Disney'di. Ancak son yıllarda Disney en büyük eğlence gruplarından biri haline geldi ve Amerikan sinemasının tartışmasız büyük güçlerinden biri haline geldi. Disney'in nispeten küçük, bağımsız bir yapım şirketinden büyük bir holdinge "yükselişi" ile ilgili uygulamalar (bir dağıtım aygıtının kurulması, yan pazarlarda çeşitlendirme, dev televizyon ağı ABC ile birleşmesi, destek amaçlı ­filmlere vurgu yapılması). stratosferik kâr potansiyeli, Pixar gibi kendisine ürün sağlayan diğer yapım şirketleriyle yaptığı dağıtım sözleşmeleri, 'Disney söylemini' o kadar etkiledi ki, Amerikan bağımsız sinemasının söyleminin bir parçası olmaktan çıktı ­. Aynı şekilde, Amerikan film endüstrisindeki gelişmelerin ardından (Disney'in bir holdinge dönüşmesi dahil), ­Amerikan bağımsız sinemasının söylemi de Disney'i görev alanının dışında tutacak şekilde şekillendi.

Söylem kavramı aynı zamanda Amerikan bağımsız sinemasına yaklaşmak için de oldukça uygundur çünkü güç sorunlarını içermektedir. Söylemler toplumsal olarak yetkili gruplar tarafından üretilip meşrulaştırıldığı için­

12

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Amerikan bağımsız sinemasıyla olan ilişkilerinden (ve diğer parti veya grupları dışlamaktan) kazançlı çıkacak partilerin olduğu açıktır. Yukarıdaki kurumlar içindeki çok sayıda alt grubun, alanı tanımlamanın yanı sıra belirli hedeflere ulaşmak için bağımsız terimini benimsemiş olması şaşırtıcı değildir. Bu, hiçbir yerde, film yapımcıları ve endüstri uygulayıcılarından oluşan alt grupların kendilerini dahil etmek ve diğerlerini dışlamak için bu etiketi kullanma biçiminden daha belirgin değildir . ­Örneğin, daha 1909 gibi erken bir tarihte, Sinema Filmi Patent Şirketi'nin taktiklerine karşı çıkan bazı film yapımcıları, bağımsız olarak adlandırılmayı seçerek kendilerine ayrı bir kimlik yaratmışlardı. Stüdyo zamanlarında Howard Hughes, David O. Selznick ve Charles Chaplin gibi üst düzey yapımcılar ­kendi yapımlarını farklılaştırmak için bağımsızlık kavramını kullandılar ( Cehennem Melekleri (1930), Rüzgar Gibi Geçti ve Büyük Diktatör (1941) gibi) ], sırasıyla) genellikle sosis fabrikaları olarak anılan Hollywood stüdyolarıyla ilişkili rutin filmlerden ­. 1950'lerin sonlarında ve 1960'ların başlarında, ­Doğu Yakası'ndaki bir grup deneysel film yapımcısı, Hollywood merkezli tüm film yapımcılarını (kendi yapım şirketleri olanlar dahil) kurumsallaşmış bir film endüstrisinin çarkları olarak görmezden geldi ve bunun yerine kendilerinin ­ve kendi şirketlerinin etiketini talep etti. ultra düşük bütçeli ve teknik olarak cilalanmamış ­kişisel projeler.

bağımsız sinemasının söyleminin 1980 sonrası dönemde bu kadar yaygın ve öne çıkan hale gelmesinin nedeni kesinlikle çatışan gruplar arasındaki güç ilişkileri sorunlarıyla olan ilişkisidir . Büyük eğlence gruplarının Amerikan sineması ve Reagancı ­eğlenceyle ilgili her şey üzerindeki hakimiyetlerini sıkılaştırmasıyla birlikte­ Ana akım sinemayı tanımlayan ve gişede zirveye çıkan bu film, ana dalların dışında finanse edilen, üretilen ve dağıtılan filmlerin (nispeten) geniş bir ticari başarı ile karşılaşmasıyla bir kutlama nedeni haline geldi. Bu durum özellikle filmlerin büyük yapımlarda bulunmayan önemli toplumsal meseleleri ele aldığı durumlarda veya film yapımcılarının ­hakim estetik rejimin biçimsel hatlarından önemli ölçüde farklı olan zorlayıcı görsel tarzlar ve/veya anlatı yapıları kullandıkları durumlarda geçerliydi.

Heartland (Pierce ve A. Smith, 1979), Return of the Secaucus Seven, Smithereens (Seidelman, 1982) ve Stranger than Paradise gibi yapımlara ve tek bir karakterle karakterize edilen çok sayıda filme de eklenmiştir. veya yukarıdakilerden daha fazlası

13

Giriş tanımlayıcı özellikleri sonraki yıllarda ilave anlamlar kazanmıştır ­. Bağımsızlık, yukarıda belirtilen özelliklerden bir veya daha fazlasını ifade etmenin yanı sıra, aynı zamanda çok daha rafine (ve pahalı) ancak kişisel olmayan ana akım Hollywood yapımlarında bulunmayan belirli bir kalite markasını da ifade ediyordu. Başka bir deyişle, Amerikan sinemasında bağımsızlık, akıllı, anlamlı, çoğu zaman zorlayıcı ama her zaman ruh dolu film yapımcılığıyla ilişkilendirilirken ­, önde gelenlerin prodüksiyonları giderek gençleşen izleyici kitlesini ­eğlendirmeye yönelik muhafazakar, geleneksel, kalıplaşmış ve manevi açıdan boş çabalarla ilişkilendirildi. .

Etiket bağımsızlığının bu kadar farklı anlamlar kazanmasıyla küçük ölçekli distribütörlerin onu bir pazarlama kategorisi olarak kullanmaya başlaması çok uzun sürmedi ­. Özellikle 1990'ların başında, düşük bütçeli bir filmin bağımsız statüsü, büyük bir izleyici kitlesini çekmenin ve ilgili yapımcı ve dağıtımcıya kâr getirmenin tek şansı olduğunu kanıtlayabilirdi. Bu, ­terimi benimsemeyi ve 1990'ların geri kalanında kendi mali kazançları için kullanmayı başaran büyükler tarafından açıkça anlaşıldı. Kendi düşük bütçeli 'bağımsız' film yapımı markalarına sponsor olan büyükler, bir film pazarında daha varlıklarını güvence altına alırken, aynı zamanda bağımsız şirketlerin kar marjlarında da önemli bir düşüşe neden oldu. Büyüklerin bu etiketi kendi şirket şemsiyeleri altında çıkan çok sayıda düşük bütçeli filme tahsis etmesi, 'bağımsızlık'ın kullanımında yer alan güç mücadelesini bir kez daha gösteriyor ve aslında bir söylem olarak Amerikan bağımsız sinemasına yaklaşımı haklı çıkarıyor.

Her ne kadar güç ilişkileri bu çalışma için kesinlikle önemli olsa da, asıl vurgu endüstriyel ve ekonomik faktörlere ve bunların çeşitli tarihsel yörüngelerde Amerikan bağımsız sinemasının söylemini nasıl şekillendirdiğine odaklanmaktadır. Bu, bu çalışmanın , söylem üretiminin belirli bir perspektiften, endüstriyel-ekonomik perspektiften incelenmesine öncelik vermesine rağmen, ­bu amaca ulaşmak için toplumsal olarak yetkili çok sayıda kuruma başvurması anlamına gelir . Şunlardan yararlanır: ­Amerikan sineması tarihçilerinin çalışmaları (burada bağımsızlık sorunları genellikle şaşırtıcı derecede kısa bir şekilde ele alınır); ­endüstri uygulayıcılarıyla röportajlar ­; arşiv koleksiyonlarından bağımsız yapım şirketlerine ilişkin yasal belgeler; ve ticari yayınlar. Araştırmada ayrıca çok sayıda vaka çalışması da yer alıyor. Bunlar arasında Amerikan sinema tarihinin belirli dönemlerine ait bağımsız film yapımı örnekleri olarak tek tek resimlerin tartışılması da yer alıyor. Bu kitap okuyucuya sadece

14

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Konuyla ilgili bir tarih ama aynı zamanda tek tek filmlerin bağımsız olarak tartışılabileceği somut bir çerçeve de var.

Notlar

1 .        Levy, 1999, s. 2.

2 . Synder, Gabriel (2003), ' “Aviator” Kalkışa Hazır: Scorsese, DiCaprio Reteam for Pricey Hughes Biopic', Variety'de , 9 Haziran 2003, s. 9.

3 . Goodridge, Mike (2002), 'Tüm Zamanların En İyi 20 Bağımsız Filmi', Screen International, no 1343, 8 Şubat 2002, s. 33.

4 . Bu yazının yazıldığı sırada MGM/UA Sony tarafından devralınırken, Dream ­Works ise Viacom tarafından devralınma sürecindedir. Kurumsal statülerindeki değişikliğe rağmen bu şirketler bu çalışmada büyük şirketler olarak anılmaya devam edecektir.

5 . Oppelaar, Justin (2002), 'New York Sancıları: Harvey Beefs Up, Slims Down', Variety'de , 11 Kasım 2002, s. 1 ve 62.

6 . Harris, Dana (2003), 'H'wood Niche Pitch'i Yeniliyor: Stüdyolar “Sanat” Bölümlerini Yenilerken Tazelik Ekliyor', Variety, 7 Nisan 2003, s. 1 ve 54.

7 . Brodesser, Claude (2004), 'Niş Resimler Yaz Sıcağını Çaldı', Variety'de , 8 Mart 2004, s. 53.

8 . Rooney, David (2004), 'The Brothers Grim: Weinsteins Bridle at Disney Dictates', Variety'de , 14 Haziran 2004, s. 1 ve 57.

9 . Wyatt, 1998a, s.86-7.

10. Cohen, David S. (2005), 'Güç Hala Onunla mı?', Variety'de ,       14 Şubat 2005, s. 1, 58-9.

1 1.      Hillier, 2001, s. ix.

1 2.      Oppelaar, Justin (2003), 'New Line's Milyar Dolarlık Bahis', Variety'de , 20 Ocak 2003, s. 11.

1 3.      Bkz. http://wip.warnerbros.com .

1 4.      'Klasik' bir sanat olarak Hollywood sineması üzerine temel çalışma Bordwell, Staiger ve Thompson'ın Classical Hollywood Cinema: Film Style and Mode of Pro ­duction to 1960 (1985) adlı kitabıdır. Çalışma 1960 öncesi Amerikan sinemasını incelemesine rağmen, kitabın sondan bir önceki bölümünde yazarlar klasik film pratiği tarzının 1960 sonrasında da devam ettiğini öne sürüyorlar (s. 367-77). Aynı şekilde Kristin Thompson'ın Storytelling in the New Hollywood: Understanding Classical ­Narrative Technique (Klasik Anlatı Tekniği'ni Anlamak, 1999) adlı eseri de bu argümanı 1980'ler ve 1990'ların Amerikan sinemasına kadar genişletiyor.

1 5.      Allen ve Gomery, 1985, s. 81.

1 6.      Kral, 2005, s. 60.

1 7.      Schatz, 1993, s. 23 ve 33.

1 8.      Wyatt, 1994, s. 18. Yüksek konseptli filmlerin örnekleri arasında Flashdance (Lyne, 1983), Footloose (Ross, 1984) ve Top Gun (Tony Scott, 1986) yer alır.

1 9.      1980 sonrası dönemde tamamen veya esas olarak Amerikan bağımsız sinemasına odaklanan kitap uzunluğundaki çalışmalar şunları içerir: Rosen ve Hamilton, 1990; Lyon,

15

giriiş

1994; Pierson, 1995; Andrew, 1998; Levy, 1999; Biskind, 2005; ve King, 2005. Düzenlenen iki derleme de esas olarak 1980 sonrası döneme odaklanmaktadır, Hillier (ed.), 2001; ve Holmlund ve Wyatt (eds), 2005. Stüdyo zamanlarında (1920'lerin ortası-1940'ların sonu) bağımsız film yapımına odaklanan bir çalışma vardır, Aberdeen, 2000. Son olarak bu tarihe kadar bağımsız film yapımcılığını inceleyen yalnızca bir çalışma vardır. Yirminci yüzyılın ilk yıllarından günümüze kadar film yapımı, Merritt, 2000.

2 0.      Stam ve diğerleri, 1992, s. 211.

2 1.      Stam ve diğerleri, 1992, s. 211.

Bölüm I

YILLARINDA AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI
(1920'LERİN ORTALARI-1940'LARIN SONU)

STÜDYODA BAĞIMSIZ FİLM YAPIMI

ERA: STÜDYO SİSTEMİNDEKİ EĞİLİMLER

Bağımsız yapımcı, katılımcılara, stüdyolara ve bankalara bağımlı olan kişidir.

Walter Wanger, bağımsız yapımcı 1

GİRİİŞ

Stüdyo döneminde Amerikan film endüstrisi sekiz şirketin hakimiyetindeydi; Büyük Beş (Paramount, Loew's [MGM], 20th Century-Fox, Warner Bros ve RKO) ve Küçük Üçlü (Columbia, Universal ve United Artists). Büyük Beş dikey olarak bütünleşmiş şirketlerdi: filmlerini kendilerine ait stüdyolarda çekiyorlardı; Filmlerini pazarlamak ve sinemalara ulaştırmak için Amerika Birleşik Devletleri'nde ve dünya çapında bir ofis ağı geliştirdiler; ve Amerika Birleşik Devletleri'nde ve önemli Avrupa ülkelerinde kendi filmlerini (ve birbirlerinin) sergiledikleri nispeten az sayıda tiyatroya sahiptiler. Küçük Üçlü, Büyük Beş ile aynı şekilde organize edilmişti ancak aynı düzeyde entegre değildi: Columbia ve Universal kendi filmlerini yapıp dağıttılar ancak herhangi bir sinema salonuna sahip değillerdi; United Artists ise esasen bir dağıtım şirketiydi ­. bir süre için belirli kilit pazarlarda az sayıda atreye sahipti . ­Douglas Gomery'ye göre sekiz stüdyo, yapılan tüm uzun metrajlı filmlerin yaklaşık dörtte üçünü üretirken, bu ürün gişe hasılatının yaklaşık yüzde 90'ından sorumluydu. 2 Bu, tüm filmlerin kabaca dörtte birinin sekiz stüdyo dışında yapıldığını ve dağıtıldığını ­, sinemaya harcanan tüm dolarların yüzde 10'unun ise stüdyo dışı ekipler tarafından yapılan ve dağıtılan filmlere harcandığını gösteriyor.

19

20

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Ancak stüdyo döneminin bu tablosu, yaygın olarak stüdyo yılları olarak bilinen 1910'ların ortası-1940'ların sonu döneminin tamamının karakteristik özelliği değildir. Bu dönemin başında pek çok üretim ve iş uygulaması benimsenip yıllar boyunca yerinde kalmasına rağmen, sanayinin yapısı 1920'lerin sonlarında netlik kazandı. Örneğin, Büyük Beş'in son üyesi olan RKO, Ekim 1928'e kadar, yani Fox Film Corporation'ın ilk şirketlerden biri haline gelmesinden neredeyse on dört yıl sonra kurulmamıştı ­. Dikey olarak bütünleşmiş bir film şirketine örnekler. Aslında 1925'e gelindiğinde endüstrinin yapısı çok farklıydı. Büyük Beş ve Küçük Üç'ün yerine üç büyük, dikey olarak bütünleşmiş şirket vardı (Paramount, Loew's ve First National - Fox Film Corporation onları biraz takip ediyordu); Warner, Columbia, Universal ve United Artists ise kıyaslandığında çok daha marjinaldi. daha sonra ne olacaklarına dair. Bu bakımdan, 1930'lu ve 1940'lı yıllarda sektöre aynı birkaç şirket (First National hariç) hakim olsa da , Amerikan film endüstrisindeki güç dengesi, Fox Film Corporation'ın 2010'da kurulmasından bu yana değişmeden kalmadı. ­1914 ve büyük ve küçük stüdyolar arasındaki ilişki değişti. Aslına bakılırsa yukarıda adı geçen şirketlerin neredeyse tamamı, 1920'lerin sonunda Amerikan film endüstrisinin efendileri haline gelmeden önce, bağımsız film yapımı ve dağıtımı biçimleriyle ilişkiliydi . ­Güç ve kontrol konumuna ulaştıklarında, yeni bağımsız üretim ve dağıtımı aktif olarak bastırmaya çalıştılar.

Bu iki önemli konuyu gündeme getiriyor. Öncelikle, film endüstrisinin yapısı netleşene ­, beş büyük ve üç küçük stüdyo, bağımsız yapımcıların 'bağımlı' olmaktan kaçınmaya çalıştığı güçler haline gelene kadar, stüdyo döneminde bağımsız film yapımından söz edilemez . ­İkinci olarak ve ilk sayının bir uzantısı olarak, bağımsız prodüksiyonun, ­büyük stüdyoların daha önceki enkarnasyonlarını içeren bir 'tarih öncesi' vardır; bu tarih, stüdyolardan herhangi birinin yapımcılığını üstlenmesinden önceki yirminci yüzyılın ilk on yılına kadar uzanır. -distribütör-katılımcı görünümü. İki dönemi birbirine bağlayan şey , Amerikan film endüstrisinin tekelleştirilmesine yönelik her türlü girişime karşı bir direniş biçimi olarak bağımsız yapım kavramıdır . ­ABD sinemasının ilk yıllarında, bağımsız film üretimi ve dağıtımı, bir dizi şirketin, yeni ­kurulan film endüstrisindeki rekabeti tehdit edecek tröstlerin ve sendikaların oluşumunu aktif olarak engellemeye çalıştığı pankartlar haline geldi. ­Stüdyo yıllarında bağımsız film yapımcılığı

21

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler, stüdyo temelli üretim sisteminin temel özelliklerini reddederken, oligopol sistemiyle mücadele etti.

İLK BAĞIMSIZLAR

Bağımsız sinema söylemi belki de ilk kez 1908-9'da Sinema Filmi Patent Şirketi'nin (MPPC, aynı zamanda Patent Şirketi ya da kısaca Vakıf olarak da bilinir) ve onun bağımsızlar olarak bilinen karşıtlarının kurulmasıyla ortaya çıktı. Şirket, 1 Ocak 1909'da, Edison ve Biograph liderliğindeki on film yapım şirketi tarafından , Amerika Birleşik Devletleri'nde film yapımının üç dalının (prodüksiyon, dağıtım ve gösterim) tamamını lisanslamak ve böylece Amerikan filmini kontrol etmek amacıyla kuruldu. ­pazar. 3 O zamana kadar sinema sektörü, nikelodeonların katlanarak büyümesiyle hareket ediyordu; sayıları 1906'da 2.500'den 1908'de 8.000'e çıkmıştı.4 MPPC, sinema teknolojisiyle ilgili çeşitli patentlerin ana sahibi olmayı hedefliyordu ­. ve en azından Amerika Birleşik Devletleri'nde söz konusu teknolojiyi kullanma hakkına kimin sahip olduğu konusunda uzun süren hukuki savaşlara son verildi . ­MPPC, hareketli görüntülerin yapımı ve sergilenmesi için kamera, projektör ve diğer gerekli ekipmanların imalatına ilişkin patentleri kontrol ederek, bu ekipmanın kullanımı için bir ücret talep etmeye başladı. Ayrıca Kodak ile yalnızca üyelere ve lisans sahiplerine ham film stoku sağlamak üzere bir anlaşma yaptı ve bunun sonucunda diğer şirketlerin kendi izni olmadan bir filmi başarılı bir şekilde fotoğraflamasını, geliştirmesini, basmasını veya sergilemesini imkansız hale getirdi. 5

Nisan 1910'da MPPC, film dağıtımını kontrol etmek ve pazarı daha fazla kontrol etmek için General Film Company'yi (GFP) kurdu. GFP, işlevi filmlerin yapımcılardan dağıtımcılara sorunsuz bir şekilde teslim edilmesini sağlamak olan lisanslı borsaların biri hariç hepsini yavaş yavaş devraldı. Bunun istisnası, New York'ta William Fox tarafından yönetilen bir değişimdi. Yeni statüye göre yapım şirketleri, dağıtım hakları karşılığında GFP tarafından film başına 10 sentlik sabit bir ücret ödenmesini kabul etti. Patent Şirketi için film, bir makara uzunluğunda (kabaca on dört ila on beş dakika süren) ve ayakla satılan 'standartlaştırılmış, farklılaşmamış bir ürün' olarak görülüyordu. Ürünün içeriği veya kalitesi konusunda herhangi bir endişe yoktu. 6

Ancak Vakfın Amerikan film endüstrisini tekeline alma çabaları karşılıksız kalmadı. Elli ile yüz arasında şirket,

22

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

MPPC standartlarına göre embriyonik film endüstrisinde önemli güçler olarak görülmeyen bu şirketler, Patent Şirketi üyeliğinden çıkarıldılar ve lisanslı ekipmanlarını kullanma hakkı için haftalık ücret ödemek zorunda kaldılar. 7 Ayrıca General Film Company, ­daha önce gördüğümüz gibi, William Fox'un sahibi olduğu Greater New York Film Exchange'i bünyesine katmakta başarılı olamadı. Direniş, MPPC'nin kurulmasından yalnızca bir ay sonra, Şubat 1909'da başladı. Bu 'isyancılar', MPPC düzenlemelerine uymak için belirlenen ilk son tarihe yanıt vermeyi reddettiler ve her türlü yöntemle işlerini sürdürmeye karar verdiler. Yasadışı ekipman kullandılar, yurt dışından film stoku ithal ettiler veya şirketlerini, Vakıf temsilcilerinin kendilerine ulaşmanın zor olacağı belirli coğrafi bölgelere taşıdılar ve bu nedenle onlara karşı yasal işlem başlattılar. 20 Şubat 1909'da, uygun bir şekilde Chicago Anti-Trust Film Şirketi olarak adlandırılan bir borsa zaten kurulmuştu. Bu 'lisanssız kanun kaçakları' kendi uygulamalarına bağımsız damgasını vurdular ve bir dereceye kadar Patent Şirketi'nin piyasayı tekelleştirememesinin sorumlusu oldular. 8 MPPC'nin kuruluşundan sonraki altı ay içinde ­bağımsız şirketler, Amerikan pazarındaki birkaç izole varlıktan daha fazlasıydı. Onlar , Vakfın piyasaya hakim olma planlarına doğrudan karşı çıkan bağımsız bir hareketin ­parçasıydılar .

Patent Şirketi, film dağıtımını kontrol etmek için GFC'yi kurarken (Nisan 1910), bir dizi bağımsız yapımcı, bağımsız ürünün dağıtımını idare etmek için kendi aygıtlarını, Motion Pictures Distributing and Sales Company'yi (MPDSC ­veya Satış şirketi). Universal'in gelecekteki başkanı Carl Laemmle da dahil olmak üzere en önemli bağımsızları temsil eden Satış Şirketi, kısa sürede General Film Company'nin ana rakibi haline geldi. ­Satış Şirketi, kuruluşundan itibaren sekiz ay içinde, '1910 yılında ülkenin işlerini yüzde 50 esasına göre tröst ile kendileri arasında bölmeyi başardıklarını' iddia edecek konumdaydı. 9

Bununla birlikte, bağımsız sektörü organize etme girişiminde Satış Şirketi, kendi uygulamalarını geliştirmek yerine, kendisini Vakıf tarafından oluşturulan veya Vakıf ile ilişkili çeşitli ticari uygulamaları takip ederken buldu. 10 Bir bağımlılık biçimini diğerinin yerine koymak zorunda kalma tehlikesiyle karşı karşıya kalan, birbirlerine karşı düşmanca ve düşmanca davranmayı alışkanlık haline getiren birçok bağımsız üretici, Satış Şirketinden çekildi ve yeni dağıtım aygıtları oluşturmaya yöneldi . ­Bunlar arasında Ulusal Film Üretim ve Kiralama, Film Tedarik Şirketi (daha sonra zamanla Mutual Film Company'ye dönüşen ve ülkenin ana dağıtımcılarından biri olan) vardı.

23

1910'ların başı ve ortalarında Stüdyo Sistemindeki Eğilimler ) ve Universal Film Üretim Şirketi (sonunda stüdyo döneminde sekiz güçten biri olan Universal haline geldi).

Bu açıklamadan da anlaşılacağı üzere, Amerikan sinemasının bu ilk yıllarındaki bağımsız film yapımcılığı, esasen film endüstrisinin tekelleştirilmesine yönelik her türlü girişime karşı bir tepkiydi. Bu bağlamda bağımsızlık, burada bir yapım şirketinin, aktif olarak film pazarının tam kontrolünü sağlamaya çalışan bir veya daha fazla kuruluşun uyguladığı baskılara boyun eğmeyi reddetmesi olarak tanımlanmaktadır. Bu esas olarak bir şirketin bağımsız statüsünün, ­belirli bir şekilde organize edilmiş tek bir şirkete uyacak şekilde tasarlanmış yerleşik (veya yarı yerleşik) endüstriyel-ekonomik sistemin dışındaki konumuyla şekillendiği anlamına gelir. Bu sistemin genel amacı, mevcut oyuncuların rekabetini ortadan kaldırmak ve/veya ­pazara potansiyel girenlerin rekabetini caydırmaktır. Başka bir deyişle, bağımsızlık tamamen endüstriyel anlamda algılanıyor ve bağımsız filmlerin Patent Şirketi üyelerinin yaptığı filmlerle karşılaştırıldığında gösterebileceği olası niteliksel farklılıklara herhangi bir atıfta bulunulmuyor.

Vakfın belirli üretim ve dağıtım uygulamalarından koptular . Bağımsızların Patent Şirketi karşısında sahip olduğu ­en büyük avantajlardan biri de ­deney yapmaya istekli olmalarıydı. Halkın ürünün kalitesine kayıtsız kalacağı varsayımıyla tek makaralı filmler yapan ve içerik veya kaliteye bakılmaksızın film başına 10 sentlerini alacak olan Vakıf için çalışan yapım şirketlerinin aksine, bağımsız yapımcılar bilinçli olarak ürünlerini farklılaştırmaya çalıştı. Bu nedenle, izleyicilerin 'Küçük Mary' ile ilgili daha fazla film talebi belirgin hale geldiğinde, halkın sinema oyuncularına olan artan hayranlığını doğru okuyanlar bağımsız şirketler ve Carl Laemmle ve onun Bağımsız Sinema Filmi Şirketi (Universal'ı kurmadan önce) oldu. ­) Florence Lawrence ve Küçük Mary'yi (diğer adıyla Mary Pickford) Patent Şirketi'nin bir üyesi olan Biograph'tan uzaklaştıran kişi. Her ne kadar MPPC yıldız sistemini bağımsızlarla hemen hemen aynı zamanda benimsemiş olsa da, birçok açıdan zamanın işaretlerine değil, bağımsızların başlattığı uygulamalara yanıt veriyordu . ­11

Benzer şekilde, uzun metrajlı filmlerin (Patent Şirketi tarafından uygulanan iki makaralı maksimum uzunluğun aksine en az dört makara uzunluğunda) çok daha fazla kar elde etme potansiyelini fark eden başka bir bağımsız, Adolph Zukor ve Ünlü Oyuncular Şirketi oldu. Her ne kadar çok makaralı

24

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Şekil 1.1 Birleşik Sanatçıların doğuşu. DW Griffith, soldan sağa Douglas Fairbanks Sr, Charlie Chaplin, Albert Bahnzaf (avukat), Dennis O'Brien (avukat) ve Mary Pickford tarafından çevrelenmiş olarak şirketin kuruluşunu sonuçlandıran belgeleri imzalıyor.

Kraliçe Elizabeth'in (Desfontaines ve Mercanton, 1912) başarısı, nihai filmin yolunu açtı. Amerikan sinemasının dayanak noktası olan bu film formatının zaferi. General Film Company'nin iki makaradan daha uzun herhangi bir şeyi dağıtmayı reddetmesi üzerine -bu, ­filmleri yürüyerek satın alan bir şirket için çok daha yüksek bir dağıtım maliyeti anlamına gelirdi- Zukor, yol gösterimi ve ­filmlerinin tanıtımını yapmak gibi diğer dağıtım stratejilerine başvurdu. eyalet hakları pazarı aracılığıyla.

Yol gösterimlerinde, filmler özel etkinlikler olarak markalaştırıldı ve ülke çapında gezilerek çoğunlukla yasal tiyatrolarda ve daha nadiren de belediye binaları gibi prestijli sergi mekanlarında oynandı. Giriş fiyatları 1$'a kadar çıkıyordu (o dönemde standart fiyatlar 25 sent civarındaydı) ve

25

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemindeki Eğilimler Film, her pazar ayakta kaldığı sürece oynatıldı. Filme olan talep azalınca yapımcı eyaletin haklar piyasası aracılığıyla daha fazla kar elde etmeye çalışacaktı. Eyalet hakları, küçük bir değişim şirketinin bir filmin haklarını satın aldığı ve onu sınırlı bir bölge veya eyaletteki birkaç sinema salonunda genellikle sabit bir ücret karşılığında kullandığı bir film dağıtım sistemiydi . ­Özellikle bir ve iki makaralı filmlerle ilgilenen General Film Company borsalarının kontrolü dışında faaliyet gösteren eyaletin hak dağıtımcıları, para kazandıran unsurlar olarak giderek daha önemli hale gelen çok makaralı filmlerin pazarlanması ve satışında uzmanlaştı. onların yapım şirketleri. 12 Ulusal bir dağıtım sisteminin nihayet 1915-16'da ortaya çıkması, kısmen uzun metrajlı filmlerin eyaletlerin hak pazarındaki başarısından kaynaklandı; bu, öncelikle eyaletin hak alışverişlerinden birinden sorumlu olan WW Hodkinson'un çalışmaları sayesinde gerçekleşti.

İlk bağımsızlar tarafından uygulanan bu üretim ve dağıtım yöntemleri, ­Motion Pictures Patents Company'nin ve onun dağıtım kolunun çöküşünü ve sonunda çöküşünü hızlandırdı, böylece acemi film endüstrisini tekelleşmenin pençesinden kurtardı. Ancak ABD film endüstrisinin bir sonraki yöneticileri olmaya çalışacak olanlar da aynı bağımsızlardan bazılarıydı.

STÜDYOLARIN OLUŞUMUNDAN ÖNCE BAĞIMSIZLAR

Patent Şirketi'nin ortadan kalkmasıyla Adolph Zukor'un Ünlü Oyuncular Film Şirketi, Amerikan film endüstrisinin bir sonraki hükümdarı olmak için yola çıktı. Zukor'un şirketi, (sahip olduğu Jesse Lasky, Samuel Goldfish [daha sonra Goldwyn] ve Cecil B. DeMille'e ait olan) Uzun Metrajlı Oyun Şirketi ile birlikte, Hodkinson tarafından tasarlanan ve şirketi Paramount aracılığıyla uygulanan yeni bir ulusal film dağıtım sisteminin potansiyelini anladı ( ­eski adıyla Progresif). Bu sistem kapsamında Paramount, belirli bir süre için özel dağıtım hakları karşılığında yapım şirketlerine fon avansı vererek uzun metrajlı filmlerin yapımını finanse edecek . Bu şekilde yapımcılar, filmlerin pazarlanmasını, tanıtımını ve reklamını ülke çapındaki bir izleyici kitlesine ulaşmaya yetecek donanıma sahip uzman bir dağıtım şirketine bırakarak, çabalarını yalnızca film yapımına adayabilecek bir konumda olacaklardır.

Paramount'un ilk müşterilerinden biri olan Zukor, yeni dağıtım sisteminin avantajlarını ilk elden deneyimledi. Başlangıçlarından sonraki iki yıl içinde

26

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1914'teki anlaşmanın ardından Zukor ve Lasky, Hodkinson'ın şirketini devraldılar ve bu süreçte kendilerini dev bir yapım dağıtım ekibinin sorumlusu olarak buldular ve ­aynı zamanda Özel Oyunlu Ünlü Oyuncuları Ünlü Oyuncular-Lasky ile birleştirdiler. Şirketin gücü o kadar arttı ki, 1916'nın sonundan önce blok rezervasyon uygulamasını başlattılar. 13 Bu ticari uygulama kapsamında, bir şirketin filmlerinin çoğunluğunun kalitesi şüpheli, daha az yıldızlı veya hiç yıldızsız olmasına ve üretim değerlerine sahip olmasına rağmen, katılımcılar bir şirketin büyük veya birkaç küçük film bloğu halindeki yıllık üretimini kabul etmek zorunda kaldılar. çoğu zaman mutlak minimuma iner. Katılımcıların bir şirketin en yüksek oranlı ve dolayısıyla en çok arzu edilen yapımlarını (örneğin, Paramount'taki Mary Pickford filmleri) güvence altına alabilmeleri için şirketin geri kalan yapımlarını da kabul etmeleri gerekecekti.

1928-48 döneminde bağımsız film yapımının parametrelerini belirledi. ­Üstelik blok rezervasyon, Zukor'un tekelleşme girişimine karşı başka bir direniş hareketinin kıvılcımını sağladı; bu hareket bir kez daha bağımsız olarak nitelendirilebilir. Ancak kökleri 'yasadışı üretime' dayanan selefinin aksine, bu bağımsız hareket haklarından mahrum film gösterimcileriyle başladı.

1910'ların ortalarına gelindiğinde, ­birkaç büyük Amerikan kentindeki az sayıda yeni inşa edilmiş, merkezi konumdaki atres, giderek artan ­büyük sinema seyircisine ev sahipliği yapıyordu. Her ne kadar bu tiyatrolar o dönemde ülkedeki mevcut tiyatroların çok küçük bir yüzdesini temsil etse de (yaklaşık 14.000 tiyatronun yaklaşık 200'ü), 14 yine de sergilere hakim olma gücünü elinde tutuyorlardı. Bunun nedeni, ilk gösterimdeki filmlerin maksimum gösterim ve tanıtımın yanı sıra, daha küçük, ikinci gösterime giren sinemalara göre çok daha büyük kârları garanti etmesiydi.

İlk katılan katılımcılar, Paramount'un ticari uygulamalarından ­- özellikle blok rezervasyon konusunda - memnun değildiler ve yavaş yavaş kendi tesislerinin sergiyi kontrol etme gücünün farkına vardıkça ­Zukor'a karşı direniş örgütlediler. Nisan 1917'de, ülkedeki en büyük pazarları temsil eden yirmi altı önemli ilk katılımcı firma, hedefi 'bağımsız yapımcılar tarafından yapılan olağanüstü fotoğrafları elde etmek' olan bir dağıtım şirketi olan Birinci Ulusal Katılımcı Turu'nu kurdu. 15 Mevcut bir dağıtım ağı ve tüm önemli bölgelerde sergi güvenliğinin sağlanmasıyla First National, çeşitli sektörlerden yetenekleri çekmeyi sürdürdü.

27

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi şirketlerindeki eğilimler . Şirketin en büyük başarısı sırasıyla Mutual ve Paramount'tan Charlie Chaplin'i ve özellikle Mary Pickford'u cezbetmekti. Tarih tekerrür etti: Laemmle'ın Bağımsız Sinema Filmi Şirketi'nin Pickford'u The Patents Company'den uzaklaştırmayı başardığı gibi, şimdi aynı yıldızı endüstri üzerinde kontrol sağlamaya çalışan başka bir şirketten uzaklaştırmayı başaran da First National oldu. 1920'ye gelindiğinde First National , 244'ü ilk kez sahnelenen 639 tiyatroyu kontrol ederek sektörde büyük bir güç haline gelmişti . ­16

, dikey olarak bütünleşmiş bir süper şirket yaratmak amacıyla Paramount'u (Ünlü Oyuncular - Lasky'nin adı sonradan değiştirildi) First National ile birleştirmeye çalışmak oldu . ­Birleşme gerçekleşmeyince, Zukor bir sonraki en iyi şeyi yapmayı seçti: ­Sadece Paramount'u dikey olarak bütünleştirmekle kalmayacak ­, aynı zamanda First National'ın sergi turu üzerindeki hakimiyetini de sona erdirecek agresif bir tiyatro satın alma programına geçti. O andan itibaren ve neredeyse on yıl boyunca Amerikan film endüstrisinin tarihi, bitmek bilmeyen kurumsal savaşlar, birleşmeler ve devralmalarla tanımlandı; film işinin her üç dalındaki diğer şirketler de Zukor'un örneğini taklit etmeye çalıştı ve piyasada kalmaya çalıştı. oyun. Bu kurumsal yeniden yapılanmanın nihai sonucu, sektör 1920'lerin ortalarında/sonlarında olgun oligopol aşamasına ulaşana kadar daha fazla konsolidasyon oldu.

, Paramount'un Amerikan film pazarını tekelleştirme yürüyüşüne karşı çıkan bağımsız bir şirket olarak algılanabilir . ­Ancak şirket, bağımsız yapımcıların yaptığı filmleri satın almak için yola çıkan bir distribütör olarak da önem taşıyor. Bir distribütör ­katılımcısı olarak (ama yapımcı değil) First National'ın yaratıcı bireyleri, bazen sergi ve dağıtım hakları karşılığında tam yaratıcı kontrole sahip bağımsız üreticiler olarak oluşturma uygulaması, ­Avrupa'daki bağımsız üretimin ana biçimlerinden birinin planı haline geldi. stüdyo dönemi. Bu aynı zamanda oligopol çağında bağımsız üretimin büyük kısmını üstlenecek bir dağıtım şirketinin, United Artists'in (UA) doğuşunun yolunu da açtı. UA'nın kurulmasından önce, dört kurucusundan ikisinin (Charles Chaplin ve Mary Pickford) First National aracılığıyla yayın yapan bağımsız yapımcılar olması, diğer ikisinin (DW Griffith ve Douglas Fairbanks) ise UA'nın yapımcıları olarak kurulmuş olmaları tesadüf değildir . ­Paramount/Artcraft'ta kendi filmleri var ama yaratıcı kontrol Chaplin ve Pickford'a göre daha az.

United Artists'in oluşumu, First National ile Paramount arasındaki birleşme söylentilerine doğrudan bir yanıttı. Yıldız yapımcılar Chaplin,

28

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Pickford ve Fairbanks (Paramount'la olan sözleşmesi sona ermek üzereydi ­) ve yönetmen-yapımcı DW Griffith, kendi yapım-dağıtım şirketlerini kurma niyetlerini açıkladılar. İlk basın açıklamalarında (15 Ocak 1919), ­şirketlerinin rolü ve işlevi hakkındaki vizyonlarını açıkça ifade ettiler:

Bunun, katılımcıyı ve sektörün kendisini korumak için gerekli olduğuna inanıyoruz, böylece katılımcının yalnızca oynatmak istediği resimleri rezerve etmesini ve kendisini zorlamamasını sağlıyoruz. . . istemediği diğer program filmleri. . . Ayrıca bu adımın, büyük sinema izleyicisini, kendilerini vasat yapımlara ve makine yapımı eğlenceye zorlayacak tehdit edici kombinasyonlardan ve güvenlerden korumak için kesinlikle gerekli olduğunu düşünüyoruz. 17

Ünlü Oyuncular-Lasky ve First National arasındaki potansiyel birleşmenin yaratacağı 'tehdit edici bir kombinasyon' hayaleti altında ve Trust'ın sektörü tekelleştirme çabalarının hatıraları hala çok tazeyken, UA 17 Nisan 1919'da resmi olarak kuruldu. Başlangıçta bir yapım-dağıtım şirketi olarak tasarlanan UA, sonunda ­dört kurucusunun yaptığı filmlerin yanı sıra, stüdyoların dışında bağımsız yapımcılar tarafından yapılan filmleri tiyatrolara sağlama misyonuyla tamamen bir dağıtım şirketi olarak kuruldu. Bir sonraki bölümde göreceğimiz gibi, UA 1930'larda bağımsız prodüksiyonun çok az sayıdaki yolundan birini -kesinlikle en prestijlisini- temsil etmekle kalmadı, aynı zamanda Amerikan bağımsız sinemasına ilişkin söylemi de aktif olarak şekillendirdi. Bunun temel nedeni, Tino Balio'nun iddia ettiği gibi UA'nın, sonuçta aynı pazarın ayrılmaz bir parçası haline gelmesine rağmen , ' büyük şirketlerin ve oligopolistik pazar yapısının egemen olduğu bir çağda bağımsız üreticinin yararına'18 yaratılmasıydı. karşı koymak için kurulmuş bir yapıdır .­

Amerikan film endüstrisindeki muğlak konumuna rağmen UA, ­(Fransa'nın alt düzey bağımsız yapım formatının aksine) 'üst düzey bağımsız yapım' olarak etiketlenebilecek belirli bir bağımsız yapım formatının devamını sağladı. Poverty ­Row stüdyoları, Bölüm 2'de incelenmektedir). Üst düzey bağımsız yapımlar, sanatsal ve ticari açıdan başarılı filmler üretebilen ancak çeşitli yapımlar için stüdyo sisteminin bazı kurallarına uymak istemeyen az sayıda film yapımcısı tarafından uygulanıyordu.

29

Stüdyo Dönemi: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler nedenleri. Bu nedenlerden bazıları şunlardır: stüdyo politikalarıyla anlaşmazlık ­; üretim sürecinde yaratıcı kontrolün eksikliği; kâr katılım planlarından hariç tutulma; ve nadiren de olsa stüdyoların muhtemelen hiçbir zaman yapmayacağı 'farklı' filmler yapma arzusu . ­Her ne kadar Samuel Goldwyn, Walt Disney, David O. Selznick ve Howard Hughes gibi yapımcıların her birinin farklı ölçüde stüdyo sisteminin belirli kaynaklarına 'bağlı oldukları' iddia edilse de, yine de Amerikan sinemasına çoğu zaman öncü olan bir ürün sağladılar. film sanatı ve iş dünyasının birçok alanında. Thomas Schatz'ın belirttiği gibi:

Büyük stüdyolar verimliliği ve üretkenliği vurgularken, Selznick ve Sam Goldwyn ve Walt Disney gibi diğer büyük bağımsızlar yılda yalnızca birkaç yüksek maliyetli, yüksek verimli fotoğraf üretiyordu. Bu film yapımcıları, genellikle sistemin ekonomik kısıtlamalarını ve yaratıcı sınırlarını test eden veya olağan işbölümüne ve otorite hiyerarşisine meydan okuyan prestijli filmler üreten bir sınıftaydılar. 19

Spesifik olarak, bu yapımcıların filmleri Yapım Kurallarının toleransını test etti (Selznick'in Zenda Tutsağı [Cromwell, 1937] ve Rüzgar Gibi Geçti [1939], Hughes'un Kanun Kaçağı [1943]). Teknolojik yeniliklerin sınırlarını zorladılar (Disney'in Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler [1937]) ve beyazperdede olgun temsillerin olduğu yeni bir çağın Hollywood'unu başlatmalarıyla itibar kazandılar (Goldwyn'in ­Best Years of Our Lives [Wyler, 1946], Selznick's Duel in Our Lives) . Güneş [K. Vidor, 1946]). Dahası, aynı yapımcılar, ­filmlerinin gişe gelirlerini en üst düzeye çıkarmak amacıyla geleneksel dağıtım ve pazarlama stratejilerini defalarca bozdular ( Güneşteki Duel, birçok şehirde aynı anda vizyona giren ilk filmlerden biriydi; yapımcının kendisi tarafından şehir bazında). Stüdyoların izleyicilerini olduğu gibi kabul ettiği bir dönemde bilimsel izleyici araştırmasının kullanılmasını savundular (Selznick ve Goldwyn, Hollywood'da George H. Gallup tarafından kurulan İzleyici Araştırma Enstitüsü'nden yararlanan ilk yapımcılar arasındaydı. Hollywood endüstrisi ve izleyicileri). Filmleri stüdyo filmlerini defalarca geride bıraktı ( ­Rüzgar Gibi Geçti , Hayatımızın En İyi Yılları ve Güneşteki Düello, brüt 5 milyon doların olağanüstü bir iş olarak kabul edildiği bir zamanda 10 milyon dolardan fazla hasılat elde etti). Son olarak stüdyo dönemine özgü bir düzenleme olan Disney'in kısa konulu filmleri,

30

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bazen standardın altında olan uzun metrajlı filmlerini satmak için dağıtımcı RKO'yu kancalara taktı (diğer tüm stüdyolar için tam tersi geçerliydi).

O halde stüdyo döneminde üst düzey bağımsız film yapımının, 1930'larda Amerikan sinemasında özellikle önemli bir yapım eğilimi haline gelen prestij düzeyindeki film yapımıyla ilişkili olduğu iddia edilebilir. Prestij düzeyindeki filmler yüksek maliyetli yapımlardı (1 ila 4 milyon dolar arasında) ve normalde izleyicinin tanınmasını sağlamak için sağlam bir şekilde kurulmuş, önceden satılan özelliklere dayanıyordu. Bu tür mülkler arasında on dokuzuncu yüzyıl edebiyatı, Shakespeare oyunları, en çok satan romanlar, popüler Broadway yapımları ve biyografik ve tarihi konular yer alıyordu. 20 Sonuç olarak, prestij düzeyindeki filmler farklı tür ve tarzlarda olabilir, çünkü bu tür filmlerin vurgusu üretim değerleri (yüksek bütçe, lüks ortamlar, özel efektler, en iyi yıldızlar, gösteriş ­) ve özellikle de filmlerin pazarlaması üzerindedir ­. potansiyel. 21 Her ne kadar tüm büyük stüdyolar bu eğilimi benimsemiş olsa da, bu tür yapımların standartlarını belirleyen ve potansiyelini belirleyenler, genel olarak bağımsız yapımcılardan oluşan küçük bir gruptu. Ve Hollywood film yapımcılığının üç dalının ( yapım, dağıtım ve gösterim) çeşitli alanlarında ­ara sıra yeniliklere öncülük eden şey, bağımsız olarak üretilen bu filmlerin başarısıydı .­

OLİGOPOLİ ÇAĞINDA BAĞIMSIZLAR

Olgun oligopol dönemi (Beş Büyük ve Küçük Üç dönemi) sırasında üst düzey bağımsız üretimin tarihinde iki ana dönem vardır . ­İlk dönem, 1920'lerin ortası/sonları ile 1939 arasındaki yılları kapsamaktadır. Bu dönemde üst düzey bağımsız yapımlar, Amerikan film endüstrisinde nispeten yalıtılmış bir olguydu ve esas olarak, Goldwyn'den ayrı olarak küçük bir elit yapımcı grubu tarafından karakterize ediliyordu. , Selznick, Disney ve Hughes, diğerlerinin yanı sıra Walter Wanger, Joseph Schenck ve Darryl Zanuck (şirketleri ­20th Century Pictures'ın Fox Corporation ile birleşmesinden önce), Chaplin ve Pickford'u içeriyordu. Bu yapımcılar kendi şirketlerini kurmuşlardı ve yılda yalnızca birkaç, çoğunlukla yüksek maliyetli, prestij düzeyinde film yapma işindeydiler. 22 Filmleri, o yıllarda bağımsız olarak üretilen filmlerin dağıtımında ana çıkış noktasını temsil eden United Artists tarafından teatral olarak yönetiliyordu.

Stüdyo döneminin en üst düzey bağımsız prodüksiyonunun ikinci dönemi 1940 ile 1948 arasındaki yılları kapsıyor.

31

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler, bu tür film yapımına endüstri çapında bir geçiş. Prestij düzeyindeki filmlere yönelik artan talebi (özellikle İkinci Dünya Savaşı yıllarında), nispeten çok sayıda çizgi üstü stüdyo çalışanının (aktörler, yönetmenler ve daha nadiren) artan gücü ve nüfuzunu içeren bir dizi faktör , yazarlar) ve II. Dünya Savaşı sırasında vergi sistemindeki değişikliklerin etkileri, ­önceki döneme göre çok daha fazla sayıda film yapımcısını bağımsız olmaya teşvik etti. Böylece, 1945'te İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda elli bağımsız yapımcı bulunurken, iki yıl sonra bu sayı doksana yükseldi. 23 Hacimdeki değişimin yanı sıra, bağımsız prodüksiyonun bu aşamasını öncekinden farklı kılan şey, stüdyoların bu tür film yapımını teşvik etmede aktif oyuncular haline gelmesiydi. 1938'de United Artists'ten Walt Disney'i imzalayan ve 1940'ta UA'nın önemli bir rakibi haline gelen RKO'dan başlayarak, tüm büyük stüdyolar (MGM hariç) yavaş yavaş kapılarını bağımsız yapımcılara açtılar ve bu stüdyoların içinde yer aldığı bir ortam kurdular. yeni kurulan üretim şirketlerinin sayısı giderek artıyor ­. Bu elbette yapımcıların stüdyolardan bağımsızlığının derecesi hakkında soruları gündeme getiriyor ; bu soruları bu bölümün ilerleyen kısımlarında ele alacağız.­

İLK DÖNEM (1920'LERİN ORTA/SONU-1939)

Üst düzey bağımsız yapımın ilk dönemi, öz sermayeli filmler aracılığıyla kendi kendini finanse eden filmler üreten film yapımcıları için bir dağıtım yolu olarak işlev görme açık misyonuyla kurulmuş olan United Artists şirketinin ticari ve iş uygulamalarıyla karmaşık bir şekilde bağlantılıdır. şirketler ­. Yetenekler tarafından kurulan tek dağıtımcı ve 1920'lerde ve 1930'larda sekiz egemen film şirketinden yapım ya da sergi kolu olmayan tek dağıtımcı olarak UA, stüdyo sisteminde kesinlikle bir tuhaflıktı. Sinema tarihçileri tarafından her zaman sekiz oligopolistten biri ve özellikle de Küçük Üçlü'nün bir üyesi olarak görülmesine rağmen ­, United Artists aynı zamanda Douglas Gomery'nin "uzmanlaşmış stüdyo" dediği şey olmaktan da vazgeçmedi. Monogram ve Republic gibi şirketlerin yanında daha da uçta. 24 Poverty Row birliklerinin uzmanlığı ucuz aksiyon filmleri, özellikle de ­western filmleri üretmek ve dağıtmaksa (bkz. Bölüm 2), United Artists'in uzmanlığı da az sayıda prestij düzeyindeki filmlerin ve/veya yıldız araçların dağıtımında yatıyordu. yaratıcı yapımcıların United Artists tek şirketti

32

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

sergiye hakim olma gücüne sahip ilk kez sahnelenen evlere erişime izin verilen stüdyoların dışında. Diğer stüdyoların kapıları sıkıca kapalıyken, üst düzey bağımsız yapımcılar ­bu salonlara erişim sağlamak için United Artists'in dağıtım aygıtına ihtiyaç duyuyordu.

Amerikan film endüstrisinin yapısı 1920'lerin sonlarında istikrara kavuştuğunda, ABD'de 20.000'den fazla sinema salonu vardı. Her ne kadar beş büyük şirket bu sinema salonlarının yüzde 20'sinden daha azına sahip olsa da, ilk gösterime giren sinemaların yüzde 80'i ve çok sayıda ikinci gösterime giren en iyi tiyatrolar onların mülkiyetindeydi. Büyük metropol bölgelerde yoğunlaşan stüdyoların sahip olduğu sinema salonları, ABD'de elde edilen tüm gişe gelirlerinin yüzde 50 ila 80'inden sorumluydu; beş stüdyonun düşük sahiplik yüzdesi göz önüne alındığında bu rakamlar orantısız derecede yüksekti. 25 Dahası, bu tiyatrolar ve stüdyoya bağlı az sayıda tiyatro devresi, blok rezervasyon uygulamalarının dışında bırakıldı; bu da, istisnai durumlarda (dolduramadıkları zaman) sekiz stüdyonun tamamından en ticari yapımları ayırtmakta özgür oldukları anlamına geliyordu. tüm oyun randevuları) United Artists dışındaki şirketler tarafından dağıtılan bağımsız filmleri kabul etmeye hazırdılar. Son olarak, beş stüdyo sergi pazarını kendi aralarında düzgün bir şekilde paylaştırmıştı (Paramount, Güney, New England ve Yukarı Ortabatı'yı kontrol ediyordu; Fox, Batı Sahili'ni; RKO ve Loew's'in her biri New York, New Jersey ve Ohio'nun büyük bir bölümünü kontrol ediyordu; ve Warner) Bros orta ­Atlantik eyaletlerine hakim oldu), 26 öyle ki yeni gelenler onların onayı olmadan sergi pazarına giremezdi.

Kârlı ilk gösterime giren tiyatro pazarının dışında kalma tehlikesinin açıkça görülebildiği bir ortamda, Joseph Schenck'in (1924-34) yönetimindeki United Artists, ilk gösterime giren tiyatro satın alma programını tasarladı. Büyük stüdyolar, bağımsız olarak yapılmış filmlerin küçük dağıtımcısının kendi ­oyunlarını oynamaya, yani tiyatro sergi şubesine açılmaya hazır olduğunu anlayınca, UA tarafından dağıtılan filmlerin ilk gösterime giren sinema salonlarında yayınlanmasına izin vermeyi kabul ettiler. Bu, şirketin yalnızca film dağıtımı işinde kalması ve dolayısıyla genişleme (ve entegrasyon) programını iptal etmesi hükmü altındaydı. Stüdyolar, ilk gösterime giren tiyatro pazarının sergi gereksinimlerini karşılayacak prestij düzeyindeki filmlerin birleşik bir çıktısını üretecek konumda olmadığından, United Artists'in ürünü kesinlikle her iki tarafın da kâr elde edeceği memnuniyetle karşılanan bir katkı sağlayacaktır: bağımsız üretilen filmlerin kalitesi göz önüne alındığında yüksek olması beklenen bilet satışları yoluyla stüdyolar; İlk çalıştırmadan itibaren dağıtım ücretleri ve kiralamalar aracılığıyla UA

33

Stüdyo Dönemi: Ülke genelindeki Stüdyo Sistemi sitelerindeki eğilimler, şirketin filmlerini yalnızca kendi salonlarında sergilemesi durumunda elde edeceği gelirden daha yüksek olması kaçınılmazdı ­. 27 1928 ve 1931 yılları arasında beş büyük stüdyonun tümü UA ile anlaşmalar imzaladılar; bu anlaşmalar kapsamında, ilk gösterime giren sinema salonlarında sabit sayıda film sergilemeyi kabul ettiler, UA ise sergi alanını daha fazla genişletmekten kaçındı.

Bu anlaşmalar United Artists'in geleceğini güvence altına alsa da, bir yandan şirketin bağımsız ­film yapımcılarının bütünleşik ana dallara karşı direnişi için bir araç olma statüsünü de tehlikeye atıyordu. Geleceğini güvence altına almak, esasen ­şirketin başlangıçta karşı çıkmaya başladığı aynı oligopolistik yapının ayrılmaz bir parçası olmak anlamına geliyordu. Öte yandan, UA aracılığıyla dağıtım yapan bağımsız film yapımcılarının çoğunluğu Amerikan sinemasının önde gelen isimlerindendi ve açıkça muhalif bir duruş benimsemek yerine sektörün hakim güçleriyle simbiyotik bir ilişki sürdürmek onların çıkarınaydı. Bu nedenle UA, diğer stüdyolardan farklı olarak ­blok rezervasyon ve kör ihale gibi tartışmalı ticari uygulamaları uygulamaktan kaçınmaya devam etse de, Amerikan film endüstrisini kontrol eden sekiz şirketin bir üyesi oldu. Örneğin, ilk gösterime giren tiyatro pazarındaki beş büyük şirketle olan gizli anlaşması, ABD Adalet Bakanlığı Antitröst Bölümü'nün, diğer stüdyolarla birlikte UA'yı 1938'deki Sherman Antitröst Yasasını ihlal etmekle suçlaması için yeterince iyi bir nedendi ­.

Ancak bu belirsiz statüye rağmen, United Artists'in ilk gösterime giren sinema salonlarına erişimi, üst düzey bağımsız film yapımcıları için en az bir ciddi dağıtım noktasının var olmasını sağladı. O halde şirketin, çeşitli nedenlerle stüdyo temelli film prodüksiyon sistemine meydan okuyan ve kendi şirketlerini kurarak bağımsız prodüksiyona girişen birkaç kişinin neredeyse tamamını cezbetmesi şaşırtıcı değil. Tablo 1.1, Amerika merkezli yirmi yedi yapım şirketinin ayrıntılarını ­, bunların arkasındaki kişileri ve 1926-39 döneminde dağıtım için United Artists'e teslim ettikleri filmlerin sayısını içermektedir (+ sembolü, bir dizi şirketin üretime devam ettiğini gösterir). 1939 sonrası dönemde UA için). 28

United Artist'in bu 14 yılda çıkardığı 179 filmden (223 filmden) sorumlu olan 27 Amerikan yapım ekibinden 29 11'i şirket için yalnızca bir veya iki film yaptı. Bunlar arasında, 1924'te UA'daki hisselerini satarak stüdyo bazlı film yapımcılığına geri dönen, ancak 1932'de bağımsız yapımcı olarak tek seferlik bir anlaşma ayarlayan eski kurucu DW Griffith de vardı.

34

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Tablo 1.1 United Artists aracılığıyla dağıtım yapan ABD yapım şirketleri, 1926-39

Üretim şirketleri     Dernek          Sayısı

          UA ile 1926-1939     filmler

Samuel Goldwyn Şirketi (Samuel Goldwyn)     1926-1939+    46

Sanat Sineması Şirketi (Joseph Schenck) 1927-1933      29

20. Yüzyıl (Joseph Schenck, Darryl Zanuck)      1933-1935      18

Walter Wanger Productions (UA, Walter Wanger)      1937-1939+    13

Selznick Uluslararası Resimleri (David O. Selznick)   1936-1939+    9

Reliance Resimleri (Edward Small, Harry Goetz,         1933-1936      8

Joseph Schenck)

Caddo Productions (Howard Hughes)   1927-1932      7

Elton Productions (Douglas Fairbanks)  1926-1932      5

Hal Roach Studios Inc. (Hal Roach)        1938-1939+    5

Joseph M. Schenck Productions (Joseph Schenck)       1926-1929      5

Swanson Yapım Şirketi (Gloria Swanson)         1927-1933      5

Mary Pickford Şirketi (Mary Pickford)   1926-1933      4

Charles Chaplin Yapımları (Charles Chaplin)   1926-1939+    3

Buster Keaton Productions (Buster Keaton, Joseph     1927-1928      3

Schenck)

İlham Veren Resimler (Walter Camp Jr) 1927-1928      3

Edward Küçük Productions (Edward Küçük)  1938-1939+    3

İlham-Carewe (Walter Camp Jr, Edwin Carewe)         1929-1930      2

Sanat Sineması-Goldwyn (Joseph Schenck, Samuel    1931    2

Goldwyn)

Pickford-Fairbanks (Mary Pickford, Douglas)  1929    1

Fairbanks)

Pickford-Lasky (Mary Pickford, Jesse Lasky)    1936    1

Walt Disney Resimleri (Walt Disney)     1937    1

DW Griffith Productions (DW Griffith) 1932    1

Patrician Productions (Walter Camp)     1932    1

Halperin Productions (Edward Halperin)         1932    1

BF Zeidman Productions (Bennie F. Zeidman) 1933    1

John Krimsky ve Gifford Cochran Inc. (Krimsky         1933    1

ve Cochran)

Viking Productions (Kral Vidor)  1934    1

Toplam                   179

35

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemindeki Eğilimler

Şirket için çok sayıda kısa film yapan ancak yalnızca bir uzun metrajlı film yapan Walt Disney . ­Kalan on altı yapım şirketinden ­United Artists'in başkanı Joseph Schenck beşinde yer alırken (Art-cinema, 20th Century, Reliance Pictures, Joseph M. Schenck Productions ve Buster Keaton Productions), geri kalan üç kurucu ise Chaplin, Fairbanks ve Pickford, filmlerini bireysel olarak sahip olunan şirketler aracılığıyla üretti. Geriye Goldwyn, Wanger, Selznick, Hughes, Hal Roach ve Edward Small (filmlerinin çoğunu 1939 sonrası United Artists adına yapanlar), Gloria Swanson ve üç farklı ­ekip aracılığıyla filmlerin yapımcılığını üstlenen Walter Camp kaldı: Inspiration, Inspiration-Carewe ve Patrician Productions.

United Artists'e düzenli olarak veya uzun bir süre boyunca ürün sağlayan bağımsız üreticilerin özellikle küçük bir grup olduğu açıktır; yalnızca üretim işinde olan bireyleri bulmaya çalışırsak bu grup daha da küçülür. prestij düzeyinde resimler. 30 Bu, üst düzey bağımsız ­prodüksiyonun 1930'ların sonlarına kadar Amerikan sinemasında mütevazı ve nispeten izole bir olgu olduğunu gösteriyor; bu da neden esas olarak tek bir uzman dağıtım şirketi tarafından temsil edildiğini açıklıyor.

Ekonomik Kısıtlamalar

bunların izleri 1920'lerin sonları ile 1930'ların sonları arasındaki Büyük Buhran yılları boyunca Amerikan sinemasını karakterize eden özel piyasa koşullarında bulunabilir . ­Buhran öncesindeki yıllarda, bağımsızlar iki ana sorunla karşı karşıya kaldılar: prodüksiyon finansmanı elde etmek ve stüdyonun sahibi olduğu atres'e ilk kez erişim ­. Wall Street bankaları yalnızca maddi varlıklara sahip film şirketleriyle ­(stüdyolarla) ilgilenirken, bağımsız şirketlerin yapım kredisi alması veya başka herhangi bir yatırım biçimini güvence altına alması son derece zordu ­; özellikle de çok önemli ilk filme erişimleri garanti edilmediğinden. -tiyatroları yönetti (United Artists 1928'de büyüklerle anlaşmaya varıncaya kadar). Sonuç olarak, bağımsız yapım, 1910'ların başlarından bu yana gişe gelirleri açısından olağanüstü bir geçmişe sahip olan UA ortakları ve yapımlarını kendi kendine finanse edebilecek konumda olan ­Howard Hughes gibi milyonerler gibi birkaç kişiyle sınırlıydı. .

36

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1920'ler sona ererken, hem yapım finansmanı hem de ilk gösterime giren sinemalara erişim biraz daha kolay hale gelmiş gibi görünse de, bu koşullar pek iyileşmedi. Bu kez, bağımsız film yapımına geniş ölçekli bir dönüşün engelleyici olduğu ortaya çıkan şey, sese geçiş döneminde (1926-28) endüstrinin karşılaştığı karmaşık sorunlardı ­. 31 UA aracılığıyla dağıtım yapan birkaç köklü yapımcı bile , The Jazz Singer'ın gösterime girmesinden yaklaşık on ay sonra, senkronize sesli bir film yayınlamak için Ekim 1928'e kadar beklemek zorunda kaldı . ­32 Bunun nedeni neredeyse mevcut tüm ses ekipmanlarının stüdyo prodüksiyonu için kullanılmasıydı; bu da bağımsızların ­sesli film yapmak için çok az fırsata sahip olduğu anlamına geliyordu.

Ancak önümüzdeki on yıl biraz daha umut verici görünüyordu. İroniktir ki, yerleşik ve yeni bağımsız yapımcılar için piyasa koşullarını biraz iyileştiren ana faktör Büyük Buhran ve bunun stüdyolar ve genel olarak film endüstrisi üzerindeki etkisiydi. 1910'ların sonlarında ve 1920'lerin başlarında yüzlerce tiyatro salonu satın almak için büyük miktarda borç alan ­ve 1920'lerin sonunda sese geçiş sırasında mali açıdan daha da genişleyen stüdyolar, 1920'lerin sonlarında Buhran film endüstrisini vurduğunda kendilerini son derece kırılgan bir durumda buldular. 1930. Buhran'ın etkileriyle başa çıkmak için stüdyoların aldığı önlemlerden biri, bağımsız film yapımcılarına karşı daha hoşgörülü bir tutum benimsemekti. Bu özellikle ikincisi prestij düzeyindeki filmlerde uzmanlaşmaya başladığında, 1930'larda en çok para kazandıran filmler olduğu ortaya çıktığında böyleydi. Üstelik stüdyolar, bağımsızların film yapımına yaklaşımının esnekliğini yansıtacak şekilde yapım sistemlerini değiştirdiler, hatta kendi 'bağımsız' yapım markalarını geliştirdiler. Ancak yukarıdaki değişikliklerin tümü, stüdyoların David O. Selznick tarafından başlatılan radikal bağımsız bir projeye toplu olarak son vermesinden sonra gerçekleşti. Bu, zamanının biraz ilerisinde olan ve büyük bir stüdyo olan RKO'nun bünyesinde bağımsız bir şirketin kurulmasını gerektiren bir fikre dayanıyordu.

Selznick, film yapımcılarının başkanlık ettiği az sayıda birimden oluşacak bağımsız bir şirket kurmaya çalıştı. Şirket, yılda yaklaşık on iki prestij düzeyinde film üretecekti ve Selznick'e göre, 1930'ların başında ABD film endüstrisine akın eden önemli sayıda kötü filme yanıt sağlayacaktı. 33 Paramount'taki görevi sırasında Selznick bu fikri üstlerine önermişti ancak stüdyo ilgilenmedi. Paramount'tan ayrıldıktan sonra Selznick,

37

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler, şirketi ayağa kaldırmak için gerekli fonları elde etti ancak başarısız oldu. Bunun yerine Ekim 1931'de RKO'nun yapımdan sorumlu başkan yardımcısı olma teklifini kabul etmeye ve şirketini stüdyo bünyesinde kurmaya karar verdi. O sıralarda RKO çaresiz bir mali durumdaydı (Buhran 1931'e 5,7 milyon dolarlık net zararla damgasını vurmaya başlamıştı) ve bu nedenle film prodüksiyonunda yeni yaklaşımlar denemeye istekliydi. 34

Diğer stüdyolar, Selznick'in projesini, yaratıcı ve idari kontrolü stüdyo sahiplerinden ve üst düzey yöneticilerden film yapımcılarına veya orta kademe yöneticilere ve aslında benimki altında endüstrinin geleneksel yapısına bırakacak bir hareket olarak yorumladılar ­. Mükemmel bir gizli anlaşma örneği olarak ­stüdyolar, Selznick'in bağımsız girişiminin sonlandırılmasını sağladı. 35 Yapısı, birkaç birimden oluşan bir şirket şeklindeki orijinal fikrini yansıtan Selznick International Pictures'ı (SIP) oluşturmak için 1935'e kadar beklemek zorunda kaldı. Diğer üst düzey bağımsızlar gibi SIP de dağıtım için United Artists ile bir anlaşma yaptı.

Selznick'in fikrinin temeli, 1920'lerin sonlarından bu yana bazı stüdyolarda gayrı resmi olarak uygulanan film yapımına özel bir yaklaşım olan birim üretime dayanmasına rağmen36 ­yine de gelirlerinin ve kârlarının hızla düştüğü bir dönemde stüdyolar için özellikle tehdit edici olduğu ortaya çıktı. Toplam kârları 1930'da 55 milyon dolardan 1931'de 6,5 milyon dolara düşen stüdyolar, Selznick'in şirketinin kesinlikle yaratacağı ekstra rekabete izin verme konusunda isteksizdi. 37 Daha da önemlisi, stüdyolar birim üretimi resmileştirmeye ve film yapımının kontrolünün stüdyo sahiplerinden veya üst düzey yöneticilerden film yapımcılarına kısmen devredilmesini kabul etmeye hazır değildi . ­Görünen o ki Selznick fikrini yalnızca bir veya iki yıl erken ortaya koymuştu. 1933'e gelindiğinde, sekiz stüdyo toplu olarak 26 milyon dolarlık net zarar kaydettikçe ve daha sıkı bir mali politikaya duyulan ihtiyaç açıkça ortaya çıktıkça, hakim merkezi üretici üretim sistemini üretici-birim sistemiyle değiştirmeye hazırdılar . ­38 Diğer herhangi bir sektördeki hakim ticari girişimler gibi, onlar da kendilerine faydaları açık olduğunda veya piyasa koşulları onlara alternatif bırakmadığında yeni uygulamaları kabul etmeye hazırdılar.

Bağımsız Prodüksiyon ve Stüdyo Ünitesi Prodüksiyonu

1910'ların ortasından bu yana baskın üretim sistemi olan merkezi üretici sistemi altında, genellikle üst sınıftan bir yönetici vardı.­

38

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

yapımcı veya yönetici - yılda çok sayıda filmi denetledi (normalde otuz ile elli arasında). Bu sistemin en iyi örneği, MGM'deki Irving Thalberg gibi, ilgili şirketlerinin her üretimine katkıda bulunan yöneticiler tarafından gösterildi. Ancak yapımcı birimi sistemi, yönetim kontrolünü merkezi olmayan bir hale getirerek, onu bir yöneticiden veya yöneticilerden oluşan bir komiteden stüdyo başına üst düzey yapımcılardan/yöneticilerden oluşan elit bir gruba aktarıyordu. Bu yapımcıların her biri, stüdyoyla sözleşmeli çalışanlardan oluşan bir birimden sorumluydu ve normalde yılda üç ila altı arasında olmak üzere kısa sayıda film üretti. Bu değişimin pek çok faydası vardı: bir kişi daha az filmi denetlediği için film başına daha iyi maliyet ve kalite kontrolü; birim üyeleri arasında daha gelişmiş bir ekip çalışması anlayışı; her birimin belirli türde filmler yapan belirli bir yıldız, yönetmen veya yapımcı etrafında dönmesi nedeniyle stüdyo içinde ve sektör genelinde daha fazla ürün farklılaşması ; ­ve stüdyo varlıklarının daha verimli kullanılması, bu da daha düşük genel giderler anlamına geliyordu. 39

Bu yeni film yapım sistemi, üst düzey bağımsız yapımlarla ortak olan bir dizi özelliği sunuyordu. Bunlardan başlıcaları şunlardı: üretim sürecinden sorumlu yaratıcı bir kişi; yalnızca tek bir üretici için çalışan, sıkı sıkıya bağlı bir çalışan grubu; yılda az sayıda film çekiliyor; birim yapımcıların filmlerinin kârlarına ara sıra katılmaları; ve belirli bir tür/trend/tarzda filmlerin yapımı. Bu, bir avuç yapımcının United Artists için bağımsız olarak film yaptığı dönemde, kendi birimlerini yöneten ve diğer stüdyolar için film yapan çok daha fazla sayıda yapımcının bulunduğunu gösteriyor. Başka bir deyişle, çoğu prestij düzeyinde ve A sınıfı filmlerde uzmanlaşmış, birim üretim güvenliğinin sağladığı küçük düzeydeki özerkliği, sinemanın sağladığı daha ­yüksek düzeydeki özerkliğe tercih eden önemli sayıda yapımcı vardı. ­bağımsız üretimin belirsizliği vaat edildi. Bir sonraki bölümde göreceğimiz gibi, bu birim üreticilerin birçoğu 1940-8 dönemini karakterize eden bağımsızlar haline geldi. 40

Bu durum hem birim hem de bağımsız üreticiler için bağımsızlık derecesi sorusunu gündeme getirmektedir. Matthew Bernstein'a göre, yapımcı ­birim sistemi, daha yaratıcı kontrol arayışında olan yeteneklerin yararına başlatılan eski üretim modellerinin yalnızca küçük bir modifikasyonuydu (mesela Famous Players-Lasky'nin 1916'da Mary Pickford için yaptığı Artcraft düzenlemesi ve First National'ın ­Chaplin ve Pickford sırasıyla 1917 ve 1918'de). 41 Sonuç olarak Bernstein birim üretime devam ediyor

39

Stüdyo Dönemi: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler 1932-3'te hakim oldu, yalnızca stüdyoların benimsediği ve mevcut üretim tarzının ihtiyaçlarına göre uyarlanan bağımsız bir yapım modeliydi. Kendisinin ifade ettiği gibi:

Her ne kadar farklı kurumsal ve sözleşmeye dayalı düzenlemelere karşılık gelseler de, farklı 'birim' ve 'bağımsız' üretim terimleri ­aslında tür farklılıklarından ziyade özerklik derecesindeki farklılıkları ifade ediyordu. Uygulamada 1920'lerin ortasından itibaren, büyük stüdyo dağıtımı için birim prodüksiyon ve bağımsız prodüksiyon ­birbirinin yerine geçebilirdi. 42

Her ne kadar Bernstein stüdyo çağında 'gerçek' bağımsız prodüksiyonun varlığını çürütüyor gibi görünse de ' ­bağımsız' üretimden bahsederken United Artists aracılığıyla yayın yapan yapımcılardan bahsetmiyor . ­Bunun yerine, Walter Wanger ve Edward Small (her ikisi de United Artists için üretime başlamadan önce), Lewis Milestone, Jesse Lasky ve yapım şirketleri büyük şirketlerle dağıtım anlaşmaları yapan birkaç kişi gibi başka bir bağımsız yapımcı markasına atıfta bulunuyor ­. Pek çok açıdan United Artists aracılığıyla dağıtım yapan bağımsızlara benzese de ­, bu özel bağımsız prodüksiyon markası, stüdyo/dağıtıcının uygulayabildiği çeşitli kontrol biçimleriyle karakterize ediliyordu. Ayrıca, stüdyolar Sinema Filmi Yapımcıları ve Dağıtıcıları Birliği'nin (MPPDA) üyesi olduğundan, dağıttıkları tüm filmler (şirket içi bağımsız yapımlar dahil ­) MPPDA'nın bir bölümü olan Prodüksiyon Kodu İdaresi'nin (PCA) onayına tabiydi. filmlerin içeriğini düzenledi. Tüm bu nedenlerden dolayı bu yapımların 'bağımsız' statüsü ciddi şekilde tehlikeye girdi.

Özellikle ilginç bir örnek, JayPay'in Paramount için yaptığı ilk yapım olan Walter Wanger'ın yapımcılığını üstlendiği The President Vanishes'in (Wellman, 1934) ele alınmasıdır. Bir grup endüstri liderinin, karlarını artırmak için ABD başkanını Avrupa'daki savaşa girmeye zorlama çabalarını konu alan film, bu görüşe katılmayan Paramount ve PCA tarafından bir takım değişikliklere tabi tutuldu. çeşitli endüstri mesleklerinin temsili ­ve filmin açıkça liberal siyasi ­içeriği. Bernstein'ın iddia ettiği gibi, normalde üretim sürecinde tam bir özgürlüğe sahip olan Walter Wanger, aslında bu bağımsızlık formatını, stüdyonun "karışma türünden" kaçınmak için seçmişti.

40

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ve PCA alışkanlıkla kendi şirket içi yapımlarında çalıştı. Wanger'ın Paramount'la olan sözleşmesinde PCA tarafından dikte edilen her türlü değişikliği yapmak zorunda olduğu belirtilse de, Paramount'un filmin içeriğine müdahalesine ilişkin herhangi bir hüküm yoktu. Buna rağmen, Paramount yönetim kurulu üyeleri filmden kesinti yapılmasını talep ederken, stüdyonun başkanı John Otterson, filmin kurgusal statüsünü vurgulayacak ve temsil edilen olayların gerçeklik değeri potansiyelini reddedecek bir açılış başlığı dikte etti. 43 Bir anadal için bağımsız üretim yapmak (Berstein'ın 'yarı-bağımsızlık' olarak adlandırdığı ve birim üretime eşitlediği bir uygulama), bu nedenle tam bir yaratıcı kontrolü garanti etmedi ve Wanger, Paramount'ta kısa bir birim yapımcı olarak çalıştıktan sonra United'a taşındı. 1936'da daha gelişmiş bir bağımsızlık arayışı içinde olan sanatçılar.

Ancak United Artists aracılığıyla dağıtım yapan yapımcılar 'farklı bir durumdu', çünkü United Artists'in kendi bağımsız filmleriyle karşılaştırılabilecek herhangi bir şirket içi prodüksiyonu yoktu. 44 Diğer stüdyolar gibi United Artists de MPPDA'nın bir üyesiydi ve PCA'nın onay mührünü taşıyan filmleri dağıtmak zorundaydı. Ancak stüdyoların aksine United Artists, yapım sürecini etkilemedi veya yapımcılarının filmlerinde PCA ile ilgili olmayan herhangi bir değişiklik talep etmedi. Tam tersine şirket, yapımcılarının ­filmlerinin yanında yer almayı gayri resmi bir politika haline getirdi; bu da Yapım Kurallarının hoşgörüsünü ve yöneticilerinin sabrını sıklıkla sınadı. Belirli ideolojik nedenlerin dışında (şirketin sahipleri yapımcılardı ve yaratıcı kontrol sorunlarına daha duyarlıydılar), United Artists ne ­prodüksiyonu etkileyecek ne de son kurguda değişiklik talep edecek konumdaydı. Bunun nedeni, şirket aracılığıyla piyasaya çıkan tüm yapımcıların kendi finansmanını ayarlamasıydı. Aslında United Artists, 1936'da UA'ya katıldığında Walter Wanger Productions hariç, 1926-39 döneminde bağımsız yapımcılara herhangi bir finansman sağlamadı.45 Sonuç olarak, UA aracılığıyla dağıtım yapan yapımcılar, Stüdyolarla dağıtım anlaşması olan meslektaşlarının aksine, prodüksiyonlarının kontrolünü ellerinde tutuyorlardı.

1930'larda bağımsız üretimin finansmanı yalnızca elit bir grup üretici için mevcuttu; mali destekçilerin üretim fonlarını sağlamak için talep ettiği garantilerin boyutu, bağımsız üreticiler grubunun küçük kalmaya devam etmesini sağladı. UA herhangi bir finansman sağlamayı reddederken, bağımsız üreticilere açık olan diğer tek yol ticari bankalardı.

41

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içindeki iyi bir gişe geliri geçmişine sahip olan yapımcılara para yatırma eğilimi. Örneğin, ­stüdyo döneminin belki de en başarılı iki bağımsız yapımcısı olan Goldwyn ve Selznick, filmleri için az sayıda bankadan kalan krediler şeklinde finansman sağladılar. Önerilen bir film için böyle bir krediye hak kazanabilmek amacıyla, yapımcıdan bir dağıtım sözleşmesi imzalaması, kredi karşılanana kadar önerilen filmden elde edilen tüm karları teslim etmesi ve kredi sözleşmesi süresince hala kar getiren önceki filmleri ipotek etmesi istendi. . 46 Önceki resimler ne kadar başarılı olursa ve önerilen resim ne kadar umut verici olursa, banka krediyi o kadar kolay kabul edebilir. ­Bu elbette bağımsız yapımcı olmak isteyen herhangi birinin prodüksiyon fonu bulmasını çok zorlaştırdı ve 1926-39 döneminde United Artist için neden bu kadar çok sayıda yapımcının bağımsız olarak üretilmiş bir film teslim ettiğini kısmen açıklıyor.

Bazı Ekonomik Fırsatlar

Ancak sorunlara rağmen, Buhran'ın vurduğu film pazarı için üst düzey bağımsız yapımlar da gerekliydi. Sese geçiş için ağır borçlanmanın yükünü taşıyan ­stüdyolar, çıktılarını 1929'da 393'ten, 1930'da 362'ye, 1931'de 324'e, 1932'de 318'e kadar yavaş yavaş azaltmaya başlamıştı.47 Üretimdeki yavaşlamayla birlikte , stüdyolar ayrıca iddialı projelerle kumar oynamak yerine 'sonuçları artıracak' filmleri vurguladılar. 48 Her ne kadar bu düşüşe ­ABD'deki sinema salonlarının sayısındaki çok daha önemli bir düşüş eşlik etse de (1930 ile 1932 arasında 4.000 sinema salonu kapanmıştı), 49 sergileyicinin ürün talebi yine de katlanarak arttı. Bunun nedeni, bir akşam programının parçası olarak iki filmin birlikte faturalandırıldığı bir uygulama olan çifte faturanın (veya çift uzun metrajlı sunumun) uygulamaya konmasıydı ­. Çifte uzun metrajlı film normalde ana ilgi odağı olan büyük bir yapımdan (A filmi) ve faturanın alt yarısını alan daha az bilinen bir filmden (B filmi) oluşuyordu. Tanıtılmasının üzerinden bir yıldan az bir süre geçtikten sonra ­, 8.000'den fazla tiyatronun bu uygulamayı benimsemesiyle çifte yasa, sergi alanında bir norm haline geldi. 50 A/B film birleşimi, pazarlık peşinde koşan halk için paranın karşılığının iyi olduğu düşünülüyordu ve sonuç olarak ­Buhran'ın (1932-3) en kötü döneminde tiyatroya katılımı nispeten saygın bir seviyede tutmaktan sorumlu olduğu düşünülebilir.

Her ne kadar çifte yasa tasarısı, Poverty Row'daki düşük gelirli bağımsız üreticiler için son derece faydalı olsa da (bu nedenle bu konuyu inceleyeceğiz).

42

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bölüm 2'de daha ayrıntılı olarak anlatacağım), aynı zamanda üst düzey bağımsızlara da önemli kazanımlar sağladı. İlk olarak, ürüne olan olağanüstü talep nedeniyle, katılımcılar (ilk kez gösterime giren prestijli sinema salonları da dahil olmak üzere), oyun tarihlerini doldurmak için gerekli sayıda filmi satın almak amacıyla daha sık bağımsız yapımcılara yöneldiler. Bu, bağımsızların Amerikan film endüstrisinin temel bileşenleri olarak statüsünün pekişmesiyle sonuçlandı ­. İkincisi, prestij düzeyinde ve sağlam A sınıfı filmlerin yapımında uzmanlaştıklarından, bağımsız yapımcılar filmlerinin çifte faturaların en üst yarısı için sürekli talep gördüğünü gördüler. 51 Her ne kadar Goldwyn ve Selznick gibi üst düzey bağımsız ­yapımcılar çifte fatura kavramına tamamen karşı olsalar da (kendi yapımlarını ­daha küçük filmlerle birleştirmenin ilkini küçülteceğini ve aynı zamanda kiraların bir yüzdesinden mahrum bırakacağını düşünüyorlardı), Çift banknotlu sinemalarda 52 bilet satışı, tek film sergileyen az sayıdaki sinema salonundan sürekli olarak daha yüksekti. Başka bir deyişle bağımsız yapımcılar, filmlerinin tek başına gösterilmesi yönündeki tutumlarına rağmen çifte faturadan daha fazla kâr elde etmeye devam etti.

Son olarak ve daha da önemlisi, filme olan büyük talebin yanı sıra stüdyoların kârı artıracak film üretimini vurgulama eğiliminin birleşimi, zaten prestijli olan bağımsız ürünü daha da yüksek bir statüye yükseltti ­. Üst düzey bağımsız yapımcılar, ­olağanüstü prodüksiyon değerlerinin ve film yapımında genel kalitenin şampiyonları (ve bekçileri) haline gelirken, onların filmleri de ABD sinemasının başarabildiği sanatsal mükemmellik düzeyini temsil ediyordu. Thomas Schatz'ın sözleriyle:

Tıpkı herhangi bir stüdyonun sanatsal güvenilirliğini güçlendirmek için ara sıra prestijli filmlere ihtiyaç duyması gibi, sektör de genel olarak ­birinci sınıf sinema filmini tanımlamak için Selznick ve Sam Goldwyn gibi bağımsız yapımcılara ihtiyaç duyuyordu - yeter ki çok bağımsız değiller ve filmleri Uzun metrajlı film yapımında hakim olan değer ve kalite kavramlarını sorgulamak veya değiştirmek yerine güçlendirdi . ­53

Film endüstrisi 1930'ların ortasında/sonunda Buhran'ın etkilerinden kurtulmaya başladığında, üst düzey birkaç bağımsız yapım ­şirketi yalnızca hayatta kalmayı başarmakla kalmamış, aynı zamanda film endüstrisinin ayrılmaz bir parçası haline de gelmişlerdi. Büyük stüdyolar, sorunsuz bir süreç için yalnızca bağımsızların katkılarının gerekli olmadığını fark etmişlerdi.

43

Stüdyo Dönemi: Endüstrinin yürüttüğü Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler , aynı zamanda stüdyoların film pazarındaki hakimiyetine yönelik gerçek bir tehdit oluşturmuyordu. Bunun temel nedeni, bu bağımsızlardan en önemlilerinin (Goldwyn, Selznick, Disney ve Wanger) mini stüdyolar olarak faaliyet göstermesi ve aslında stüdyo film yapımıyla ilgili bir dizi prodüksiyon ve iş uygulamasını kopyalamasıydı. Bu uygulamalar, diğer pek çok şeyin yanı sıra, yapım sürecinde ayrıntılı bir iş bölümünün benimsenmesini, tür filmlerinin yapımını ve yıldızların, yönetmenlerin ve diğer yaratıcı personelin uzun vadeli sözleşmelere yerleştirilmesini içeriyordu. Üstelik stüdyolar için gerçek bir tehdit oluşturamıyorlardı çünkü mali bağımsızlık iddialarına rağmen, stüdyoların ses sahneleri, yönetmenleri veya yıldızları olsun, stüdyoların bazı kaynaklarını kullanmak zorundaydılar. En önemlisi, sinema salonlarını kullanmak zorundaydılar, çünkü stüdyo salonları olmasaydı filmlerini kârlı hale getiremezlerdi ve dolayısıyla daha fazla film için fon sağlayamazlardı.

Stüdyolardaki bağımsızlar (JayPay Productions gibi) ve stüdyo birimlerinin stüdyolardan farklı oldukları nokta, bu ­bağımsızların üretim sürecinin tüm aşamalarında54 ve yapım aşamasında daha fazla işbirliğine izin vermek için belirli baskın üretim pratiklerini uyarlama biçimlerindeydi . film yapımı, dağıtımı ve gösteriminin çeşitli yönlerinde 'sınırları zorlama' yöntemleriyle . ­Sonuç olarak, bu şirketlerin ürettiği filmlerin büyük çoğunluğu, stüdyoların ürettiği filmlerden büyük estetik farklılıklar göstermiyordu. Film üslubunun kullanımı, anlatının inşası, temsil politikası ve Yapım Kuralları'nın sınırlamalarının aşılması açısından ihlal edici anların olduğu filmler de vardı elbette. Ancak bu anlar, ana akım stüdyo sinemasına paralel ilerleyen 'alternatif' bir sinemanın, hareketin veya film kültürünün varlığına işaret edecek kadar yaygın değildi. Daha ziyade, az sayıda stüdyodaki filmlerin Bordwell, Staiger ve Thompson'ın 'klasik' olarak adlandırdığı belirli bir estetik paradigma sınırları içinde yapılmış gibi göründüğü bir dönemde, alışılmadık film yapımının izole örneklerini oluşturuyorlardı. 55

Bu tür filmleri, sırf yapımcıları kârdan pay almak istediği için stüdyo sistemi dışında yapılan stüdyo taklitlerinden başka bir şey olarak görmemek kolay olsa da, böyle bir nitelendirme asıl amacı tamamen gözden kaçıracaktır ­. Çünkü bu dönemde üst düzey bağımsız yapımın amacı ­Amerikan sinemasında devrim yapmak ya da alternatif bir ses dile getirmek değildi. Yerine,

44

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1920'lerin sonlarından bu yana Amerikan film pazarını giderek daha da sıkılaştıran oligopolün pençelerine direnmekti. Dikey olarak bütünleşmiş beş ­şirketin piyasayı neredeyse tamamen kontrol altına almasıyla, film endüstrisinin 'sosis gibi' film üretme tehlikesi bir kez daha görünür hale geldi.

O halde bağımsız yapım, bir yandan, oligopolistik yapısının merkezcil eğilimlerinin onu yönlendirdiği Amerikan sinemasının aşırı standartlaşmasını engellemeye çalışıyordu. Aynı zamanda Amerikan sinemasına, filmlerin beyazperdeye getirdiği yüksek kaliteye dayalı ürün farklılaşması da sağladı. Bağımsız yapımcıların, stüdyo filmlerinin büyük çoğunluğunu karakterize eden belirli tür/yıldız/stil kombinasyonlarından ziyade, esas olarak kalite düzeyleri, üretim değerleri, gösteri ve sanatsal yeterlilikleri ile tanımlanan prestij düzeyindeki filmlerde uzmanlaşması şaşırtıcı değildir. Bu bağlamda bağımsız yapımlar, stüdyoların sıklıkla taklit ettiği trendleri, standartları ve modayı belirliyor, kimi zaman da Hollywood'un estetik paradigmasının sınırlarını zorluyor. Öte yandan, üst düzey bağımsız yapımcılar Amerikan sinemasının bazı temel yönlerine saygı duydular ve bu nedenle onları değiştirmeye ya da hatta onlara meydan okumaya çalışmadılar: kapitalist bir girişim olarak örgütlenmesi; yalnızca bir anlatı aracı olarak işlevi ­; ve eğlenceye verdiği önem.

1920'lerin sonu ve 1930'ların ­üst düzey bağımsız yapımlarını ­Amerikan sinemasında alternatif bir estetik paradigma oluşturma yönündeki başarısız bir çaba olarak algılamak yapıcı değildir. Aksine, ara sıra alternatif bir Amerikan sinemasının olanaklarını gösteren filmler sunarken, entegre ana dalların film pazarının tam kontrolünü ele geçirmesini engelleyen başarılı bir deney olarak görülmelidir.

İKİNCİ DÖNEM (1940-8)

1926-39 döneminde bağımsız üretim, ­yalnızca büyük stüdyolar tarafından hoşgörüyle karşılanan ve ­öncelikli olarak tek bir dağıtımcı tarafından hizmet verilen nispeten yalıtılmış bir olguysa da, 1940'tan sonra durum böyle değildi. Yeni on yılda bağımsız üretim, endüstri çapında bir olgu haline geldi. stüdyoların kapılarını çok sayıda bağımsız film yapımcısına açmasıyla ve United Artists'in üst düzey bağımsız film yapımcılarının ilk tercihi dağıtımcı olma kimliğini giderek kaybetmesiyle. 56 Aslında

45

Stüdyo Dönemi: Stüdyo Sistemindeki Eğilimler 1945'ten stüdyo döneminin sonuna kadar, bağımsız olmak yalnızca büyük stüdyolarla devam etmek anlamına geliyordu, çünkü United Artists herhangi bir farklı yeni yapımcıyı çekmeyi başaramadı. Şirket içindeki bir dizi sorun ­, ancak çoğunlukla diğer stüdyoların ­1940'ların başlarından itibaren bağımsız prodüksiyonu aktif olarak teşvik etmesi, çok sayıda yeni bağımsızı United Artists'i küçümsemeye ve bunun yerine büyük şirketlerle dağıtım anlaşmaları imzalamaya ikna etti. Sonuç olarak, bağımsız yapım, marjinal bir konuma sahip olduğu önceki on yılın aksine, stüdyo film yapımının ayrılmaz bir parçası haline geldi. Bu, stüdyoların artık bağımsız prodüksiyonu doğrudan kontrol edebilecekleri ve dolayısıyla etkileyebilecekleri bir konumda oldukları anlamına gelirken, ­1920'lerde ve 1930'larda esas olarak ilk gösterime giren tiyatroların mülkiyeti yoluyla dolaylı olarak kontrollerini sürdürdüler. Öte yandan bağımsız yapım, stüdyo filmi yapımını da önemli ölçüde etkiledi ve ­sonraki yıllarda Amerikan sinemasını karakterize edecek bir dizi yapım ve iş uygulamalarının temellerini attı .­

Önceki dönemde bağımsız yapımda çığır açan bir başarı varsa, bu şüphesiz Selznick International Pictures'ın yapımcılığını üstlendiği Rüzgar Gibi Geçti (1939) filmiydi. Film bir dizi alanda 'sınırları zorladı':

yapımı ortalama prestij düzeyindeki bir filmin üç ila dört katı bütçeye mal olur (4,1 milyon dolar);

aslına sadık film uyarlaması için bir model olarak geniş çapta takdir edildi (Margaret Mitchell'in aynı başlıklı romanından);

en son teknolojiye sahip Technicolor sinematografiyi kullandı;

üç buçuk saat sürdü (ortalama bir stüdyo filminin neredeyse iki katı uzunlukta);

benzeri görülmemiş bir tanıtım seviyesinde başlatıldı;

o zamana kadar en fazla Akademi Ödülünü aldı (biri En İyi Film dahil olmak üzere sekiz);

Üretim Kodu İdaresine karşı küçük ama yine de çok önemli bir zafer elde edilmesini sağladı ­(PCA, o zamana kadar Üretim Kodu tarafından açıkça yasaklanan bir kelime olan 'lanet olsun' kelimesinin eklenmesine izin verdi); Ve

yalnızca tanıtım gezisinden (genel gösterime girmeden ve sonraki gösterimlerden önce) 20 milyon dolar hasılat elde etti; bu, o yıla kadar sesli sinema tarihindeki diğer tüm filmlerden daha fazlaydı. 57

46

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Rüzgar Gibi Geçti'nin olağanüstü başarısı ve ertesi yıl (1940) Selznick International Pictures'ın yapımcılığını üstlendiği Rebecca adlı başka bir filmin daha az gösterişli ama yine de çok güçlü işi , Amerikan sinema tarihinde benzersiz bir olayla sonuçlandı. 1940 yılında SIP, bir yıl içinde büyük stüdyoların herhangi birinden daha fazla kar elde eden ilk bağımsız şirket oldu (ikincisi MGM için 8,7 milyon dolar ve üçüncüsü Paramount için 6,4 milyon dolara kıyasla 10 milyon dolar). 58 Ancak SIP'in başarısını daha da etkileyici kılan şey, şirketin kârının MGM için kırk yedi ve Paramount için kırk sekiz filme karşılık yalnızca iki filmden gelmesiydi. 59 Dahası, Rüzgar Gibi Geçti , aynı zamanda MGM'nin kârının en az yarısından da sorumluydu; çünkü Selznick, o zamanlar United Artists'le bir dağıtım sözleşmesi olmasına rağmen filminin dağıtımı için bu stüdyoyu seçmişti. Filmin gişe potansiyelinin çok büyük olduğunu fark eden MGM, filmin vizyona girdiği süre boyunca uzun bir süre boyunca yüzde 70 dağıtım ücreti talep etti ve kendi filmlerinin düşük performans gösterdiği bir yılda çok iyi kar elde etti.

Selznick'in başarısı, bağımsız olarak üretilen, prestij düzeyindeki filmlerin büyük kâr potansiyelini açıkça ortaya koydu. Öte yandan MGM'nin kârı, stüdyoları, gelirlerinin büyük bir kısmını yalnızca dağıtım aygıtlarının ustalığını ve sergi alanlarının gücünü kullanarak bağımsız üretimden elde edebileceklerine ikna etti. Bir dizi bağımsız yapımcı, United Artists'in bağımsız resimleri ­etkili bir şekilde pazarlama ve mümkün olan en iyi sergi koşullarını ayarlama becerisine ilişkin güçlü şikayet ve şüphelerini dile getirdiğinden, 60 stüdyolar, bağımsız yapım şirketlerine oldukça üstün dağıtım uzmanlığı sunabilecek konumdaydı. Aslında Selznick, United Artists yerine MGM'yi tercih etti; bunun başlıca nedeni, büyük şirketin United Artists'in dağıtım kaynaklarından çok daha üstün olan 'benzersiz satış ve sergi operasyonları'ydı ­. 61

United Artists'in film dağıtımındaki yeterliliği, ­tarihi boyunca çeşitli bağımsız yapımcılar tarafından sorgulanmış olsa da, şirketin bağımsızların ilk gösterime giren sinemalara erişimini garanti edebilen tek dağıtımcı olarak kendine özgü kimliği, her zaman üst düzey film yapımcılarının ilk varış noktası olmasını sağladı. -rütbeli bağımsız yapımcı. Ancak 1930'ların sonlarında rekabet başladı. 1937'de UA, Walt Disney'i RKO'ya kaptırdı, bir yıl sonra UA'nın yurt içi dağıtımdan sorumlu genel müdürü George Schaefer de RKO için şirketten ayrıldı. Stüdyonun yeni başkanı olarak Schaefer, hemen bir programı uygulamaya koydu.­

47

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içerisinde bağımsız yapımcıların işe alınmasına yönelik eğilimler, aslında United Artists modelinin büyük bir stüdyonun kaynaklarına uyarlanması. Birkaç yıl içinde RKO, Samuel Goldwyn, Leo McCarey, Orson Welles ve Alfred Hitchcock'un Disney'e katılması ve ­filmlerini şirket aracılığıyla dağıtmasıyla bağımsız film yapımcıları için bir sığınak haline geldi. Aynı şekilde Universal, Columbia ve hatta 1930'ların en fabrika odaklı stüdyosu olan Warner Bros., 1940'ların başında bağımsız film yapımcılarıyla anlaşmalar yapmaya başladı ve bu da United Artists'e ek rekabet sağladı.

Endüstri Genelinde Değişim

Rüzgar Gibi Geçti'nin 1930'ların sonlarında ve 1940'ların başlarında Hollywood'a 'öğrettikleri' ­derslerin yanı sıra , stüdyoları bağımsız prodüksiyonu film yapımı için endüstri çapında çok önemli bir paradigma olarak kabul etmeye ikna eden başka faktörler de vardı. Bunlar arasında şunlar yer almaktadır: 1940 tarihli rıza kararnamesinin etkisi (ki bu, blok rezervasyon uygulamasını büyük ölçüde sınırladı ve kör ihale uygulamasını tamamen ortadan kaldırdı); II. Dünya Savaşı'nın etkileri (temel olarak film yapımının yavaşlaması, tiyatrolara gidenlerin artması ve özellikle bağımsız şirketlerin kurulmasını teşvik eden bir vergilendirme sisteminin getirilmesi ); ­ve film finansmanında bağımsız yapımcılara daha fazla seçenek açan bazı değişiklikler ­. Piyasa koşullarının kötüleşmeye başladığı ve bağımsız üretimin artık endüstri tarafından teşvik edilmediği 1947 yılının son aylarında, prestij düzeyinde veya A sınıfı özelliklerde uzmanlaşmış doksan aktif bağımsız üretici mevcuttu.­

ABD Adalet Bakanlığı 20 Temmuz 1938'de sekiz büyük şirketi Sherman Antitröst Yasasını ihlal etmekle suçladığında, on yıldan fazla sürecek bir hukuk mücadelesi başlattı. Ülkedeki sinema salonlarının yüzde 60'ından fazlasına sahip olan ancak ­stüdyo ve stüdyoya bağlı tiyatro salonlarıyla karşılaştırıldığında orantısız derecede düşük bir film kiralama payı talep eden bağımsız ABD'li sergiciler adına hareket eden ­Adalet ­Bakanlığı , 62 Bu eşitsizliği gidermek için Beş Büyük ve Üç Küçük'e dava açıldı. Davanın amacı, ­stüdyoların sahip olduğu ilk gösterimler hariç tüm sinema salonlarını stüdyoların filmlerini büyük bloklar halinde, bazen de bloklar kadar satın almaya zorlayan blok rezervasyon uygulamasına son vermekti. elli. Ayrıca bu amacın bir uzantısı olarak, bağımsız katılımcıların bir fuarı satın almaya zorlandığı kör ihale uygulamasının sona erdirilmesine yönelik bir dava da açıldı.­

48

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Stüdyonun filmleri, filmlerin doğası, yıldızları veya üretim değerleri hakkında hiçbir bilgi bilmeden. Ancak daha genel düzeyde, Adalet Bakanlığı'nın davası, rekabeti teşvik etmek amacıyla üretim dalını dağıtım ve sergileme dallarından ayırmayı amaçlıyordu ­. Sonuç olarak dikkatini dikey olarak entegre Big Five stüdyolarına odakladı. Aylarca süren müzakereler, müzakereler, siyasi manevralar ve on üç duruşma ertelemesinden sonra ABD hükümeti ve beş stüdyo, 29 Ekim 1940'ta ilgili taraflarca imzalanan bir rıza kararnamesi taslağı hazırladı.

1940 tarihli kararnamenin birçok ana noktası olmasına rağmen, bağımsız yapım için önemli hale gelenlerden biri, stüdyoların bloke rezervasyonlu filmlerin sayısını beşe düşürme ve kör açık artırmanın yerine stüdyo filmlerinin gelişmiş gösterimlerinin bir türü olan ticari gösterimi getirme anlaşmasıydı ­. potansiyel alıcılar için. Sonuçlar hemen görüldü. Stüdyolar, beş filmlik bloku katılımcılar için mümkün olduğu kadar çekici hale getirmek amacıyla, özellikle bireysel filmlerde yıldızların ve gösterinin kullanımı açısından, filmlerin üretim değerlerine daha fazla önem vermeye başladı. 63 Sonuç olarak, B film yapımını aşamalı olarak durdurdular, ancak daha da önemlisi ­, en iyi filmlerine daha fazla ilgi gösterilmesini sağlamak için genel yapım programlarını yavaşlattılar. Üretimdeki yavaşlamanın ­bağımsız üretim açısından çok olumlu iki etkisi oldu. Birincisi, stüdyoların ekstra ürün sağlamak için bir kez daha yerleşik bağımsızlara yönelmesini sağladı. İkincisi, üst düzey fotoğraflara olan talep o kadar arttı ki, bu fotoğrafları stüdyolara sağlayacak daha bağımsız şirketlere ihtiyaç duyuldu.

Stüdyoların kalite ve üretim değerlerine yeniden vurgu yapması, güç dengesinde yöneticilerden çizgi üstü yeteneklere doğru özellikle önemli bir kaymaya neden oldu. 1920'li ve 1930'lu yıllarda filmler stüdyoların marka isimlerine göre satılırken, blok rezervasyonların beş kişilik gruplarla sınırlandırılması, stüdyo marka isminin bir pazarlık aracı olarak değerini azalttı. Bunun yerine, büyük dağıtımcıların kullandığı ana pazarlama stratejisinin yanı sıra program farklılaştırmanın da odak noktası haline gelenler filmlerin yıldızları, yönetmenleri ve hikayeleriydi. Sonuç olarak, bu çizginin ötesindeki yetenek kendisini üretim süreci üzerinde artan bir güç ve artan nüfuza sahip bir konumda buldu. Stüdyoların, filmleri üzerinde daha yaratıcı ve idari sorumluluk isteyen çok sayıda yönetmeni, yıldızı ve daha nadir olarak yazarları barındırmaktan başka seçeneği yoktu. Bu uyum, yeteneklerin kendi şirket içi bağımsız mağazalarını kurmalarına izin verme (ve daha sonra aktif olarak teşvik etme) biçimini aldı;

49

Stüdyo Dönemi: Stüdyo Sistemi içerisindeki eğilimler son derece uygun şartlara sahiptir. Thomas Schatz'ın belirttiği gibi, 'stüdyolar, A sınıfı filmleri güvenilir bir şekilde sunabilecek kanıtlanmış film yapımcılarını güvence altına almak için, genellikle benzeri görülmemiş şartlarda, dışarıdaki yapımcılar ve diğer üst düzey yeteneklerle anlaşmaları değerlendirmeye istekliydi'. 64

Bu yeni bağımsız hareketin öncüsü ­, yapım sürecinde normal rollerine ek olarak ikinci ve daha nadiren de üçüncü bir rolü üstlenen film yapımcıları olan 'tire ate'leriydi. 1930'larda, aslen stüdyo yöneticisi olan ya da endüstri ya da iş geçmişine sahip olan bağımsız yapımcıların çoğunluğunun ­aksine , bu yeni bağımsızlar çoğunlukla kendi ­şirketlerini kuran ve aynı zamanda iş tanımlarına ekstra sorumluluklar ekleyen yaratıcı personeldi . ­Böylece yönetmenler yönetmen-yapımcı haline geldi (John Ford, Leo McCarey, Cecil B. De Mille, Frank Capra); yazarlar yazar-yapımcılara (Herman Mankiewicz, Sidney Buchman, Nunnally Johnson) ve yazar-yönetmenler de yazar-yönetmen-yapımcılara (Preston Sturges) dönüştü.

Amerikan film endüstrisindeki yukarıdaki iç değişiklikler, bağımsız prodüksiyonun daha yaygın bir şekilde uygulanması için zaten olumlu bir iklim oluşturduğundan, Amerika ­Birleşik Devletleri'nin II. Dünya Savaşı'na girişinin etkileri, ­genel olarak film endüstrisi için daha da iyi pazar koşulları yarattı. ve özellikle bağımsızlar. Ülkenin Aralık 1941'de savaşa girmesinden önce bile film endüstrisi, ülkenin savunma yapılanmasına yapılan büyük yatırımlarla desteklenen, giderek güçlenen bir ekonominin meyvelerini toplamaya başlamıştı. Tiyatrolara katılım artmaya başladı ve stüdyoların kârı da 1940'tan 1941'e neredeyse iki katına çıktı.65 Bu eğilimler Amerika'nın savaşta olduğu yıllar boyunca (1942-5) devam etti. Rekor seviyelerdeki istihdam oranları, yüzde 65'e yükselen maaşlar (1942'den 1945'e kadar) ve savaş endüstrisi üretiminin büyük bir kısmının stüdyo tiyatrolarının bulunduğu şehir merkezlerinde ve çevresinde gerçekleşmesiyle, katılım ve kar Buhran öncesini geride bıraktı. 1943 yılındaki toplamlara ulaşmış ve ­savaşın sonuna kadar bu seviyede devam etmiştir. 66

Bu patlama döneminde etkileyici gişe gelirlerine öncülük eden film türü prestijli film oldu. Stüdyo personelinin yaklaşık üçte birinin silahlı kuvvetlere hizmet etmesi ve film üretimi için gerekli hammaddelerin kullanımına getirilen bir takım yasaklar nedeniyle, stüdyolar yıllık üretimlerini daha da kısmak zorunda kaldı (1942'de 358 filmden 289'a). 1943'te 262 ve 270'e, 1944 ve 1945'te sırasıyla). 67 Çıktı küçüldükçe, filmlere, özellikle de prestij ­düzeyindeki yapımlara olan talep yüksek kaldı ve stüdyolar daha da büyük bir durumdaydı.

50

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

bu tür filmlere ihtiyaç var. Bu koşullar altında bağımsız yapım yalnızca memnuniyetle karşılanmakla kalmadı, aynı zamanda ürüne ihtiyaç duyan film endüstrisi tarafından aktif olarak teşvik edildi. Geleneksel olarak çetrefilli üretim finansmanı konusu bile ­birdenbire o kadar da büyük bir sorun olmaktan çıktı. Sergeant York (1941), Sen Gittiğinden Beri (1944) ve The Bells of St Mary (1945) ­gibi bağımsız yapım filmlerin büyük gişe başarısı, Wall Street bankalarını bağımsız film yapımcılığının stüdyo kadar kazançlı bir büyük ödül olabileceğine ikna etti. ­üretme. 68 Sonuç olarak, önceki on yılda üretimin finansmanını neredeyse imkansız hale getiren garanti türlerini çoğunlukla talep etmeden, bağımsız şirketleri finanse etmeye başladılar.

Bağımsız filmler için yapım finansmanı sistemi stüdyo döneminin sona ermesinden sonra mükemmelleştirilecek olsa da, temel özellikleri 1940'ların başında ortaya çıktı. Genel olarak, normalde kendilerine verilen riskin derecesine göre farklılaşan ve farklı kaynaklardan elde edilmesi gereken üç 'para kategorisi' vardı:

ilk para: üretimin yüzde 60'ına kadarını finanse eder ve normalde ­bir bankadan borç alınır. Film gösterime girdikten sonra geri ödenecek ilk tutar olduğu için böyle adlandırılmıştır;

ikinci para veya 'risk' parası: filmin geri kalan yüzde 40'ını finanse eder ve normalde maaş ve diğer türdeki ertelemeler veya film dağıtımcısı gibi dışarıdan alınan doğrudan nakit yoluyla karşılanır; Ve

tamamlama parası: bu tür bir düzenleme filmden filme büyük ölçüde farklılık gösterse de, normalde filmin ­tamamlanması için gerekli fonları sağlama sorumluluğunu üstlenen bir garantör tarafından bir kefaletin imzalanmasını içerir. 69

Bu düzenlemenin en önemli finansman kaynağı ikinci paraydı. 1940'larda bir filmin gelirinin yüzde 60'ını karşılamaya yetecek kadar kira getirisi sağlamaması nadir görülen bir durum olduğundan, bankalar ikinci parayı güvence altına almak (ve bir dağıtım sözleşmesi yapmak) temelinde ilk parayı sağlamayı kabul edeceklerdi. Bankaların sağladığı bütçe. 70 Öte yandan, eğer bir film gişede gerçekten kötü bir iş yaptıysa, 'ikinci para grubu' tüm yatırımlarını kaybetmeye dayanabilirdi, bu nedenle ikinci para 'risk' parası olarak da biliniyordu.

Piyasa koşulları sürekli olarak gelişirken, ­belki de en çok rol oynayan şey, savaş zamanı vergilendirme sisteminin uygulamaya konmasıydı.

51

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler, 1940'larda bağımsız yapımcıların katlanarak artmasında önemli bir rol oynadı. Savaşı finanse etmek amacıyla ABD hükümetinin aldığı önlemlerden biri, ­tüm yüksek maaşlı çalışanların gelir vergisi oranlarını artırmaktı. 1941 Gelir Yasası'nın yürürlüğe girmesiyle birlikte, en yüksek vergi dilimi 5 milyon dolardan 200.000 dolara düşürüldü; bu rakam, birçok yıldızın ve üst düzey stüdyo yöneticisinin maaşlarının aşıldığı bir rakamdı. Bu bireyler için gelir vergisi oranları yüzde 80 ya da 90'a kadar çıkabiliyordu; bu da 1941'de James Cagney gibi bir yıldızın yıllık 350.000 dolarlık kazancının yalnızca 70.000 dolarını elinde tutabileceği anlamına geliyordu. ­71 Öte yandan, eğer böyle bir kişi bu geliri doğrudan maaş olarak kazanmıyorsa, bunun yerine bir şirkete yapılan yatırımın parçası olarak alıyorsa, birey bu geliri sermaye kazancı olarak sunma ve belirli bir oranda vergilendirilme hakkına sahipti. oranı yalnızca yüzde 25'tir. 1941'den sonra bağımsız bir şirket veya ortaklık kurmak, yıldızların veya üst düzey yöneticilerin yüksek kazançlarını korumalarının ve 'filmlerden elde edilen getirileri doğrudan maaşlar yerine yatırımlar, ertelemeler ve diğer ücretlendirme yöntemleriyle ayırmanın' ana yolu haline geldi. 72

1941 Gelir Yasası'nın, çizginin üzerinde yeteneklere bağımsız prodüksiyona girme konusunda daha fazla ivme kazandırması şaşırtıcı değil. Ernest Borneman'ın Harper's dergisindeki bir makalesinde belirttiği gibi , yıldızlar, yönetmenler ve yazarlar 'bir ellerinde özgürlük bayrağını, diğer ellerinde ise gelir vergisi battaniyesini tutarak' kendi şirketlerini kuruyorlardı. 73 O zamana gelindiğinde (1946) bağımsızların sayısı yetmişe yükselmişti ve sermaye kazançları vergisindeki boşluk yeni bir tür bağımsız şirket, tek resimli çökebilir şirket yaratmış gibi görünüyordu . ­Bu ­yapılandırmaya göre, bir yapımcı bir film yapmak için bağımsız bir şirket kuracak ve bu film yayınlanır yayınlanmaz şirketi feshedecek ve yeni bir single yaratmaya başlamadan önce kârları sermaye kazançları oranında vergilendirecek. resim şirketi. Bu sistemin sadece yeni üreticiler için değil, aynı zamanda köklü üreticiler için de oldukça cazip olduğu ortaya çıktı. Özellikle Samuel Goldwyn, düşük sermaye kazancı oranından yararlanmak için savaş zamanı filmlerini her seferinde farklı şirketler (Avalon, Regent, Beverly ve Trinity Productions gibi) aracılığıyla çekti. 74

bağımsız üretimin endüstri çapında bir olgu haline geldiği gerçeğinin açıkça sinyalini verdi . ­Ancak aynı derecede önemlisi, bağımsız prodüksiyona geçişe rağmen endüstri üzerindeki kontrollerini koruyan stüdyoların olağanüstü uyum sağlama yeteneğini de gösterdiler. Bu formattaki film prodüksiyonunun faydaları ­netleşince, stüdyolar prodüksiyonlarını hızla yeniden organize etti.

52

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

geleneklere bağlı yekpare kuruluşlar değil, yeni endüstri trendlerine uyum sağlama gücüne sahip dinamik ticari girişimler olduklarını kanıtlayarak bu tür film yapımına yol açıyor.

Savaşın Sonu Nimet

Bağımsız üretimdeki artış savaşın bitiminden sonra da devam etti. ABD hükümeti 1946'da sermaye kazancı vergi indirimini kaldırdığında bile bağımsız şirketlerin sayısı artmaya devam etti. Ertesi ­yıl bağımsız saflara yirmi yeni şirket daha katıldı ve toplam sayı doksana ulaştı. Ancak o zamana gelindiğinde piyasa koşulları kötüleşmeye başlamıştı. Artan yapım maliyetleri, azalan sinema seyircisi (1946'da zirve yaptıktan sonra) ve çeşitli Avrupa pazarlarında uygulanan kotalar ve diğer koruyucu önlemler, filmlerin ABD dışındaki gişe gelirlerinde büyük bir düşüşe yol açtı. hem stüdyo hem de bağımsız prodüksiyonun geleceği.

Stüdyolar, işletme maliyetlerini sıkılaştırarak derhal yanıt verdi. Gündemlerinin ilk maddelerinden biri, ­savaş patlaması sırasında bağımsız üreticilerle yaptıkları benzeri görülmemiş anlaşmaların gözden geçirilmesi ve çoğu zaman revize edilmesiydi. Stüdyoların kapılarının ­açıldığı kadar aniden kapanmasıyla, çok sayıda bağımsız yapımcı, özellikle de ­kısa film yapımcıları (prodüksiyonun ticari kısmından çok yaratıcı konularda uzmanlaşmışlardı), filmleri için finansman bulmakta zorlandılar. . 75 Sonuç olarak birçok bağımsız yapımcı, geleceklerini güvence altına almak için geri adım atmaya ve birim yapımcı olarak stüdyolarla anlaşmaya varmak zorunda kaldı. Dahası, normalde güvenilir olan United Artists bile, şirket yıllarca süren kötü yönetim ve ortaklar arasındaki şiddetli kavgaların ardından iflasa doğru gittiği için bağımsız prodüksiyonu destekleyebilecek konumda değildi.

1940'ların başında kendine özgü kimliğini kaybeden United Artists, önemli yapımcılarının çoğunun diğer stüdyoların (Disney ve Goldwyn'den RKO'ya, Wanger'dan Universal'e) üstün kaynakları uğruna şirketten ayrıldığını ve aynı zamanda büyük stüdyoların ilgisini çekmeyi başaramadığını görmüştü. James Cagney (yine şirketten 1948'de ayrılan) ve Stanley Kramer (varlığını 1948 sonrası dönemde hissettiren) dışında ' tire' film yapımcıları vardı. ­1942'de United Artists, 1942-3 sezonunun gösterim programını doldurmak için Paramount'tan yirmi üç filmlik bir paket satın almak gibi aşırı bir tedbire başvurdu. Satın alınan bu filmlerin büyük çoğunluğu

53

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemindeki Toplam 4,3 milyon Dolarlık Eğilimler, her biri 100.000 Dolardan daha düşük bir fiyata yapılmış on iki Hopalong Cassidy westerni de dahil olmak üzere B sınıfı filmlerdi. 76

Hopalong Cassidy westernleri, yalnızca en iyi bağımsız film yapımcılarının çalışmalarını yayınlayan bir şirket olarak United Artists'in prestijinin kaybına katkıda bulunmanın yanı sıra, şirketin yirmi dört yıllık güçlü satış politikasının tersine dönmesinden de sorumluydu. Bunlar normalde çifte faturanın alt sınırına yönelik ucuz tür resimler olduğundan, United Artists ­onları bloklar halinde dağıttı; bu, şirket tarafından daha önce hiç uygulanmamış bir stratejiydi. Ayrıca United Artists, süresi elli dakikayı aşmayan hafif komedi uzun metrajlı filmleri 'streamliner' da dağıttı (yapımcı Hal Roach'un şirkete teslim ettiği yirmi dokuz filmden yirmisi akıcıydı). 77 Şirketin bağımsız filmler için mümkün olan en iyi dağıtım şartlarını sağlayamaması hakkındaki şikayetlerin düzenli olarak ortaya çıkmasıyla birlikte, 1940'larda bağımsız film yapımcıları için UA'nın bir numaralı varış noktası olmaması sürpriz değil. Aynı zamanda Büyük Sekiz şirket arasında savaş patlaması yıllarında net zarar kaydeden tek şirketti. 78

Endüstri çapında bağımsız prodüksiyona geçiş, bu film prodüksiyon formatının stüdyolar tarafından 'bağımsız' etiketinin sorgulanması gerektiği ölçüde benimsendiğinin sinyalini verdi. Geçtiğimiz on yılın bağımsız yapımcıları, oligopol güçlerin sektöre tam hakimiyet kurmasını engellemenin yanı sıra filmlerinden elde ettikleri kâr paylarını maksimuma çıkarmaya çalıştıysa, o zaman üst düzey bağımsız yapımcıların bu görevdeki amacı neydi? ­-1940 dönemi mi? Peki stüdyolar prodüksiyonlarını yavaşlatırken, tiyatrolara prestij düzeyinde ek ürünler sağlamanın yanı sıra Amerikan sinemasına katkıları neydi ?­

Üst düzey bağımsız yapımcıların çoğunluğu ­stüdyolarla dağıtım ve finansman anlaşmaları yaptığından, bu tür bağımsızlığın önceki on yılda UA ile ilişkili olandan biraz farklı olduğuna ve dolayısıyla birim üretime daha çok benzediğine şüphe yoktu ­. Thomas Schatz'ın belirttiği gibi, bir yandan bunlar 'kendi prodüksiyon birimlerini sürdüren ancak [bir] stüdyonun fiziksel ve idari kapsamı içinde faaliyet gösteren film yapımcılarıydı.' 79 Öte yandan bağımsız yapımcıların hızla artması ve özellikle büyük stüdyolara nüfuz etmeleri, film tarzının kullanımında büyük bir değişime neden oldu.

1940'ların başlarına kadar film tarzı kurumsaldı; birçok stüdyo, yıldızların, türlerin ve bütçelerin yaratıcı etkileşiminin ürünü olan farklı bir 'ev tarzı' ile karakterize ediliyordu. Stüdyolar çıktılarını azaltıp giderek daha fazla bağımsız üretilen film yayınlamaya başladıkça,

54

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

farklı ev tarzları yavaş yavaş yok olmaya başlarken, farklı, bireyselleştirilmiş ­film tarzları öncelikli olarak 'tire' film yapımcıları tarafından geliştiriliyordu ­. 80 Sadece birkaç yıl içinde stüdyo ev tarzları tamamen ortadan kalkacak ve bu bağımsız yapım modeli, ana akım Amerikan sinemasında baskın yapım modeli haline gelecekti.

ÇÖZÜM

Önceki on yılda olduğu gibi, 1940'larda da bağımsız yapım, Amerikan sinemasını ­stüdyo filmlerinin potansiyel olarak temsil ettiği standartlaşma tehdidinden uzak tutmayı başardı . ­Daha da önemlisi, olgun oligopol bağımsız prodüksiyonun ikinci aşamasında, büyük stüdyoların farklı kimliklerinden sıyrılmasına yardımcı olarak Amerikan sinemasının böyle bir tehditten kalıcı olarak kurtulmasını sağladı. Bu anlamda 1940'lı yıllarda üst düzey bağımsız yapımlar bir şeyler başardılar.

Şekil 1.2 Bağımsızlığın zirvesinde. James Cagney ve kız kardeşi Jeanne Cagney, Cagney Productions'ın The Time of Your Life filminden bir sahnede .

55

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemi içindeki eğilimler, marjinal bir 'alternatif' sinema veya film kültürünün getirilmesinden çok daha fazladır. Bir yönetmenin sinemasının temellerini attı. Bu temellerin sağlam olup olmadığı bu kitabın ikinci bölümünün konularından biri olacaktır.

Örnek Olay: United Artists'ten James Cagney

Johnny Come Lately (WK Howards, 1943, 93 dk.); Güneşteki Kan (F. Lloyd, 1945, 98 dk.); The Time of Your Life (HC Potter, 1948, 105 dk.) - Cagney Productions tarafından yapılmıştır; United Artists tarafından dağıtıldı.

, 1940'larda kendi prodüksiyon şirketini kuran ilk büyük Hollywood yıldızıydı . ­Stüdyo döneminin ilk aşamasında stüdyolardan ayrılıp kariyerlerinin kontrolünü ele geçirmek için kendi şirketlerini kuran başka yıldızlar da (Gloria Swanson gibi) olmasına rağmen, Cagney, stüdyoların yarattığı özel piyasa koşullarından ilk yararlanan kişi oldu ­. 1940 sonrası dönemde 'tire' film yapımcıları dalgası yükseldi. Kardeşi William ile birlikte Cagney Productions'ı kurdular ve United Artists ile bir finans ve dağıtım anlaşması yaptılar. Her ne kadar James'in filmlerindeki yapımcı kelimesine eşlik eden kişi William Cagney olsa da, yine de James Cagney'nin 1940'lardaki ilk büyük oyuncu-yapımcı olduğu varsayılabilir.

Cagney'nin, 1930'da kendisine ilk kontratını teklif eden Warner Bros. şirketiyle uzun ve çok önemli bir sorunları vardı. 1936'ya gelindiğinde, stüdyo yöneticileriyle maaşı ve oynayacağı film sayısı konusunda çıkan anlaşmazlıkların ardından stüdyodan üç kez ayrılmıştı. Yıllık yapım sözleşmesi, filmlerinin kalitesi, adının anılması, filmlerinin pazarlanması ve en önemlisi kendisine verilen basmakalıp roller. Spesifik olarak, dört yıllık bir dönemde (1932-5) Cagney dokuz ­gençlik filmi çekti (tüm filmografisinin yaklaşık üçte biri). katlanarak gelir. Öte yandan Cagney, Warner Bros'un (ve bunun bir uzantısı olarak Hollywood'un) seri üretim sisteminin aşağılayıcı olduğunu düşünüyordu. Çünkü gelirindeki artışa ve yıldız olarak itibarının artmasına rağmen filmleri hâlâ ucuza yapılıyordu ve üretim değeri açısından çok az şey vardı. Ancak prodüksiyonların kalitesi ne olursa olsun, Cagney'nin filmleri istikrarlı bir şekilde kâr getiriyordu ve bu da onu sinema sektörü için özellikle değerli bir ürün haline getiriyordu.

56

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Cagney filmlerini daha küçük filmleri bloke etmek için kullanan stüdyo. Bu nedenle stüdyo, her işten ayrılma sonrasında onu geri kabul etmeye ve ona giderek daha iyi sözleşmeler teklif etmeye her zaman hazırdı.

1939'a gelindiğinde Cagney, kendisine çeşitli yetkiler veren (yalnızca A sınıfı filmler yapmak, yılda en fazla üç filmde rol almak, filmlerinin kârına katılmak) bir sözleşmeyle yıldız oyuncular arasında en üst ligde yer aldı . ­1943'e kadar, sonuna kadar görmesi halinde ona yalnızca maaşından 1.650.000 dolar ödedi (Hagopian, 1986, s. 20). Bununla birlikte, Warner'ın tavizlerine rağmen stüdyo hâlâ, 1930'ların başındaki The Public Enemy ve Smart Money (her ikisi de) gibi Warner filmlerinde oluşturulan, yıldızın sokak zekası, sert adam imajını vurgulayan Cagney kalıplaşmış hikayelerini uygulamaya çalışıyordu . 1931'de). Bu imajdan kurtulmak ve kariyeri üzerinde daha fazla kontrol sahibi olmak için çaresiz kalan Cagney, 1941'de ­Yankee Doodle Dandy'yi tamamladıktan sonra bağımsız olma niyetini açıkladı ; bu ona En İyi Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü kazandırdı ve Hollywood'un en iyi emtialarından biri olarak görünürlüğünü artırdı.

Cagney'nin bağımsızlığa geçişi 1941 Gelir Yasası'nın yürürlüğe girmesiyle aynı zamana denk geldi. O yıl Hollywood'un en yüksek gelirine (365.000 $) sahip aktör olduğundan Cagney, yüzde 80 ila 90 oranında vergiye tabi tutulma tehlikesiyle karşı karşıyaydı. O zamanlar bağımsız olma kararının arkasında, ­Cagney Productions aracılığıyla kazançlarını sermaye kazancı olarak sunabileceği ­ve dolayısıyla çok daha düşük bir oranda vergilendirilebileceği için gelir vergisi faturasını azaltma arzusu da vardı.

O zamana kadar RKO, Universal ve Columbia gibi stüdyolar bağımsız film yapımcılarıyla bir dizi anlaşma yapmış olsa da Cagney'ler United Artists ile anlaşma yaptı. Bir dizi bağımsız yapımcıyı diğer stüdyolara kaptıran UA, yeni yetenekleri çekme konusunda çaresizdi ve bu nedenle bir dağıtım sözleşmesinin yanı sıra finansman da teklif etmeye hazırdı.

Cagney Productions ile United Artists arasındaki anlaşma, Cagney'nin başrolde olduğu beş film ve ­kardeşlerin yaptığı bir dizi başka film içindi. İlk para bankalar tarafından sağlanacak ve United Artists tarafından garanti altına alınacak, ­ikinci paranın çoğunu ise öncelikle maaş ertelemeleri yoluyla Cagney kendisi sağlayacaktı. UA, mülk satın almak için gereken fonlar da dahil olmak üzere ikinci paranın geri kalanını yatıracak ve sözleşmeli kişilerin maaşlarını Cagney Productions'a ödeyecek. Dağıtım açısından UA, yüzde 25'lik bir dağıtım ücreti (sektör standardından çok daha düşük) tahsil edecek ve bu da

57

Stüdyo Dönemi: Bir Cagney Productions filmi 800.000 dolardan fazla hasılat elde ettiğinde Stüdyo Sistemindeki eğilimler yüzde 10'a düşüyor. Son olarak yapım şirketi filmin kârının yüzde 100'üne hak kazanacak, Cagney kardeşler ise Cagney Productions'ın borçlarından sorumlu olmayacaktı (Hagopian, 1986, s. 25). Bu kadar uygun şartlarla United Artists'in Cagney Productions'a daha çok ihtiyaç duyduğu açıktı.

Cagney Productions'ın ilk filmi Johnny Come Lately'di ve Cagney'nin Warner'daki filmleriyle şekillenen imajından büyük bir farklılığı temsil ediyordu. Yıldız, küçük bir Amerikan kasabasına gelen ve yaşlı bir gazeteci kadın tarafından kasabadaki yolsuzluğa karşı mücadelesinde kendisine yardım etmeye ikna edilen bir serseriyi canlandırıyor. Her ne kadar bu anlatı ­öncülü çok sayıda aksiyon sahnesi için fırsatlar önerse de film, Cagney hayranlarına bu fırsatı en azından son otuz dakikaya kadar reddediyor. Bunun yerine anlatı, Cagney'nin karakteri ile zar zor gizlenebilen güçlü bir cinsel gerilimin karakterize ettiği yaşlı kadın arasındaki ilişkiye odaklanıyor ­. Dahası, onun diğer iki yaşlı kadın karakterle olan ilişkisine de vurgu yapılırken, anlatı Cagney'nin karakteri ile gazeteci kadının genç yeğeni arasındaki bariz romantik hikayeyi geliştirmiyor.

Bu nedenle, sonunda dövüş sahneleri ortaya çıktığında sürpriz oluyorlar ve anlatının geri kalanıyla çelişiyor gibi görünüyorlar. Bu aynı zamanda filmin "büyük bir stüdyoda hayatta kalamayacak kadar yavaş" (Agee'den alıntı, Schickel, 1999, s. 130) ve izleyicinin daha çok insan ilişkilerine konsantre olmasına olanak tanıyan tonu ve temposu düzeyinde de pekiştirilir. ­kahramanın arayışından daha fazla. Bu bakımdan, tempo arttığında bu, anlatının vurgusunun insan ilişkilerindeki nüanslardan, kahramanın amacına ulaşıp ulaşamayacağına dair doğrudan soruya doğru bir kaymaya işaret eder.

Yıldızın kişiliğindeki bu gözle görülür değişime rağmen film, Cagney Productions için mütevazı bir başarıydı ve ABD gişesinde 2,4 milyon dolar hasılat elde etti. Ancak eleştirmenler Cagney'nin gelenekten kopuşuyla ilgili karışık duygular besliyorlardı; çoğunluğun ılımlı eleştiriler yapması ve New York Post'un Cagney'nin Warner'a dönüp Yankee Doodle Dandy gibi filmler yapmasını önermesi (McGilligan'dan alıntı, 1975, s. 105).

Johnny , Cagney'nin sinematik bağımsızlık ilanı olsaydı , Cagney Productions'ın ikinci filmi Blood on the Sun (1945) da olabilirdi.

58

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

kolaylıkla bir Warner filmi oldu. Blood'da Cagney, Japonya'nın Amerika Birleşik Devletleri'ni fethetmeye yönelik gizli planını açığa çıkarmaya çalışan bir gazeteciyi canlandırıyor. Ancak bu sefer karakter derinliği ve insan ilişkileri, ­aksiyon odaklı bir olay örgüsü ve savaş zamanı propagandası lehine büyük ölçüde göz ardı ediliyor. Cagney'nin sert adam kişiliğinin (ara sıra ­judo becerilerinin sergilenmesiyle birlikte) geleneksel bir casus hikayesine hakim olmasıyla, yıldızın, Warner'ın ona atadığı kalıplaşmış hikayelerden kaçınma sözünden dönmüş olduğu görülüyor. Ancak hayranları, Cagney'nin eski formuna dönüşünü memnuniyetle karşıladılar; Blood on the Sun , 3,4 milyon dolarlık ABD hasılatı ile ticari açıdan en ­başarılı Cagney Productions filmi oldu.

Şirketin üçüncü filmi United Artists'e teslim etmesi üç yıl daha alacak. Film, William Saroyan'ın Pulitzer ödüllü oyunu The Time of Your Life'ın bir uyarlamasıydı. Film, San Francisco'da bir bara sık sık giden, toplumun her kesiminden insanlara odaklanıyor. Cagney 'Joe'yu canlandırıyor. . . hobisi insanlar olan, hali vakti yerinde bir sokak filozofu ­ve diğer müşterilerin sorunları, hırsları ve arzuları konusunda yardımcı olan barın daimi patronu. Film, Joe'nun ve her seferinde bir veya daha fazla müşterinin dahil olduğu bir dizi bölüm halinde düzenlenmiştir, ancak bölümsel yapıya rağmen ­Johnny Come Lately ile bazı benzerlikler sunmaktadır . Spesifik olarak, Cagney'i Warner'daki rollerinden kökten farklı olan başka bir rolde canlandırıyor; bir kahramanın bir hedefe ulaşma arayışının herhangi bir çizgisel gelişiminden ziyade, yine karakterler arasındaki ilişkilere odaklanır; ve ­ilginç bir şekilde, Cagney'nin filmin kötü adamıyla kavga ettiği bir son bölüm de yer alıyor. Ve Johnny Come Lately'de olduğu gibi, dövüş sahnesi, burada Cagney'nin sürekli olarak bir sandalyeye oturup şampanya içtiğini ve bilgelik aktardığını gösteren anlatının geri kalanıyla çelişiyor ­.

Film, yıldızın bağımsızlığının zirvesini temsil ediyor. Film, dönemin gerçekçi eğilimlerine aykırı ve Warner estetiğinin tam tersi olan gösterişli estetiğin (oyun yazarının tam onayını alan, son derece sadık bir uyarlamanın ürünü) yanı sıra, aynı zamanda bir aileye de yakındı. mümkün olduğu kadar üretim ve iş ­. James ve William Cagney'nin yanı sıra, başrolde yıldızın kız kardeşi Jeanne Cagney ve yapım müdür yardımcısı rolünde yıldızın diğer erkek kardeşi Edward Cagney yer alıyordu.

Ancak film, 1,5 milyon dolar hasılatla hem Cagney Productions hem de United Artists için büyük bir ekonomik hayal kırıklığı yarattı. İle

59

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemindeki Eğilimler vasat incelemeler ve izleyicilerin bir kez daha farklı bir Cagney kişiliğini kabul etmeyi reddetmesiyle The Time of Your Life , UA için son Cagney Productions filmi oldu. Şirket, bir kez daha yıldızı tekrar karşılamaya ve ona UA'da sahip olduğu şartlara benzer şartlar sunmaya hazır olan Warner Bros.'a geri döndü. İronik ama kesinlikle şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Cagney Productions'ın stüdyo için yaptığı ilk film , muhtemelen yıldızın en unutulmaz gangster kişileştirmesi olan White Heat'ti . Büyük bir gişe hasılatı elde etti.

Notlar

1 . Alıntı: Schatz, 1999, s. 341.

2 . Gomery, 1986, s. 9.

3 . Bazı tarihçiler Patent Şirketinin on bir üyeden oluştuğunu iddia etmişlerdir (Hampton, 1970, s. 66).

4 . Bowser, 1994, s. 4 ve 6.

5 . Hampton, 1970, s. 67. MPPC ile Eastman Kodak arasındaki anlaşma için bkz. Bowser, 1994, s. 30.

6 . Jenkins, Izod'dan alıntı, 1988, s. 18-19.

7 . Hampton, 1970, s. 67.

8 . Aberdeen, 2000, s. 25.

9 . Bowser'dan alıntı, 1994, s. 81.

Örneğin ,       bağımsız borsalar, General Film Company'nin uygulamaya koyduğu bir uygulamayla, sinema salonlarına tek tek filmler yerine tüm programları sağlamayı tercih etti (Izod, 1988, s. 29).

1 1.      Bowser, 1994, s. 108.

1 2.      Izod'a göre Kraliçe Elizabeth , bir yol gösterisi prestij filmi olarak başarılı olamadı, ancak Zukor, filmin eyalet hakları piyasasında kullanılmasından kar elde etti (1988, s. 36).

1 3.      Tino Balio'ya göre sektörde Paramount'un ortaya çıkmasından önce blok rezervasyon kullanılıyordu ancak hiçbir zaman Zukor'un kullandığı kadar etkili ve hızlı değildi (1976, s. 10).

1 4.      Hampton, 1970, s. 172.

1 5.      Balio, 1976, s. 11.

1 6.      Lewis, Koszarski'den alıntı, 1994, s. 73.

1 7.      Balio, 1976, s. 13. Bu beyan Chaplin, Pickford, Fairbanks, Griffith ve William S. Hart tarafından imzalanmıştır. Nisan 1919'da şirket kurulduğunda ­Hart şirketten çekilmişti.

1 8.      Balio, 1976, s. xiv-xv.

1 9.      Schatz, 1996, s. 11.

2 0.      Balio'dan alıntı, 1995, s. 179-80.

60

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

2 1.      1930'lardaki prestij düzeyindeki resimlere ilişkin bir tartışma için bkz. Balio, 1995, s. 179-211.

2 2.      Bu açıklama Goldwyn, Selznick ve Wanger gibi yapımcılar için geçerlidir ancak düzensiz film yapımcılığı yapan Chaplin veya Pickford için geçerli değildir ­.

2 3.      Izod, 1988, s. 126.

2 4.      Gomery, 1986, s. 173.

2 5.      Rakamlar Koszarski, 1994, s. 9, Crafton 1999, s. 258 ve Balio, 1995, s. 7.

2 6.      Gomery, 1986, s. 13.

2 7.      Balio, 1976, s. 66.

2 8.      Tablo 1.1, Balio, 1976, s. 246-252'de bulunan verilerle derlenmiştir.

2 9.      Geriye kalan kırk dördü Amerikalı olmayan - özellikle İngiliz - üretim şirketleri tarafından üretildi.

3 0.      Balio'ya göre United Artists, yıllık gösterim sayısını artırmak amacıyla 1928 ile 1933 yılları arasında kalitesi şüpheli yaklaşık yirmi beş filmi dağıtıma çıkardı, ancak bu film 1926-39 dönemi boyunca sektör ortalamasının oldukça altında kaldı. (Balio, 1976, s. 132).

3 1.      Bu sorunlardan bazıları şunlardır: stüdyoların hangi ses sisteminin endüstri tarafından benimseneceği konusundaki savaşları; üretim tesislerinin iyileştirilmesi ­; ve sinema salonlarının ses kabloları.

3 2.      Film Goldwyn'in İki Aşığıydı ve 2 Ağustos 1928'de gösterime girdi. The Jazz Singer 6 Ekim 1927'de gösterime girdi (Crafton, 1999, s. 211).

3 3.      Schatz, 1996, s. 125.

3 4.      Şekil Gomery, 1986, s. 125.

3 5.      Schatz, 1996, s. 127.

3 6.      Matthew Bernstein'a göre Paramount, 1926-7'de, Paramount'u geride bırakmaya başlayan Loew's'in (MGM) artan başarısına bir yanıt olarak birim üretimi başlatan ilk şirketti (Bernstein, 1993, s. 43).

3 7.      Rakamlar Schatz, 1996, s. 159.

3 8.      Şekil Schatz, 1996, s. 159.

3 9.      Merkezi üreticiden üretici birim sistemine geçişin faydalarının detaylandırılması için ­bkz. Benrstein, 1994, s. 95-6 ve Balio, 1995, s. 75-6.

40. Çeşitli dönemlerde kendi birimlerini yöneten bu üreticilerden bazıları Columbia'dan Frank Capra ;         Warner'dan Busby Berkeley, Mervyn LeRoy ve Henry Blanke/William Dieterle; ve Paramount'tan Ernst Lubitsch, Joseph Von Sternberg ve Cecil B. DeMille.

4 1.      Bernstein, 1993, s. 44.

4 2.      Bernstein, 1993, s. 44.

4 3.      JayPay Productions'ın bir açıklaması için bkz. Bernstein, 1994, s. 93-113. The President Vanishes'in Paramount ve Üretim Kodu İdaresi ile karşılaştığı sorunlar hakkında ayrıntılar için bkz. Bernstein, 1994, s. 97-102.

61

Stüdyo Çağı: Stüdyo Sistemindeki Eğilimler

4 4. Bernstein, 1993, s. 47.

4 5. 1935'te 20th Century Pictures'ın yapım ekibi Fox ile birleştiğinde, en aktif yapımcılarından biri olan (ve şirketin başkanı) Joe Schenck'i kaybeden United Artists, David O. Selznick ve Alexander Korda ile sözleşme imzalamasına rağmen hâlâ görevdeydi. kaliteli ürüne duyulan umutsuz ihtiyaç. Hem kurum içi bağımsız hem de birim yapımcısı olarak büyük deneyime sahip olan Walter Wanger, ­dağıtımcının ihtiyaç duyduğu yılda üç ila beş ek filmi sağlama konusunda çok çekici bir çözümdü; bu da girişimin neden United Artists tarafından finanse edildiğini açıklıyor. (bkz. Bernstein, 1994, s. 115 ve Balio, 1976, s. 138-40).

4 6. Balio, 1995, s. 105.

4 7. Finler, 2003, s. 364.

4 8. Crafton, 1999, s. 190.

4 9. Balio, 1995, s. 15.

5 0. Bernstein, 1993, s. 45.

5 1. Balio'ya göre, sektördeki nispeten marjinal konumuna rağmen United Artists, 1930'larda en prestijli resimleri dağıtan şirketler sıralamasında üçüncü sırada yer alıyordu (Balio, 1995, s. 205).

5 2. Aberdeen'e göre üst düzey bağımsız üreticiler çifte faturayı 'blok rezervasyonun üvey çocuğu' olarak algıladılar (2000, s. 69).

5 3. Schatz, 1996, s. 406.

5 4. Balio, 1995, s. 107.

5 5. Bordwell ve diğerleri, 1985, s. 5.

5 6. 1940'lı yıllarda kapılarını bağımsız yapımcılara açmayan tek stüdyo MGM'ydi.

5 7. 20 milyon dolarlık rakam Balio, 1995, s. 211. Joel Finler'a göre filmin kira geliri yaklaşık 31 milyon dolardı, bu da brütünün 60 milyon dolar civarında olduğu anlamına geliyor (Finler, 2003, s. 356).

5 8. Rakamlar Gomery, 1986, s. 34 ve 52'den alınmıştır.

5 9. Rakamlar Finler, 2003, s. 364.

6 0. Schatz, 1996, s. 187; Balio, 1976, s. 112.

6 1. Schatz, 1999, s. 48.

6 2. Şekil Aberdeen, 2000, s. 62.

6 3. Staiger, 1983, s. 70.

6 4. Schatz, 1999, s. 46.

6 5. Schatz, 1999, s. 27.

6 6. Savaş dönemindeki istihdam ve maaş ortalamalarına ilişkin daha fazla rakam ve istatistik için bkz. Schatz, 1999, s. 134-5.

6 7. Finler, 2003, s. 364.

6 8. Sergeant York ve The Bells of St Mary, vizyona girdikleri yılda gişe rekorları kıran filmler oldu. Bkz. Finler, 2003, s. 357.

6 9. Bu finansman yönteminin ayrıntılı bir tartışması için bkz. Sanders, 1955, s. 380-389.

7 0. Sanders, 1955, s. 381.

62                                         AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

7 1.      Schatz, 1999, s. 181.

7 2.      Hagopian'dan alıntı, 1986, s. 22.

7 3.      Alıntı: Aberdeen, 2000, s. 133.

7 4.      Schatz, 1999, s. 182.

7 5.      Schatz, 1999, s. 346.

7 6.      Rakamlar Balio, 1976, s. 188.

7 7.      Balio, 1976, s. 174.

7 8.      Şirket 1944'te 0,3 milyon dolar net zarar gösterirken, 1942, 1943 ve 1945 yıllarında hiçbir zaman 1 milyon doları aşmayan yetersiz karlar kaydetti (Gomery, 1986, s. 175).

7 9.      Schatz, 1999, s. 56.

8 0.      Schatz, 1999, s. 82.

STÜDYO DÖNEMİNDE BAĞIMSIZ FİLM YAPIMI
: YOKSULLUK SIRASINDA STÜDYOLAR (1930-50'ler)

Herkes pasta yemeyi sevmez. Bazı insanlar ekmeği sever, hatta bazı insanlar taze ekmek yerine bayat ekmeği sever.

1'in başkanı Steven Broidy

GİRİİŞ

Bir zamanlar Poverty Row ekibi Monogram Pictures'ın başkanı ve icra kurulu başkanı tarafından yapılan yukarıdaki açıklama, ­stüdyo yıllarında bağımsız film yapımcılığının farklı bir biçimine uygun bir girişi temsil ediyor: Broidy'nin benzetmesinde, düşük kaliteli bağımsız yapım. 'bayat ekmek' deyimi. Benzetme uygun görünüyor. Eğer üst düzey bağımsız yapımcıların filmlerinin ve stüdyo prestijli yapımlarının ­Amerikan sinemasının 'pastasını' temsil ettiği ve standart stüdyo film yapımının da ­onun 'ekmeğine' tekabül ettiği kabul edilirse, o zaman Monogram, Republic, Grand National gibi stüdyoların filmleri olur. , PRC ve çok sayıda başka küçük şirket ­kesinlikle Amerikan sinemasının "bayat ekmeğini" temsil ediyor. Başka bir deyişle, bir önceki bölümde incelenen en üst düzey ürünle asla karıştırılmayacak, özellikle düşük kaliteli ve ucuz görünüme sahip film üretimini temsil ediyorlar ­. Örneğin, film tarihçisi Wheeler Dixon'a göre Monogram filmlerinin temel özellikleri 'kalitesiz setler, çoğunlukla basit anahtar noktalarla sınırlı loş ışıklandırma, var olmayan kamera çalışması ve son derece zayıf ses kaydı', prestij düzeyindeki bağımsız prodüksiyondan çok uzak unsurlar veya stüdyo film yapımı. 2 Hatta 1930'lar ve 1940'ların finansal ve 'sanatsal' açıdan en başarılı Poverty Row stüdyosu olan Republic Pictures bile endüstri uygulayıcıları tarafından yaygın olarak 'İğrenç Resimler' olarak biliniyordu. 3

64

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Kalite eksikliğine ve üretim değerlerinin yokluğuna rağmen, ­düşük kaliteli bağımsız yapım, bağımsız film yapımcılığının daha az tartışmalı bir biçimini temsil ediyor. Bunun nedeni, Selznick International Pictures gibi üst düzey bağımsızların sahip olduğu büyük stüdyolarla bağların, Grand National ve Yapımcılar Releasing Corporation gibi şirketler için mevcut olmamasıydı. Bu şirketler, filmlerini kendi stüdyolarında (ya da kiralanan ses sahnelerinde ­) üreterek, bunları kendilerine ait dağıtım ağları aracılığıyla (ya da eyaletin haklar sistemi aracılığıyla) yayınlayarak ve bunları küçük bağımsız sinema salonlarında sergileyerek, büyük şirketlerden tamamen 'bağımsız' olarak çalışıyorlardı. çoğunlukla büyük şehirlerin mahallelerinde, küçük kasabalarda ve kırsal alanlarda. Büyüklerin büyük metropol şehirlerdeki kazançlı birinci ve ikinci gösterim tiyatro pazarına hizmet etmeye yoğunlaşmasıyla, büyüklerin filmlerini satın almaya gücü yetmeyen çok sayıda bağımsız tiyatro, kendilerini ürün ihtiyacı içinde buldu. 4 Bu sinema salonları geleneksel olarak sektörün gişe gelirlerinin yalnızca küçük bir kısmını sağladığından, stüdyolar onları rekabete bırakmayı göze alabiliyordu. Başka bir deyişle, bu bağımsız şirketler stüdyoların gölgesinde ama onların etki alanlarının dışında faaliyet gösteriyordu ve Flynn ve McCarthy'nin belirttiği gibi, '[onlar] büyük şirketlerin kaçındığı küçük karları elde etmek için devreye girdiler.' 5

Stüdyoların film endüstrisine hakim olduğu dönemde düşük kaliteli bağımsız film yapımının tarihi de iki ayrı döneme ayrılabilir. Bunlardan ilki, Büyük Buhran yıllarını, özellikle de ­1930'un sonundan 1939'a kadar olan dönemi kapsıyor. Bu dönemde, çifte faturanın uygulamaya konması, ana ürünlere göre çok daha fazla ürün talebi yarattığından, alt düzey bağımsız üretim endüstri tarafından aktif olarak teşvik ediliyordu. stüdyolar halledebilirdi. Bu canlı koşullardan yararlanmak için Monogram, Republic ve Grand National gibi şirketler kuruldu ve stüdyoların B birimleriyle birlikte, çoğunlukla çifte faturaların alt yarısı için sinemalara ucuza yapılmış filmler sağladı. İkinci dönem ise 1940'lı yıllar ile 1950'li yılların ilk yıllarını kapsamaktadır. Bu zamanlarda, stüdyolar B film prodüksiyonlarını kademeli olarak durdurdular; öyle ki Poverty Row şirketleri (düşük kalitedeki bağımsızlar da biliniyordu) ABD sinemalarına düşük maliyetli film sağlayan tek sağlayıcı haline geldi. 6 Düşük bütçeli yapımlara yönelik pazar ­1940'ların ortalarında düşmeye başladığında, Monogram ve Republic gibi az sayıda şirket, ­Republic ile birlikte A sınıfı ve prestij düzeyinde üretime girişti, hatta onlardan biri için büyük bir Akademi Ödülü kazandı. yapımlar (John Ford'un ­The Quiet Man [1951] filmiyle En İyi Yönetmenlik Oscar'ı ).

65

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Poverty Row stüdyoları tarafından üretilen ve dağıtılan filmlerin yanı sıra ­, düşük kaliteli bağımsız yapımlar, ­çeşitli etnik izleyiciler için yapılan önemli sayıda filmle de karakterize edildi. Bu tür film prodüksiyonu tamamen Amerikan film endüstrisinin sınırlarının dışında uygulandı ve yapımı yalnızca birkaç bin dolara mal olan, paranın doğrudan özel yatırımcılardan veya filmlerin hedef aldığı etnik toplulukların üyelerinden toplandığı filmlerle örneklendi. ­. Bu bölümün son kısmında etnik film olgusu tartışılıyor.

İLK DÖNEM (1930-9)

Her ne kadar film endüstrisinin çevresinde Patent Şirketi'nin kurulduğu dönemden beri düşük kalitede bağımsız yapımlar mevcut olsa da, yine de ­ayrıntılı bir incelemeyi hak etmeyecek kadar marjinal bir olguyu temsil ediyordu. Şirketlerin neredeyse bir gecede kurulup dağılması, bazen ­sadece tek bir film çekerek karanlığa gömülmesi ve bu ikinci sınıf filmlerin büyük çoğunluğunun sonsuza dek kaybolmasıyla, sesin kullanılmaya başlanmasından önceki düşük kaliteli bağımsız yapım alanı buna benzer. çok sayıda kısa ömürlü yapım şirketinin ve içinde gömülü filmlerin bulunduğu geniş bir mezarlığa.

Birçok bakımdan, düşük kaliteli bağımsız üretim alanının şekillendirilmesinde katalizör olduğu kanıtlanan şey, sesin kullanılmaya başlanmasıydı. Tüm bu şirketler çok küçük ve sermayeleri yetersiz olduğundan, çok azı sağlam geçişin önemli maliyetlerini karşılayabilecek durumdaydı. Geçiş girişiminde bulunan şirketler bile 'düşük kalitede 'kaçak' ses ekipmanı' kullanmak zorunda kaldı; bu da onların filmlerinin , büyük stüdyolar ve üst düzey bağımsızlar tarafından yapılan filmlerin üstün sesleriyle karşılaştırıldığında sönük kaldığı ­anlamına geliyordu ­. 7 Sonuç olarak, bu filmler yalnızca küçük, eziyethane çevrelerinde rezerve edildi ve yapım şirketlerine, eğer varsa, çok mütevazı bir kâr sağladı. Yine de bu türden az sayıda şirket, Büyük Buhran'ın yarattığı olumsuz ekonomik ortama rağmen, sesin kullanılmaya başlanmasının ardından hayatta kalmayı ve Amerikan film endüstrisinin ayrılmaz bir parçası olmayı başardı.

Belki de Monogram ve Republic gibi şirketlerin, Büyük Beş ve Küçük Üç'ün egemen olduğu bir çağda hayatta kalmasını ve göreceli uzun ömürlülüğünü açıklayan temel faktör, ­1930 sonlarında ABD sinemalarında çifte fatura düzeninin uygulamaya konmasıdır. vardı

66

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1915 gibi erken bir tarihte sonradan gösterime giren piyasada faaliyet gösteren ve ucuza yapılmış iki filmin (normalde western) bir film fiyatına sunulmasını gerektiren bu film, sinema izleyicilerinin azalmasına karşı bir önlem olarak daha lüks salonlara tanıtıldı ­. 8 Yeni görünümüyle, 1930 sonrası çifte yasa hâlâ iki filmin bir film fiyatına sunulmasını gerektiriyordu, ancak bu kez iki filmin tanımları farklıydı. Bir yanda asıl ilgi çekici olan, en yüksek faturaları alan film vardı. Bu normalde iyi yapılmış, standart bir stüdyo prodüksiyonu veya (bazı durumlarda) prestij düzeyinde bir stüdyo veya bağımsız bir filmdi. Faturalandırmadaki konumu nedeniyle bu tür film, A filmi olarak bilinmeye başlandı. Öte yandan en düşük faturayı alan film vardı. Bu normalde verimli, gösterişten uzak prodüksiyon konusunda uzmanlaşmış belirli stüdyo birimleri tarafından yapılan düşük bütçeli bir film veya stüdyolardan uzakta bağımsız şirketler tarafından yapılan düşük bütçeli bir filmdi. Bu tür filmlere B filmi adı verildi. Başka bir deyişle, çoğu durumda B filmlerinin A filmlerinden daha düşük kalitede olmasına rağmen, A ve B etiketleri filmlere kaliteleri nedeniyle değil, faturalandırmadaki konumları nedeniyle iliştirilmiştir. 9

Planın başarısı anında gerçekleşti. 1932 ortalarına gelindiğinde, yani piyasaya sürülmesinden bir buçuk yıl sonra, 6.000 ev (ülkedeki tiyatroların yaklaşık yüzde 40'ı) çifte faturayı benimsemişken, pek çok sergici üçlü fatura gösterecek kadar ileri gitti. 1935'e gelindiğinde ABD tiyatrolarının yaklaşık yüzde 85'inin düzenli olarak çift özelliği kullandığı tahmin ediliyordu. 10 Bu ezici başarı, özellikle de 1931'in sonlarına doğru Buhran'ın sektörü vurmaya başlamasıyla birlikte kendi yapım programlarını kısmak zorunda kaldıkları bir dönemde, stüdyoların karşılayamayacağı filmlere yönelik şaşırtıcı bir talep yarattı. ­1930'ların başında var olan bir avuç üst düzey bağımsız kişi, ihtiyaç duyulan ekstra ürünün yalnızca küçük bir kısmına katkıda bulunabiliyordu. O halde, 1930'ların başlarında, bu özel koşullardan yararlanmak üzere kurulmuş etkileyici sayıda film şirketinin - Buhran'ın kol gezdiği bir endüstri için - doğuşuna tanık olması hiç de şaşırtıcı değil. Ek olarak, 1920'lerin ortalarında ve sonlarında kurulan ve o zamandan beri mali açıdan zorluk çeken bir dizi küçük şirket, 1930'un sonlarında yeni bir varoluş nedeni buldu . Lary May'e göre, 1929 ile 1934 arasında, şirket sayısı (düşük) -son) bağımsızların sayısı neredeyse ikiye katlandı (elli birden doksan ikiye). 11 Sırasıyla 1931 ve 1935'te kurulan (ve daha sonra tartışılacak olan) en iyi bilinen iki bağımsız şirket olan Republic ve Monogram'ın yanı sıra , bu tür diğer şirketler arasında Tiffany-Stahl, Mascot,­

67

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Syndicate Pictures, Majestic Pictures, Supreme Pictures, Invincible Pictures ve diğerleri.

Bu şirketlerin hiçbiri stüdyo sermayesine sahip olmadığından, film pazarındaki yerleşik güçlere bireysel olarak hiçbir zaman gerçek bir tehdit oluşturamazlardı. 12 Ancak yine de birlikte, özellikle küçük kasabalarda ve kırsal bölgelerde çifte faturanın alt kısmına hizmet eden ürünün önemli bir yüzdesinden sorumluydular . Bu yeni bağımsız şirketlerin pazara ­daha fazla girmesini önlemek amacıyla ­stüdyolar, üst düzey bağımsızların desteğiyle bazı önlemler almaya karar verdi. Bunlardan en önemlisi, çifte yasanın yarattığı aşırı film talebini yasa dışı hale getirerek sona erdirmeye çalışmalarıydı. Bunu başarma fırsatı, MPPDA'nın, Başkan Roosevelt'in 1933 tarihli Ulusal Kurtarma Yasası'nın (NRA) bir parçası olarak stüdyolar adına tasarladığı Sinema Filmi Endüstrisi için Adil Rekabet Kuralları şeklinde resmi olarak sunuldu. MPPDA'nın, çifte fatura gösterim uygulamasını yasaklamak ­ve dolayısıyla filmlere olan talebi 'normal' seviyelere indirmek için Yasayı kullanmasını talep ettik.­

Ancak alt seviyedeki bağımsızlar, yalnızca kendilerini iflasa sürüklemekle kalmayıp, aynı zamanda ­çifte faturaya bağımlı olan çok sayıda küçük sergileyicinin hayatta kalma becerisini de sorgulayabilecek tedbire karşı sıkı bir mücadele verdi. Her ne kadar bu katılımcılar bağımsızlar için önemli bir müttefik haline gelseler de, sinemaya giden halk, ­üç saatlik, tek giriş fiyatına iki film programının devam etmesinden büyük ölçüde yanaydı. Buhran'ın en kötü yılları katalizör oldu. Böylece, Ağustos 1934'te NRA'nın Yasa Otoritesi, büyük stüdyo ­dağıtımcılarının filmleri için gösterim şartlarını sözleşmeye bağlı olarak belirleyemeyeceklerine karar vererek çifte yasayı yasallaştırmaya başladı.

Haberin geniş kapsamlı sonuçları oldu. Stüdyoların baskısından kurtulan bağımsız katılımcıların büyük çoğunluğu, çifte fatura uygulamasının tam olarak uygulanmasına yönelik bir program başlattı. Bu, düşük bütçeli film pazarı için istikrarlı koşulların yaratılmasıyla sonuçlandı ve Poverty Row stüdyoları bu koşullardan tam anlamıyla yararlanmaya hazırdı. Çifte banknotun yasallaşmasından sadece iki ay sonra Monogram, bir sonraki yıl için üretimini yirmi uzun metrajlı filmden otuz altıya ve western filmlerini sekizden on altıya çıkarmanın yollarını aradığını duyurdu (%85'lik bir artış). şirketler benzer seçenekleri araştırıyorlardı. 13

68

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Monogram Resimleri

1935'e gelindiğinde Monogram Pictures, 1932-3'te otuz iki film (on altı uzun metrajlı film ve on altı western), 1933-4'te otuz altı film (yirmi sekiz uzun metrajlı film ve sekiz John) ile sektörde açık bir lider olarak ortaya çıktı. Wayne westernleri) ve 1934-5'te yirmi sekiz film (yirmi uzun metrajlı film ve sekiz John Wayne westerni). 14 Şirket, 1924'te Rayart ile başlayıp Continental Talking Pictures ve Syndicate Film Exchange ile devam eden ve sonunda 1931'de Monogram'ı kuran, W. Ray Johnston ve Trem Carr tarafından kurulan bir dizi yapım-dağıtım ekibinin en son vücut bulmuş haliydi.15 o yılın ilk aylarında Johnston ve birkaç eyaletin hak sahibi film borsası sahipleri, 1917'de First National tarafından oluşturulandan pek farklı olmayan bir kooperatif organizasyonu kurdular.

Monogram'ın franchise sahipleri olarak her borsa sahibi, şirketten hisse satın alacak ve her Monogram filminin yapım maliyetine orantılı olarak katkıda bulunacaktır. Karşılığında, şirketin elde edeceği küçük ama görünüşte kesin olan karlara katılacaklar, özellikle de dağıtım ağı ABD dışına (şirketin otuz dokuz önemli bölgede temsil edildiği) Britanya'yı kapsayacak şekilde (Pathé ile yapılan bir anlaşma yoluyla) genişliyorken ) ve Kanada (Empire ile yapılan bir anlaşma yoluyla). Prodüksiyon fonlarının 1932-3'te 1 milyon dolardan 1933-4'te 3 milyon dolara (film başına ortalama 100.000 dolar) çıkmasıyla Monogram, rakiplerinin çoğunun yılda en fazla on film ürettiği bir dönemde kendisini hızla rekabetin önünde buldu. 16 Monogram'ın diğer alt düzey bağımsız şirketlere göre ana avantajı, şirketin film kiralamalarının daha büyük bir kısmını elinde tutmasına olanak tanıyan dağıtım koluydu. Bir dağıtım aparatının bakım masraflarını karşılayabilmek için Monogram'ın yılda çok sayıda (otuzun üzerinde) film üretmek zorunda kalması, şirketin alt düzey bağımsız pazarda hızlı bir şekilde yerleşmesiyle sonuçlandı.

Nisan 1933 gibi erken bir tarihte, Monogram yöneticileri ­az sayıda bağımsız şirketi, mevcut üretim ve dağıtım organizasyonlarının en büyüğüne meydan okuyabilecek kadar büyük bir organizasyonda birleştirmeye devam ederek şirketin pazardaki konumundan yararlanmayı planlıyorlardı. ' 17 Ancak çifte fatura sorununun hala çözülememiş olması nedeniyle Monogram bu planları askıya almaya karar verdi. NRA planı yasallaştırdığında Monogram kurumsal oyunu oynamaya hazırdı. Ancak o zamana kadar diğer şirketler düşük bütçeli pazardan kar elde etme potansiyelini görmüşlerdi ve dışarıdan içeriye giriyorlardı.

69

Stüdyo Çağı: Poverty Row Studios sektörü, Monogram da dahil olmak üzere mevcut Poverty Row şirketleri Buhran'ın etkilerini kendileri hissetmeye başlamışken, bu da onları diğer şirketlerle potansiyel birleşme ve devralma fikrine çok daha açık hale getirdi.

Cumhuriyet Resimleri

Consolidated Film Industries sektör dışından taşınan şirketlerden biriydi. Herbert R. Yates'in sahibi olduğu Consolidated, 1910'ların sonlarından bu yana Hollywood'un (çeşitli isimler altında) en büyük film geliştirme ve basım şirketiydi. Aynı zamanda birçok film yapım şirketine borç veren olarak da görev yapmıştı ve bu da Consolidated'in basım sözleşmelerini kontrol etmesine olanak tanıyordu. Mart 1935'te Consolidated, Chesterfield Motion Pictures ve Majestic Pictures gibi küçük bağımsız şirketlere verilen kredilere haciz koydu ve ardından ikisini birleştirdi ve onları Republic Pictures olarak yeniden adlandırdı. Hemen ardından Republic, Liberty Pictures, Mascot Pictures ve Monogram (piyasadaki liderliğine rağmen arka planda kalmaktan mutlu olan) ile birleşme yoluna gitti. 18 Republic Pictures adını koruyan yeni şirket, oluşturulduğu şirketlerin bireysel güçlerini birleştirdi ve kendisini kısa sürede alt düzey bağımsız pazara hakim olma konusunda ilk sıralarda buldu. Spesifik olarak, Monogram'ın ülke çapındaki yerleşik dağıtım ağını ve western filmlerin üretimindeki uzmanlığını ­(büyük şirketler 1930'ların çoğunda westernler üretmediği için düşük bütçeli pazarın temelini oluşturan) Mascot'un kalite ve liderlik konusundaki itibarını birleştirdi. Universal ile eşit düzeyde rekabet ettiği bölüm oyunları (dizileri) pazarında .­

Yeni şirket hemen damgasını vurdu. Eylül 1935'te, ilk rollerinden birinde kayıt sanatçısı Gene Autry'nin yer aldığı "şarkı söyleyen kovboy western" Tumbling Tumbleweeds'i (Kane) piyasaya sürdü. 18.000 dolarlık ­çok küçük bir bütçeyle çekilen ­film, ABD gişesinde 1 milyon doları aşan hasılatla büyük bir başarı elde etti. Daha da önemlisi, Tumbling Tumbleweeds , küçük kasaba ve kırsal kesimdeki izleyiciler arasında son derece popüler olduğunu kanıtlayan ve yıllar boyunca şirketin kârına önemli ölçüde katkıda bulunan bu tür filmlerin (başrollerinde Autry ve daha sonra Roy Rogers'ın oynadığı) çok sayıda ilk film oldu. Republic aynı zamanda maliyeti 50.000 ila 100.000 dolar arasında olan ancak dizinin on iki bölümünün her biri 10.000'den fazla sinemada 5 dolara satıldığı için potansiyel olarak 600.000 dolardan fazla getiri sağlayabilecek kaliteli diziler yayınlayarak Mascot'un geleneğini sürdürdü . ­20

70

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Şekil 2.1 Şarkı Söyleyen Kovboy. Gene Autry'nin popülaritesi, Republic Pictures'ın düşük kaliteli bağımsız pazarda baskın bir konum oluşturmasına yardımcı oldu.

71

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Ancak Cumhuriyet'in bu hayırlı başlangıcı yönetim sorunlarının gölgesinde kaldı. Kuruluşundan sonraki iki yıl içinde, aralarında yeni bir kooperatifte yeni imtiyaz sahiplerinin ­ilgisini çektikten sonra Monogram'ı yeniden canlandıran W. Ray Johnston ve Liberty Pictures'ı yeniden canlandıran MH Hoffman'ın da bulunduğu üst düzey yöneticilerinden dördü şirketten istifa etmişti . ­21 İstifalara ve eski yöneticilerinden gelen ekstra rekabete rağmen Republic, 1940'ta 9 milyon dolara ulaşan tahsis edilmiş prodüksiyon fonları ve altmış filmlik gösterim programıyla, on yılın geri kalanında alt düzey bağımsız yapım alanına hakim olmaya devam etti. Bu da Universal ve Columbia gibi şirketlerin programlarıyla karşılaştırılabilir düzeydeydi. 22 Birleşme başarılı olsaydı, Republic Pictures'ın sonunda büyük şirketlere ciddi bir meydan okuma oluşturabilecek bir konumda olup olmayacağı ancak merak konusu olabilirdi.

Liberty ve Monogram'ın yeniden ortaya çıkışı, bu tür üretim için önemli bir pazarın varlığını açıkça ortaya koyuyor. Giderek artan ­sayıda sinema çifte yasayı benimserken, bağımsız şirketler giderek ­daha fazla film üretmeye başlarken, yeni şirketler de düşük bütçeli film alanına girdi. Republic ve Monogram'ın yanı sıra 1930'ların ikinci yarısındaki diğer önemli bağımsız film de Grand National Films (GN) idi. Kısa ömrüne ve kökeni Poverty Row'a dayanmasına rağmen GN, statüsünü aşmaya ve büyük stüdyolarla agresif bir şekilde rekabet etmeye çalıştı.

Büyük Ulusal Filmler

Şirket, 1936 baharında eski bir film değişim yöneticisi olan Edward L. Alperson tarafından bağımsız bir distribütör olarak kuruldu. United Artists'i örnek alan ancak Pathé ve özel bir yatırım firmasından sağlanan bazı prodüksiyon fonları ile Grand National, dağıtımını yapacaktı. Bireysel ­film yapımcılarıyla ortak finanse edilecek bağımsız filmler üretti . GN, başlangıcından itibaren yedi ay içinde zaten on film yayınlamıştı; düşük bütçeli yapımların çoğu, çifte faturaların alt yarısını hedefliyordu. Ancak şirketin büyüme potansiyeli Hollywood'da gözden kaçmadı, özellikle de ­(ABD'nin en zengin şirketlerinden biri olan) Dupont'un Grand National'ın gizli bankacı olduğuna dair söylentiler ortaya çıkınca. 23

Büyük stüdyolar, GN'in tamamen dikey entegre altıncı ana dal olma potansiyeline sahip olduğundan ve dolayısıyla bu statüye açıkça meydan okuduğundan korkuyor

72

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Sözleşme anlaşmazlıkları nedeniyle Warner'ı sık sık terk eden James Cagney'in şirkete imza atmasıyla bu durum şekillenmiş görünüyordu. Warner Bros.'la diplomatik ilişkileri koparma ­korkusuyla onu kaçıracak hiçbir stüdyo ya da üst düzey bağımsız isim olmadığından ­, stüdyo sisteminin dışında faaliyet gösteren Grand National devreye girdi. Şirket, Cagney'e yılda bir filmlik bir anlaşma teklif etti. Bu, yıldızın yılda üç ila dört fotoğraf çektiği Warner'daki anlaşmadan çok farklıydı. Cagney'nin GN'deki varlığı şirkete farklı, daha lüks bir statü kazandırdı çünkü hiçbir büyük yıldızın alt düzey bağımsızlar için çalışmasına asla izin verilmiyordu (stüdyolar bu tür filmlere katılımın sanatçıların değerini geri dönülemez biçimde düşüreceğine inanıyordu) ­. Cagney'nin ilk filmi Great Guy (1936) nispeten başarılıydı ancak GN'nin umduğu işi yapmadı. Cagney'nin Warner'da yaptığı resimlerin kötü bir taklidi olmasının yanı sıra, filmin ticari potansiyeli kötü dağıtım nedeniyle daha da zarar gördü ­, belki de ilk filmlerini yapacak konumda olan stüdyoların gayrı resmi gizli anlaşmalarının ürünüydü. film için müsait olmayan sinema salonları. 24

GN'nin Cagney ile birlikte planladığı bir sonraki film Kirli Yüzlü Melekler olmasına rağmen Alperson farklı bir projeye karar verdi: Something to Sing About adlı müzikal-komedi. Film, 900.000 $'lık bütçeye sahip olduğundan ve 1937-8 sezonu için diğer tüm GN yayınlarını desteklediğinden, şirket için büyük bir mali kumar temsil ediyordu. Üretim, şirketin karşılamakta zorlandığı daha fazla maliyetle sonuçlanan sorunlarla boğuşuyordu ­. Patrick McGilligan'a göre 'Cagney'nin Hollywood'a, 'gösteri insanlara' ve tüm film yıldızı sendromuna saldırısı ­' olan film, üretim değerleri ve görünüm açısından yine eksikti.25 Dahası ­, Great Guy, Something gibi . To Sing About da dağıtımla ilgili sorunlarla karşılaştı. Ancak bu sefer GN, kar elde edemeyecek ve hatta yatırımını telafi edemeyecek kadar fazla sermaye yatırmıştı. Şirket, özellikle Cagney'nin bağımsız kalmasından sonra hiçbir zaman telafi edemediği ağır bir kayıp kaydetti. yapım ve üçüncü film planlarını hayata geçirmeden önce Warner'a geri döndü.. İronik bir şekilde, büyük oyuncuya döndükten sonraki ilk filmi, GN Cagney ile yapma planlarından vazgeçtiğinde Warner'ın haklarını satın aldığı, büyük başarı elde eden Kirli Yüzlü Melekler oldu. Yıldızın gitmesiyle, GN prodüksiyonu azalttı (yılda yirmi düşük bütçeli film civarında) ancak ekonomik sorunlar yaşamaya devam etti. Bir yıl sonra şirket, kısa konuların (animasyonlu kısa filmler dahil) yapımcısı olan Educational Films ile birleşti. Başrolde Kedi Felix'in oynadığı), ancak birkaç ay sonra iflas etti.

73

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Grand National'ın yerleşik güçlerle rekabet etme konusundaki başarısız deneyi ve Republic'in Poverty Row imajından kaçınmaya yönelik başarısız girişimi, düşük kaliteli bağımsız prodüksiyonun üst düzey bağımsız veya stüdyo prodüksiyonundan tamamen farklı bir konsept olduğunu açıkça gösteriyor. O halde Poverty Row ekibinin , ana akım, stüdyo yapımı sinema pratiğinden önemli ölçüde farklı olan, öncelikle ucuz görünen bir estetikle karakterize edilen bir tür sinema pratiğinden sorumlu olduğu ­iddia edilebilir . ­Böyle bir iddianın önemli bir değeri olmasına rağmen ­, işleri karmaşıklaştıran şey, stüdyoların kendilerinin de çifte faturaların alt yarısına yönelik hızlı, verimli ve ucuz film yapımında uzmanlaşmış özel yapım birimlerine sahip olmasıdır. Sonuç olarak, bu stüdyo filmlerinin büyük bir kısmı , Poverty Row stüdyoları tarafından yapılan filmlerle benzer ekonomik temelde ve aynı nedenle üretildi . ­Sonuç olarak, stüdyoda üretilen B filmleri Republic, Monogram ve diğerlerinin filmleriyle benzer bir estetiği paylaşıyor olabilir; bu, Poverty Row stüdyolarındaki filmlerin yalnızca stüdyo sistemi dışında üretildikleri için 'bağımsız' olduklarını öne süren bir konumdur ­. ve B stüdyosu prodüksiyonundan herhangi bir biçimsel farklılık nedeniyle değil.

Bağımsız B Filmleri ve Stüdyo B Filmleri

B ve Yoksulluk Sırası etiketleri eşanlamlı değildir. Brian Taves'e göre, B filmleri o kadar geniş bir çeşitliliğe sahipti ki, onları son derece geniş bir kategori altında gruplandırmak ve dahil edilen tüm filmlerin benzer bütçeye veya benzer estetiğe sahip olduğunu varsaymak, özellikle karmaşık bir olguyu aşırı basitleştirmek olurdu. ­Açıklıyor:

B filminin konseptleri çok çeşitliydi. Büyük şirketler arasında bile B filmlerinin bütçesi sıklıkla 100.000 $ veya daha fazla farklılık gösteriyordu. Farklı şirketler arasındaki geniş farklılıklar nedeniyle tüm B'ler için tipik bir bütçe veya üretim programı yoktur. . . Paramount ya da MGM'de yüksek kaliteli bir B ile sonuçlanan aynı program ­ve bütçe, Columbia ve Universal'da A için yapılan yatırıma yakın olabilir. 26

B filmi farklı şirketler tarafından farklı şekillerde uygulanıyorsa, (yalnızca B filmleri üreten) Poverty Row stüdyolarının bu tür film yapımını B filminin yapımından farklı bir şekilde uyguladığı ileri sürülebilir.

74

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

stüdyolar. Aslında Taves, prestij sırasına göre sunulan dört farklı B filmi ­kategorisi önermektedir :

( 1)     büyük stüdyo 'programcıları'

( 2)     büyük stüdyo B'ler

( 3)     daha küçük B şirketi ve

( 4)     Poverty Row'un kısa anları. 27

Her ne kadar Taves burada Poverty Row terimini Astor ve Weiss gibi gerçekten düşük bütçeli şirketler için saklasa da ('The B Film: Hollywood's Other Half' adlı makalesinde Poverty Row terimini hem kategori 3 hem de 4'teki şirketlere atıfta bulunmak için kullanıyor), 28 Taksonomisinden açıkça ortaya çıkan şey, herhangi bir önemli niteliksel farklılık ortaya çıkmadan önce, B filmlerinin daha prestijli, stüdyoda üretilen B'ler (kategori 1 ve 2) ile çok daha az prestijli, çoğu zaman itibarsız, stüdyo dışı/bağımsız B'ler arasında bölündüğüdür. üretilenler (kategori 3 ve 4).

, filmlere atfedilen prestij düzeyi ve daha az açık ama aynı derecede önemli olan, her kategoriyle ilişkilendirilen izleyici kitlesidir. ­İlk fark açısından ­, stüdyo programcıları ve B'ler, uzun vadeli sözleşmelerle maaş bordrolarında bulunan çok sayıda oyuncu, personel ve teknik ekipten yararlanarak büyüklerin genel gider maliyetlerini düşürme çabalarını temsil ederek önemli stüdyo kaynaklarını ve sermayesini harekete geçirdiler. . Örneğin Fox'un B birimi yirmi dört filmin yapımı için yılda 6 milyon dolar harcıyordu (film başına ortalama 150.000-200.000 dolar). 29 Üstelik stüdyolar, itibarları yayınladıkları hem A hem de B filmlerine bağlı olduğundan, B programlarının prodüksiyonunu hafife alacak konumda değildi. 30 Ek olarak, B stüdyosu ve programcılar bazen çifte faturaların en üst yarısı için seçiliyordu (sergilendikleri tiyatro türüne bağlı olarak), bu da onları sinemaseverlerin başlıca ilgi çekici yerleri haline getiriyordu ve bu nedenle filmlerin tartışılmaz kalitede olması bekleniyordu. . Tüm bu nedenlerden ötürü ve A filmleriyle karşılaştırıldığında daha küçük bütçelere ve göreli gösteriş eksikliğine rağmen, stüdyo yapımı B filmleri hala görünürde ana akım Hollywood filmleriydi ve yapımcılarının gurur duyabileceği rafine yapımlardı.

Ancak Poverty Row firmaları, kalite iddiası olmaksızın yalnızca B filmleri (en azından 1930'larda) üretti. Monogram ve Republic gibi şirketlerin diğer film türlerine göre daha fazla para harcadığı film yapımları olmasına rağmen ­bütçeler nadiren 100.000 doları aşıyordu.

75

Stüdyo Çağı: The Poverty Row Stüdyoları en 'prestijli' yapımlarıyla bile dikkat çekiyor. Poverty Row stüdyolarındaki film yapımcıları kesinlikle sağlam filmler yapılmasını istiyorlardı; Ancak film yapım uygulamaları, kalite ve estetiğin öncelikler listesinde yer almadığı bazı çok özel ve tartışılmaz kurallara uyuyordu. Bu kurallar şunları içeriyordu:

1 .        Filmi, genellikle bir çalışma haftasını (altı günü) aşmayan ve iş günü başına seksen kamera kurulumu gerektirebilen esnek olmayan çekim programları dahilinde tamamlamak.

2 .        Filmi, çekimin kalitesi ne olursa olsun, çekim başına birden fazla çekime izin vermeyen küçük bir bütçeyle getirmek. Kârı genellikle film başına birkaç bin dolar olan şirketler için ­bütçeyi (veya takvimi aşmak) aşmak, kâr ve zarar arasındaki farkı yaratabilirdi.

3 .        Şirketin içinden hikayeler geliştirmek (önceden satılan mülklerin satın alma hakları üretim maliyetlerini artıracağından); Hakların ucuz olduğu ve/veya kamu malı olduğu ender durumlarda Poverty Row stüdyoları bu tür satın alımlara devam ediyordu.

4 .        Minimum stüdyo çalışması gerektirdiğinden çok fazla sayıda dış mekan fotoğrafı (özellikle batılı fotoğraflar) üretildi, bu da bunların son derece düşük bütçelerle üretilebileceği anlamına geliyordu. ­31

John Tuska, son tahlilde şunu ileri sürüyor: 'Bir sinema filmine yaklaşmanın çok farklı iki yolu vardı; biri tüm soruların, sorunların ­ve tüm enerjinin bütçeye ilk ve son olarak yanıtlandığı yer, diğeri ise nihai ürünün kendisinin olduğu yer. , sinema filmi öncelikliydi.' 1930'larda 32 Poverty Row stüdyosu film yapımcılığına yalnızca ilk yoldan yaklaştı.

B Stüdyosu ve Poverty Row filmleri taşıdıkları prestij açısından farklılıklarının yanı sıra, ­yapıldıkları izleyici kitlesi açısından da farklılaştı. Bu, Poverty Row'daki filmleri ana akım stüdyo ürününe alternatif bir sinema türünün parçası olarak gören bir konum için tartışmasız temel bir farktır. Spesifik olarak, B Stüdyoları, ilgili dağıtımcıları tarafından birinci ve ikinci dönem, stüdyonun sahip olduğu ve ona bağlı tiyatro devrelerine kanalize edildi ve bu nedenle - tanım gereği - A stüdyosu filmlerinin üretildiği mümkün olan en geniş izleyici kitlesine ulaşmayı amaçladı. Bu tiyatrolar büyük metropol alanlarda yoğunlaştığından, A ve B stüdyoları öncelikli olarak şehirdeki izleyicilerden daha sofistike olduğu düşünülen yetişkin şehirli izleyicileri hedef alıyordu.

76

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

küçük kasabalar ve kırsal alanlar. 33 Sonuç olarak ve A filmlerinden farklılıklarına rağmen, stüdyo programcıları ve B'ler genel olarak stüdyo üretimini örnekleyen klasik anlatı inşasının kurallarından (neden-sonuç mantığı, karakter motivasyonu vb.) çok fazla uzaklaşmadılar ­. 1910'ların ortası. 34

Öte yandan, Poverty Row'un B'leri, Steven Broidy'ye (Johnston'ın Monogram'daki halefi) göre Monogram ve diğer Poverty Row stüdyolarının sunduğu ürün türüne 'kabul eden' çok sayıda bağımsız sergiciye dağıtıldı. . 35 Bu tiyatrolarda, alt düzey bağımsızlar, birinci ve ikinci gösterime giren tiyatroları koruyan şehirli, orta sınıf sinema izleyicilerinden farklı izleyicileri hedefleme fırsatına sahipti. Bu izleyiciler arasında cumartesi matine gösterileri için alt sınıflar ve etnik göçmenlerin yanı sıra çocuklar ve gençler gibi daha küçük demo grafikleri de vardı . ­36 Dahası, bağımsızlar ­Amerika'nın güney eyaletlerinde, country müzik yıldızlarının başrolde olduğu kovboy westernleri söylemek için öncelikle cumartesi geceleri sinemaları ziyaret eden, büyük ölçüde oluşturulmamış kentsel izleyici kitlesinden faydalandılar. 37

Tüm bu demografilerin paylaştığı ortak unsur, stüdyo filmlerini karakterize eden 'klasik yapılandırılmış' anlatılarla ilgilenmemeleriydi. Bunun yerine aksiyon, heyecan, tempo, macera, gösteri, akrobasi gösterileri ve 'duygusal rollercoaster' tipi film eğlencesine katkıda bulunabilecek diğer heyecan verici unsurlarla ilgileniyorlardı. Sonuç olarak ve çok sınırlı kaynaklarına rağmen, Poverty Row stüdyoları bu unsurları sıklıkla stüdyo yapımı A'ları ve B'lerin çoğunluğunu örnekleyen 'tutarlılık, ruh hali ve karakterizasyon' gibi klasik sinema temel unsurlarının zararına olacak şekilde vurgulama eğilimindeydi. 38 Bu durum özellikle Republic/Mascot ile rakibi Universal tarafından yapılan diziler (matinelerin çok özel izleyici kitlesine yönelik belirli türdeki resimler) arasındaki karşılaştırmalarda fark edilir . Jon Tuska'ya göre, bir yandan Mascot'un yapımcılığını üstlendiği diziler ­amansız aksiyonla (bölüm başına mümkün olduğu kadar çok) karakterize edilirken, "[anlatı] mantığı açısından çok uzun" değildi. Öte yandan Tuska, Universal'in bölüm oyunlarının 'aksiyon kadar hikayeyi de vurgulama eğiliminde olduğunu', bu oyunların heyecanın yanı sıra anlatı zevklerini de takdir edebilecek daha sofistike bir izleyici kitlesi için daha uygun hale getirdiğini savunuyor. 39

Wheeler Dixon, Yapımcılar Releasing Corporation'ın filmleri üzerine yaptığı tartışmada, Poverty Row'da 'her şeyin acil, kısır, yap ya da öl' şeklinde olduğunu ileri sürerken benzer bir sonuca varıyor. Tüm diyaloglar karakterlerin spekülatif analizinden ziyade motivasyona indirgenmiştir. . . filmler

77

Stüdyo Çağı: Poverty Row Stüdyoları , kendi dünyalarının kahramanları düzeyinde faaliyet gösteren, o anın çalışmalarıdır .' 40 Son olarak, bu bölümün örnek olay incelemesi, Monogram'da (1944-9) yapılan Charlie Chan serisinin gerçekten de ­ucuz bir görünüm ve dolaysızlık, hız ve heyecan vurgusuyla karakterize edildiğini, Charlie Chan serisinin ise 1944-9'da B olarak yapıldığını göstermektedir. 20th Century-Fox (1931-42), nispeten cömert bir üretim tasarımı ve hikaye inşasına öncelikli vurgu ile karakterize edildi.

O halde Poverty Row filmlerinin ­stüdyo sisteminin ana akım klasik sinemasına karşı çıkan alternatif bir pratiği temsil ettiği iddia edilebilir. Her ne kadar bu, 'klasik Hollywood sinemasının paradigmalarında estetik bir sorun sunan'41 daha küçük bağımsız filmlerin (Taves'in taksonomisinde 4. kategori) filmlerinde özellikle belirgin olsa da, aynı zamanda daha büyük Poverty Row gruplarının filmlerine de nüfuz etti . Bu tür ­bağımsız sinema son derece önemli bir toplumsal işlevi yerine getirdi: ­Toplumun alt katmanlarından (ve daha sonra göreceğimiz gibi farklı ırk ve etnik kökenlerden) izleyicileri kucaklayan, daha erişilebilir ve sonuçta daha kapsayıcı bir Amerikan sinemasını teşvik etti. tüketici gücü onları stüdyoların müşteri listesinin en altına yerleştirmişti. Klasik film yapımcılığının kurallarından ayrılan, düşük kaliteli, stüdyo dışı yapım, yerleşik kurallara daha az bağlı olan bir sinema sundu; bu da, tıpkı ­stüdyo sistemi dışındaki film yapımının sağladığı gibi, 'bağımsız' terimini haklı çıkarıyor. bu etikete.

Örnek Olay: Monogram'dan Charlie Chan

Çin Kedisindeki Charlie Chan (Phil Rosen, 1944, 65 dk.), yapımcılığını ve dağıtımını Monogram Pictures üstleniyor.

Saturday Evening Post'ta (1925) bölümler halinde yayınlanan Anahtarsız Ev adlı romanıyla edebiyat dünyasına tanıtılan Çinli-Amerikalı bir dedektiftir . Bu romanın başarısının ardından Biggers, 5 Nisan 1933'te kalp krizinden ölmeden önce beş roman daha yazdı.

Pathé, yayımlanmasından yalnızca bir yıl sonra, Anahtarsız Ev'i Japon George Kuwa'nın rol aldığı on bölümlük bir diziye uyarladı ­. Bunu 1927'de ikinci Biggers romanı The Chinese Parrot'un bu kez Japon Kamiyama'yla birlikte çekilen Universal filmi izledi.

78

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Chan rolünde Sojin. Her iki proje de özellikle başarılı olmasa da Fox Film Corporation üçüncü romanı Perdenin Arkasında'nı yıldızlarından biri olan Warner Baxter için bir araç olarak uyarlamaya karar verdi . Film, 1929'da İngiliz EL Park'ın dedektif rolünde gösterime girdi. Üç olayda da Chan'in Çinli olmayan bir aktör tarafından canlandırıldığı gerçeğinin yanı sıra, her üç yapımda da ilginç olan şey, Chan'in özellikle Fox filminde ikincil, hatta marjinal bir karakter olmasıydı. Film.

Bu ilk üç giriş, Biggers'ın edebi yaratımı için herhangi bir sinematik gelecek anlamına gelmiyordu. Ancak 1931'de Fox, sonraki iki Chan romanı olan The Black Camel (1929) ve Charlie Chan Carries On (1930)' un haklarını satın aldı . O zamana kadar stüdyo, çift banknot piyasasının ihtiyaçlarına yanıt vermeye başlamıştı ve uzun ömürlü seriler geliştirmek , ucuz ürün üretmenin özellikle etkili bir yolu olarak algılanıyordu . ­Biggers'ın romanları, önceden satılan özellikler olduğundan ve net genel niteliklere sahip olduğundan, potansiyel olarak başarılı bir dizi olasılığını temsil ediyordu. Fox yapımcıları, Chan rolü için, 1930'lardan önce çok sayıda "sarı tehlike" filminde "doğulu" karakterleri canlandıran beyaz aktör Warner Oland'ı seçtiler (üç filmde kötü Dr Fu Manchu rolünü oynamak da dahil). Paramount'ta yapılmıştır).

Önceki tekliflerde olduğu gibi, Charlie Chan Devam Ediyor (McFadden, 1931), aynı adı taşıyan karakteri bir kez daha küçük bir rolde öne çıkardı. Ancak bu kez Oland'ın dedektifi sıcak bir şekilde canlandırması izleyicilerin ilgisini çekti. Fox, ikinci Charlie Chan sunumu olan The Black Camel'da (McFadden, 1931) Chan'ı anlatının merkezine koydu ve bu değişiklik, on yıl sürecek bir formülün temel taşı oldu.

Fox'taki Charlie Chan filmleri B filmleriydi ancak nispeten cömert bir tarzda üretildi. Örneğin, Kara Deve Honolulu'da çekilmişti, Charlie Chan Operada (Humberstone, 1936) ise ­film için özel olarak bestelenmiş orijinal bir kısa opera parçasına yer vermişti. Dahası, Fox'un Boris Karloff ve Ray Milland gibi ünlü karakter oyuncularını büyük veya küçük rollerde oynatması alışılmadık bir durum değildi; bu oyuncular elbette diğer daha az tanınan stüdyo sözleşmeli oyuncularından daha fazla paraya mal oluyordu. Fox filmlerinin bütçeleri film başına 200.000 dolar civarındaydı (Hanke, 1989, s. 169) ve çekim programları üç hafta ile bir ay arasında dalgalanıyordu.

79

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Fox'un serinin yapımına olan ilgisi kesinlikle karşılığını verdi; bazı Chan filmleri her biri 1 milyon dolardan fazla hasılat elde etti; bu miktar normalde A filmlerinin gişe performansıyla ilişkilendirilir (Taves, 1995, s. 317). Bu, Fox programcısı veya B statüsüne rağmen filmlerin A film izleyicilerini çektiği anlamına geliyor. Bu nedenle Chan filmleri ­birinci ve ikinci kez gösterime giren sinemalarda sergilendi ve bu düzeyde hasılat elde etme fırsatı buldu. Üstelik, B birimi tarafından yapılan diğer Fox filmlerinin aksine, Chan filmleri yüzde esasına göre dağıtılıyordu; bu da Fox'un popülerliğinden yararlanabileceği anlamına geliyordu (Taves, 1995, s. 337). 1934'e kadar Fox yılda ortalama iki Chan filmi yayınladı. 1935'ten itibaren (çifte tasarı yasallaştığından ve dizi yayına girdiğinden) Fox, Oland'ın 1938'deki ölümüne kadar gösterimlerini yılda üç filme çıkardı.

Başka bir beyaz aktör olan Sidney Toler, Chan rolünde Oland'ın yerine seçildi. Selefinin filmlerinden önemli bir fark, Toler'ın performansının Chan'in içinde bulunduğu durumlardan ­daha fazla mizah yaratma eğiliminde olması ve aynı zamanda ­çocuklarıyla ve vakalardaki potansiyel şüphelilerle yaptığı konuşmalarda biraz daha alaycı bir yaklaşım geliştirmesiydi. araştırdı. Dizi yön değiştiriyor, sıkı yapılandırılmış bir ­olay örgüsü yerine komik potansiyeli olan sahnelere öncelik veriyordu. Bu aynı zamanda Chan filmlerinin piyasada görünme hızına da yansıdı. O zamanlar Fox, diziyi çok daha hızlı bir şekilde çekiyordu; 1939 ve 1940 yılları için yılda ortalama dört Chan filmi çekiyordu (gerçi çekim programları üç hafta civarında kalıyordu). Ancak kaliteyi koruma çabalarına rağmen dizi popülerliğini kaybetmeye başladı. Fox, 1940'tan sonra film sayısını azalttı, 1941'de iki ve 1942'de bir tane sundu, ardından on bir yıl ve yirmi yedi filmden sonra diziyi bıraktı.

Stüdyonun diziyi durdurma kararı aldığı haberini duyan Charlie Chan karakterinin haklarını satın alan Toler, Monogram'a yaklaştı. Düşük seviyeli bağımsız oyuncu, biraz daha lüks bir prodüksiyona doğru temkinli adımlar atmaya yeni başlamıştı ve diziyi yeniden canlandırmayı kabul etti. Serinin yapımcılığını şirketin birim yapımcıları James S. Burkett ve Philip N. Krasne üstlendi. Yönetmen Philip Rosen ve senarist George Callahan, Şubat 1944'te Gizli Servis'teki Charlie Chan'den başlayarak Monogram için ilk beş Chan filminin yapımcılığını üstlenecek birimi tamamladılar .­

Fox ve Monogram Chan filmleri arasındaki farklar kesinlikle dikkat çekiciydi. Bütçeler 200.000 dolardan 75.000 dolara düşüyor

80

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

film başına (Hanke, 1989, s. 169) ve yapım programları bir aydan bir haftaya kısaltıldı (Çin Kedisi'ndeki Charlie Chan 11 ve 19 Ocak 1944 arasında çekildi), Monogram'ın ­serinin yapımına yaklaşımı şunu kanıtlıyor: bir B stüdyosu filmi ile daha iyi Poverty Row ekiplerinden birinin filmi arasında bile büyük bir fark vardı.

'Kalitesiz setler, loş ışık ve var olmayan kamera çalışması'nın Monogram görünümü Çin Kedisi'ndeki Charlie Chan'de açıkça görülüyor. Filmde, kesinlikle anlatıdan kaynaklanmayan, algılanabilir, yani rahatsız edici, kamera çalışması ve kurgunun en az üç örneği vardır ­(bunlardan en bariz olanı, hırsız çetesinin saklandığı yeri tanıtan sahnede gerçekleşir). Burada bir kararma ve aynı anda yavaş yavaş beliren iki farklı çekimden oluşan bir çözülme izleyicinin kafasını karıştırır). Ayrıca, seyrek ortamı gizlemek için yoğun sisle kaplanmış (sözde) dış sahneler varken, bir dizi sahne minimum ışık gerektiren ve sahne malzemesi olmayan karanlık bir depoda geçiyor.

Ancak tüm bu 'kusurlara' rağmen, filmin ucuz görünümünü aştığı ve özellikle alışılmadık ve kuşkusuz güzel bir kompozisyon sunduğu bir durum vardır. Chan ve yardımcıları Tommy Chan ve Birmingham Brown'ın Deacon'u aramak için ­karanlık depoya gittikleri sahnede , onun yarı ­karanlıkta yarı gizlenmiş cansız bedeniyle karşı karşıya kalıyorlar. Birkaç dakika sonra film, Chan'in bir çekiminden duvardaki üç adamın siluetinin görüntüsüne geçiyor. Bu çekim anlatıdaki hiçbir şeyden kaynaklanmamaktadır ve ­filmdeki diğer çekimlere benzememektedir. Aynı şekilde, Phil Rosen diğer Charlie Chan filmlerinde benzer çekimler kullanmadığı için bu auteurist bir ifade olarak görülmemelidir. Makul bir açıklama, çekimin setin seyrekliğini gizlemek için yapılmış olmasıdır (karakterleri orta çekimlerde görme eğilimindeyiz, bu da yalnızca setin duvarlarını gördüğümüz anlamına gelir). Bu tür çekimlerin daha fazlası dikkati kesinlikle hikayeden uzaklaştıracağından, sanatsal açıdan motive edilmiş, ancak yine de ­pragmatik ve pratik bir gereklilikten, yani dekor eksikliğinden ilham almayan bir çekim olarak tek başına duruyor.

Film, görsel üslupla ilgili sorunlarının yanı sıra anlatıda da büyük 'kusurlar' sunuyor. Ana kusur, Thomas Manning cinayetiyle ilgili yazılan kitapta dönüyor; burada yazar, Manning'in karısı tarafından öldürüldüğünü ve olayla ilgilenen dedektifin olduğunu savunuyor.

81

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

, merhumun üvey kızıyla ilişkisi olduğu için delilleri sakladı . Bu iddia anlatının ana dönüm noktasını oluşturuyor çünkü ­Leah Manning'i Charlie Chan'den yardım istemeye iten şey kitabın yakında yayımlanması olacak . ­Bu durum filmin anlatım mantığı açısından pek çok soruna yol açıyor; örneğin: Ölen kişinin aile üyeleri neden kendi özel hayatlarını konu alan herhangi bir kitap ortaya çıkmadan önce olayı çözmeye çalışmıyorlar? Kendileri hakkında iftira niteliğindeki bir hikayeyi neden kabul etmeye hazırlar? Neden kitabın yayımlanmasını engellemeye çalışmıyorlar?

Anlatıdaki bu ve diğer 'boşluklar' çok hızlı bir tempo ve hatırı sayılır miktarda aksiyonla (özellikle filmin son yirmi dakikasında) dolduruluyor, bu da izleyiciye hikayedeki motivasyonu sorgulama veya boşlukları fark etme zamanı vermiyor. Yetmiş üç sahne ve altmış beş dakikalık süreye sahip film, ortalama elli beş saniyede bir sahneden sahneye geçiş yapıyor.

Monogram filmlerinin Fox'tan farklı olduğu bir diğer alan da monogramın komediye daha da fazla vurgu yapmasıydı. Bu büyük ölçüde Chan'in araştırmalarına resmi olmayan yardımcısı olarak Birmingham Brown'un (Mantan Moreland) eklenmesinden kaynaklanıyordu; kendisi potansiyel olarak tehlikeli durumlar karşısında korkaklığını vurgulayan 'komik' tek satırlık sözlerle komedi değeri katıyordu (Charlie Chan Çin Kedisi bu tür en az on bir tek satırlık satır içerir). Dizi ilerledikçe Birmingham Brown'ın rolü, Chan karakteri kadar önemli hale gelecek kadar itibar kazanmaya başladı. Bu şekilde Monogram iki izleyiciyi, Chan hayranlarını ve siyah izleyicileri yakalamaya çalıştı; çünkü Moreland, on yılda 100'den fazla filmde rol alan 1940'ların en popüler siyah aktörlerinden biriydi.

Belki de Monogram ve Fox filmleri arasındaki en önemli fark ırkın (çoğunlukla Çinli Amerikalılar ve daha sonra siyahlar) temsiliydi. Chan rolü sürekli beyazlar tarafından oynandığından (Toler öldüğünde Monogram onun yerine başka bir beyaz aktör olan Roland Winters'ı getirdi), temsil sorunu kesinlikle çetrefilli bir sorundu. Beyaz oyuncular tarafından canlandırılmasına rağmen Charlie Chan, Hollywood sinemasında beyaz olmayanların en olumlu temsillerinden biridir; özellikle Chan'dan önceki 'oryantal' karakterlerin en son temsilleri 'sarı tehlike' filmlerindeyken ve kötü adamlar tarafından örneklendiğinde. Fu Mançu gibi. Fox dizisinde Chan, Amerikan kültürüne asimile olmaya çalışan 'kültürlü bir göçmen' modeli haline geliyor

82

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

(Taves, 1995, s. 336). Dili iyi eğitimini ele veriyor ve tavırları kusursuz.

Ancak Monogram filmlerinde karakter giderek daha yıpratıcı, daha küçümseyici, oğullarına karşı daha eleştirel ve genellikle onu çevreleyen birkaç (beyaz) karaktere karşı saldırgan hale gelir. Eski teğmen Dennis'in Manning cinayetini çözme şerefini ona vermek istediğinde ona karşı kibirli tavrını düşünün: 've sen bunu böyle yaptın'; ya da Dr Recknick'in kriminolojideki uzmanlığına verdiği küçümseyici yanıt: 'uzman yalnızca hızlı karar veren ve bazen haklı olan kişidir'. O halde Monogram Charlie Chan, Fox Chan kadar ilerici bir gücü ifade eder, ancak aynı zamanda Monogram itaatkar ötekinin (basmakalıp) imajıyla yavaş yavaş dağılırken aynı zamanda daha dirençli ve sıklıkla tehditkar bir 'sarı surat'ı öne çıkarırken aynı zamanda daha güçlü bir gücü ifade eder. . Ken Hanke'nin belirttiği gibi: 'Onların (Monogram filmlerinin) Fox filmlerinden farklı olduğu inkar edilemez. Bu farklılığın tamamen istenmeyen bir durum olduğu şüphelidir' (1989, s. 179).

İKİNCİ DÖNEM (1940-1950 BAŞI)

Stüdyo dönemindeki düşük kaliteli bağımsız prodüksiyonun ikinci dönemi, ­düşük bütçeli pazarın kalıcılığına katkıda bulunan üç önemli faktörle karakterize edilir. Bu faktörler şunlardı: (a) çifte fatura planının, 1930'da başlatılmasının gerekçesini sağlayan Buhran'ın sona ermesine rağmen, 1940'larda devam etmesi; (b) alt düzey bağımsızları, üst düzey meslektaşlarından ve stüdyolardan farklı bir şekilde etkileyen 1940 tarihli rıza kararnamesinin etkisi; ve (c) bir bütün olarak film endüstrisi için faydalı olan II. Dünya Savaşı'nın etkileri. 1940'lar, Monogram ve Republic gibi yerleşik Poverty Row stüdyoları için 'altın çağ' haline gelirken, Yapımcılar Releasing Corporation (PRC; 1939) ve Screen Guild (1945) gibi yeni yapım-dağıtım şirketleri bu koşullardan yararlanmak için pazara girdi.

1930'ların sonlarında Büyük Bunalım'ın etkileri azalmaya başlamıştı ­. Ülkenin refaha kavuşması için birkaç yıl daha beklemesi gerekmesine rağmen ­, 1937-8'de ekonomik toparlanma oldukça iyi bir şekilde ilerliyordu ve bu, başka hiçbir yerde Amerikan film endüstrisi kadar belirgin değildi.

83

Stüdyo Çağı: Poverty Row Studios'un , çoğunluğu ağır kayıplar yaşayan ya da 1930'ların ortasında vekillik durumunda olan büyük stüdyoları, 1937'de artan gelirler ve sağlıklı kârlarla toparlanıyordu.42 Aynı şekilde, üst düzey ­bağımsızlar da Selznick, Goldwyn, Wanger ve Disney'in prestij düzeyindeki filmleri olağanüstü gişe hasılatı elde ederken ve RKO gibi stüdyolar United Artists'in bağımsız üretilen filmleri dağıtma modelini taklit etmeye başladıkça, kendilerine giderek daha fazla açık yol buluyorlardı . ­Ancak bu olumlu koşullara rağmen film endüstrisi, ilgili tüm tarafları ( ­yapımcılar, dağıtımcılar, sergileyiciler) Buhran'ın en zor zamanlarından geçiren çifte fatura stratejisinden vazgeçme konusunda isteksizdi.

Bu isteksizliğin en önemli nedeni, çift uzun metrajlı sunumun sadece alt düzey bağımsızlar için değil aynı zamanda stüdyolar için de pazarı istikrara kavuşturmasıydı. Stüdyoların ­programla ilgili şikayetleri ne olursa olsun, çifte tasarı, büyük yapım ­ve dağıtım şirketlerinin sorunsuz bir şekilde çalışmasına olanak tanımıştı, çünkü ucuza ürettikleri B filmleri kesin karları temsil ediyordu, bu da stüdyoların mali risk almaya gücü yettiği anlamına geliyordu. A ürünleriyle. Buna halkın ısrarlı desteği de eklenince, sektörün uygulamanın durdurulmasını haklı çıkarmasının son derece zor olacağı açıktır.

Sonraki on yıl için çifte yasa tasarısının uygulanmasıyla B filmleri pazarı garantilenmiş gibi görünüyordu. Ancak 1940 tarihli rıza kararnamesi, stüdyoların B prodüksiyonu için sonun başlangıcının sinyalini verdiği için Monogram, Republic ve diğer birkaç küçük şirketin bu pazarın hakimi olmasını sağladı. Önceki bölümde belirtildiği gibi, kararname, stüdyoların blok rezervasyonunu blok başına beş filmle sınırlamayı ve filmlerini çeşitli ticari gösterimlerde önceden göstermeyi kabul ettiği anlamına geliyordu. Sergileyicilerin beş filmin tamamıyla ilgilenmesini sağlamak için stüdyolar, ­B filmlerinin prodüksiyon değerlerini (ve bütçelerini) stüdyo filmleri için A/B ayrımının giderek bulanıklaştığı ölçüde artırmak zorunda kaldı.

Stüdyoların bu hareketinin yansıması, Poverty Row şirketlerinin B filmlerinin çifte faturaların alt yarısı için tek yarışmacı olmasıydı. B üretiminin kademeli olarak durdurulması durumunda bile, Republic ve Monogram gibi şirketler kapasite seviyelerinde üretim ve dağıtım yaparak hemen sermaye elde etmeye çalıştılar; Republic 1940-1 sezonu için altmış iki, 1941-2 sezonu için altmış altı film duyurdu. sezonu ve 1943-4 ile 1944-5 sezonları için altmış sekiz film. 43 Son olarak, düşük gelirli kesim için hayırlı tabloyu tamamlamak için

84

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

bağımsızlara göre, ABD Adalet Bakanlığı'nın 1938'deki antitröst davası, Monogram ve Republic'in geleneksel olarak resimlerini bloke ettiği gerçeğine rağmen, daha büyük Poverty Row şirketlerini dışarıda bıraktı. Bunun nedeni, hiçbir şirketin sergi işine karışmamış olması veya (davaya dahil olan United Artists'in aksine) büyük stüdyolarla gizli anlaşma yapmamış olmasıydı. Monogram, Republic ve PRC'nin, hükümetin herhangi bir kısıtlaması olmaksızın, daha sonra işletilen tiyatro pazarında ticari uygulamalarına devam etmelerine izin verildi.

Çifte yasa tasarısının ve 1940 tarihli mutabakat kararnamesinin devam etmesinin olumlu etkilerinin yanı sıra, film endüstrisinin geri kalanıyla birlikte alt düzey bağımsızlar da, film öncesi dönemde tiyatrolara katılımda kaydedilen artıştan yararlandı. -savaş ve savaş yılları. 1939 ile 1946 yılları arasında, katılımcılar her hafta sinemalara akın eden yetmiş beş milyon mevcut müşteriye yaklaşık yirmi beş milyon yeni müşterinin eklendiğini gördüler. 44 Yeni müşteriler çoğunlukla ülkenin savunmasını güçlendirmek ve daha sonra savaş çabaları için fabrikalarda çalışmak üzere kırsal alanlardan büyük şehirlere taşınan iç göçmenlerden oluşuyordu. İşçilerin vardiyalarına uyum sağlamak için tiyatrolar günün her saati açık kalıyordu, diğer eğlence alternatiflerinin yokluğu ise sinemayı ana eğlence seçeneği haline getiriyordu. 45

İş dünyası o kadar olağanüstüydü ki Republic ve Monogram gelirlerinde ve kârlarında etkileyici bir artış gördü. Özellikle Republic'in kârı 1946'da 1 milyon doları aştı; MGM gibi büyük bir şirketin kârıyla (aynı yıl 12 milyon doların üzerinde kâr) karşılaştırıldığında hala önemli ölçüde eksikti, ancak Columbia gibi daha küçük bir stüdyoya nispeten yakındı (3,4 milyon dolar kâr). 1946'da). 46 Tablo 2.1, iki önemli Poverty Row stüdyosunun 1938'den 1948'e kadar mali performansını sunmaktadır (parantez içindeki rakamlar net kayıpları göstermektedir). 47

Yapımcılar Serbest Bırakma Şirketi

Monogram ve Republic'in sürekli kârlı olması nedeniyle (özellikle 1941'den sonra), yeni şirketlerin - artık oldukça büyük - düşük bütçeli pazara girmeye çalışması şaşırtıcı değildi. Bunlardan en önemlisi Yapımcılar Serbest Bırakan Şirket'ti. Grand National gibi, PRC de (orijinal adı Yapımcılar Distributing Şirketi) 1939'da, yakın zamanda üretime başlayan borsa sahibi Ben Judell tarafından bir dağıtım şirketi olarak kuruldu . ­Monogram gibi şirket de franchise sahiplerinin oluşturduğu bir kooperatif olarak üretim ve üretim ana hedefiyle bir araya geldi.

85

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Tablo 2.1 Monogram ve Republic için brüt gelirler ve net kar/zarar, 1938-48

Yıl      Monogram   Cumhuriyet

          Brüt gelirler Net kâr (zarar          Brüt gelirler Net kâr (zarar

1938    1.494.402        (180.817)        7.373.972        yok

1939    947.565           41.642 7.960.000        yok

1940    1.945.879        (179.656)        7.235.335        590.031

1941    2.030.459        10.897 6.256.335        513.451

1942    2.186.092        157.103           6.700.358        504.351

1943    2.567.186        99.144 9.465.338        578.339

1944    4.300.627        177.833           11.137.125      561.719

1945    4.807.446        165.161           10.016.142      572.040

1946    yok     yok     24.315.593      1.097.940

1947    8.100.205        375.895           29.581.911      570.200

1948    9.030.906        (497.696)        27.072.636      (349.990)

 

ultra düşük bütçeli filmlerin, özellikle westernlerin dağıtımını yapıyor. 48 Hemen, her biri sekiz westernden oluşan üç seriyi, hemen ardından da toplam 1 milyon dolarlık yatırımla altmış uzun metrajlı bir programı duyurdular . ­49

Şirket, filmlerin yapımcılığını üstlenmek için altı ortak yapımcıyı işe aldı. Ancak birkaç ay sonra Judell kendisini mali sıkıntı içinde buldu; şirket dağıtım ağını sürdürmeye yetecek kadar film sunacak kaynaklara sahip değilmiş gibi görünüyordu. İflas karşısında ve kuruluşundan yalnızca bir yıl sonra şirket, aralarında Sigmund Neufeld Productions'ın da bulunduğu alacaklılar tarafından devralındı ve Yapımcılar Releasing Şirketi olarak yeniden adlandırıldı. Neufeld yönetiminde ÇHC, operasyonları istikrara kavuşturmayı ­ve daha sonra işletilecek tiyatrolar için istikrarlı bir ucuz ürün tedarikçisi olmayı başardı. Bu durum, şirketin yılda ortalama kırk film yayınladığı 1942-8 döneminde özellikle belirgin hale geldi.

Eleştirmenlere göre ÇHC ürünü o kadar ucuzdu ki, Poverty Row standartlarına göre bile 'bağımsız film yapımının en düşük noktasını' temsil ediyordu ­. Şirket için film yapımcılığı yapan Edgar G. Ulmer, Sam Newfield ve Joseph H. Lewis gibi 50 film yapımcısı, ultra düşük bütçelerle beş günde uzun metrajlı filmler (ve iki günde westernler) çekerek şöhrete (veya kötü şöhrete) ulaştı. 51 Peter Bogdanovich'le yaptığı bir röportajda Ulmer, iki saatlik film süresine eşdeğer olan on beş bin fitten fazla filmle çalışmasına izin verilmediğini açıkladı. İtibaren

86

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bunun için yapımcının elli beş ila altmış beş dakika uzunluğunda, hata payı bırakmayan bir film sunması gerekiyordu. 52 Ancak ÇHC için kalite hiçbir zaman sorun olmadı. Wheeler Dixon'ın iddia ettiği gibi: '[ÇHC'de] en az elli dört dakikalık programlama yaptığınız sürece kimsenin 'kutunun içinde' ne olduğu umurunda değildi.'53

Ulmer ve Newfield gibi film yapımcılarının çözüm bulmaya çalışırken anlatı ve üslupla denemeler yapmalarına olanak sağlayan şey, ultra düşük bütçeler ve ultra kısa çekim programlarıyla birlikte ­filmlerinin içeriğine yönelik bu tür bir kayıtsızlıktı. ­bu tür film yapımcılığının yarattığı lojistik sorunlara ve düşük bütçeli piyasada çalışan film yapımcıları için beklenmedik bir şekilde kritik şöhrete ulaşmaya. Özellikle Ulmer'in bazı filmleri ( Detour [1945] gibi ) geriye dönük olarak önemli ölçüde eleştirel ilgi çekmiştir.

Ürünü Yükseltme

1940'ların en başarılı alt düzey bağımsız kuruluşlarıydı . ­1940 kararnamesi ve katılım artışının vaat ettiği olasılıklardan hareketle ve PRC hâlâ piyasada kendine yer edinmeye çalışırken Monogram ve Republic, A film yapımına yönelik ilk, çok ihtiyatlı adımlarını atmaya başladı. Özellikle Cumhuriyet kendisini çok avantajlı bir konumda buldu. Birincisi, filmleri her zaman Amerikalı izleyicileri hedef aldığı için savaş yıllarında özellikle popüler olduklarını kanıtladılar. İkincisi, filmlerini izleyenlerin büyük bir kısmı küçük kasabalardan büyük metropol bölgelere taşınmıştı; bu da Cumhuriyet filmlerinin her zaman daha büyük karlar sağlayan şehir sinemalarına girmesi anlamına geliyordu. Son olarak şirket, özellikle çok sayıda sinema salonuna ürün sağlayarak kırsal Amerika'daki popülerliğini korudu. Variety'ye göre , 1941'in sonuna gelindiğinde Republic 8.500'den fazla tiyatroya hizmet verirken, şirketin önde gelen şarkı söyleyen kovboy yıldızı Gene Autry, 1940-1'in en popüler erkek yıldızları arasında ilk on arasına girdi. Western'ler şirket için büyük bir işti.

Tüm bu başarıyla birlikte Republic, 'ucuz Poverty Row estetiğini' yeni bir görünümle değiştirmeye başladı. Don Miller'ın gözlemlediği gibi:

1941-42 sezonunun başlamasıyla birlikte Cumhuriyet programı ­yeni bir görünüme kavuştu; Ürün, belirli kategorilere daha sıkı bir şekilde yerleşmiş görünüyordu; büyüklük açısından kutuplaşmıştı ancak kalite açısından kutuplaşmamıştı. . .

87

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Programın büyük bir kısmı, B resimlerinin tümü, şimdiye kadarkilerin en iyilerinde bile görülen o neredeyse tanımlanamaz ucuzluk havasını kaybetmiş görünüyordu. Yapımı hâlâ ucuz olduğundan teknik ­açıdan yüksek derecede cilalanmışlardı. 55

Republic'in programının büyük bir kısmı (daha gösterişli) B filmleri olmaya devam ederse ­, şirket kısa sürede A film bölgesine yöneldi. 1943 yapımı In Old Oklahoma (John Wayne'le birlikte) filmi, stüdyonun şimdiye kadarki en uzun çekim programına (altmış üç gün) sahip olmakla övünüyordu. O zamana kadar Republic , 66 filmlik prodüksiyona 17 milyon dolar ayırabilecek durumdaydı (film başına ortalama 257.000 dolara tekabül ediyordu). ­56 Ve western filmlerinin birçoğunun maliyeti 30.000 ila 50.000 dolar kadar düşük olduğundan, Republic, Deluxe olarak bilinen belirli yapımlara 500.000 dolardan fazla yatırım yapabilecek konumdaydı. 57 1945'e gelindiğinde şirket, ­The Flame of Barbary Coast (J. Kane, 1945) gibi bir veya iki prestijli yapım için yılda 1,5 milyon dolardan fazla para harcıyordu ve Frank Borzage gibi üst düzey bağımsız film yapımcılarıyla yapım anlaşmaları yapıyordu. Konçerto (1945), 1,5 milyon doları aşan bütçesiyle Cumhuriyet'in ilk Technicolor filmi. 58

Monogram da aynı yolu izliyordu, 'yalnızca üretim kalitesinde değil, dağıtımının genişliğinde de hızlı bir büyüme sağlıyordu.' 59 1943'te Monogram, buz pateni yıldızı Belita'nın rol aldığı ilk A filmi Silver Skates (Goodwins)'i yayınladı ve bu büyük bir başarı elde etti. Ayrıca şirket, prodüksiyon değerlerine daha fazla dikkat edebilmek ve dolayısıyla sinemalardan daha iyi getiri elde edebilmek için daha az film politikasını duyurdu . ­Yapım fonlarını Cumhuriyet'le aynı düzeyde tahsis etmeyi hala reddeden Monogram, çok geçmeden 'sömürü' resimlerinin, yani 'tanıtım veya reklam amacıyla istismar edilebilecek, yararlanılabilecek güncel veya şu anda tartışmalı konuları içeren filmler'in öncüsü oldu. 60 Şirket bu filmlerin çoğunu yüksek bütçelerle A film olarak üretti ve ­sansasyonel reklamlarla piyasaya sürdü. Böyle bir filmin özellikle başarılı bir örneği , hikayesi 'faşist' bir Almanya'da kadınların köleleştirilmesi etrafında dönen ve sloganı ­'UTANÇ İÇİN TASARIM' olan Kadınlar Esaret'te (Sekely, 1943) idi. . . kadınlığın en kutsal idealleri ve haklarıdır. . . dizginlenemeyen bir korku saltanatı içinde soyuldu ­. Ancak ara sıra çıkan A filmlerine rağmen Monogram da Republic gibi ­1940'ların başında ucuz yapımlar yapmaya devam etti.

Ancak 1940'ların ortalarına gelindiğinde Monogram aynı zamanda 1 milyon dolarlık prodüksiyonlara girişiyor ve pahalı, eski stüdyo film yapımcılarıyla anlaşmalar yapıyordu.

88

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

It Happened On 5th Avenue (1947) adlı romanıyla Roy Del Ruth'un Monogram'a maliyeti 1,5 milyon dolardan fazlaydı. 61 Bu esas olarak Monogram'ı büyük bir stüdyo olarak tasavvur eden yeni seçilen başkan Steven Broidy tarafından dile getirilen yeni bir şirket politikasının ürünüydü ­. 62 Şirketin hâlihazırda 7.500 sinemaya hizmet vermesi ve başka bir sömürü filmi olan Dillinger (Nosseck, 1945) ile büyük bir başarı elde etmesiyle Monogram da bu yönde ilerliyor gibi görünüyordu ­. Kasım 1946'da şirket, ilk gösterimi It Happened On 5th Avenue ile yalnızca yüksek bütçeli filmlerin dağıtımını yürütmek üzere Allied Artists adında bir yan kuruluş kurdu .

B Film Pazarının Düşüşü

Monogram ve Republic'in 1940'ların ikinci yarısında dikkatlerini giderek daha fazla A filmlerine odaklamasıyla (Walter Wanger, John Ford, Orson Welles ve senarist Ben Hecht, Republic aracılığıyla yayın yapan birkaç kişi arasındaydı), düşük bütçeli pazarın küçük ama garantili kar sağlayan güvenilir bir sağlayıcı olarak çekiciliğini kaybetmeye başlamıştı . ­Asıl sorun, B filmlerin maliyetinin 1930'lara göre oldukça yüksek olması ve katılımcıların distribütörlere (ve yapımcılara) ödediği kiraların orantılı olarak artmamasıydı. Bunun nedeni, katılımcıların B filmlerinin brüt gelirleri üzerinde bir tavan belirlemeleri ­ve bu nedenle filmin gişe performansına bakılmaksızın yalnızca belirli miktarda paranın dağıtımcıya dönmesine izin vermeleriydi. Sonuç olarak B filmlerinde uzmanlaşan yapım şirketleri bütçelerini artırmaya devam etti ancak kar marjlarını artırmadı. 63

ve dolayısıyla Amerikan film pazarındaki değerini kaybetmeye başlamıştı . ­Savaş sonrası dönemde (özellikle 1947-8 döneminde) artan maliyetlere ve azalan seyirci sayısına karşı koymak için B film üretimindeki ilk artışa rağmen,64 bu film ­yapımcılığı kategorisi kendi döngüsünün sonuna ulaşıyordu. Haziran 1946 gibi erken bir tarihte Republic, bir yandan "düşük bütçeli filmlerin ortadan kaldırılması" çağrısında bulunan raporları inceliyor, bir yandan da pahalı Deluxe yapımlarının sayısını ikiden ona çıkarıyordu. 65 Dahası, savaşın bitiminden sonra izleyicilerin büyük bir yüzdesi büyük şehirleri (ve buralarda bulunan çok sayıda sinemayı) terk ederek banliyölere göç etmiş ve 'daha sofistike boş zaman etkinlikleri' aramaya başlamışlardı. B filmlerinin 1930'ların başından beri onlara sağladığı basit eğlence. 66 Bütün bunlara televizyonun etkisini de ekleyin

89

Stüdyo Çağı: The Poverty Row Stüdyoları 1948-49'da yola çıktı ve kısa sürede basit eğlencenin ana çıkış noktası haline geldi ve B filminin neden ­varlık nedenini kaybettiğini anlamak kolaydır . Her ne kadar nihai sonu birkaç yıl daha sürmeyecek olsa da (1950'lerin başı/ortası), o zamana kadar yalnızca eski Poverty Row ekibi olan B filmlerinin yapımcıları, daralan bir pazarın baskısını hissettiler.

Ancak Monogram ve Republic'in A film pazarındaki girişimleri birkaç film dışında pek başarılı olmadı. 1948'e gelindiğinde her iki şirket de net kayıplar yaşarken, Çin de A film pazarına girmeyi reddetmesine rağmen mali sıkıntı içindeydi . ­Aynı yıl (1948) PRC, Amerikalı milyarder Robert Young ve İngiliz film girişimcisi J. Arthur Rank tarafından kurulan bir yapım dağıtım şirketi olan Eagle-Lion tarafından devralındı ­. Republic, 1950'lerde küçük bir kârla faaliyet göstermeye devam etti, ta ki iki felaket yıl (1957 ve 1958), şirketi bir televizyon yapımcısı olarak yeniden ortaya çıkmadan önce iflasın eşiğine getirene kadar. Monogram, 1952'de kendi yan kuruluşu Allied Artists tarafından tüketildiğinde varlığı sona erdi . ­Şirket, ­sonraki yıllarda sömürü piyasasına ağırlık vererek film yapımcılığına devam etti; 1970'lerde ise Cabaret (Fosse, 1972) ve The Man Who Be King (Huston, 1975) filmleriyle birkaç büyük başarıya imza attı.

1940'lardaki düşük gelirli bağımsızların gidişatı, onların varlıklarının B film pazarının varlığıyla karmaşık bir biçimde bağlantılı olduğunu açıkça gösteriyor; bu pazar da esas olarak çifte fatura düzeninin devamlılığına bağlıydı. B film pazarı küçülmeye başlayınca ve televizyonun ucuza üretilen 'basit eğlence'nin ana sağlayıcısı haline geleceği açıkça ortaya çıkınca, eski Poverty Row şirketlerinin riskleri artırmaya çalışmaktan başka alternatifleri kalmadı. Yüksek bütçeli üretime yönelmelerine rağmen, sağlam bir ekonomik temelin olmayışı, birinci ve ikinci dönemde sergiyi güvence altına almadaki zorluklar ­ve son olarak gerçekten rekabetçi ürünler piyasaya sürememeleri, ayakta kalmalarını sağladı. marjinal oyuncular Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, her iki şirket de 1950'de televizyon yapımcılığına giren ilk şirketler arasında yer alırken, Monogram 1951'de filmlerini sendikasyon televizyona kiralayan ilk film şirketi ­oldu.67

ÇÖZÜM

Eğer 1930'larda alt sınıf bağımsızların film yapımcılığı pratiği ­"sıkıcı bir hava" ile karakterize edilen alternatif bir sinemayı temsil ediyorsa,

90

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ve gerçek dışılık'68 ve stüdyoların hakim -klasik- sinemasına karşı tanımlanan bu durum 1940'larda da devam etti. Öncelikle PRC tarafından üretilen ve dağıtılan ultra düşük bütçeli filmlerin yanı sıra Monogram ve Republic'in önemli sayıda filmi ( Çin Kedisi'ndeki Charlie Chan tartışmasına bakın [1944] ), düşük kaliteli bağımsızlar ­örnek olarak verilebilir . ­karakter motivasyonuna ve anlatı tutarlılığına zarar verecek şekilde aksiyona ve tempoya değer vermeye devam etti. Ancak 1940'ların ortalarından itibaren Poverty Row'un en önemli iki stüdyosu yalnızca B filmleri yapmayı bıraktı ve yavaş yavaş A film pazarına girdi. Bu, esas olarak Republic için Borzage ve Monogram için Del Ruth gibi eski stüdyo film yapımcıları tarafından üretilen filmlerinin, klasik anlatının ve tarzın özelliklerini daha kolay benimsemeye başladığı ve dolayısıyla ana akım Amerikan sinemasının bir parçası haline geldiği anlamına geliyordu. Ancak stüdyo döneminin sonlarına doğru meydana gelen bu evrime rağmen, Poverty Row stüdyolarının filmleri tarihsel olarak hem ekonomik hem de estetik açıdan ana akımdan farklı olan bir sinema türünü temsil ediyor ve bu nedenle bağımsız, belki de daha fazla etiketlenmeyi hak ediyor. üst düzey meslektaşlarından daha.

YOKSULLUKUN ÖTESİNDE: ETNİK FİLMLER

Düşük bütçeli bağımsız pazarın bir diğer önemli kısmı da 1910'ların ortalarında kurulan ancak 1930'lar ve 1940'larda zirveye ulaşan etnik film pazarıydı. Buradaki 'etnik' terimi yalnızca belirli etnik kökenlere sahip Amerikalı izleyicileri hedefleyen filmleri kastetmiyor; daha ziyade ırk, din ve milliyet gibi çeşitli tanımlayıcı izleyici özelliklerinin gruplandırılabileceği bir şemsiye terim olarak kullanılır . ­69 Böylece 'etnik' etiketi altında Yahudi izleyiciler (Yidiş filmleri), Kantonca konuşan izleyiciler, İspanyol izleyiciler, Afrikalı-Amerikalı izleyiciler vb. için yapılmış filmler bir araya getirilebilir. Tüm bu yapımların birleştirici unsuru, bunların İngilizce stüdyolar tarafından yapılan ve İngilizce konuşan beyaz izleyicilerin yararına yapılan ana akım filmlere karşı tanımlanmış olmalarıydı.

Etnik filmler, Poverty Row şirketlerinin yapımcılığını üstlendiği filmlerle birçok benzerliğe sahiptir. Birincisi, bu filmlerin büyük bir kısmı, genellikle bir veya iki yapımdan sonra kapanan çok küçük, zayıf sermayeli şirketler tarafından da üretildi. İkincisi, etnik film yapımcıları, özellikle önemli bir etnik izleyici kitlesinin bulunduğu bölgelerde dağıtım için devletin haklar pazarını kullandı ­. Üçüncüsü, bu tür filmler çok hedefleniyordu.

91

Studio Era: The Poverty Row Studios'un belirli izleyici kitleleri, gördüğümüz gibi, dil, ırk, din ve milliyet (çeşitli kombinasyonlarda) temelinde ayırt ediliyordu ­ve ana akım, İngilizce konuşan izleyici kitlesinin ilgi potansiyeli çok azdı. stüdyo yapımı filmler. Son olarak, Poverty Row filmlerinin çoğu gibi, etnik filmler de ucuz bir görünümle karakterize ediliyordu; bu da diğer birçok unsurla birlikte genellikle alternatif bir estetik anlamına geliyordu.

Öte yandan etnik film prodüksiyonu da ­Poverty Row'daki prodüksiyondan büyük farklılıklar gösteriyordu. Tartışmasız en önemlisi, bu tür bağımsız film yapımının, çifte fatura planının teşvik ettiği filmlere olan talep nedeniyle gerçekleşmemesiydi. Etnik filmler özel tiyatrolarda oynatıldığından, ­bu tür filmleri aktif olarak arayan küçük ama istikrarlı bir izleyici kitlesinin varlığından yararlandılar ve sonuç olarak tiyatro programında ikinci bir uzun metrajlı filmin olmayışı cesaretlerini kırmadı. Bu özel faktör, etnik ve diğer düşük kaliteli bağımsız yapımlar arasındaki bir başka önemli farktan sorumluydu . ­Etnik filmler belirli izleyiciler için yapıldığından, filmlerin hedeflediği bireysel etnik grupların aşina olduğu anlatılara ve konulara değer verme eğilimindeydiler ve bu nedenle Poverty Row'da son derece popüler olan western gibi yerleşik film türlerinin kullanımından sıklıkla kaçındılar. Son olarak, etnik filmlerin büyük bir kısmı Amerikan sinemasının merkezleri olan Hollywood ve Kaliforniya'dan uzakta ve doğu kıyısında, New York ve New Jersey gibi yerlerde çekildi.

Her ne kadar etnik resimler, özellikle de beyaz olmayan izleyicileri hedef alan ırk filmleri ­sesin kullanılmaya başlanmasından önce mevcut olsa da, ­belirli etnik gruplara 'konuşabilen' filmlerin yapımına ivme kazandıran yeni teknoloji oldu. İlk 'konuşmalardan' hemen sonra, Amerikan nüfusunun önemli bir bölümünü temsil eden ancak stüdyo yapımları tarafından göz ardı edilen çeşitli etnik izleyicilere hizmet etmek için özel olarak bir dizi yapım şirketi kuruldu. Bu tür şirketler arasında 1929'da kurulan ve sonraki beş yıl içinde Yidiş dilinde on bir film çeken Judea Pictures yer alırken, Eron Pictures ve Gloria Films gibi daha küçük şirketler Yidiş dilinde çekilen toplam yirmi altı uzun metrajlı filmin geri kalan on dördüne katkıda bulundu ­. 1930'larda. 70 Dahası, bir dizi küçük dağıtımcı (Sphinx Film Corporation gibi) yurt dışından Yidiş filmleri ithal etmeye başladı ve böylece Büyük ­Buhran döneminde küçük ama canlı bir Yidiş film pazarı yaratıldı.

Diğer etnik gruplara da benzer şekilde hizmet verildi. Polonya filmlerinin distribütörü olan Star Film Company, yaklaşık yirmi film yayınladı.

92

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1935 ile 1939 yılları arasında ABD'de filmler. Frank Norton (başka bir küçük distribütör ­), 1930'lar boyunca etnik Yunan pazarı için Yunan filmleri ithal etti. Douglas Gomery'nin belirttiği gibi, 1930'ların sonunda etnik pazar, yalnızca New York City'de dokuz dilde filmlerin gösterildiği yirmi beş sergi alanı bulunacak kadar iyice kurulmuştu: Fransızca, Almanca, Lehçe, İtalyanca, Rusça, Yidiş, Yunanca, Macarca ve Çince. 71

Etnik pazarlara yönelik filmler son derece düşük bütçelerle, çoğunlukla 3.000 dolar gibi düşük bir bütçeyle yapılıyordu. Hem Poverty Row şirketinde hem de etnik bir film yapım şirketinde çalışan film yapımcısı Edgar G. Ulmer, ilkinde çalışmanın "büyük bir zaman" olduğunu itiraf etti. ÇHC'deki resimleri için yalnızca 15.000 fitlik filme izin verilmesi halinde Ulmer'e, etnik filmlerini çekmek için diğer filmlerde kullanılan makaralardan kalan pozlanmamış filmlerden oluşan 'kısa uçlar' verildi. Başka bir deyişle, karaborsayı hedef alan Moon Over Harlem (1939) filminin bir sahnesini çekecek tam bir makarası hiçbir zaman olmadı . Bir röportajında şunu ifade etti: 'Bu, şimdiye kadar yaptığım en acınası şeylerden biriydi.' 72 Bu filmlerin çoğu belirli etnik toplulukların üyeleri tarafından finanse edildiğinden ­( Ulmer'in Ukraynalı izleyicilere yönelik bir filmi olan Natalka Potavka [1937], bir cam silicileri birliği tarafından finanse edilmiştir), 73 etnik pazarlar minimum düzeydeydi.

Çok sayıda etnik film, hitap ettikleri etnik grubun gelenek ve görenekleri hakkındaki hikayelere ayrıcalık verme eğilimindeydi; bu da onların izleyicileriyle farklı kültürel kimliklere sahip Amerikalı olmayanlar olarak konuştuğunu gösteriyor. Thomas Cripps'in belirttiği gibi, etnik filmler 'ortak bir geçmiş duygusu, sorunların ortaya konulması, hafifçe tatlandırılmış bir nostalji ve bir grubun iç yaşamının anatomisini' tasvir etmeye odaklandı. . . sıcak bir kültürel şovenizmi geliştirmek.' 74 Bu bakımdan, etnisitenin belirli özelliklerini silen, özel olarak kurgulanmış anlatılar aracılığıyla etnik asimilasyonu teşvik eden ana akım Amerikan filmlerinin tam tersiydiler ­. Bunun yerine, Taves'in (Yidiş filmleri hakkında konuşurken) önerdiği gibi, "izleyicilere kendi insanlarıyla benzersiz bir uyum içinde tamamen tatmin edici bir sinema deneyimi yaşamaları için birkaç fırsattan birini sunarak, kendi gelenek ve kültürel kimlik mirasını desteklediler ve sürdürdüler." ­75 Bununla birlikte, diğer etnik film türleri, özellikle de 1930'ların sonlarındaki siyah şarkı söyleyen kovboy westernleri gibi siyah izleyiciler için yapılmış olanlar, daha asimilasyoncuydu ve 'siyah Amerikalıları, siyah erkekleri tamamen Amerikan vatandaşları olarak görmeye davet ediyordu. ­doğru ­kahramanlar.' 76

93

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

En önemli etnik film türü ırk filmleri, özellikle de siyahi izleyiciler için üretilen filmlerdi. 1915 gibi erken bir tarihte, ­Peter P. Jones Film Company ve Ebony Pictures gibi siyahların sahip olduğu yapım şirketleri, on yıl içinde siyah nüfusunun katlanarak arttığı bir şehir olan Chicago'da tamamen siyahi filmlerin yapımcılığını üstleniyorlardı. Ertesi yıl, Noble Johnson ve kardeşi George, siyah izleyicilere yönelik az sayıda film üreten Lincoln Motion Picture Company'yi kurdu. On yılın sonundan önce, en ünlü siyahi bağımsız film yapımcısı Oscar Micheaux, ­otuz yılda (1919-49) kırk bir filmin yapımcılığını üstleneceği kendi yapım şirketini kurmuştu. 1920'lerde Güney Amerika'daki (Teksas'tan Alabama'ya) ayrılmış tiyatrolar ve özellikle Philadelphia'daki Renkli Oyuncular için filmler yapan Norman Black-Cast Films gibi yeni şirketler ortaya çıkmaya devam etti. İkincisi, toplamda dört olmak üzere yalnızca kara döküm resimler yapmasına rağmen beyaz yatırımcılar tarafından kuruldu. En unutulmaz yapımı, 'Afro-Amerikan toplumundaki sınıf çatışmasını tasvir ederken siyahi bir bakış açısını' benimseyen bir film olan Utanç Yarası (Peregini, 1927) idi. 77

Birkaç istisna dışında (aralarında Oscar Micheaux'nun filmlerini çektiği çeşitli kılıklar da vardı) bu şirketlerin çoğu sesin ortaya çıkışından sağ çıkamadı. Dolayısıyla 1930'larda ­yaklaşık 12 milyon Afrikalı Amerikalıya hizmet veren 400 tiyatroya ürün sağlayan yalnızca bir avuç şirket vardı. 78 Ancak Micheaux haricinde bu şirketler stüdyo alanı kiralayamıyor ve stüdyoda üretilen filmlerin erişebildiği yeni ses sistemlerini kullanamıyorlardı. 79 Sonuç olarak bazı şirketler, sesin ­kullanılmaya başlanmasından uzun bir süre sonra bile kablolama masraflarını karşılayamayan işletmeler için sessiz film yapmaya devam etti ­. 80 Sorunlara rağmen, yarış konuşmaları pazarı 1930'larda yavaş yavaş gelişti; 1930 ile 1936 arasında çekilen yirmi üç siyahi uzun metrajlı filmden, 1937 ile 1940 arasında çekilen elliden fazla filme çıktı. Siyahi filmlerin üretkenliğindeki bu tür bir patlamanın kısmen sorumlusu, 1936'da kurulmuş bir şirket olan Million Dollar Productions ve 1939-40 döneminde çok sayıda filmin yapımcılığını üstlenen International Road Shows şirketi.

Belirli etnik kökene sahip insanları hedef alan ve bu nedenle ­bu tür izleyicilere hitap eden özel olarak yapılandırılmış anlatılardan yararlanan filmlerin aksine, Milyon Dolarlık Productions'ın Dark Manhattan (H.L. Fraser, 1937) gibi filmleri genellikle gangster filmleriydi. ­Hollywood film kongreleri. Ancak bu resimler

94

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Anlatılarda siyahilerin müzikal performansına, ­kuzeyden güneye siyah göçünün yol açtığı sorunlara ve kaygılara ve siyah kadın karakterlerin olumlu temsiline verdikleri önemle ana akım filmlerden farklılaşıyorlar. 81 Sonuç olarak bağımsız film yapımında Poverty Row filmlerine benzer şekilde özel bir yer edindiler (stüdyo türlerini ve anlatılarını kullanarak ama klasik film yapımcılığının kurallarından koparak). Öte yandan önde gelen siyahi bağımsız film yapımcısı Oscar Micheaux, ırksal baskı konusunu ele alan filmler yapıyordu. Bu nedenle çalışmaları, ana akım sinemaya Milyon Dolarlık Yapımların filmlerinden daha fazla karşı çıktı.

Dolayısıyla, 1930'larda siyahi bağımsız sinemanın iki ayrı ifadesinin olduğu ileri sürülebilir. Oscar Micheaux'nun filmleriyle karakterize edilen ilki, açıkça ırksal meseleleri - çoğu zaman sansasyonel bir şekilde - ele almak ve siyah izleyicileri, yaşadıkları baskının doğası hakkında eğitmekle ilgiliydi. Siyah film yapımının bu kolu, Jane Gaines'in iddia ettiği gibi, klasik tarzı takip eden ancak "bağlı olmayan" ve aynı zamanda avangardla flört eden özel bir "yerli" estetikle karakterize ediliyordu . ­82 Milyon Dolarlık Yapımlar'ın ve diğer bağımsız kuruluşların filmleriyle karakterize edilen ikincisi, azınlık izleyiciler için bir film prodüksiyonu yaratmak amacıyla bazı unsurlar tahsis edilmiş olsa da, stüdyo filmlerini örnek alan özel bir eğlence türünü vurguladı. Taves'in belirttiği gibi, 'Micheaux'yla ilişkilendirilen yerli estetiğin hiçbir izi yoktu; Milyon Dolarlık filmler vardı. . . Monogram ve Republic'in çağdaş ürünüyle aynı seviyede.' 83

Siyahların bağımsız prodüksiyonu 1940'larda devam etti ve II. Dünya Savaşı yıllarında artan katılımdan da yararlandı. Afrikalı Amerikalıların savaş çabalarına katılımı, onları özellikle geçerli bir izleyici kitlesi haline getirdi ve eyaletin hak piyasasının en önemli dağıtımcılarından biri olan Sack Amusements Enterprises gibi şirketler, 1940'ların başlarında siyahi film yapımına ­girdi ­. Her ne kadar pazar on yıl boyunca canlı kalmaya devam etse de, 1940'ların sonları ve 1950'lerde Hollywood yapımlarında siyah karakterlerin görünürlüğünün artmasıyla belirginleşen Afrikalı Amerikalıların artan entegrasyonu, böylesi "ayrılmış" bir yapının varlığının gerekçesini oluşturdu. piyasa eskimiş. Bağımsız sinemanın bir türü olarak etnik filmler stüdyoların hakim olduğu yıllarla sınırlıdır.

95

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

Notlar

1 .        Broidy'den alıntı yapılmıştır: Strawn, 1975a, s. 275.

2 . Dixon, 1986, s. vii.

3 . Taves, 1995, s. 322.

4 . Döneme ait bazı kaynaklarda bu tiyatroların sayısı 11.000 kadar çıkmaktadır. Bkz. 'Sessiz Binbaşı', Time, 20 Mart 1942.

5 . Flynn ve McCarthy, 1975a, s. 17.

6 . Popüler inanışın aksine, Poverty Row lakabı ­Monogram ve Republic gibi şirketlere yeterli sermayeye sahip olmadıkları ­ya da çok ucuz filmler yaptıkları için verilmedi. Merritt'e göre bu terim, Hollywood'un merkezinde, 'çeşitli gece uçuşu yapan yapımcıların' ultra düşük bütçeli filmler yapmak için şirketlerini kurduğu küçük bir coğrafi bölgeyi ifade ediyor (Merritt, 2000, s. 63).

7 . Gomery, 1986, s. 180.

8 . Crafton, 1999, s. 262.

9 . Mesela MGM'nin B filmleri kesinlikle düşük bütçeyle yapılmıyordu, oysa kalite ve yapım değerleri açısından diğer stüdyoların A ürünleriyle (özellikle RKO ve Warner'ın A filmleri) aynı seviyedeydi. Ayrıca, çifte faturanın alt yarısı için sınırlı kaynaklarla üretilmiş, ancak başarılı olup A statüsüne yükseltilecek kadar popüler olan birçok film örneği vardır (örneğin, The Payoff [Florey, 1935; Warner], A Man ). Hatırlamak için [Canin, 1938; RKO] ve Cezaevi [Brahm, 1938; Columbia]). Bkz. Taves, 1995, s. 315.

10. 1932 yılına ait rakamlar Balio, 1995, s. 29-30'da görülmektedir . 1935 yılına ait rakamlar Flynn ve McCarthy, 1975a, s. 15.

1 1.      Mayıs, 2000, s. 61.

1 2.      Republic, Küçük Üçlü'nün kârıyla karşılaştırılabilecek kâra sahip olan tek şirketti.

1 3.      Yeaman, Elizabeth, 'Yılda 52 Fotoğrafı Hedefleyen Monogram', Hollywood Citizen-News, 23 Ekim 1934.

1 4.      '32 Film Yapılacak Monogram', Hollywood Citizen-News'de, 3 Mayıs 1932; 'Tek Film Faturalandırma Planları Saldırı Getiriyor', Hollywood Citizen-News'de, 31 Temmuz 1933; ve 'Stüdyo Şefi Bağımsız Toplantıdan Dönüyor', Hollywood Citizen-News'de, 14 Nisan 1934.

1 5.      Miller, 1988, s. 25.

1 6.      Monogram'ın yıllık bütçe rakamları, Los Angeles Times'ın 13 Mayıs 1933 tarihli 'Monogram Film Planları Açıklandı'dan alınmıştır.

1 7.      Bkz. 'Bağımsızlar Doğuya Gidiyor', The Morning Telegraph, 19 Nisan 1933.

1 8.      Birleşmenin detayları hakkında daha fazla bilgi için bkz. Tuska, 1982, s. 183.

1 9.      Rakamlar Taves, 1995, s. 322.

2 0.      Tuska, 1982, s. 87.

2 1.      Cleary, Chip, 'Cumhuriyet, Endüstrinin Bebeği', Hollywood Reporter'da, 4 Ekim

1 940.

96

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

2 2.      Hanna, David, 'Küçük Meşe Palamudu Büyüdü', New York Times, 2 Şubat

1 941.

2 3.      Bkz. Hagopian, 1986, s. 20.

2 4.      McCabe, 1998, s. 158.

2 5.      McGilligan, 1975, s. 68-7

2 6.      Taves, 1995, s. 101-1 316-17 (ayrıca bkz. not 9).

2 7.      Taves, 1995, s. 317.

2 8.      Taves, 1995, s. 320.

2 9.      Taves, 1995, s. 318.

3 0.      Taves, 1995, s. 318.

3 1.      Yoksulluk Sırasında film yapımının kuralları için bkz. New York Times, 2 Şubat 1941; Günlük kamera kurulumu sayısı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Bogdanovich, 1975, s. 387.

3 2.      Tuska, 1982, s. 120.

3 3.      Bkz. Schatz, 1999, s. 36.

3 4.      Tabii ki bu kuralın istisnaları da vardı; örneğin Warner'ın The Florentine Dagger (1935) adlı eseri, Taves'e göre 'dışavurumcu ve avangard tarzların B tarzı aracılığıyla Amerikan filmine uyarlanması ve entegrasyonunun güçlü bir örneğini sunar. ' (1995, s. 339).

3 5.      Broidy'den alıntı: Strawn, 1975a, s. 275.

3 6.      Taves, 1995, s. 326.

3 7.      Stanfield, 1998, s. 102.

3 8.      Taves, 1995, s. 334.

3 9.      Tuska, 1982, s. 16

4 0. Dixon, 1986, s. ix (orijinal italikler).

4 1. Taves, 1995, s. 338.

4 2. Bkz. Gomery, 1986, s. 77 ve

4 3. 'Temsilci, Rekor Üretim Sked'i İçin Karlarını Geri Alıyor. . .', Daily Variety'de, 29 Ekim 1941; 'Cumhuriyet Yükseliyor', Daily Variety'de, 29 Ekim 1943; '68 Rep Pix için 17 Milyon Dolarlık Bütçe', Daily Variety'de, 27 Nisan 1944.

4 4. Bkz. Flynn ve McCarthy, 1975a, s. 16.

4 5. Bkz. Izod, 1988, s. 113.

4 6. MGM ve Columbia'ya ilişkin rakamlar Gomery, 1986, s. 52 ve 162'den alınmıştır.

4 7. Monogram rakamları The International Motion Picture Almanac, 1949, s. 949. Republic'e ait rakamlar Hurst, 1979, s. 7 ( The International Motion Picture Almanac , 1949, s. 953'ten alınan 1938 ve 1939 verileri hariç ).

4 8. Okuda, 1989, s. 32.

4 9. Fernett, 1973, s. 100.

5 0. Okuda, 1989, s. 31.

5 1. Dixon, 1986, s. viii.

5 2. Bogdanovich, 1975, s. 387.

5 3. Dixon, 1986, s. viii.

97

Stüdyo Çağı: Yoksullukla Mücadele Stüdyoları

5 4.      Günlük Çeşitlilik, 29 Ekim 1941.

5 5.      Miller, 1988, s. 258.

5 6.      Günlük Çeşitlilik, 29 Ekim 1943.

5 7.      Bkz. Gomery, 1986, s. 184.

5 8.      'Republic Pictures Onuncu Yıldönümünü Kutluyor', The Independent'ta, 23 Haziran 1945.

5 9.      'Monogram Yürüyor: Şirket Büyümesinde Hızlı Bir Artış Gösteriyor', Daily Variety dergisinde , 29 Ekim 1943.

6 0.      Alıntı: Schatz, 1999, s. 175.

6 1.      Brady, Thomas F (1946), 'Out Hollywood Way', New York Times, 8 Eylül 1946.

6 2.      'Yeni Stüdyo Şefi Genişleme Planını Anlatıyor', Hollywood Citizen-News'de, 20 Kasım 1945.

6 3.      'Broidy, Karı Sigortalamak İçin "B" Filmlerinde Daha Düşük Ücret Ölçeği İstiyor', Hollywood Reporter'da, 5 Haziran 1947.

6 4.      Bkz. Schatz, 1999, s. 292 ve 331.

6 5.      'Cumhuriyet 58'i 25.000.000 Dolar Maliyetiyle Yayınlayacak', Motion Picture Herald, 22 Haziran 1946.

6 6.      Flynn ve McCarthy, 1975a, s. 42.

6 7.      Bakınız 'Monogram Telepix'e Gidiyor: Karar Verecek 1. Stüdyo', Daily Variety, 10 Ekim 1950; '7 Yıllık Lisans için 1.000.000 Dolar Kazanmak; Mono Gelecekte Kendi TV Dağıtımını Planlıyor', Daily Variety'de, 20 Haziran 1951.

6 8.      Flynn ve McCarthy, 1975a, s. 22.

6 9.      Bu tanım Brian Taves tarafından 1930 ile 1939 arasındaki B filmleri tartışmasında kullanılmıştır (1995, s. 342).

7 0.      1930'lardaki Yidiş filmlerinin sayısı Taves, 1995, s. 343.

7 1.      Alıntı: Merritt, 2000, s. 82.

7 2.      Burada Ulmer'den yapılan tüm alıntılar Bogdanovich'tendir, 1975, s. 374-5.

7 3.      Bkz. Isenberg, 2004, s. 11.

7 4.      Cripps, 1997, s. 130-1.

7 5.      Taves, 1995, s. 343.

7 6.      Bkz. Leyda, 2002, s. 61.

7 7.      Gaines, 2003, s. 2.

7 8.      Balio, 1995, s. 2.

7 9.      Crafton, 1999, s. 413.

8 0. Taves      , ses çağında sessiz film yapmaya devam eden şirketlerden biri olarak Harlem merkezli Paragon Films'i örnek veriyor (1995, s. 344).­

8 1.      Bkz. Simpson II, 2003, s. 2.

8 2.      Alıntı: Regester, 1996, s. 163.

8 3.      Taves, 1995, s. 347.

Bölüm II

GEÇİŞ YILLARI
(1940'LARIN SONU-1960'LARIN SONU)

ZORLA BAĞIMSIZLIK: ÖNEMLİ KARARIN BAĞIMSIZ
FİLM
YAPIMI ÜZERİNDEKİ ETKİLERİ

BEN

Diğerlerini güvenli bir şekilde ihlal etmek için hangi [kurallara] uymam gerektiğini bilmem gerekiyor. . . İşin püf noktası, kurallara uyma konusunda yaratıcı olmaktır.

Stanley Kramer, film yapımcısı 1

Bir film yaparken yalnız kalmak harikadır, ancak işiniz bittiğinde değil!

James B. Harris, yapımcı 2

GİRİİŞ

Amerikan bağımsız sinema tarihinin ikinci dönemi, ­ABD Yüksek Mahkemesi'nin onları ticareti kısıtlayan ve rekabeti ortadan kaldıran tekelci uygulamaları uygulamaktan suçlu bulması üzerine Büyük Beş ve Küçük Üç stüdyolarının imzaladığı bir rıza kararı olan 1948 tarihli Paramount Kararnamesi ile başlıyor ­. Karar, Amerikan film endüstrisinin yapısı üzerinde sarsıcı bir etki yarattı; stüdyoları sinema zincirlerinden ayırmaya ve dolayısıyla dikey entegrasyonun dayandığı üç temelden biri olan serginin kontrolünü kaybetmeye zorladı. Stüdyolar film endüstrisinin kontrolünü elinde tutmak için alternatif yollar bulsa da Paramount Kararnamesi, 1910'ların sonlarından beri yürürlükte olan stüdyo prodüksiyon sisteminin kademeli olarak ortadan kaldırılmasında etkili oldu. Bunun yerine, yeni sistem, kökenleri ülkenin en üst düzey bağımsız üretim modeline dayanan bağımsız bir üretim formatına ayrıcalık tanıdı.

101

102

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1940-48 döneminde ivme kazanmaya başlayan kısa film yapımcıları (bkz. Bölüm 1), ancak bazı önemli farklılıklarla. Paramount Kararnamesi'nin, 1940'ta başlayan sektör çapında bağımsız prodüksiyona geçişi resmileştirdiği ve dolayısıyla Amerikan sinemasının stüdyo sonrası dönemini başlattığı iddia edilebilir.

1950'li yıllardan itibaren belirginleşen bu gelişme, bir ölçüde günümüze kadar da devam etmektedir. ­Ancak bu kitabın amaçları doğrultusunda, Amerikan bağımsız sinemasının ikinci aşamasının 1948'de başlayıp 1960'ların sonlarında, özellikle de sinema tarihçisi Paul Monaco'nun 'dönüm noktası' olarak adlandırdığı 1967 yılında biteceği görüşünü benimseyeceğiz. film endüstrisi için yıl. 3 Bu süre zarfında, seyirci yapısında ve genel olarak sinemaya gitme alışkanlıklarında meydana gelen değişiklikler, film endüstrisinin kümelenmesi (1960'ların ortasından itibaren halihazırda gelişmeye başlamıştır) ve sinema endüstrisinin yarattığı sosyo-kültürel çalkantılar da dahil olmak üzere bir dizi faktör ortaya çıkmıştır. Ülkede on yıl boyunca yaşanan bu durum (esas olarak artan protesto/Vietnam karşıtlığı ve ­sivil haklar hareketinin görünürlüğünün artmasıyla temsil edilir), Bölüm 3'te ayrıntılı olarak tartışacağımız yeni bir bağımsız film yapımcılığı markasının temellerini attı.

Stüdyo prodüksiyonunun yerini bağımsız prodüksiyonun alması ve ­film yapımının planlanması ve yürütülmesinde baskın yaklaşım haline gelmesiyle birlikte, 1948 sonrası bağımsız sinemanın söylemi, eski stüdyolar tarafından finanse edilen ve dağıtılan, ancak fiziksel olarak farklı bir şirket tarafından üretilen tüm filmleri kapsayacak şekilde büyük ölçüde genişledi. üretim kuruluşu. Söylemin genişlemesi bağımsız üretim açısından kaçınılmaz bir kimlik krizini de beraberinde getirdi. 1956'ya gelindiğinde, eski stüdyolar tarafından dağıtılan filmlerin yarısından fazlası (%53), büyük Hollywood şirketlerinin ­bu filmlerin yapım sürecinin hiçbir aşamasına fiziksel olarak dahil olmaması nedeniyle 'bağımsız' kabul ediliyordu. Üç yıl sonra bu rakam yüzde 70'e kadar çıktı ve bu film yapımı modelinin ezici başarısının sinyalini verdi. 4

ABD'de film yapımcılığının bu kadar büyük bir bölümünün bağımsız kabul edilmesiyle birlikte, ana akım (stüdyo yapımı filmlerde olduğu gibi) ile bağımsız yapım (şirketlerle kurumsal bağları olmayan üst düzey yapım kuruluşları tarafından üretilen filmlerde örneklendiği gibi) arasındaki ayrımlar açıktır. 1948 öncesi dönemde uygulanan ana dallar artık geçerli değildi. Bunun yerine, bu özel dönemde ana akım Holly Wood sinemasını temsil eden, stüdyoların tam onayıyla bağımsız film yapımcılığı oldu; stüdyoların fiziksel prodüksiyonu ise stüdyoların giderek daha az katkıda bulunmasıyla marjinalleşti.­

103

Paramount Kararnamesi'nin Etkileri ve daha az film. Amerikan film endüstrisinin dönüşümünün bu resmini tamamlamak için, sekiz büyük güçten en küçüğü ve stüdyo döneminde üst düzey bağımsızların ana distribütörü olan United Artists, 1960'ların ortalarında ülkenin en başarılı dağıtım şirketi haline geldi. , gelir ve kâr açısından diğer eski stüdyoları geride bırakıyor. 1940'ların sonu ile 1960'ların sonu arasındaki dönemde, üst düzey bağımsız ­ve ana akım Hollywood film yapımcılığı terimleri neredeyse birbirinin ­yerine geçebilir hale geldi.

EN ÖNEMLİ KARAR

Stüdyoların bloke rezerve edilmiş filmlerin sayısını beşe düşürmeyi ve körü körüne ihaleyi ticari gösterimle değiştirmeyi kabul ettiği 29 Ekim 1940 tarihli rıza kararnamesi, bağımsız yapımcılar için kesinlikle daha fazla fırsat yarattı, ancak ABD'nin ana hedeflerine ulaşamadı. Adalet Bakanlığı: yasadışı ticari uygulamaların ortadan kaldırılması ve serginin üretim ve dağıtımdan ayrılması. Amerika'nın 1941 ile 1945 yılları arasında savaşta olması nedeniyle, güveni sarsan kampanyalar daha az ısrarcı ve daha az odaklanmış hale geldi ­ve bu dönemde yalnızca tek bir önemli antitröst kararı getirildi. 5 Ancak savaşın bitiminden hemen sonra, yeni Başsavcı Tom Clarke yönetimindeki Adalet Bakanlığı, sekiz hakim film şirketine karşı davayı yeniden açtı. Davayı inceleyen New York federal bölge mahkemesi, stüdyoların gerçekten de bir dizi yasadışı ticari uygulamayı (fiyat sabitleme, blok rezervasyon, bağlı devrelerle avantajlı anlaşmalar, imar ve izin) dayatmak için komplo kurduklarına karar verdi, ancak önemli ölçüde başarısız oldu. ­Onlara bu uygulamaları dayatma gücünü veren şeyin stüdyoların dikey olarak bütünleşmiş şirketler olarak örgütlenmesi olduğunu görüyoruz.

Federal bölge mahkemesinin kararı Adalet Bakanlığı için kesinlikle bir zafer olsa da, bu sefer Başsavcı her iki hedefin de yerine getirilmesini istedi. Bir dizi temyizden sonra, ABD Yüksek Mahkemesi davanın duruşmasına karar verirken, aynı zamanda çoğunlukla ­bağımsız sergileyiciler tarafından stüdyolara ve onlara bağlı devrelere karşı açılan daha küçük antitröst davaları da ülke çapındaki mahkemeler tarafından onaylanıyordu. Duruşmalar 1948'de gerçekleşti ve aynı yılın 3 Mayıs'ında Yüksek Mahkeme oybirliğiyle bir karara vardı; bu kez bu kez ­stüdyoların sinema işinin üç yönü (yapım, dağıtım ve gösterim) üzerindeki kontrolünü doğru bir şekilde belirledi. güçlerinin kaynağıdır.

104

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Özellikle, Mahkeme, federal bölge mahkemesinin toplu rezervasyon, fiyat sabitleme, imar ve izin ve diğer stüdyo uygulamalarını, ticarette yasa dışı kısıtlamaları tespit eden ve sekiz sanığın sergilediği diğer iki film yapımcılığı dalından serginin ayrılmasını tavsiye eden orijinal kararını onadı. kontrollü.

Her ne kadar 20th Century-Fox ve özellikle MGM gibi stüdyolar neredeyse on yıl boyunca bu karara karşı mücadele edecek olsalar da (MGM son sinema salonlarını 1957'ye kadar satmadı),6 Yüksek Mahkeme'nin kararı stüdyolara uzlaşma için herhangi bir alan bırakmadı. Bu nedenle, RKO ve Paramount, sırasıyla 1948 ve 1949'da sekiz stüdyodan onay kararını imzalayan ilk ikisi olduklarında, şartlar açıktı. Rıza kararnamesi, ticareti kısıtlayan tüm uygulamalara son vermenin ve sergiyi üretim ve dağıtımdan ayırmayı harekete geçirmenin yanı sıra, stüdyoları, özellikle böyle bir sergileyicinin bulunduğu 'kapalı kasabalarda', bağlı tiyatro çevreleriyle bağlarını koparmaya da zorladı . ­mutlak bir tekel. 7

Yüksek Kararnamenin hükümleri (Yüksek Mahkeme'nin kararı öğrenildiğinde ­), üst düzey bağımsız yapımcılar için kesin bir zaferin sinyalini veriyor gibi görünüyordu. Bölge mahkemesinin kararından sonra Bağımsız Sinema Filmi Yapımcıları Derneği'nin (üst düzey bağımsızlar için toplu pazarlık aracı) kulis yaptığı kilit konular arasında, her ikisi de Yüksek Mahkeme tarafından özel olarak ele alınan blok rezervasyonların sona ermesi ve sinema salonlarının elden çıkarılması vardı ­. Mahkemenin kararı. 8 En iyi sinema salonlarına erişim konusunda stüdyo filmleriyle eşit şartlarda rekabet edebilecek konumda olacakları için bu bağımsızların geleceği parlak görünüyordu. Kaliteli görüntüler üretme konusundaki itibarları 1948 öncesi dönemden beri zaten mevcut olduğundan, Paramount Kararnamesi onlar için stüdyo sisteminin kısıtlamalarından daha fazla özgürlüğün yanı sıra ilk gösterime giren sinemalara daha iyi erişimden daha fazla kar elde etmeyi temsil ediyordu. .

, savaş yıllarında Amerikan film endüstrisine rekor kârlar getiren pembe ekonomik koşulları değiştirip her ikisi için de çok daha karanlık bir tablo ortaya çıkardığında, bağımsızların iyimserliği yanlış çıktı. ­stüdyolar ve bağımsızlar. Artan üretim maliyetleri, sendika ve işçi sorunları, dış pazarlarda koruyucu kotaların getirilmesi, Amerikan Karşıtı Faaliyetler Evi Komitesi'nin film endüstrisine komünist sızmaya ilişkin soruşturması ve özellikle 1947'den itibaren 1950'ler boyunca devam eden tiyatroya katılımda azalma Ve

105

Paramount Kararnamesi'nin Etkileri 1960'lar, Amerikan sinemasının manzarasını çarpıcı biçimde değiştirdi. Bu yeni gerçeklikte, bağımsız üretim, 1950'lerin ortaları ve 1960'larda baskın üretim yöntemi haline gelmeden önce, kararnameden sonraki ilk birkaç yıl boyunca mücadele etti.

SAVAŞ SONRASI Durgunluk

Her ne kadar 1946, Hollywood için zirve yılı olsa da, sekiz stüdyonun toplam kârı rekor düzeyde 122 milyon dolara yükseldi (1945'teki 66 milyon dolardan yüzde 85 gibi kayda değer bir artış), bu, kârın çok uzun bir süre boyunca tırmandığı son yıl oldu. bir durgunluk döneminin başlangıcına işaret ediyor. Sadece bir yıl sonra, 1947'de, kârlar yüzde 27 düşüşle 89 milyon dolara düştü; 1949'da ise 37 milyon dolara düştü; bu, 1946'daki dönüm noktasına kıyasla endişe verici bir şekilde yüzde 70'lik bir düşüş anlamına geliyordu. 9 Aynı dönemde sekiz stüdyonun filmlerinin brüt gelirleri çok az düştü (%14), bu da stüdyo kârlarının azalmasının nedenlerinden birinin yapım maliyetlerindeki ciddi artış olduğunu açıkça ortaya koyuyor. 1930'larda ve 1940'ların başında 1 milyon dolar ve üzeri bütçeler esas olarak birkaç prestij düzeyindeki filme ayrılırken, 1950'ye gelindiğinde stüdyoların film başına ortalama negatif maliyeti bu rakamın çok üzerindeydi (Paramount için 1,14 milyon dolar; 20. film için 1,63 milyon dolar). Century-Fox) ve bağımsızlar da yakından takip ediyor (0,8 milyon dolar). 10 Bu nedenle, özellikle brüt gelirlerin sabit kalması nedeniyle kar marjları daralmaya devam etti.

Tiyatroya katılım oranındaki düşüş ve ardından gelen durgunluk, endüstriyi şaşırttı çünkü bu durum, ­film endüstrisinin yakın geleceğinin güvende olduğunu, çünkü geri dönen askerlerin ­danslara katılımı yalnızca daha da artırabileceğini savunan sektör analistlerinin tüm olumlu tahminlerini geçersiz kıldı; maaşlardaki ve harcanabilir gelirdeki artışlar ve çalışma saatlerinin azalması, daha fazla insanı tiyatrolara daha sık yönlendirecektir; ve ABD dışında film dağıtımının yeniden başlaması (savaş yıllarında durduruldu), stüdyoların 1939 gibi erken bir dönemden beri kiralanmamış filmlerden oluşan birikmiş birikimi olduğundan saf ­karlar getirecekti.11

Ancak gerçek çok farklı çıktı. Hizmetten dönen çok sayıda eski ­asker, boş zamanlarını en aza indiren yetişkin eğitimine gitmeyi tercih etti. 12 Evliliklerdeki patlama ve doğum oranlarındaki keskin artış, özellikle büyük şehirlerin banliyölerinde, genellikle şehirden kilometrelerce uzakta yeni inşa edilen evlere göç etmeye başladıklarında, sinemayı ziyaret etmek için çok az zamanları olan çok sayıda yeni aile yarattı.

106

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

en yakın tiyatro (1950'ye gelindiğinde 40 ila 50 milyon Amerikalının banliyölere taşındığı tahmin ediliyordu). 13 Harcanabilir gelirdeki artış (1946'dan 1949'a kadar yüzde 22 artış), Amerikalıların tiyatroları daha sık ziyaret etmesini sağlamadı. 14 Bunun yerine, sinemaya gitme (savaş zamanlarında çok az sayıdaki boş zaman seçeneklerinden biri) şiddetli rekabete yol açan, sürekli artan boş zaman ve dinlenme seçeneklerini keşfetmelerine olanak tanıdı : Broadway şovları sunan gezici tiyatro şirketlerinin performanslarına katılmak; ­profesyonel spor oyunlarına katılmak; radyo dinliyorum ; ­tekneyle gezmek; bowling; golf; amatör fotoğrafçılık; eğlence ­amaçlı sürüş; ve tabii ki özellikle 1950'den itibaren televizyon izlemek). 15 Son olarak, İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden hemen sonra, Britanya, Fransa, İtalya ve Almanya gibi büyük Avrupa ülkeleri (ve film pazarları), kendi ulusal film endüstrilerini yeniden canlandırmaya yardımcı olmak amacıyla ABD filmlerinin ithalatına karşı koruyucu önlemler ve kotalar uygulamaya koydular. Bu önlemlerden biri, ABD filmlerinin kiraladığı filmlerin büyük bir yüzdesinin ev sahibi ülkede tutulması ve böylece kârın yalnızca küçük bir kısmının stüdyolara geri dönmesine izin verilmesiydi. Bu, stüdyoların şimdiye kadar yayınlanmamış filmlerinden elde ettiği kârın ciddi şekilde düştüğü anlamına gelirken, yeni filmlerin dağıtımından elde edilen getiriler de standartların altındaydı; çünkü bu filmlerden bazıları, yerli yapım filmlerin belirli bir yüzdesine yer açmak için gösterimlerini hızlı bir şekilde bitirmek zorunda kaldı ­. filmler.

Durgunluğun ardından ve Paramount Kararnamesi'nin en önemli gelir kaynakları olan (ilk gösterime giren) sinema salonlarını kaldırmasıyla birlikte stüdyolar, esas olarak işletme maliyetlerini düşürmeye yönelik bir dizi önlemle karşılık verdi. Sinema salonlarını kaybeden ve bu nedenle filmleri için artık gösterim garantisi verilmeyen stüdyoların, çizginin üstünde ve altında çalışan yetenekleri ve ekibi sözleşme altında tutması ekonomik olarak pek mantıklı gelmiyordu. Yavaş yavaş yıldızlarını, yönetmenlerini, yazarlarını ve teknik personelini uzun vadeli anlaşmalarından çıkarmaya başladılar ve bu da elbette maaş bordrolarının büyüklüğü üzerinde anında olumlu bir etki yarattı. Daha da önemlisi, stüdyoların operasyonel bir yayın programını sürdürebilmeleri (ve dünya çapındaki dağıtım ağı çalışmalarını sürdürme maliyetlerini karşılamaları ­) için, kendilerine gerekli ürünü tedarik edecek agresif bağımsız yapımcıları işe almaya başladılar.

Her ne kadar bağımsız yapımcılar artık yapım şirketi olarak düzgün işleyemeyen stüdyolara karşı sonunda kendilerini güçlü bir konumda bulmuş gibi görünse de gerçek şu ki bağımsızların da uğraşmaları gereken kendi acil sorunları vardı .­

107

Paramount Kararnamesi durgunluğunun Etkileri onları stüdyolardan daha da sert vurmuştu ve bu birliklerin çoğu, solvent olarak kalma mücadelesi veriyordu. Security-First National Bank'ın yöneticilerinden George Yousling, 1948'de (Yüksek Mahkeme kararından önce) şunları yazmıştı:

Bağımsız üretimdeki büyüme 1947'de zirveye ulaştı. Yılın ikinci yarısında, bağımsız üreticilere sunulan yeni kredi miktarı ­, özellikle de 'ikinci para' azaldı, çünkü borç verenler artan maliyetler ve azalan getiriler karşısında daha temkinli davrandılar. hem iç hem de dış pazarda. Şu anda - Mart 1948 - birçok bağımsız film yeni yapımlara başlamak için yeterli finansmanı sağlayamıyor ve ­bağımsız olarak üretilen filmlerin üretime giren hacmi son yılların yüksek seviyelerinin altında. ­16

Ticari yayınlar da aynı fikirde. Mayıs 1948'de Variety'de çıkan, uygun bir şekilde 'Bağımsız Yapımcılar için Çan Çalıyor' başlıklı bir makalede , son derece iyi kurulmuş bir avuç bağımsız dışında ­(tesadüfen aynı zamanda bazı deneyimler yaşayan Disney, Goldwyn, Chaplin ve Selznick) rapor ediliyordu. üretim fonu elde etmedeki zorluklar), ­bağımsız üreticiler için finansman kesinlikle mevcut değildi. 17 Gerçekten de geçen yıl, bağımsız olarak üretilen çok sayıda film gişede fena halde başarısız olmuştu; öyle ki, masraflarının yüzde 60'ını sinema kiralarından bile karşılayamamışlardı. 18 Bankalar, yatırımlarının bir kısmını filmlerin yabancı gişe gelirlerinden geri almayı umarak bu tür şirketlere verilen kredileri haciz ederek karşılık verdi. Bu noktadan itibaren bankalar, yalnızca stüdyolar gibi maddi varlıkları olan şirketlere kredi vermeye hazır olacak, üretim fonlarını bir avuç yerleşik yapımcıya ­kullandıracak olsalar , daha fazla ­faiz talep edecek ve aktif faiz alacaklardı. üretim sürecinde. 19

Ekonomik durgunluğun savaş sonrası dönemde Amerikan sineması üzerindeki etkisinin belki de en karakteristik örneği United Artists'in kaderiydi. Şirket, kuruluşundan bu yana ekonomik zorluklar yaşıyor, film pazarındaki konumunu korumak için sürekli mücadele ediyor ve ­çok daha iyi sermayeli, dikey olarak bütünleşmiş şirketlerle rekabet ediyordu. Bununla birlikte, stüdyoların geri kalanının kapılarını bağımsız yapımcılara açtığı ve UA'ya şiddetli bir rekabet sağladığı 1940'larda mali sorunları artıyordu. 1946'da bile Hollywood'un

108

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Altın yılda United Artist'in karı, sekiz şirketin toplam kazandığı 122 milyon dolardan 0,4 milyon dolardı. 20

United Artists'in savaş nimetinden yararlanamamasının büyük bir sorumluluğu, yönetim rejimlerinde ve özellikle de şirket sahiplerinin, uzman dağıtımcının Hollywood sinemasındaki trendleri takip etmesine asla izin vermeyen şirketin işleyişine müdahalesinde yatıyordu. Savaştan hemen sonraki dönemde, bu sorunlar büyük ölçüde arttı, ancak şirketin sürekli işletme sermayesi eksikliği işleri kesinlikle kolaylaştırmadı. 1948'e gelindiğinde UA endişe verici bir oranda para kaybediyordu ve zaten bağımsız üretimi finanse etmek istemeyen bankalar, distribütörü 'zayıf bir risk' olarak gördükleri için şirket aracılığıyla serbest bırakma sözleşmeli üreticileri desteklemeyi reddettiler. 21

1949'un başlarında United Artists'in yalnızca dört fotoğrafı yayınlanmaya hazırdı, iki fotoğrafı daha yapım aşamasındaydı ve gelecekteki prodüksiyona dair hiçbir planı yoktu. Bankalar ve diğer alacaklılar, yatırımlarından en azından bir miktar getiri elde etmek için büyük baskı uygulamaya başlarken, Haziran 1949'a gelindiğinde şirket zaten 400.000 dolar kaybetmişti. 22 Yeniden yapılanmaya yönelik çeşitli girişimler sonuç vermedi. 1951'in başlarında UA haftada 100.000 dolar kaybediyordu ve iflasa doğru gidiyordu, ta ki film endüstrisinin işleyişinde deneyimli iki avukat Arthur Krim ve Robert Benjamin şirketi devralana ve servetini tersine çevirmeyi başarana kadar. Başarıları büyük ölçüde belirli bir bağımsız üretim markasına sponsor olma kararlarına ­ve bağımsız üreticiler ile dağıtım şirketi arasında farklı türde bir ilişki kurma çabalarına bağlıydı. Birkaç yıl içinde United Artists, Amerikan sinemasının en başarılı dağıtımcısı haline gelirken, dağıtım ve yapım politikaları da ­eski stüdyoların planı haline geldi.

KİMLİK KRİZİ

United Artists'in 1950'lerin başına kadar neredeyse gözden uzak olması ve 1947'den sonra bankaların çok az risk almasıyla birlikte, üst düzey bağımsızların çoğunun yarı özerk birimler kurarak stüdyolara geri dönmesi sürpriz değil. Bağımsız tiyatro sahiplerinin üst düzey bağımsız prodüksiyonları ­(First National'ın adımlarıyla) finanse edebilecek bir şirket kurma girişimlerine ve iki eski RKO yapımcısı tarafından bağımsızlara fon sağlamak üzere Motion Picture Capital Corporation'ın kurulmasına rağmen, hatta en büyükleri bile 24 bağımsızlığın güçlü temsilcileri

109

Paramount Decree'nin Etkileri prodüksiyonu (Frank Capra, Leo McCarey ve James Cagney gibi), şirketlerinin geleceğini güvence altına almak için stüdyolarla dağıtım anlaşmaları imzaladı.

Bağımsızların, finansman sağlamak için stüdyolara ihtiyacı vardı (maddi varlıkları nedeniyle stüdyolar banka kredilerini garanti edebilecek durumdaydı) ve filmlerini dünya çapında dağıtmak (yurtiçi seyirci sayısındaki düşüşten sonra bile filmlerin başarısız olması için mutlak bir zorunluluktu). Stüdyolar da (personellerini işten çıkarmaya ve üretim programlarını azaltmaya ­başladıkları bir dönemde) kendilerine gerekli ürünü sağlamaları ve bağımsız ­yapım şirketlerinin stüdyoda fazla yer kaplamasını sağlayarak genel gider maliyetlerini azaltmaları için bağımsızlara ihtiyaç duyuyordu. onların arka partileri. 1940'ların sonundan önce stüdyolar ve bağımsızlar zaten güçlü müttefikler haline gelmişti. Bu nedenle, Paramount Kararnamesi bağımsız yapımcılara stüdyolarla eşit temelde rekabet etme fırsatı verdiğinde, bağımsızlar bu mücadeleyi üstlenemeyecek durumda olmakla kalmayıp, eğer bu işi üstlenselerdi, gitmek zorunda kalacaklardı. onları besleyen ele, var olmalarını sağlayan kurumlara karşı.

Ancak bağımsız yapımcıların stüdyoların dışında film yapacak fonları ve bunları dağıtma araçları olsa bile, aynı dönemde ülkenin siyasi ikliminde meydana gelen büyük bir değişiklik, muhtemelen onların filmlerinin mevcut durumdan çok da uzaklaşmamasını garanti altına alırdı. ana ­akım. Film endüstrisini komünist sızmalardan temizlemeyi amaçlayan, 1947'deki ve takip eden birkaç yıl içinde 1953'e kadar aralıklı olarak ­Amerikan Karşıtı Faaliyetler Komitesi Evi (HUAC) Duruşmaları ­, film endüstrisini aşırı hale getiren bir siyasi paranoya ortamı yarattı. Liberal bağımsız film yapımcılarının filmlerinde alternatif yerel dünya görüşlerini sunmaları zordur . ­Peter Lev'in öne sürdüğü gibi, 1950'lerin başında çok sayıda kaliteli Amerikan filmi vardı, ancak HUAC tarafından kara listeye alınmayan ve Holly Wood'da çalışmaya devam eden film yapımcılarının bu filmi almaya gücü yetmediği için hepsi 'sosyal ve estetik açıdan muhafazakar parametreler dahilinde' yapılmıştı ­. herhangi bir risk söz konusu değildir. 25 Bu , özellikle stüdyo dağıtımcılarının başkanlarının ­HUAC'ın hedeflerini açıkça onaylaması ve HUAC tarafından komünist olarak 'kara listeye alınan' 350'den fazla sanayi işçisinin istihdamına son verilmesi nedeniyle, her türlü bağımsız sinemanın Holly Wood ile işbirliği yapması gerektiği anlamına geliyordu. ­veya komünist sempatizanları.

Siyasi paranoya ikliminin yanı sıra, ­yeni on yıla gelindiğinde endüstriyel ve ekonomik koşullar da iyileşecek gibi görünmüyordu.

110

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ve 1953'te (gişe hasılatlarının 1946'dan bu yana hafifçe arttığı ilk yıl), 26 3.000 sinema kapanırken, seyirci ve karlar düşmeye devam etti. 1954'te ABD'deki tüm sinema salonlarının üçte birinden azının mali açıdan ayakta kalabileceği tahmin edilirken, film yapımı 1946'da 425 filmden 300'e düştü (%30 düşüş). 27 Yeni on yılda çöküşün devam etmesine en büyük katkı sağlayan faktör, kişinin kendi evinin rahatlığında bedava eğlence sunan televizyondu. 1948 ile 1950 yılları arasında televizyon sayısındaki artış hayret vericiydi. 1948'de Amerika Birleşik Devletleri'nin tamamında yalnızca 172.000 televizyon seti vardı. 1949'da sayı 1.000.000'e, bir yıl sonra ise 16.000.000'e çıktı. Aynı şekilde, ticari televizyon istasyonlarının sayısı da 1950'de 98'den 1953'te 233'e çıktı; bu da üç ulusal kanalın (NBC, CBS ve ABC) tekliflerine şaşırtıcı miktarda ek ürün sağladı. 28 Federal hükümetin 1950'de yaptığı bir araştırmaya göre, ­televizyon sahibi olan ailelerin sinemaya katılımları endişe verici bir oranda yüzde 72 oranında azalırken, çocuklarının tiyatroya gitmeleri de aynı derecede sorunlu bir oran olan yüzde 42 oranında azaldı. 29

Bu uzun süren ekonomik gerileme karşısında, bağımsız ­yapım (artık büyük şirketler dışında herhangi bir şirket tarafından yapılan her türlü film yapımı) Hollywood sinemasında baskın yapım yöntemi haline geldi ve Hollywood'un geleceğini güvence altına aldığına inanılabilir. 1950'li ve 1960'lı yıllardaki bağımsız üretim birçok açıdan 1948 öncesi dönemin en üst düzey bağımsız prodüksiyonuna benzese de, temel fark, üretim ile dağıtım şirketi arasındaki ilişkideydi; bu, iki tarafı daha çok ortak olarak gören bir ilişkiydi. ilkinin ikincisi için çalışması yerine. Bu tür bir düzenleme, bir dereceye kadar United Artists ile onun bağımsız yapımcıları arasındaki 1930'lar ve 1940'lardaki ilişkiyi anımsatıyordu . ­Ancak farklı olan şey, bu kez dağıtımcının ­dünya çapındaki dağıtım hakları karşılığında tam yapım finansmanı sağlaması ­ve dolayısıyla bağımsız yapımcıdan yalnızca en iyi yapabileceği şeyi yapmasını istemesiydi: filmi, ne olacağı endişesi duymadan üretmek. Üretim fonlarını artırmak veya ürünü pazarlamak. Nitekim bu düzenlemenin faydalarını ilk öngören ­ve uygulamaya koyan dağıtım şirketi United Artists'ten başkası olmadı. Tino Balio'ya göre ­United Artists'in politikaları, şirketi "sektörün hız belirleyicisi haline getirdi ve sinema işinde bir devrim başlattı." 30

111

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

BİRLEŞİK SANATÇILARIN CANLANIŞI

United Artists'e geçmeden önce Arhtur Krim ve Robert Benjamin, ­düşük kaliteli bağımsız ÇHC'yi devralan Amerikan-İngiliz şirketi Eagle-Lion Films'i yönetiyorlardı. Eagle-Lion'da Krim ve Benjamin, şirketlerinin film yapımcılarına ' geleneksel banka kredilerini desteklemek için ikinci para, stüdyo kredileri ve tamamlama tahvillerinden oluşan bir parça finansman' sağlayacağı, hibrit bir bağımsız yapım markası başlattılar. ­31 Her ne kadar şirket bir miktar başarı elde etmiş ve az sayıda üst düzey bağımsız yapımcıyı (Walter Wanger, Brian Foy ve Edward Small) çekmeyi başarmış olsa da, mali sorunlar - ama esas olarak Robert R. Young'ın (şirketin sahibi) Eagle Lion'un kararına ­müdahalesi -yapım - Krim'i Mayıs 1949'da istifaya ve film endüstrisinde başka fırsatlar aramaya zorladı.

Krim ve Benjamin, Ocak 1951'de United Artists'e başvurdu. Geriye kalan iki hissedar Mary Pickford ve Charlie Chaplin'e şirketin iflastan sadece bir adım uzakta olduğunu gösterdikten sonra, iki sahibini, şirketi yediemin olarak yönetmelerine izin vermeye ikna ettiler. on yıllık bir süre için birleşik stokları. United Artists, yönetimleri altındaki ilk üç mali yılın sonunda herhangi bir kar elde ederse, Krim ve Benjamin yalnızca 8.000 $ karşılığında şirketin hisselerinin yüzde 50'sini satın almaya davet edilecek. 32 Kalan iki ­şirket sahibinin nihayet şirketin günlük operasyonlarından uzak durmayı kabul etmesiyle, Krim ve Benjamin'in rejimi, UA'yı tasfiyeden kurtarmak ve potansiyel olarak Pickford ve Chaplin ile ortak sahip olmak için savaşa başladı.

UA'ya anında dağıtım için bazı filmler ve dolayısıyla çok ihtiyaç duyulan gelir sağlayan Eagle-Lion'un kitap kütüphanesini satın aldıktan sonra Krim ve Benjamin, bağımsız ­yapımlar için dağıtım haklarını güvence altına almaya çalıştılar. Diğerlerinin yanı sıra Romulus-Horizon's (Sam Spiegel ve John Huston'a ait iki şirketten ikincisi), The African Queen (Huston, 1951) ve Stanley Kramer Productions'tan Cyrano De Bergerac'ın (Gordon, 1951) haklarını aldılar . Her iki filmin de önemli başarı elde etmesiyle UA, operasyonlarını kademeli olarak istikrara kavuşturmaya başladı. 1951'in sonuna gelindiğinde şirket 45 film dağıtmıştı ve yalnızca birkaç ay önce hayal bile edilemeyecek bir rakam olan 313.000 dolarlık net kar elde etmişti. 33

Artık Krim ve Benjamin'in ortak sahipleri olan United Artists, önümüzdeki birkaç yıl içinde yeniden canlanmaya devam etti. 1952'de otuz bir film yayınladı.

112

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Stanley Kramer Productions'ın son derece başarılı filmi High Noon (Zinnemann, 1952), dünya çapında 12 milyon dolar hasılat yapan ve Gary Cooper'a ikinci Oscar'ını kazandıran film de dahil. Daha da önemlisi, UA, sektörün geri kalanına ve finansal kurumlara, rasyonel olarak yönetilen bir film dağıtım şirketinin resmini yansıtmaya başladı ve yakın geçmişindeki kötü yönetim anılarını yavaş yavaş silmeye başladı. Sonuç olarak, 1952'de bir anlaşma imzalayan yazar-yönetmen-yapımcı Ben Hecht gibi bağımsız film yapımcılarının ilgisini yeniden çekmeye başladı. 1953'te United Artists, John Huston'ın Moulin Rouge (1953) filmi de dahil olmak üzere gösterim sayısını kırk beşe çıkardı ve 20. filmlerden birini çekti . Century-Fox'un en iyi film yapımcılarından Otto Preminger'dan bağımsız yapımcılığa geçiş.

Preminger'in UA için kendi şirketi Carlyle Productions adı altında yaptığı ilk filmi, dağıtımcının Amerika Sinema Filmleri Birliği'nden istifa ettikten sonra PCA onayı olmadan yayınladığı tartışmalı The Moon is Blue (1953) filmiydi. Film, 4 milyon dolar hasılat elde ederek sağlam bir başarı elde etti ve 1950'lerde modası geçmiş görünen Prodüksiyon Kodunun geleceği hakkında hararetli bir tartışma başlattı. Dahası, tüm büyükler televizyonun etkileriyle mücadele etmek için yeni sergi teknolojilerini (çeşitli geniş ekran, 3 boyutlu vb.) araştırırken, United Artists geride kalmamaya ve 3 boyutluya yatırım yapmaya karar verdi. 1953 yılında şirket, dağıtım haklarını toplam 1,75 milyon dolar karşılığında güvence altına aldığı Bwana Devil'i (Oboler, 1953) serbest bıraktı. UA filmde bir miktar para kaybetti ancak sergi teknolojileriyle olan ilişkisi sayesinde büyük bir tanıtım elde etti ve ­bu da sektördeki konumunu daha da güçlendirdi. 34

1955'te United Artists'in kaderi tersine dönmesi tamamlandı. Geçtiğimiz yıl, Hollywood yıldızı Burt Lancaster'ın başkanlığını yaptığı yeni kurulan bağımsız yapım grubu Hecht-Lancaster (daha sonra Hecht-Hill ve Lancaster), UA ile çok filmli bir anlaşma imzalamış ve yalnızca 1954-5 döneminde dört film sunmuştu. En İyi Film Oscar'ını kazanan Marty (D. Mann, 1955) dahil . Joseph L. Manckiewicz ayrıca , kendi yapım şirketi Figaro'yla İtalya'da çektiği pahalı bir gizem draması olan Barefoot Contessa'nın (1954) yapımı için UA'ya geçmişti . Columbia'da kısa bir süre çalıştıktan sonra Stanley Kramer ­, kendisini 1950'lerde Hollywood sinemasının en önemli yapımcı-yönetmenlerinden biri yapacak bir dizi sosyal dramanın ilki olan Not As A Stranger (1955) ile 1955'te UA'ya döndü. 60'lar. Kirk Douglas, profesyonel yapımcı olarak ilk filmi The Indian Fighter (De Toth, 1955) için Bryna Productions'ı UA'ya getirdi ­ve aynı şekilde kendi şirketi Minotaur Productions ile yapımcı-yönetmen olarak ilk filmi Killer's Kiss ( Killer's Kiss ) ile genç film yapımcısı Stanley Kubrick de aynısını yaptı. 1955), United Artists tarafından yayımlandı.

113

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

Tablo 3.1 1951-67 döneminde United Artists aracılığıyla gösterime giren yapım şirketlerinin sayısı ve dağıtımcı tarafından gösterime giren filmlerin sayısı

Yıl      Salıverme     Yapım şirketleri (Amerikalı olmayanlar dahil)

1951    45        34

1952    31        26

1953    45        34

1954    46        30

1955    33        26

1956    49        34

1957    54        32

1958    43        33

1959    39+1   24+1

1960    28+2   19+2

1961    37+1   19+1

1962    32+4   23+4

1963    20+1   14+1

1964    17+2   13+2

1965    17+2   14+2

1966    19+5   13+5

1967    21+6   16+6

Toplam          576+24         

 

Şubat 1955'te Chaplin, United Artists'teki hissesini 1,1 milyon dolara Krim ve Benjamin'e satarken, bir yıl sonra Pickford kendi hisselerinin yüzde 25'ini 3 milyon dolara sattı. Arthur Krim ve Robert Benjamin, şirketin yönetimini devraldıktan beş yıl sonra şirketin tek sahibi olmuşlar ve çok sayıda üst düzey bağımsız üreticiyi çekmeyi başarmışlardı . ­Tablo 3.1, United Artists aracılığıyla film yayınlayan bağımsız yapım şirketlerinin sayısını ve şirketin 1951 ile 1967 yılları arasında dağıttığı filmlerin sayısını içermektedir (1959'dan sonraki rakamlar, United Artists'in United Artists yan kuruluşu olan ve United Artists dışında üretilen filmlerin bağlı kuruluşu olan Lopert'in vizyona giren filmlerini içermektedir . ­ABD, bunu daha sonra tartışacağım). 36

BAĞIMSIZ ÜRETİM: BİRLEŞİK SANATÇILARIN YOLU

United Artists'in başarısının sırrı, temeli Krim'de olan özel bir bağımsız üretim sistemi markasının benimsenmesiydi.

114

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ve Benjamin'in bağımsız ­üreticilere tam üretim finansmanı sağlama kararı. Özellikle bankaların risk almak istemediği bir dönemde, prodüksiyon fonu elde etmek için bankalara veya diğer mali kuruluşlara gitmek yerine, bağımsız yapımcılar, yapımcılığını üstlenecekleri filmlerin dünya çapındaki dağıtım hakları karşılığında United Artists tarafından finanse edilecek . ­Her ne kadar ilk bakışta bu düzenleme bazı bağımsızların 1940'larda büyük stüdyolarla yaptığı anlaşmaları (birim üretim) anımsatıyor olsa da, yine de onu stüdyo kontrollü film yapımcılığından ayıran bir takım özelliklere sahiptir. Bu özellikleri belirlemek için, ­United Artists ile bağımsız yapımcı Stanley Kramer'in Lomitas Productions şirketi arasında 31 Aralık 1957'de imzalanan tipik bir dağıtım anlaşmasının ayrıntılarını inceleyeceğiz. Sözleşme iki ana bölümden oluşuyor; Biri dağıtımın ayrıntılarıyla ilgili. 37

Üretme

Sözleşmenin hükümlerine göre Stanley Kramer'in şirketi, ­United Artists için üç yıllık bir süre içinde altı film (en az üçünde Kramer yapımcı yönetmen, geri kalanında ise yalnızca yapımcı rolünü üstlenecek ) üretecekti. ­31 Aralık 1957 ve 31 Aralık 1960. Tüm filmler, ­önceden satılan mülklere dayanan prestijli yapımlar olacaktır; örneğin: Inherit the Wind (Jerome Lawrence ve Robert E. Lee'nin yapımcılığını üstlendiği bir oyuna dayanmaktadır); On the Beach (Nevil Shute'un romanından uyarlanmıştır); ve Şanlı Kardeşlerim (Howard Fast'in romanından) - ya da orijinal senaryolara dayanacaklardı (iki tarafça üzerinde anlaşmaya varılan iki senaryoyla: The Defiant Ones ve Invitation to A Gunfighter).

Filmlerin finansörü olarak United Artists, anlaşmanın imzalanması için gerekli olan ve aşağıdakileri içeren bir dizi onayı (veya kontrol noktasını) elinde tuttu:

1 .        resmin dayandığı edebi özellik veya konu

2 .        üretim bütçesi

3 .        oyuncu bütçesi

4 .        üretim programı

5 .        erkek ve kadın yıldızlar

115

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

6 .        yapımcı

7 .        yönetmen

8 .        ABD dışında üretilecekse her resmin üretim yeri veya yerleri 38

Görüldüğü gibi dağıtımcı senaryonun onay hakkını elinde bulundurmuyordu (elbette onaylanan bütçe dahilinde çekilebilmesi şartıyla), bu Kramer gibi yaratıcı bir yapımcı için büyük bir imtiyazdı ve stüdyo anlaşmalarında duyulmamış bir şeydi. bağımsız yapımcılar Ayrıca sözleşmede, distribütörün son kurgu için düzenleme yapılmadan önce altı yapımdan herhangi birinin kaba kurgusunu görme hakkı olmasına rağmen, yapımcının distribütöre günlük acele teslimatlar sunmak zorunda olmayacağı belirtiliyordu. 39

Bütçe açısından United Artists, üzerinde anlaşmaya varılan fonları Lomitas Productions'a borç verecek veya alternatif olarak yapım şirketine banka kredisi garantisi verecek. Dağıtımcı ayrıca yapım öncesi avanslardan da sorumlu olacak ­(edebi mülklerin maliyeti; senaryo yazma maliyetleri; diğer olağan yapım öncesi maliyetler), sözleşme süresi boyunca yapımları yönetmesi için Kramer'e haftalık bir maaş sağlayacak ve garanti tamamlama parası (filmin bütçeyi aşması durumunda yapım şirketine tahsis edilen fonlar). Başka bir deyişle, United Artists, ön prodüksiyondan tamamlanmasına kadar Lomitas Productions'ın tam finansörü olacak, ­ancak anlaşma (dağıtıcının tüm ­onaylarıyla birlikte) gerçekleştiğinde, yapımcı gerçekte istediği film tipini yapmakta özgür olacak. veya yatırımcının/distribütörün herhangi bir müdahalesi olmadan istedi.

Dağıtım

Negatif baskının distribütöre teslim edildiği andan itibaren United Artists'in 'materyali inceleme ve tavsiyede bulunma ­' hakkı vardı. 40 Ancak bu hüküm danışma niteliğindeydi ve film teknik nedenlerden dolayı gösterime uygun görülmediği ve dolayısıyla MPAA sertifikası alamadığı sürece yapımcıya dayatılamaz. Daha sonra United Artists, yapım şirketinin bir temsilcisiyle dağıtım stratejilerini tartışacak, ancak ­genel pazarlama planının kontrolünü elinde tutacaktı. Dağıtımcı daha sonra filmin küresel dağıtım ağı aracılığıyla dünya çapında gösterime girmesini üstlenecekti.

116

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

dağıtım ağı veya UA'nın yabancı alt distribütörler aracılığıyla temsil edilmediği bölgelerde.

telif hakkı sahibi olan yapım şirketi, United Artists'e filmi on yıl süreyle kullanma izni verdi; bunun ardından yapım şirketi, dağıtımcının resimdeki hisselerini üzerinde anlaşılan bir fiyat karşılığında satın alma hakkına sahip oldu. . Bu, United Artists'in benzersiz satış noktalarından bir diğeriydi; bağımsız yapımcılara resimlerinin telif hakkını sunan büyük şirketler arasında bir istisnaydı. Ve eğer bir yapımcı, şirketinin ürettiği filmlerin haklarına fiziksel olarak sahipse, o zaman bu yapımcının, Hollywood'un yedi ana şirketinden biriyle olan ilişkisine rağmen (1958'de RKO iflas etmişti) bağımsız etiket üzerinde hak iddia etmek için her türlü nedeni vardır. Böylece branş sayısı yediye indirildi.

Film gösterime girdikten sonra dağıtımcı, filmin aşağıdaki gibi tanımlanan brüt gelirlerinin muhasebesinden sorumluydu:

1 .        yurtiçi tiyatro brüt gelirleri (ABD ve Kanada'dan ve Ordu, Deniz Kuvvetleri, hastaneler vb. gibi diğer kuruluşlardan)

2 .        yabancı tiyatro brüt gelirleri (dış pazarlardan veya doğrudan satışlardan veya alt dağıtımdan)

3 .        arızi brüt gelirler (tiyatro ve televizyon dışı) 41

Brüt gelirler toplandıktan sonra, dağıtımcının dağıtım ücretini almaya başlamadan önce belirli standart ücretleri (ticari birlik ücretleri, vergiler, sektör değerlendirme ücretleri vb.) kesmesi gerekecekti; bu ücret, her filmin toplam brüt hasılatının bir yüzdesiydi ­. Bir filmin dünya çapında yayınlanması hizmeti. Ücret, ABD ve Britanya'da brüt gelirin yüzde 30'u kadardı, ancak bazı bölgelerde (Hollanda, Yunanistan, Finlandiya, Hindistan, Meksika, Portekiz, Burma gibi) brüt gelirin yüzde 45'ine kadar çıkabiliyordu. Afganistan ve Pakistan). Dünyanın geri kalanı için ücret, filmin brüt gelirinin yüzde 40'ıydı. 42 Ücretin düşülmesinin ardından dağıtımcıya, ­reklam ve pazarlama maliyetlerini, her filmin kullanımıyla ilgili diğer avansları ve ayrıca yeteneklere borçlu olunan parayı düşeceği brüt gelirlerden yapımcının payı kaldı. Brüt gelire katılım anlaşmaları yapanlar. 43 Geri kalan gelir (üreticinin net geliri olarak bilinir) daha sonra aşağıdaki şekilde bölünecek, diğer her şey net kâr olarak sınıflandırılacak ve net kâr katılımcılarıyla yapılan özel anlaşmalara göre bölünecektir.

117

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

1 .        United Artists (yüzde 6 faizli üretim kredileri)

2 .        United Artists (prodüksiyon öncesi gelişmeler)

3 . Lomitas Productions (   dağıtımcının bu parayı sağlamamış olması durumunda, ödenen tamamlama parası için )­

4 .        Lomitas Productions'ın satış temsilcileri

5 .        diğer insanlar (yönetmen-yapımcı ve yıldızların ertelenmiş maaşları) 44

Bu çok resimli bir anlaşma olduğundan, United Artists ve Lomitas aynı zamanda karları çapraz teminat altına almayı, yani sözleşme süresi boyunca altı filmdeki kar ve zararları dengelemeyi de kabul etti. Başka bir deyişle, bir filmden elde edilen kâr, bir sonraki filmin yapım öncesi avanslarının ödenmesinde kullanılabilirken, iki taraf için nihai kâr, anlaşmanın geçerli olduğu üç yıllık ­sürenin sonunda tahsis edilip dağıtılacak. durmak. Balio'ya göre, çapraz teminatlandırma, bağımsız bir yapımcının bir filminin olağanüstü para kazanması, aynı yapımcının bir sonraki filminin ise gişede felaketle sonuçlanması durumunda dağıtımcı için bir koruma mekanizmasıydı . ­45

BAŞARININ ARKASINDAKİ NEDENLER

United Artists'in bağımsız yapımcılara tam prodüksiyon finansmanı, yaratıcı kontrol, son kurgu ve kârdan pay sunma hamlesi ­, dağıtım şirketini stüdyo sonrası döneme uyum sağlamanın o kadar kolay olmadığı diğer büyük şirketlerden farklılaştırdı. UA'nın rakiplerine göre sahip olduğu en büyük avantajlardan biri, stüdyo prodüksiyonunun düşmeye başladığı ve stüdyo çalışanlarının serbest çalışmaya başladığı bir dönemde stüdyo arka planının olmaması ve dolayısıyla sözleşmeli yıldızların veya teknik personelin olmaması ve genel masrafların olmamasıydı. Kendilerine ürün sağlamak için bağımsız prodüksiyon birimlerini ­işe alan , ancak aynı ­derecede önemli olarak eski stüdyoların üretim tesislerinden ve boş ses sahnelerinden bir ücret karşılığında yararlanmak için (bütçeleri önemli ölçüde şişiren bir uygulama) diğer büyük şirketlerin aksine, United Artists yapımcılarının, ­seçimlerinin bütçeyi etkilememesi koşuluyla stüdyo alanının kullanımına ilişkin düzenlemeleri kendi yapmalarından mutluydu. Bu nedenle, Paramount'taki üst düzey bağımsız yapımcıların ­( Hitchcock ve De Mille) finansman, teknik destek karşılığında stüdyoya büyük bir masraf ödemek zorunda kaldılar.

118

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

destek, dağıtım ve tanıtım. 47 Bu film yapımcılarının, yapımcının net gelirinden herhangi bir kar talep etmesinden çok önce, bu ücretlerin brüt gelirlerden ilk kesilenler arasında olduğunu söylemeye gerek yok.

Üstelik UA, bir stüdyo alanına sahip olmadığı için ABD dışında üretimi teşvik eden ilk finansör/distribütör oldu. Diğer distribütörler gibi UA da, bu ülkelerin yerli film üretimini teşvik etmek için aldıkları koruyucu önlemlerin bir sonucu olarak, birçok Avrupa ülkesinde sermayeyi bloke etmiş veya dondurmuştu. Kaçak yapımlar (ABD dışında yapılan Amerikan yapımları bilinmeye başlandı) bir finansöre/distribütöre, dondurulan bu fonları aynı ülkedeki üretime yeniden yatırarak kullanma fırsatı verdi; yerel girişimcilerle ortaklıklar, yerel vergi kullanımı boşluklar ve (Hollywood'dan) çok daha ucuz olan işgücü maliyetleri bütçelerin düşmesine neden olabilir. Çok geçmeden kaçak üretimin faydaları diğer büyükler tarafından da fark edildi. 1959'a gelindiğinde İtalya'da 32, Fransa'da 28 ve Britanya'da 20 ABD filmi çekiliyordu; ertesi yıl eski stüdyolar tarafından finanse edilen tüm filmlerin yüzde 40'ı ABD dışında çekildi. 48 Bu tür bir yapımın Hollywood sinemasının temel dayanağı haline geleceği açıktı; özellikle de ­1960'larda çeşitli ülke mevzuatları, Hollywood'un önde gelen isimlerine kendi ülkelerinde film yapmaya devam etmeleri için sübvansiyonlar teklif ettiğinde.

, bağımsız yapımcı için çok az veya hiç mali risk içermeyen, yaratıcı kontrol ve kâr katılımının birleşimiydi . Bütçeleri düşük tutmak ve potansiyel olarak kar marjlarını artırmak için United Artists, film yapımcılarını ­öncelikle maaşlarını ertelemelerini isteyerek projelerinde ortak girişimci olmaya davet etti . ­Örneğin, Stanley Kramer'in altı filmin her birinde yapımcı rolü için alacağı 75.000 dolar, yönetmeye karar vereceği üç filmin her birinde yapımcı-yönetmen olarak görev yapması halinde alacağı 125.000 dolar ertelenecek. Lomitas Productions'ın idaresi için Kramer'e yalnızca haftalık 1.500 dolarlık maaş ödenecek ­, öte yandan ertelenmiş maaşlarını veya üreticinin net gelirinden elde edilen kârı almak için sırasını beklemek zorunda kalacaktı. Bu, üç yıllık sözleşme süresi boyunca film yapımcısının, ­filmleri kâr getirsin ya da getirmesin, yaklaşık 225.000 dolar maaş alacağının garanti edildiği anlamına geliyordu. 49 Ayrıca film yapımcısı ve dağıtımcı, bütçeyi (sektörün geri kalanıyla karşılaştırıldığında) çok düşük seviyelerde tutarak büyük yıldızları kendi maaşlarının bir kısmını ertelemeye veya daha düşük maaşları kabul etmeye ve kar katılımı anlaşmaları yapmaya ikna edecekti. Böylece,

119

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

Balio'ya göre, 1951 ile 1957 yılları arasında United Artists tarafından dağıtılan hiçbir film, yapımcısına ve dağıtımcısına kâr getirmeyi başaramadığından, Kramer'in filmleri gişede başarılı olursa kâr getirme potansiyeline sahipti ­. UA'nın o yıllarda elde ettiği tüm kârlar tamamen dağıtım ücretinden geliyordu ­. 50

United Artists, 1951 sonrası etkileyici başarı yürüyüşüne devam etti. 1957'de şirket, daha önce Allied Artists aracılığıyla film yayınlayan Mirisch Corporation (Walter, Harold ve Marvin adlı üç kardeşten oluşan) ile bir anlaşma yaptı. Mirisch Corporation ­, film yapımcılarına aşağıdakiler de dahil olmak üzere çok çeşitli hizmetler sağlama konusunda uzmanlaşmış yeni bir tür bağımsız film şirketini temsil ediyordu: sözleşmelerin ve finansmanın müzakere edilmesi; film yapımcısı adına oyuncu seçimi için oyunculara yaklaşmak; üretim öncesi lojistiği düzenlemek; ve hatta bir filmin dünya çapındaki pazarlamasını ve satışını denetlemek. 51 Film yapımcısının sadece filmi yapmaya odaklanabilmesi için bir film yapımının organizasyonuyla ilgili tüm konuları ele almak şirketin hedefiydi . Bu tür bir şirket ­, çok sayıda bağımsız film ­yapımcısının yapım görevlerinin yanı sıra kapsamlı idari işler de yürütmek zorunda kaldığı Amerika sinemasının yeni ortamında bir zorunluluk haline gelmişti .­

Birçok bakımdan Mirisch Corporation, yakın zamanda gerçekleşen başka bir gelişmenin, yani yetenek ajanslarının ­Amerikan film endüstrisinde merkezi bir konuma yükselişinin bir sonraki adımını temsil ediyordu. Stüdyoların artık prodüksiyon anlaşmaları yapmaması nedeniyle yetenek ajansları, tercihen yalnızca kendi müşteri listelerini kullanarak, prodüksiyon anlaşmalarını bir araya getirerek ana iş alanlarını genişletme (film prodüksiyon anlaşmaları için müzakerelerde yetenekleri temsil etme) fırsatı buldu. Mirisch kardeşler temsilci olmasalar da sundukları hizmetler anlaşma yapmanın çeşitli yönlerini kapsıyordu ancak önemli ­ölçüde üretim ve yönetimin diğer alanlarını da kapsayacak şekilde genişletildi.

Çalışmalarının temeli, yıldızları çekebileceklerine inanan bir dizi ticari müdürü sözleşme altına almaktı. United Artists, Mirisch Corporation aracılığıyla Billy Wilder, John Sturges, Robert Wise, William Wyler, Blake Edwards ve Norman Jewison gibi bir dizi ticari ve kritik başarıdan sorumlu film yapımcılarının çalışmalarını dağıttı: Bazıları Sıcak Sever ( Wilder ) , 1959); Muhteşem Yedili (Sturges, 1960); Batı Yakası Hikayesi (Wise ve Robbins, 1961); Çocuk Saati (Wyler, 1962); Pembe Panter (Edwards, 1964); ve Gecenin Sıcağında (Jewison, 1967). 1958 arası

120

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ve 1974'te Mirisch Corporation, United Artists'e toplam altmış yedi film teslim etti; bunların 52'si, bunu Amerikan sinema tarihinde bir dağıtımcı ile bir film şirketi arasında yapılan en başarılı anlaşmalardan biri haline getirdi.

1960'larda United Artists, Amerikalı dağıtımcı için 1962'de Dr No (T. Young) ile başlayan James Bond film serisinin yapımcılığını üstlenen İngiliz yapımcılar Harry Saltzman ve Albert 'Cubby' Broccoli ile son derece başarılı bir anlaşma daha başlattı . United Artists, giderek büyüyen sanat sineması pazarından yararlanan ilk büyük şirket oldu. Fransız filmi And God Created Woman'ın (Vadim, 1956) ABD gişesinde 3 milyon dolar hasılat elde etmesinden bu yana, ABD dışı sinema salonlarında (savaş öncesi dönemde 50'den azdı) katlanarak bir artış oldu. 1958'de 800'ün üzerine çıktı). Aynı şekilde ABD'ye ithal edilen filmlerin sayısı da 1948'de 93'ten 1957'de 532'ye çıkmıştı; bu da elbette sanat filmleri için ayrı bir izleyici kitlesinin varlığına işaret ediyordu. 53 Bu pazarda hak iddia edebilmek için UA, alanın önde gelen distribütörlerinden biri olan Lopert Pictures'ı satın aldı. Bu yan kuruluş aracılığıyla UA, 1959'dan itibaren çok başarılı, eleştirel ve ticari açıdan Never on Sunday (Dassin, 1960) filminin yanı sıra La Notte ( Dassin, 1960) gibi orta derecede ticari ancak eleştirmenlerce alkışlanan bir dizi ­film de dahil olmak üzere bir dizi film yayınladı . Antonioni, 1962) ve Persona (Bergman, 1967). Amerikan bağımsız sinema tarihinin bu ikinci döneminin kapandığı 1967 yılına gelindiğinde, (1957'de yine halka açık bir şirket haline gelen) United Artists, tüm rakiplerini geride bırakarak film endüstrisinin en başarılı şirketi haline gelmişti.

BAĞIMSIZ ÜRETİM MARKASININ ZAFERİ
. . . VE BÜYÜK BÖLÜMLERDEN

1950'lerin sonunda tüm eski stüdyolar United Artists'i takip etmeye başlamıştı. Eski stüdyoların çıktılarının neredeyse yüzde 70'inin bağımsız olarak üretilmiş filmlerden oluşmasıyla bağımsız yapım tüm hızıyla devam ediyordu ve United Artists'in başkan yardımcısı Max E. Youngstein gibi sektör yetkililerini, artık geride kalan 'bağımsız bir devrim' hakkında konuşmaya zorladı ­. 'tek kişilik stüdyo çar sistemi'. 54 Tek kişilik stüdyo çar sistemini en iyi örnekleyen stüdyo olan MGM bile (Louis B. Meyer, yapım şefi olarak yirmi yedi yıl çalıştıktan sonra ancak 1951'de istifa etmişti), üst düzey bağımsızları desteklemeyi reddeden tek stüdyo. 1940'larda tiyatro zincirlerinden kurtulan ve filmlerini ateşleyen son şirket

121

Paramount Kararnamesi'nin Etkileri Personel, sonunda bağımsız üretimin faydalarını gördü. 1957'ye gelindiğinde ve Joseph Vogel'in rejimi altında MGM, 1957-58 döneminde toplu olarak yirmi dört film üreten ve dağıtımcıya 5 milyon dolar kâr getiren on bağımsız film yapımcısıyla dağıtım anlaşmaları yapmıştı ­. 55 Yeni endüstriyel koşullar , 1950'lerin başında siyasal açıdan ilerici filmleri neredeyse imkânsız hale getiren muhafazakar siyasal ve toplumsal geleneklerin gevşemesiyle kuşkusuz kolaylaştırıldı . ­1950'lerin sonundaki filmler yeniden 'siyasi, sosyal ve kültürel konularla bağlantılıydı'56, hatta 11 Aralık 1956'da Yapım Kanunu bile kürtaj, çocuk doğumu ve uyuşturucu bağımlılığı gibi önceden tabu olan konuların temsiline izin verecek şekilde revize edildi ­.

1960'lı yıllara gelindiğinde eski stüdyolar tamamen ­bağımsız üretim yapılarının içine yerleşmişti, ya da tam tersi bir açıdan bakıldığında ­bağımsız üretim, finansör ve dağıtımcıya dönüşen eski stüdyoların işi haline gelmişti. bağımsız olarak üretilen resimler. Paramount Kararnamesi'nden sonra serginin kontrolünü gönülsüzce teslim ettilerse de, bu sefer dikey entegrasyonun bir sonraki temelini - üretimi - bağımsızlara ­teslim etmeye fazlasıyla istekliydiler ­.

Ancak Amerikan sinemasının gerilemesi devam etti. Kayma 1940'ların sonu ve 1950'lerin başındaki kadar dramatik olmasa da, sinemaya ­gitmek Amerikalıların çoğunluğu için birincil eğlence etkinliği olmaktan çıktı. Daha 1958'den itibaren, yedi büyük şirketin yurt dışından elde ettiği kazançlar yurt içi gelirlerinden daha yüksekti. 57 Aynı yıl ABD'deki müzik plak satışları 350 milyon dolarlık bir işi temsil ediyordu; bu rakam önümüzdeki on yılda katlanarak artacak. 58 Ancak eski stüdyolar diğer medya endüstrilerine yayılmaya başladığında film endüstrisi sonunda müzik sektörünün kârını paylaşmanın bir yolunu bulsaydı ­, Amerikalıların elde ettiği 1,3 milyar dolarlık harcanabilir gelir üzerinde kesinlikle hak iddia edemezdi. 1965'te banliyö evleri için bahçe ürünlerine yapılan harcamalar. 59 1960'a gelindiğinde Hollywood büyükleri yılda yaklaşık 200 film dağıtırken, 3 yıl sonra vizyona girenlerin sayısı 143'e düştü ve sinema seyircisi haftada 21 milyona ulaştı (1946'dakinin dörtte birinden az). 60

Gösterim sayısının az olması, Amerikan sinemasında yeni bir gelişmenin sinyalini veriyordu; dağıtımcılar, büyük kar getirme potansiyeline sahip, daha az sayıda ama daha pahalı filmlere ağırlık veriyordu. 1947'ye kadar Amerikan sinema tarihinde bu başarıya ulaşan yalnızca dört film vardı.

122

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

10 milyon dolardan fazla kiralar (katılımcı kendi payını düştükten sonra ve distribütör ücretini düşmeden önce distribütör tarafından toplanan meblağ): Bir Ulusun Doğuşu (Griffith, 1914); Rüzgar Gibi Geçti (Fleming, 1939); Hayatımızın En Güzel Yılları (Wyler, 1946); ve Duel in The Sun (Vidor, 1946), son üçü üst düzey bağımsız yapımlardır. Ancak 1948-67 döneminde, 1965 yılında ­The Sound of Music'in öncülüğünde bu dönüm noktasını aşan kırk bir film vardı ve bu film , 72 milyon dolarlık kiralamalarda o dönem için olağanüstü bir rekora ulaştı. 61 Ancak daha pahalı filmlere yapılan vurgu, filmlerin gişede başarısız olması durumunda daha büyük kayıplar yaşanması potansiyelini de beraberinde getirdi. Büyük filmlerin gösterime girdiği filmlerin yaklaşık dörtte üçü izleyici bulamadığı için , ­62 Amerikan sinemasının, yılda çok az sayıda pahalı filmin eskisine göre kâr büyüklüğünü geri getirme potansiyeline sahip olduğu bir yöne doğru ilerlediği açıkça ortaya çıktı. - Endüstriyi kontrol etmeye devam etmek için stüdyolara ihtiyaç vardı.

Daha da önemlisi, bu gelişmenin, yapılan film türleri (tarihi gösteriler, savaş filmleri, destanlar) ve dolayısıyla bağımsız film yapımcılarının oyunda kalmak istiyorlarsa üretmek zorunda kaldıkları film türleri üzerinde önemli bir etkisi oldu. . 1951 ile 1960 yılları arasında bağımsızlar, dönemin mali açıdan en başarılı on filminden yedisinden sorumluydu: On Emir (De Mille, 1956); 80 Günde Dünya Turu (M. Anderson, 1956); Güney Pasifik (Logan,

1 958) ; Kwai Nehri Üzerindeki Köprü (Yalın, 1957); Spartaküs (Kubrick, 1960); Dünyanın En Büyük Gösterisi (De Mille, 1952); ve Burası Cinerama (Cooper ve von Fritsch, 1952). Kwai Nehri Üzerindeki Köprü haricinde , yukarıdaki filmlerin tümü renkli çekilmiştir (bu, kostümler ve mekânlar gibi muhteşem unsurlarını güçlendirmiştir ), ­Dünyadaki En Büyük Gösteri dışındaki tüm filmler ise bu yeni durumdan yararlanmak için yapılmıştır. ABD'li dağıtımcıların izleyicileri evlerinden sinemalara çekmek için yatırım yaptığı sergi teknolojileri . ­Aynı şekilde, yedi filmin tümü de gösteri veya destan olarak sınıflandırılabilir ­ve muhtemelen Kwai Nehri Üzerindeki Köprü hariç olmak üzere , estetik açıdan ilk onda yer alan stüdyo yapımı iki filmden neredeyse ayırt edilemez: Ben-Hur (Wyler,

1959 tarihli filmi      ve 20th Century-Fox'un The Robe (Koster, 1953) filmi, Columbia Pictures'ın yapımcılığını ve dağıtımını yaptığı From Here to Eternity'yi (Zinnemann, 1953) gösteri odaklı olmayan tek film olarak bırakıyor. ayrıca egzotik yerler ve bir savaş sahnesi gibi bir dizi muhteşem unsuru da içeriyordu. 63

123

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

ABD yapımı filmlerin çoğunluğunun izleyici bulamaması ve daha az ama daha pahalı filmlerin daha yüksek finansal risk taşıması politikası nedeniyle, eski stüdyolar kendilerini son derece savunmasız bir durumda bulma tehlikesiyle karşı karşıyaydı. Bu nedenle 1950'lerin ortalarından itibaren ağırlıklı olarak yayıncılık ve müzik endüstrilerine doğru çeşitlenmeye başladılar. Bu şekilde, tiyatro sergilerinden elde ettikleri azalan gelirleri, bu yan pazarlardan elde edilen gelirlerle tamamlamayı başardılar. Medyayla ilgili diğer endüstrilere bu tür dallanmanın öncülüğünü yapan ve film işinde devrim yaratan ­şirket, ­1930'lar ve 1940'lardan bağımsız, eski üst düzey bir şirket olan Walt Disney Productions'dı.

1950'lerin başında Disney, çizgi film yapımcılığının yanı sıra diğer gelir getirici yollardan da yararlanmaya hazırdı. Belki de televizyonun genişlemesinin haber filmlerinin, kısa çizgi filmlerin ve diğer teatral film eğlencelerinin sonunu getireceğinden endişelenen Disney, uzun metrajlı animasyon film üretimini artırmaya karar verirken aynı zamanda canlı aksiyon prodüksiyonu ve temalı park işine de yöneldi. On yılı aşkın süredir RKO aracılığıyla dağıtım yapan Disney, şirketin uzun metrajlı film üretiminin artmaya başladığı bir dönemde kendi dağıtım aygıtını oluşturmaya karar verdi. Gerçekten de 1953'te Disney, Buena Vista'yı kurdu ve ticari açıdan oldukça başarılı olan Denizler Altında 20.000 Fersah da dahil olmak üzere kendi filmlerinin dağıtımını yaptı (Fleischer, 1954). Aynı derecede önemli olan Disney, iki rakibiyle karşılaştırıldığında önemi ve geliri eksik olan üç ABD televizyon ağından biri olan ABC'ye başvurdu ve 1954'te altmış dakikalık haftalık bir dizi olan Disneyland'ı yarattı. ABC için büyük bir başarı yakalayan program, ­şirketin yaklaşan yapımları da dahil olmak üzere Disney'in işlerini ­geniş ABD televizyon izleyicisine ücretsiz olarak tanıttı. Disneyland'ın prime time'da yayınlanan başarısı , ABC'ye ikinci bir Disney altmış dakikalık haftalık dizisi getirdi; oldukça popüler olan The Mickey Mouse Club , aynı zamanda Dinsey'in diğer girişimlerini de tanıtma işindeydi (açılan ünlü tema parkı da dahil). 1955'te) milletin çocuklarını eğlendirirken.

, müzik endüstrisinde, yayıncılık endüstrisinde ve oyuncak endüstrisinde çapraz promosyonlardan yararlanmak için daha da çeşitlendi ve kısa sürede 1940'ların sonlarında işgal ettiği marjinal konumdan çok uzaklaştı. ­1956'ya gelindiğinde ortalama 2,5 milyon dolardan fazla kâr elde ederken, on yıl sonra bu rakam 16 milyon dolara çıktı ve Disney'i dünyadaki en başarılı medya şirketlerinden biri haline getirdi.

124

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

film şirketin işinin yalnızca üçte birini oluşturuyor. 65 Bir kez daha bağımsız biri yolu göstermişti. Büyük stüdyolar birer birer, başta televizyon ve müzik olmak üzere çeşitlenmeye başladı. 1960'ların ortalarına gelindiğinde büyükler toplam gelirlerinin yaklaşık üçte birini televizyon prodüksiyonundan elde ediyorlardı ­; 66 Balio, United Artists'in 1966'daki tüm gelirlerinin dörtte birinin müzik yan kuruluşu United Artists Records'tan geldiğini belirtiyor. 67 Film finansmanı ve dağıtımcısı olmak yerine ­yavaş yavaş çeşitlendirilmiş medya şirketleri haline gelen eski stüdyolar için film ­yapımı, faaliyetlerinden yalnızca biri haline geldi, ancak yine de gelirlerinin ana kaynağı (Disney hariç). Bu eğilim, mantıksal sonucuna, on yılın sonuna doğru, büyük şirketlerin ­medyayla ilgili olmayan çeşitli alanlarda çıkarları olan holdingler tarafından birer birer satın alınmasıyla ulaştı (bkz. Bölüm 6).

Bu koşullar altında, bu dönemde Hollywood sinemasının ana yapım yöntemi olan bu bağımsız yapım tarzının, yedi büyük dağıtımcının yörüngesinde sıkışıp kalması ve sonuç olarak ana akım film yapımcılığıyla eşanlamlı hale gelmesi şaşırtıcı değil. Böyle bir gelişme, Paramount Kararnamesi'nin nihai hedefine, yani ­sekiz stüdyoyu ABD film endüstrisi üzerindeki kontrol ve hakimiyetinden mahrum bırakma hedefine ulaşamadığını zorunlu olarak akla getiriyor. Olumsuz endüstriyel ve ekonomik koşullar, politik, sosyal ve kültürel faktörlerin bir araya gelmesi, ancak çoğunlukla eski stüdyoların durgunluk dönemindeki parlak manevraları ve üretim bireysel olarak ve bağımsız olarak düzenlendiğinde bile işi kontrol etmek için dağıtımın gücüne vurgu yapmaları doğrudan katılım, bağımsız sinemayı büyüklerin işi haline getirdi. Eski stüdyoların distribütör olarak sektördeki hakim konumlarını koruma başarısına büyük katkıda bulunanlardan biri de ­tiyatro seyircisindeki büyük düşüş oldu ve bu da gösterime giren film sayısında daha da büyük bir düşüşe yol açtı. Bir yılda yalnızca 143 film vizyona girdiğinden, yeni dağıtım şirketlerinin pazara girip yedi güçle doğrudan rekabet edebileceği bir yer yoktu. 68

ÇÖZÜM

Nihai olarak büyüklerin kontrolünde olmasına rağmen, ­1948 sonrası bağımsız yapım, sinemacı sinemasının temellerini atan 1940'ların kısa film yapımcılarının projesini sürdürdü.

125

Paramount Kararnamesi'nin Etkileri, stüdyoları yavaş yavaş farklı ev tarzlarından arındırmıştı. 1950'lerde ve 1960'larda bağımsız film yapımcıları , dağıtımcıdan dağıtımcıya geçerek, bireysel veya çoklu ­film anlaşmaları düzenleyerek ve genellikle en yüksek teklifi verenlere satılan film paketleri oluşturarak önceki neslin başlattığı işi gerçekten tamamladılar. Bu nedenle, Paramount, Universal veya Warner'ın filmlerinin jeneriği devam ederken bile logonun belirli bir anlamı yoktu. Spartacus'un (Kubrick, 1960) Universal'de prodüksiyonu hakkında, şirketin 1950'lerde o kadar güçlenen ve yedi ana daldan birini satın alacak kadar güçlenen bir yetenek ajansı olan Music Corporation of America (MCA) tarafından devralınmasından bir yıl sonra hakkında yazmak , Thomas Schatz, 'en üst düzey bağımsız prodüksiyonun Universal'da ne kadar gerçek anlamda bağımsız hale geldiğini' belirtti. O devam etti:

Bu, Universal standartlarına göre benzeri görülmemiş bir üretimdi ve ambalajı da aynı derecede alışılmadıktı. . . Spartaküs dışarıdan bir yapımcı olan Edward Lewis tarafından bir araya getirilen ve başına buyruk serbest çalışan Stanley Kubrick tarafından yönetilen bir Avrupa ortak yapımıydı. Filmin büyük bir kısmı İspanya'da çekildi ve uluslararası ­yıldızlardan oluşan oyuncu kadrosunun bir kısmı yapımdan bir parça borçluydu. . . Universal, üretim tesisleri, personel ve dağıtım sağlayan nominal üreticiden başka bir şey değildi. Dolayısıyla Spartacus hiçbir şekilde geleneksel anlamda bir 'Evrensel resim' değildi. 69

Spartacus'ün 'Evrensel bir resim' olmaması , Walter Wanger'in yapımcılığını üstlendiği/20th Century-Fox'un dağıttığı Kleopatra veya MGM gibi zamanın diğer destanlarından biçimsel ve estetik açıdan çok farklı olduğu anlamına gelmiyordu. Ben-Hur'un yapımcılığını ve dağıtımını yaptı . Böylece, tek tek stüdyoların farklı kimlikleri tamamen ortadan kaybolmuş olsa da ­, endüstri genelinde denenmiş ve test edilmiş olana yönelik paralel merkezcil bir eğilim de mevcuttu ; bu, sonuçta ana akıma karşı olan her türlü tutumu aşındırdı ve ilerici bir sinemayı neredeyse imkansız hale getirdi. ­. Bir sonraki bölümde 1948-67 dönemindeki düşük bütçeli bağımsız pazarın incelenmesinin ardından, 3. Bölüm'de ele alınan başka bir bağımsız sinema markasının temellerini atan da bu eğilimdi.

126

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Örnek Olay : Stanley Kramer'in Lomitas Productions ve United Artists, 1957-60

Defiant Ones (Kramer, 1958, 97 dk.); Sahilde (Kramer, 1959, 134 dk.); Rüzgârın Mirası (Kramer, 1960, 128 dk.).

Aksi belirtilmediği sürece tüm alıntılar ve şekiller Stanley Kramer Papers'da (Koleksiyon 161) bulunan bir dizi belgeden alınmıştır. Özel Koleksiyonlar Bölümü, Charles E. Young Araştırma Kütüphanesi, California Üniversitesi, Los Angeles.

Stanley Kramer, 1950'ler ve 1960'larda toplumsal sorun yaratan filmlerin tartışmasız en önemli yapımcı-yönetmenidir. 1930'ların başında MGM'de arka planda çalışan bir işçinin alt pozisyonundan başlayarak Kramer, sektör hiyerarşisinde yavaş yavaş yükseldi ve sonunda ­bağımsız yapımcı David Loew'in yönetici asistanı pozisyonunu elde etti. 1948'de Kramer, United Artists ile bağımsız yapımcı olarak bir dağıtım sözleşmesi imzaladı ve bu sözleşme için dört yılda beş film çekti: So This is New York (Fleischer, 1948), Champion (Robson, 1949), Home of the Brave (Robson) , 1949), The Men (Zinnemann, 1950) ve Cyrano de Bergerac (Gordon, 1951). Kramer, ilk fotoğraflarından itibaren, sanatsal ve özellikle ticari açıdan başarılı olduğu kanıtlanmış, nispeten düşük bütçeli filmlerde ciddiyet ve olgunlukla ele aldığı cesur, zor ve hatta tabu konuları ele alma konusunda bir üne kavuştu. Örneğin 24 günde 600.000 doların altında bir bedelle vurulan Champion , profesyonel boks dünyasındaki çirkinlik ve yozlaşmayı konu alıyordu; Tamamen özel yatırımcılar tarafından finanse edilen Cesurların Evi , ırk önyargısını açıkça ele alan ilk filmlerden biriydi; ve The Men, ağır yaralanan 2. Dünya Savaşı gazilerinin dünyasını ve onların memleketlerindeki hayata uyum sağlama mücadelelerini konu alıyordu. Bir röportajında belirttiği gibi Kramer 'filmi ayrımcılığa, nefrete, önyargıya ve aşırı güce karşı gerçek bir silah olarak kullanmak' istiyordu (Aberdeen, 2000, s. 152).

Cyrano'dan sonra Kramer, Columbia ile bağımsız bir anlaşma imzaladı ve bu anlaşma için 1951 ile 1954 yılları arasında on bir filmin yapımcılığını üstlendi ­: The Death of A Salesman (Benedek, 1951); Vahşi Olan (Benedek, 1953); ve Kabil İsyanı (Dmytryk, 1954). Ancak o dönemdeki açık ara en başarılı filmi, ­Kramer'in sözleşmeden doğan önemli bir yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için Columbia'nın United Artists adına yapmasına izin verdiği High Noon (Zinnnemann, 1952) idi. Onun sırasında

127

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

Columbia'da geçirdiği dört yıllık sürenin ardından, kendisini "yalnızca bir şirket yöneticisi değil, yaratıcı bir film yapımcısı" olarak gören Kramer, kendisini binbaşının patronu Harry Cohn ile birkaç kez anlaşmazlığa düşerken buldu. Hiç de şaşırtıcı olmayan ­bir şekilde, kontratı sona erdiğinde Kramer, bağımsız film yapımının daha gelişmiş bir biçimi için o zamana kadar mucizevi mali iyileşmesini tamamlamış olan United Artists'e dönmeyi seçti.

Yapımcı olarak kariyerinin bu üçüncü bölümünde Kramer, aynı zamanda yönetmen rolünü de üstlenmeye karar verdi ve başarılı bir film yapımcısı oldu. Bu ikili kapasitedeki ilk filmi, tıp mesleğinin Tanrı'yı oynamayı seven kibirli bir doktor için tuzaklarını ele alan bir film olan Not As A Stranger (1955) idi ve sağlam bir hit oldu. Ancak yapımcı yönetmen olarak ikinci filmi olan ­Gurur ve Tutku (1957) adlı geniş ekran dönem destanı büyük bir gişe fiyaskosuydu. Çapraz teminatlı iki film, United Artists'e 700.000 $ zarar bıraktı (Balio, 1987, s. 143). Ancak bu kayba rağmen, United Artists ve film yapımcısı 31 Aralık 1957'de yeni bir çok filmli anlaşma imzaladı; bu anlaşmaya göre Kramer altı film yapmak ve bunlardan üçünü yönetmek zorundaydı (ayrıntılar için bu bölüme bakın) anlaşma).

Bu filmlerden ilki, Nathan E. Douglas (kara listedeki yazar Nedrick Young'ın takma adı) ve Harold Jacob Smith'in The Defiant Ones (TDO) adlı orijinal senaryosuna dayanıyordu . Hikaye, birbirlerinin ırkından nefret eden ancak birbirlerine zincirlendiklerinden hayatta kalmak için birbirlerine bağlı olmak zorunda olan, biri siyah diğeri beyaz iki mahkumdan oluşan zincirleme bir çeteden kaçış etrafında dönüyor. Mülk için rekor düzeyde 75.000 dolar harcayan Kramer, ortak girişimci olarak Curtleigh Productions ile anlaşmaya vardı. Curtleigh, Tony Curtis ve o zamanki eşi Janet Leigh tarafından kurulan bağımsız bir yapım şirketiydi. Curtleigh'in TDO yapımına katılımı, Curtis'in iki ana başrolden biri olan John 'Joker' Jackson'ı canlandırma anlaşmasıyla birlikte bir paket olarak geldi. İkinci başrol için Kramer, dönemin önde gelen siyahi oyuncusu Sidney Poitier'i işe aldı. 881.904 $'lık (dönem için) çok düşük bir bütçeyle (toplamda 128.196 $ ertelenmiş) Kramer, çekimleri yedi haftada tamamladı ve farkındalık yaratmayı amaçlayan düşük bütçeli sosyal sorunlu filmlerin yapımcısı olarak ilk günlerine dönüşün sinyalini verdi. önemli sosyal konulardandır.

United Artists'in filmi pazarlaması, Kramer'in "cesur ve uzlaşmaz temaları ele almaktan korkmayan" farklı bir film yapımcısı olarak artan itibarından yararlandı ve filmi bir jüriye sundu.

128

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

'Amerikan sinema yapımının alışılmadık bir örneği olarak' çok sayıda uluslararası festival. Dağıtımcı aynı zamanda resmin önemini ve tartışmalılığını da vurguladı ve aralarında zincir çetesine vurgu (sisteme karşı protestoları tetikleme umuduyla) ve zincirleme bağlantının güçlü bir sembol olarak öne çıkmasının da bulunduğu bir dizi önemli noktanın altını çizdi.

Film, Chicago'da harika eleştirilerle açıldı ve ardından ülkenin geri kalanına açıldı ve iki Oscar (En İyi Senaryo ve En İyi Siyah Beyaz Sinematografi) dahil olmak üzere pek çok ödül kazandı. Kramer'in toplumsal sorunlara yönelik bir film yapımcısı olarak imajı açısından belki de daha önemlisi, film, "zamanımızın derin sorunlarından birine sinema açısından uygar, yetişkinlere yönelik yaklaşımı nedeniyle" New York Gazete Birliği Birinci Sayfa Sinema Filmleri Ödülü'ne layık görüldü. ' United Artists için 1 milyon dolar kâr elde etmesine rağmen ­, filmin Lomitas için getirisi 17.324,71 dolarlık çok az bir net kârdan ibaretti (brüt gelire katılım anlaşması yapan Curtleigh, filmden önemli bir kâr elde etti).

Kramer'in bir sonraki filmi Sahilde'ydi ve başka bir büyük toplumsal sorunu, nükleer silahlardan dolayı insan neslinin tükenme tehlikesini ele alıyordu. Film, Nevil Shute'un çok satan romanından uyarlanmıştı. Bu roman nükleer bir soykırım sonrasını konu alıyordu; bu roman, radyasyonun gezegende yaşamın olduğu son yer olan kıtalarına ulaşmasını bekleyen Avustralyalıların hayatlarını temsil ediyordu. ­Yapım, aralarında Gregory Peck, Ava Gardner ve Fred Astaire (alışılmadık bir dramatik rolde) gibi Hollywood efsanelerinin de bulunduğu yıldız bir kadronun ilgisini çekti. Her ne kadar Kramer yapımcı-yönetmen olarak her iki maaşını da ertelemiş olsa da, Astaire ­kendi maaşından 40.000 $ erteledi ve Peck brüt gelirin yüzde 10'una karşılık yalnızca 250.000 $ kabul etti; filmin bütçesi TDO'nun maliyetinin neredeyse üç buçuk katıydı . 3 milyon doları aştı . Filmin prodüksiyonu iki buçuk aydan fazla sürdü ve Kramer'in diğer birçok filmi gibi, film radyasyondan ölüme bir alternatif olarak ötanaziyi teşvik ediyor gibi göründüğü için Prodüksiyon Kodu İdaresi ile bir savaşla karşı karşıya kaldı ­.

Filmin tanıtımı için United Artists, filmi sinema tarihinin en önemli filmlerinden biri ilan etmek ve gala gününü tüm dünyada önemli bir olay haline getirmek için yoğun bir çaba harcadı. Bu, filmin şu sloganlarında açıkça görülmektedir: 'Endüstri Tarihinde Dünya Daha Önce Hiçbir Zaman Birbirine Bağlanmamıştı'

129

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

Birlikte Tek Sinema Filminde'; 'Dünyanın Her Yerindeki Herkes İçin İlk Sinema Filmi'; ve 'Hayatınızda Başka Bir Sinema Filmi Görmezseniz, Sahilde Görmelisiniz'. Pazarlamaya yönelik bu yaklaşımın sonucu olarak ­film, altı kıtanın on sekiz büyük şehrinde benzeri görülmemiş bir eşzamanlı gösterime girdi; film aynı zamanda Moskova'da 1.200 seçilmiş Sovyet yetkilisi ve Beyaz Saray'da ABD başkanı Eisenhauer için özel olarak gösterildi.

de ABD'de resim yapma kurallarını 'görmezden gelme' veya 'bir kenara atma' ve 'tamamen açık sözlülükle' temaları ele alma eğilimini vurgulayarak Kramer'in katkısını vurguladı . ­Hollywood'un "dokunulmaz" şarkısı . ­Kritik ve ticari başarısına rağmen (film dünya çapında 7.189.915 dolar hasılat elde etti), filmin yüksek bütçesi ve Peck'in brüt katılım anlaşması, filmin 700.000 dolar kaybetmesi anlamına geliyordu.

Kramer'in üçüncü filmi Rüzgârın Mirası, bireysel özgür düşünme konusunu ve bunun bir lise biyoloji öğrencisiyken nasıl yargılandığını ele alıyordu.

Şekil 3.1 Lomitas Productions Picture On the Beach filminde Ava Gardner'ı yöneten Stanley Kramer .

130

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Öğretmen, 1920'lerde Amerika'nın güneyindeki küçük bir kasabada Hıristiyan kökten dinciler tarafından evrim teorisini yasa dışı olarak öğretmekle suçlanmıştı. Film, Jerome Lawrence ve Robert E. Lee'nin bir oyunundan uyarlandı ve Amerikan hukuk tarihinin en ünlü davalarından biri olan 1925 Tennessee ile John Scopes davasına ("Maymun Davası" olarak da bilinir) dayanıyordu . Senaryosu TDO'nun aynı Oscar ödüllü yazar ekibi tarafından yazılan film, Spencer Tracy, Fredrick March ve Gene Kelly'nin (tıpkı Kramer'in önceki filmindeki Astaire gibi alışılmadık dramatik bir rolde) liderliğindeki başka bir yıldız oyuncu kadrosunun ilgisini çekti . Prodüksiyonun bütçesi, Kramer ve Kelly'nin sırasıyla maaşlarının tamamını ve bir kısmını ertelemesiyle 2,3 milyon dolardan biraz fazla olarak belirlendi; bu sefer yalnızca iki oyun yazarının brüt katılım anlaşması vardı.

Rüzgârın Mirası PCA ile destansı bir savaşı kışkırttı. Film dini fanatizme saldırırken, zaten zayıflamış olan Yapım Kurallarına yeni bir darbe vurma potansiyeline sahipti. Kramer, PCA'nın bazı tavsiyelerini kabul etse de (özellikle ­filmde tasvir edilen topluluğun 'Gerçek Hıristiyan inancını temsil etmediği'), film, esas olarak Henry Drummond'un temsil ettiği eğitici bir ton benimseyerek polemik doğasını korudu. Spencer Tracy) ­bağnazlığın ve köktenciliğin tehlikelerini açığa çıkaran monologlar.

Diğer iki Lomitas filminde olduğu gibi, United Artists de filmin tartışmalı unsurlarını ve Kramer'in vicdanlı bir film yapımcısı olarak tartışılmaz değerini vurguladı. Çok sayıda ödüle ve övgü dolu eleştirilere rağmen filmin ABD ve dünya çapındaki toplam hasılatı 1.792.336 dolardı. Yalnızca reklam ve pazarlama maliyetlerinin 1 milyon doları aşmasıyla film, ­hem yapımcı hem de dağıtımcı için büyük bir hayal kırıklığını temsil eden ağır bir kayıp (1,7 milyon dolar) kaydetti.

Her ne kadar bu durumda film yapımcısının bağımsızlığı United Artists'le yaptığı yapım anlaşmasıyla belirlense de Stanley Kramer aynı zamanda kişisel bir görsel stile sahip bir film yapımcısı ve bu da çalışmalarının eleştirmenler tarafından genellikle göz ardı edilen bir yönü. Onun alamet-i farikası, derin odaklı sinematografi kullanımı ile dramatik durumların kademeli olarak gelişmesine olanak tanıyan son derece uzun çekimlerin (çoğunlukla süresi iki veya üç dakikadan fazlayken bazı durumlarda tek tek sahneler yalnızca tek bir uzun çekimden oluşur) kullanılmasının birleşimidir. ­ve sahnenin sonunda zirveye ulaşın. Örneğin The Defiant Ones'daki her sahne ortalama iki buçuk dakika sürerken, On the Beach ve Inherit the Wind'de sırasıyla üç ve dört dakika sürüyor.

131

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

Filmlerinin gergin dramatik durumlara yaptığı vurgu nedeniyle Kramer sıklıkla 180 derecelik izleme çekimleri (iki karakterin bir çerçeve değişimindeki konumları) kullanır; bu çekimler sıklıkla yaklaşmakta olan dramatik bir tersine dönüşü ­veya bir karakterin diğer karaktere göre avantaj elde ettiğini gösterir. Bu, özellikle iki farklı kaleme alınmış düşman içeren The Defiant Ones ve Inherit the Wind'de belirgindir . Bu tür stilistik seçimlerin yarattığı estetik etkilerin yanı sıra, oyuncuların önemli bir süre kesintisiz hareket etmelerine olanak tanıdığı için performanslarını da kolaylaştırıyor. Kramer'in yönetimi altında Tracy, Poitier ve Curtis Başrolde En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar'a aday gösterilirken, aynı üçü Frederick March ve Fred Astaire ile birlikte ABD'de ve uluslararası düzeyde başka oyunculuk ödülleri kazandı.

Kramer üç filmin yönetmenliğini ve yapımcılığını üstlenmesine rağmen, ­UA ile yaptığı anlaşmada belirtilen diğer üç filmin yapımcılığını hiçbir zaman üstlenmedi. Inherit the Wind'in ağır kayıplarına rağmen UA ve Lomitas, 2 Şubat 1960'ta Kramer'in yöneteceği ve yapımcılığını üstleneceği üç film için yeni bir dağıtım anlaşması imzalarken, ­önceki sözleşmeden kaynaklanan yükümlülükleri yeni anlaşmaya devredildi ­. Film yapımcısı, gişede büyük bir başarı elde etmeden önce soykırım ve Nazi suçları ( Nürnberg Kararı , 1961), ırkçılık (Basınç Noktası, Mısır Tarlası, 1962) ve çocukların sakatlıkları (Bir Çocuk Bekliyor , Cassavetes, 1963) gibi zor konuları ele almaya devam etti. It's A Mad, Mad, Mad, Mad World (1963) komedisiyle ofis . Bu filmlerden sonra Kramer Columbia'ya taşındı ve 1967'de tartışmasız en ünlü filmi Bil Bakalım Akşam Yemeğine Kim Geliyor?

Stanley Kramer kendisine ve filmlerine farklı bir kimlik yaratarak önemli bir kariyer kurmayı başardı. Ancak bu başarının dezavantajı, kurduğu çeşitli üretim birimlerinden hiçbir zaman kar elde edememesiydi. 1955 ile 1963 yılları arasında Kramer'in filmleri gişede şaşırtıcı bir şekilde 7 milyon dolar kaybetti; bu kayıp United Artists tarafından karşılandı. Asıl sorun, Kramer'in ürün farklılaştırma eksikliğinden muzdarip olması, yani yalnızca tek türde bir film, toplumsal sorun yaratan film üretmesiydi. Bu, bu tür filmlerin çekiciliği geçtikten sonra trendleri takip edecek veya ticari açıdan başarılı filmler üretecek durumda olmadığı anlamına gelir (Balio, 1987, s. 160). Sonuç olarak, çok farklı filmlerle Amerikan sinemasına önemli bir katkı yaptı, ancak kendine ait bir yapım şirketi kurmayı başaramadı.

132

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Notlar

1 . Alıntı: Balio, 1987, s. 142.

2 . Alıntı: Monaco, 2001, s. 26.

3 . Monako, 2001, s. 182.

4 . Staiger, 1983, s. 78.

5 . Schatz, 1999, s. 323.

6 . Çantalar, 1996, s. 215; Hillier, 1994, s. 7.

7 . Balio, 1985, s. 403.

8 . Aberdeen, 2000, s. 158.

9 . Rakamlar Schatz, 1996, s. 435; ve Schatz, 1999, s. 101-1 290 ve

10. Conant, 1976, s .             352.

1 1.      Balio, 1987, s. 19.

1 2.      Balio, 1985, s. 401.

1 3.      Quart ve Auster, 2002, s. 43.

1 4.      Schatz, 1999, s. 295.

1 5.      Cripps, 1997, s. 212; Balio, 1987, s. 124.

1 6.      Hagopian'dan alıntı, 1986, s. 28.

1 7.      Alıntı: Schatz, 1999, s. 346.

1 8.      Lev, 2003, s. 25.

1 9.      Davis, 1997, s. 22.

2 0.      Şekil Gomery, 1986, s. 175.

2 1.      Balio, 1976, s. 216.

2 2.      Balio, 1976, s. 230.

2 3.      Balio, 1976, s. 234.

2 4.      Staiger, 1983, s. 77.

2 5.      Lev, 2003, s. 62.

2 6.      Sklar, 1975, s. 285.

2 7.      Rakamlar Davis, 1997, s. 30.

2 8.      Televizyon setlerinin yaygınlaşmasına ilişkin rakamlar Balio, 1976, s. 224. Televizyon kanalı sayısındaki artışa ilişkin rakamlar Lev, 2003, s. 9.

2 9.      Staiger, 1983, s. 75.

3 0.      Balio, 1987, s. 3.

3 1.      Balio, 1987, s. 25.

3 2.      Balio, 1976, s. 234.

3 3.      Balio, 1987, s. 46.

3 4.      Balio, 1987, s. 51.

3 5.      Rakamlar Balio, 1976, s. 237.

3 6. Rakamlar 'Ek 1: United Artists Yurtiçi Yayınları, 1951-1978 (Lopert Yayınları dahil)', Balio, 1987, s. 349-8

3 7. Sözleşme 'UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması', Kutu 258, Klasör 2, Stanley Kramer Yazılarında mevcuttur.

133

Olağanüstü Kararnamenin Etkileri

(Koleksiyon 161). Özel Koleksiyonlar Dairesi, Charles E. Young Araştırma Kütüphanesi.

3 8.      UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 2.

3 9.      UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 6.

4 0. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 40.

4 1. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 54-6

4 2. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 57-8

4 3. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 20.

4 4. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 21.

4 5. Balio, 1990, s. 180.

4 6. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 10.

4 7. Lev, 2003, s. 202. Lev, bu genel masrafın ulaştığı bütçenin bir rakamını veya yüzdesini içermese de Balio, önde gelen Columbia'lı arkadaşlarının Stanley Kramer gibi bağımsız film yapımcılarından bir film bütçesinin yüzde 25'i kadar yüksek bir genel gider talep ettiğini belirtti (1987) , s.141). Paramount'un suçlamalarının Columbia'nın suçlamalarına benzer olduğu varsayılabilir.

4 8. Davis, 1997, s. 34; Monako, 2001, s. 14.

4 9. UA Corp - Lomitas OTB, ITW, TDO Finansman ve Dağıtım Anlaşması, s. 6 ve

5 0. Balio, 1990, s. 170.

5 1. Balio, 1987, s. 161.

5 2. Balio, 1990, s. 170.

5 3. ABD'deki sanat sineması piyasasına ilişkin alıntılanan tüm rakamlar Doherty, 1988, s. 32.

5 4. Youngstein'dan alıntı: Doherty, 1988, s. 22.

5 5. Lev, 2003, s. 198.

5 6. Lev, 2003, s. 63.

5 7. Monako, 2001, s. 10.

5 8. Balio, 1987, s. 113.

5 9. Davies, 1981, s. 121.

6 0. Monako, 2001, s. 3; Davis, 1997, s. 62.

6 1. 1948-67 döneminde 10 milyon doları aşan filmlerin sayısı Finler, 2003, s. 356-9'da bulunan Box Office Hits 1914-2002 tablosundan hesaplanmıştır.

6 2. Bu tahmin 1961 yılı içindir ve Monaco, 2001, s. 11.

134

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

6 3.      İlk on, Finler, 2003, s. 358.

6 4.      Segrave, 1999, s. 33.

6 5.      Rakamlar Finler, 2003, s. 320 ve Balio, 1987, s. 317.

6 6.      Davis, 1997, s. 59.

6 7.      Balio, 1987, s. 114.

6 8.      Elbette sanat sineması alanında ve düşük bütçeli/sömürü alanlarında birçok yeni dağıtım şirketi vardı, ancak stüdyo döneminde olduğu gibi bu dağıtımcılar marjinaldi ve onlarla aynı alanda rekabet edebilecek durumda değillerdi. ana güçler.

6 9.      Schatz, 1996, s. 480.

BAĞIMSIZLAR İÇİN İZLEYİCİ:
MİLLETİN GENÇLERİNE YÖNELİK SÖMÜRÜ
FİLMLERİ

~l 1

Bağımsız film yapımcısı [1960'larda] biraz gerilla ­savaşçısına benziyordu - hızlı ve esnek hareket edebiliyor ve koşullardaki değişikliklere anında tepki verebiliyordu - oysa büyük bir ordu, ayakta kalması için bir bürokrasiye sahip olması gereken büyük bir stüdyoya benziyordu. hepsi bir arada ve bu da tepki süresini yavaşlatır.

Roger Corman, film yapımcısı 1

Yapımcılar her zaman 'ağırbaşlı' filmler yapmak istediler. Bu pek de iyi bir kelime değil. 'Güzel' resimler yapmak istiyorlardı. Anneleri, eşleri ve arkadaşları için resimler yapmak istiyorlardı. Ve kahretsin, anneleri ve arkadaşları artık resimlere gitmiyor !­

Samuel Z. Arkoff, yapımcı ve distribütör 2

GİRİİŞ

Büyük stüdyolar Paramount Kararnamesi'nin etkileriyle, ancak çoğunlukla ekonomik durgunluğun etkisiyle baş etmeye çalışırken, Poverty Row stüdyoları yalnızca ikincisiyle uğraşmak zorunda kaldı. ABD Adalet Bakanlığı çabalarını kesinlikle Büyük Beş ve Küçük Üç üzerinde yoğunlaştırmış, sektördeki konumları marjinal olduğundan ve Büyük Beş ile gizli anlaşmaları minimum düzeyde olduğundan diğer tüm şirketleri davanın dışında bırakmıştı . ­Ancak ekonomik durgunluk, Allied Artists (eski adıyla Monogram Pictures), Republic Pictures ve diğer küçük şirketler gibi şirketleri daha da derinden etkiledi.

135

136

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

stüdyolardan daha güçlü bir şekilde. Poverty Row stüdyoları yalnızca azalan izleyici kitlesi, azalan karlar ve büyük bütçeli filmlerin yükselişiyle başa çıkmak için yeterli kaynaklara sahip olmamakla kalmadı ­, aynı zamanda baskın bir sergi uygulaması olarak çifte faturanın sona ermesi ve kapanışla da uğraşmak zorunda kaldı. Geleneksel olarak Poverty Row firmalarının en iyi müşterileri olan yüzlerce küçük mahalle tiyatrosu. Daha da önemlisi, bu düşük bütçeli şirketler, o ilk yıllarda B filmlerini örnek alarak aksiyon odaklı, ucuza yapılan şovların aracı haline gelen televizyonun şiddetli rekabetiyle karşı karşıya kaldı. 3 Büyük devler, geniş ekran ve 3 boyutlu gibi yeni sergileme teknolojilerine yatırım yaparak ve yalnızca büyük ekranda takdir edilebilecek son derece pahalı destanlar ve gösterilerle bu yeni ortaya çıkan rakiple savaşmaya çalışsaydı, Poverty Row stüdyoları bunu başarabilecek konumda değildi. 1940'ların sonunda 1,5 milyon dolara ulaşan bütçelerle ara sıra filmleri finanse etme girişimlerine rağmen ya teknolojiye ya da gişe rekorları kıran filmlere yatırım yapıyorlar (bkz. Bölüm 3).

bağımsız film yapımcılığı kategorisinin 1940'ların sonu/1950'lerin başında yeni bir döneme girdiği ileri sürülebilir . ­Bu döneme üç temel unsur damgasını vurdu: yeni dağıtım kuralları (en azından 1930'larda ve 1940'larda oluşturulduğu şekliyle çifte faturanın sonu); bir dağıtım stratejisi, izleyici oluşturmanın bir yolu ve bir sinema filmi türü olarak 'sömürüye' büyük bir vurgu; 4 ve son olarak, düşük bütçeli şirketlerin, 1950'lerde ortaya çıkan, ancak başlangıçta büyükler tarafından göz ardı edilen, özellikle güçlü bir demografik grup olan genç bir kitleye hitap etme yönündeki bilinçli çabası. Bu üç faktör, Allied Artists ve Republic gibi şirketlerin durgunluktan kurtulmasına olanak tanırken, Lippert Pictures, Embassy Pictures, William Castle Productions, Roger Corman (bir dizi yapım şirketi ve kendi dağıtım şirketi Filmgroup aracılığıyla) gibi yeni gelen şirketlerin de ekonomik durgunluktan kurtulmasını sağladı. ve American International Pictures piyasada hak iddia etmeye çalıştı.

Düşük kaliteli bağımsız film yapımcılığı, ­1960'ların sonlarına kadar nispeten istikrarlı bir şekilde bu görünümde devam etti; yeni, daha ağır bir durgunluk, eski stüdyoların düşük bütçeli bağımsız film yapımı modunu benimsemesine ve bağımsız sinemanın yeni bir markasını yaratmasına yol açtı. 5. Bölüm'de tartışılmaktadır. Bu bölümün amaçları doğrultusunda, alt sınıf bağımsız sinema tarihinin ikinci aşaması, 1950'lerin başlarından 1960'ların sonuna kadar uzanır ve sinemanın (temel özelliklerini olmasa da) süresini yansıtır ­. üst düzey bağımsız film yapımcılığının ikinci aşaması.

137

Bağımsızlar için Seyirci

GENÇ İZLEYİCİLERİN YÜKSELİŞİ

Düşük bütçeli bağımsız film yapımında yaşanan en önemli gelişme ­ve muhtemelen durgunluk dönemindeki kurtuluşu, genel anlamda genç izleyici olarak etiketlenen belirli bir izleyici demografisinin ortaya çıkmasıydı. Barry Keith Grant'e göre 10 ila 35 yaş arasındaki tüm insanları kapsayan bu demografi, üç ana alt kategoriyi içeriyordu ­: çocuklar, gençler (12 ila 19 yaş arasındaki genç bireyleri içeren yeni türetilmiş bir yaş grubu) ve ergenlik sonrası veya genç yetişkinler (20 ila 35 yaş arası). 5 Son iki kategori, 1950'lerde toplam film izleyicisinin yüzde 70 ila 80'ini temsil ediyordu; 6 ancak on yılın ortasına kadar genç yetişkinler ve özellikle gençler, kendilerine özel olarak hazırlanmış filmleri henüz görmemişlerdi.

Alt düzey bağımsızlar için bu üç kategoriden en önemlisi ­ikinci kategori olan gençlerdi. Ayrı bir sosyolojik varlık olarak ergen, 1950'lerin Amerikan toplumunun ve kültürünün doğrudan bir ürünüydü. Gençler ayrı bir grup olarak ilk kez 1940'larda çok sayıda yetişkinin askerlik hizmeti nedeniyle uzakta olduğu ve bu nedenle bazı endüstrilerin gençleri yeni bir potansiyel demografik grup olarak kabul etmeye başladığı 1940'larda ortaya çıkmış olsa da, onların ortaya çıkışı, koşulların ortaya çıktığı bir sonraki on yıla kadar ­fark edilmedi . Ekonomik refah ve çeşitli kültürel değişimler gençlerin varlığını belirgin hale getirdi. Thomas Doherty, '1950'lerin gençlerine hem özellikle yoğun hem de tarihsel olarak yeni bir grup kimliği duygusu kazandıran şey, onların kuşaksal statülerinin, ergenlik çağındaki sosyal konumlarının etraflarındaki yetişkin kurumları tarafından dikkatle beslenmesi ve güçlü bir şekilde güçlendirilmesiydi' diyor . ­Bu, ilk kez gençlerin aslında yetişkin gruplar tarafından ' ­yaş ve rütbeye göre birbirine bağlı, benzer düşüncelere sahip özel bir topluluk' olarak tanımlandığını ve onların 'psikolojik ­ve fiziksel gelişimlerinin dramatik bir şekilde kamuoyu tarafından kabul edildiğini' gösteriyor. 8 Sonuç olarak gençlerin yaşamı, tarzı ve alışkanlıkları kamusal söylemin merkezi konuları haline geldi ve gençlerin yaşamının medyada temsil konusu haline gelmesi yalnızca bir zaman meselesiydi.

ABD toplumunda gençlerin ortaya çıkmasının belki de en önemli etkisi - en azından kültür endüstrileri açısından - harcanabilir gelirlerinin önemli bir bölümünü (yaklaşık yüzde 15 veya yılda 1,5 milyar dolar) harcama eğilimiydi. boş zaman etkinlikleri ve kültürel ürünler, özellikle de filmler, müzik kayıtları ve boş zaman dergileri hakkında. 9

138

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Sinemaya gitmeyi bırakıp diğer kültürel ve eğlence faaliyetlerine yönelen diğer potansiyel film izleyicilerinin aksine ­gençler, daha yaşlı nesillerin oluşturduğu trendleri takip etmeyi reddederek en sık sinemaya gidenler olarak ortaya çıktı. Daha da önemlisi gençler, Amerikan kültürünün geri kalanı için giderek artan bir şekilde kanaat önderleri haline gelen ve kültürel ürünlerin satışı için çok çeşitli reklam kaynaklarını harekete geçiren, tüketiciye dayalı bir ABD ekonomisini ileriye taşıyan grup olarak ortaya çıktılar . ­10

Gençlerin önderlik ettiği genç izleyici kitlesi mevcut olduğunda, büyüklerin gelip o pazarı ele geçirmesinin sadece bir zaman meselesi olacağı düşünülebilirdi. Bu, en azından 1950'lerin ortalarına kadar durumu kanıtlamadı. Büyükler ­, Stanley Kramer ve Columbia'nın The Wild One (Benedek, 1953 - orijinal adı Hot Blood), MGM'nin Blackboard Jungle'u (Brooks, 1955) ve Warner'ın Rebel Without A Cause (Ray, 1955). 11 Bununla birlikte, her üç film de yetişkin bakış açısıyla nitelendirildi ve belirli bir zihniyete sahip bir izleyici kitlesini hedef alıp onunla 'konuşmaya' çalışmaktan ziyade, çocuk suçluluğunu sosyal bir sorun olarak vurguluyor gibi görünüyordu.

Uzmanlar genç nüfusa hitap etme konusunda isteksiz olsa da, (o zamana kadar stüdyo makinesinin ayrılmaz bir parçası haline gelmiş olan) üst düzey bağımsızlar da bu görevi üstlenmek konusunda isteksiz veya başarısız oldular. Bunun nedeni basitti: Başarılı üst düzey bağımsız ­yapımcıların çoğu ya 30 yaşın çok üzerinde tanınmış film yıldızlarıydı ya da stüdyo sisteminden mezun olmuş ve önceki gruptan bile daha yaşlı olan kısa çizgilerden oluşuyordu. Peter Lev'in ifadesiyle, 'film endüstrisinin yapısı ve 1950 dolaylarında yaşlanan personel bu tür [gençlik] filmlerini yapmak için yeterli donanıma sahip değildi'12 ancak bunların çok muhafazakar zamanlar olduğu ve dolayısıyla film yapımının da unutulmaması gerekir. Sosyal sorunlarla ilgili (çocuk suçluluğu dahil) hassas ve tehlikeli bir konuydu.

Büyüklerin ve üst düzey bağımsızların devre dışı kalmasıyla, alt düzey bağımsızların yolu sonuna kadar açıktı. Düşük bütçeli bağımsız yapımcılar, özellikle genç izleyicilerin ­kendi nesilleri, kendi sorunları, kendi müzikleri, kendi tarzları, kendi yıldızları ve genç idolleriyle ilgili filmler izlemek istediklerini erkenden fark ederek ­onlara tam olarak bu unsurları sağladılar. . Genç izleyicilerin belirli bir tür filme yönelik eğlence talebini karşılayarak özel olarak yiyecek ve içecek sağlamaya yönelik bu hamle,

139

Bağımsızların Seyircisi 'gençlik filmi', çeşitli biçimlere bürünen ve bu bağımsızları düşük bütçeli film yapımcılığında yeni bir çağa taşıyan özel bir sömürü filmi türü.

YOKSULLUK SIRASINDAN SÖMÜRÜ VE
GÖSTERİCİLİĞE

Sömürge resimleri fenomeni sinemanın kendisi kadar eski olmasına rağmen, 1950'lerin ve 1960'ların düşük bütçeli sömürü filmleri, film içeriğine önceki sömürü biçimlerinden çok farklı bir yaklaşımı temsil ediyordu (gerçi konu sömürülme sorunlarına geldiğinde durum böyle değildi). reklam ve tanıtım). Önceki yıllarda sömürü filmleri, çoğunlukla izleyiciyi eğitme bahanesiyle, özellikle 'yasak merakın tatmini' ile ilgiliydi. 13 Büyüklerin, üst düzey bağımsızların ve Poverty Row stüdyolarının yaptığı filmlerin içeriğinden dışlanan zührevi hastalıklar, nesillerin nesilden nesile geçmesi, eşcinsellik, uyuşturucu kullanımı, evlilik dışı cinsel ilişkiler, kürtaj ve doğum gibi tabu konular pek çok filmde kendine yer buldu. Amerikan film endüstrisinin kesinlikle dışında yapılan, eyaletin haklar piyasası aracılığıyla dağıtılan ve bir dağıtımcının alabileceği her yerde gösterilen filmler (bir gecede sergi alanına dönüştürülen çadırlar ve depolar dahil). 1910'ların sonlarındaki seks hijyeni filmlerinin ilk döngüsünden, 1930'ların Kokain Şeytanları (O'Connor, 1935), Reefer Madness (Gasnier, 1936) ve Assassin of Youth (Clifton, 1937) gibi klasik sömürü filmlerine kadar. olağanüstü başarılı Anne ve Baba (Beaudine, 1945), bu tür resimler hiçbir zaman ABD film endüstrisinin bir parçası olmadı.

Çok sayıda Poverty Row örgütü de filmlerini dağıtmak için eyaletin hak pazarını kullandığından, ­sömürü filmlerinin açık sözlü tanıtım tarzını taklit ederek kendi filmlerine ilgi uyandırabileceklerini kısa sürede fark ettiler. Örneğin, 2. Bölüm'de, Monogram gibi daha büyük Poverty Row stüdyolarının bile , Nazi döneminde kadınların köleleştirilmesini konu alan oldukça sömürülebilir bir başlığa sahip olan Women in Bondage (1943) filminin reklamını yapmak için sömürü taktiklerini nasıl kullandığını gördük. ­Almanya. Film dağıtımında sömürü tekniklerinin kullanılması, hızla bu kez film endüstrisinin yapıları içinde (yine de büyük güçlerden uzakta olsa da) yapılan ve sinemada itibarsız olmayan yeni bir sömürü filmi markasının ortaya çıkmasının yolunu açtı. tıpkı 1930'ların sömürü filmleri gibi. Monogram Pictures'ın başkanı Steven Broidy'nin 1946'da gururla açıkladığı gibi: 'Biz

140

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

istismara açık hikayeler. Bize bir başlık verin, size altmış gün içinde tamamlanmış bir resim sunalım. Acele ettiğimizde hiçbir büyük stüdyo bizimle rekabet edemez.' 14 Aslında o dönemde Monogram iki düşük bütçeli sömürü filmiyle olağanüstü bir iş yapıyordu; ünlü gangster hakkında bir film olan ­Dillinger (Nosseck, 1945) ve kendisi tarafından yapılan, kendini açıklayan Karaborsa Bebekleri (Beaudine, 1945). Annem ve Babamın yönetmeni .

Broidy'nin Monogram'ın film yapımına yaklaşımına ilişkin açıklaması, bu tür sömürü filmlerinin temel özellikleri hakkında net bir fikir veriyor:

1 .        manşetler kadar açık sözlü veya tartışmalı bir başlığa sahip gazete manşetlerine dayanıyor­

2 .        çeşitli yasa dışı faaliyet biçimlerine ışık tutan, genellikle ifşa biçiminde bir dizi konuyu kapsar

3 .        tartışmalı veya heyecan verici görsel materyal vaat ediyor - ancak neredeyse hiçbir zaman yerine getirmiyor

4 .        ucuz ve hızlı bir şekilde üretilirken, sömürülmeye ayarlandığı konu hâlâ kamusal söylemde (ve dolayısıyla hâlâ pazarlanabilir)

Açıkçası, bu tür bir filmin başarısı, büyük ölçüde, dağıtımcı açısından mümkün olan en düşük harcama miktarıyla maksimum kamu bilincini çekecek şekilde tasarlanan dağıtım ve gösterim aşamalarındaki 'kullanımına' bağlıdır. Bu filmlerin çoğunun ele aldığı konunun, trendin veya geçici modanın güncelliği, onlara belirli bir miktarda tanıtım (ücretsiz reklam) garanti eder ve dağıtımcılar ve sergileyiciler, para ödeyen müşterileri çekmek için abartılı ve hatta abartılı reklamlar da dahil olmak üzere mevcut her türlü yolu kullanmaya hazırdır. Resimde tartışmalı unsurların varlığının kapsamı hakkında açıkça yanlış reklam. Bayou'nun (Daniels, 1957) yapımcısı Mike Ripps'in canlandırdığı gibi , 'Bir yerlerde, 15 yaşındaki bir kız genç olabilir... Cajun ülkesinde yetişkin bir kadındır! . . . ve her Bayou erkeği bunu biliyor!' şunu belirtti: '[İzleyiciler] bir resmi görmeye gelmiyorlar, bir gösteriyi izlemeye geliyorlar.' 15 Ve düşük bütçeli bağımsız filmlerin dağıtımcıları, film neredeyse hiç unutulmaz olsa bile gösterinin unutulmaz olmasını sağlama işiyle meşguldü. O andan itibaren, 'şovmenlik' kavramı sömürü filmlerinin yapımcıları, dağıtımcıları ve sergileyicileri için son derece önemli hale geldi ve düşük bütçeli pazardaki çeşitli oyuncuların bunu şirketlerinin işleyiş tarzı olarak benimsemelerine yol açtı ( çünkü

141

Bağımsızların İzleyicilerinden biri olan Steven Broidy, Monogram'ı 'şovmenlik şirketi ­' olarak adlandırırken, American International Pictures'ın resmi sloganı 'şovmenliğe adanmış'tı). 16

Piyasaya sürülen sömürü tablosu ve güçlü şovmenlik, ­1950'lerin yeni ortaya çıkan genç demografisinde mükemmel izleyici kitlesini buldu. Gençlerin kamusal söylemde ­(ve gazete manşetlerinde) artan görünürlüğü, onları çok sayıda sömürü filminin konusu için uygun malzeme haline getirdi. Ve bu filmler gençlerle ilgili konuları ele aldığından, ana izleyici kitlesi olarak onları özellikle hedef aldılar, çoğu zaman diğer potansiyel izleyicileri dışlayacak noktaya kadar. Farklı bir kitle demografisi için yeni bir resim türüyle donatılmış düşük bütçeli bağımsızlar, Poverty Row imajından uzak durmaya ve sömürü etiketini kolayca benimsemeye hazırdı. İstismar gençlik resimlerini gösterme ve genç izleyicileri çekme konusunda uzmanlaşmış yeni bir sergi alanı türü, arabalı tiyatroyu tamamladı.

Arabalı Sinemalar Çağı

Amerika Birleşik Devletleri'nde 1933'ten bu yana az sayıda arabalı tiyatro bulunmasına rağmen, bu tür sergi alanları II. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar popüler olmadı. 17 Buhran ve savaş yılları, yetersiz ­ses teknolojisi ve elbette sınırlı sayıda otomobil ve ­(özellikle savaş yıllarında) benzin kıtlığı, arabaya binilen mekanın 1930'lar boyunca marjinal bir sergi alanı olarak kalmasını sağladı. Araç içi hoparlörlerin geliştirildiği 1941 yılında ülkede kırk bir arabalı sinema salonu vardı. Bu sayı 1946'da 300'e çıktı ve o andan itibaren katlanarak artmaya başladı: 1947'de 548; 1948'de 820; 1949'da 1.203; ve 1950'de 2.202.18

Arabalı sinema salonlarının sayısındaki şaşırtıcı artış, pek çok açıdan, 1940'ların sonlarında banliyölere nüfus göçünün, buna eşlik eden genişleyen otomobil kültürünün ve daha da önemlisi, çok sayıda sosyalleşme olanağının yokluğunun doğrudan bir sonucuydu ­. diğer batı ülkelerindeki, özellikle de Avrupa ülkelerindeki insanların erişebildiği modeller. İlk kez gösterime giren sinema salonlarının çoğu büyük metropol bölgelerin merkezlerinde, genellikle banliyölerden kilometrelerce uzakta yer aldığından, arabalı ­sinemalar banliyödekilere sinemaya gitme alışkanlıklarını sürdürürken aynı zamanda kendi olanaklarından da yararlanma fırsatı verdi. arabalar. Dahası, arabalı sinema salonları kapalı sinema salonlarına göre çok daha ucuz eğlence sunuyordu. 1940'ların sonlarında ve

142

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1950'lerin başlarında, arabalı sinemalara giriş ücreti otomobil başına alınırken, 'kapalı' veya kapalı sinema salonlarında kişi başına giriş ücreti alınıyordu ­. Bu, altı kişilik bir ailenin aslında 1,50 $ veya 2 $ gibi düşük bir ücret karşılığında dışarıda bir gecenin tadını çıkarabileceği anlamına geliyordu. 19 Son olarak, Andrew Horton'un öne sürdüğü gibi, ABD'deki kasaba ve şehirlerde 'Avrupalı' sosyalleşme kalıplarının (kafeler ve parklarda veya bir kasabanın merkezi meydanında yürüyüşler gibi) yetiştirilmemesi, ­arabaya girmeyi giderek çok önemli bir merkez haline getirdi. Özellikle genç kuşakların üyeleri arasında sosyal etkileşim için. 20

Arabaya binme 'çılgınlığı' 1950'lerde daha da güçlendi ve endüstrinin ticari yayınlarını bunun 'sergi açısından on yılın en büyük gelişmesi' olduğunu kabul etmeye zorladı. 21 1956'ya gelindiğinde, 'ozoner'lerin (arabalı sinemalar için alternatif bir isim) sayısı patlayarak 4.700'e çıktı ve iki yıl sonra 6.000'e ulaştı (bu sayı tüm ABD tiyatrolarının yaklaşık üçte birini temsil ediyordu) ­. 22 Arabalı sinema salonlarındaki çarpıcı artış, 1948 ile 1954 yılları arasında aynı dönemde kapalı sinema salonlarındaki eşit derecede çarpıcı düşüşle aynı zamana denk geldi; üstü kapalı sinema salonlarının sayısı 3.000'den biraz fazla azalırken, arabalı sinema salonlarının sayısı neredeyse 3.000 arttı. . 23

Her ne kadar sektör açısından arabalı sinemalar geleneksel tiyatroların yerini alacak kadar yeterli olmasa da (en azından seyirci kapasitesi açısından), 24 yine de hasta sektöre çok ihtiyaç duyulan canlandırıcı enjeksiyonu sağladılar. 1950'lerin sonlarındaki zirve sırasında arabalı sinema salonları, sinema salonu kiralamalarının yüzde 25'inden fazlasını oluşturuyordu ve bu kesinlikle göz ardı edilebilecek bir rakam değildi. 25 Ancak bu bölümün amaçları açısından önemli olan , bu tür tiyatroların ana müşterilerinin gençler, özellikle de gençler olduğunu hemen fark eden düşük bütçeli bağımsızlar için arabalı sinema salonlarının ana sergi alanları haline gelmesiydi . ­Yakalanmadan alkol tüketebilecekleri ve genç çiftlerin gözlerden uzak vakit geçirebilecekleri yerler olarak algılanan arabalı sinemalar, ­gençler için özellikle çekici ve ucuz eğlence seçenekleri haline geldi.

Arabaya giriş, sergide yeni bir trendi temsil ettiğinden, ­buna bir dizi yeni sergi uygulamasının eşlik etmesi şaşırtıcı değil. Bunlardan en önemlisi 'gençlik çifte faturası'ydı. 26 Bir A filminin bir B filmiyle eşleştirildiği 1930'lu ve 1940'lı yılların "klasik" çift uzun metrajlı sunumundan farklı olarak, yeni uygulama bütçe, süre ve genellikle tür açısından benzer olan iki filmin eşleştirilmesini içeriyordu. özellikle genç kitleyi hedef aldı. Bu uygulamanın ardındaki mantık, ­distribütörün oldukça yüksek kira talep etmesine olanak sağlamasıydı.

143

Bağımsızlar için tek film rezervasyonlarından ziyade sinemalardan gelen bir izleyici kitlesi. Bunun nedeni, bağımsız olarak üretilen düşük bütçeli filmlerin normalde çifte faturanın alt yarısında yer almasıydı; bu da dağıtımcının film için yalnızca sabit bir ücret alması anlamına geliyordu (en yüksek faturalandırmanın brüt yüzdesine karşılık). Bununla birlikte, bir çift benzer filmi dağıtarak A ve B arasındaki ayrım ortadan kalkarken, alt düzey bir dağıtım şirketi her iki filmi de ana ilgi çekici yerler olarak görebilir ve bu nedenle, eğer filmler başarılı olursa sağlıklı bir gişe yüzdesi toplayabilir. Bu türden ilk eşleşmelerden biri, American International Pictures tarafından dağıtılan The Day the World Ended (Corman, 1956) ve The Phantom from 10.000 Leagues (Milner, 1956) filmlerini içeriyordu ve katılan tüm taraflar için çok karlı olduğu kanıtlandı. 27

Uygulamanın başarısı, çifte banknotun bu versiyonunu arabalı sinemaların temelini oluşturdu. Kısa süre sonra dağıtımcılar bu plan üzerinde denemeler yapmaya başladı; bazen ikinci filmin birincinin devamı olduğu bir kombinasyon sunarken, çoğu zaman güncel bir filmi eski bir filmle eşleştiriyordu (böylece ürünlerini geri dönüştürüyor ve filmlerinin kullanım ömründen daha fazla yararlanıyordu). Bu uygulamanın diğer varyasyonları arasında, ilk filmin bir erkek izleyiciyi hedef aldığı ve ikinci filmin bir kadın, üçlü veya dörtlü banknotları ve hatta alacakaranlıktan şafağa kadar çoklu gösterileri hedeflediği ikili bir film vardı. 28 Katılımcılar, özellikle kârları 1949'da 15 milyon dolardan 1959'da 108 milyon dolara sıçrayan imtiyaz stantları için iyi bir iş anlamına geldiği için bu uygulamayı memnuniyetle onayladılar.29

Genç izleyici kitlesinin ortaya çıkışı, sömürücü gençlik filminin yükselişi ve arabalı sinemanın patlaması, düşük bütçeli bağımsız film yapımcılığının devamının temellerini attı. O halde klasik çifte yasanın sona ermesine rağmen B filminin 1950'lerde ve 1960'larda hayatta kaldığı iddia edilebilir. Genç bir izleyici kitlesine ulaşabilecek herhangi bir moda, trend, gelişme veya güncel haberden para kazanmak için tasarlanmış sömürü filmine dönüştü. Artık endüstriyel ve ekonomik koşulların 1950'ler ve 1960'larda alt düzey bağımsız film yapımcılığı arenasını nasıl şekillendirdiğini ve bu dönemde hangi yeni oyuncuların ortaya çıktığını görmenin zamanı geldi .­

TELEVİZYONA KARŞI DÜŞÜK BAĞIMSIZLAR

B film pazarındaki düşüş ilk olarak İkinci Dünya Savaşı sonrası yıllarda fark edilirken, çift uzun metrajlı gösterim uygulaması 1950'lere kadar devam etti. 1954 gibi geç bir tarihte bile ABD nüfusunun yaklaşık yüzde 70'i

144

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Tiyatrolar, keskin bir şekilde azalan seyirciyi çekmek için umutsuz bir çabayla çifte banknot oynamaya devam etti. 30 Ancak 1930'larda bu özel sergi ­stratejisi, Ekonomik Buhran'ın vurduğu, ucuz eğlenceye açlık çeken Amerikan halkının büyük bir yüzdesinin ilgisini çekerek işe yaradıysa da ­, 1950'lerde televizyonun gelişi bu çekiciliğe son verdi. Bunun nedeni televizyonun ­kişiye kendi evinin konforunda ücretsiz eğlence sunmasıydı. Böylece, çifte fatura 1950'lerin ilk yıllarında devam ederken, izleyicilerin ­sinemadan uzak durması ya da sinemayı ziyaret ederken televizyonda izlenemeyecek pahalı geniş ekran gözlükleri tercih etmesi nedeniyle bir sergileme stratejisi olarak etkinliği ciddi şekilde test edildi. ve normalde ilk kez gösterime giren eski sinemalarda tek rezervasyon olarak oynanıyordu.

Televizyon eski stüdyolar için büyük bir tehdit olarak algılansa da, alt düzey bağımsızlar için yaşamı tehdit eden bir rakipti. Bunun temel nedeni televizyonun , Poverty Row stüdyolarının işini tanımlayan ucuz "ekmek ve tereyağı" filmlerini (özellikle western ve macera filmlerini) kârsız hale getirmesiydi . ­Ucuz üretim yöntemlerini taklit eden ve aksiyon odaklı içeriklerini kopyalayan ilk televizyon programları, B filmlerinin daha kısa versiyonlarıydı. Örneğin, Cumhuriyet westernlerinin olağanüstü popüler şarkı söyleyen kovboyu Gene Autry, doğrudan televizyon için resimler yapmaya başladı ve bu nedenle televizyon izleyicilerine, aynı olmasa da, Cumhuriyet filmlerine benzer içerik sağladı. 31 Çok geçmeden eski B filmleri gerçekten televizyon programları haline geldi (reklamlara izin vermek için bölüm başına kırk sekiz dakikaya indirildikten sonra). Bu tür programların ­giderek genişleyen televizyon izleyicileri açısından başarılı olduğunu fark eden Republic ve Monogram, film kitaplıklarının bir kısmını televizyona sattı ve uzun metrajlı yapımlarının geleceğinin belirsiz olduğu bir dönemde bir miktar kar elde etti.

Tiyatro katılımcılarının Poverty Row şirketlerinin filmlerini televizyonda yayınlama kararına şiddetle karşı çıkmaları ­ve bir süre Republic'in ürünlerini boykot etmeleri şaşırtıcı değil. Tiyatro seyircilerinin keskin bir şekilde azalmasıyla birlikte, ucuz biletlere bağımlı olan daha küçük katılımcılar, yıldızların (Autry gibi) televizyonda tekrar tekrar görünmesinin yıldız değerlerinin azalmasına yol açacağı görüşünü benimsediler. 32 Ne var ki, bir ekonomik durgunluk döneminde, filmlerini televizyona kiralamak, büyük ölçüde televizyonun sunduğu cankurtaran halatı sayesinde, 1950'lerin ortasında ayakta kalmayı başaran düşük gelirli bağımsızlar için belki de tek çözümdü.

145

Bağımsızlar için Seyirci

B filmleri artık televizyonda kolayca bulunabildiğinden, eski Poverty Row stüdyoları için tiyatro pazarından kiralar o kadar düşük seviyelere düştü ki, dağıtımcılar üretim maliyetlerini bir kenara bırakın, baskı ve reklam maliyetlerini telafi etmekte zorlanıyorlardı. 33 O halde televizyonun, birbirlerine her zamankinden daha fazla ihtiyaç duydukları bir dönemde, alt düzey bağımsızları ve tiyatro sanatçılarını birbirlerine düşürdüğü ileri sürülebilir. Ancak tiyatro sergileyicileri birdenbire kendilerini alt düzey bağımsız yapımcılar ve dağıtımcılar için televizyonun ardından ikincil bir kâr ve sergi noktası haline geldikçe, en çok zarar görenler onlardı. Bu, (sektördeki durgunluğun yanı sıra) 1948 ile 1954 yılları arasında 3.000'den fazla sinema salonunun kapanmasının bir başka nedenidir.

Ancak 1950'lerin başındaki zor günlerde bile, düşük bütçeli bağımsızlar, üretim fonlarını çekmek için bir dizi fırsata sahipti; bu, muhtemelen üst düzey meslektaşlarından daha fazlaydı. Peter Lev, 'Hollywood endüstrisi anti-tröst kararları ve televizyonun popülaritesinden dolayı ekonomik açıdan olumsuzluklar yaşadığından'' diye savundu, 'küçük stüdyolar ve bağımsız yapım şirketleri nispeten küçük bütçeli projeler için finansman sağlamayı daha kolay buldu.' 34 Örneğin, Morris gibi önemli finans kurumları, Lippert'in Monte Cristo Hazinesi (Berke, 1949) gibi projelere 'bir deney amacıyla' ilk parayı sağlamaya istekliydi. . . düşük bütçeli alanda sinema filmi finansmanı faaliyetlerinin genişletilmesine yöneliktir.' 35

Mevcut diğer seçenekler, franchise sahiplerinin yatırımı yoluyla şirketlerin kurulmasıydı ­(Monogram'ın kuruluş şekli). Screen Guild (daha sonra Lippert Pictures) ve American Releasing Corporation (daha sonra American International Pictures) gibi şirketler bu şekilde kuruldu. Son olarak, pazar küçülmeye devam ettikçe, büyük kredi kuruluşlarından üretim yatırımı çekebilecek daha istikrarlı bir operasyon temeli oluşturma umuduyla küçük şirketler arasında birleşme seçeneği de ortaya çıktı. Variety'nin belirttiği gibi , birleşme eğiliminin arkasındaki nokta, 'bu küçük dağıtım merkezlerinin aynı müşteriler için rekabet etmesinin (çoğu minimum kira ödeyen küçük sergiler) ekonomik olmamasıydı.' 36 Bununla birlikte, Eagle-Lion ve Screen Classics arasındaki birleşmeye ve birkaç şirket arasında bir dizi birleşme anlaşması için yapılan müzakerelere rağmen (1950 yazında Monogram ile Lippert arasında yapılan bir anlaşma da dahil), Variety'nin tahmin ettiği düşük bütçeli film sektörünün konsolidasyonu , aslında gerçekleşmez.

146

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

SÖMÜRÜ TEENPIC VE
ARKASINDAKİ ŞİRKETLER

Sam Katzman

Düşük bütçeli bağımsız pazar, 1956'da özellikle genç izleyicileri hedef alan ilk istismar filmlerinin gişe rekorları kırmasıyla gelişmeye başladı. Amerikan sinemasını en az on yıl boyunca sular altında bırakacak olan sömürücü gençlik dalgasını başlatan yapımcı ve film, Sam Katzman ve Rock Round the Clock'tı (Sears, 1956 - bkz. s. 160'daki Örnek Olay). 1934 ile 1956 yılları arasında Monogram, Columbia ve kendi Victory Pictures şirketi için yapımcı veya yönetici yapımcı olarak arkasında neredeyse 200 film ve film sektörünün her alanında engin bir deneyime sahip olan Katzman, Amerika'daki birkaç deneyimli yapımcıdan biriydi. 'Her filme aynı özen ve ilgiyi göstererek türden türe eşit bir özgüvenle rahatça geçmeyi başaran' sinema . ­37 Dahası, kitleleri "eğlendirmeyi" amaçlayan, endüstrideki en üretken yapımcılardan biri olmasa da en üretken yapımcılardan biriydi (1954-56 arasındaki üç yıllık dönemde inanılmaz otuz yedi filmde yapımcı olarak yer aldı). basit, güncel, güncel, hızlı ilerleyen ücretlerle.' 38

Blackboard Jungle'un başarısından sonra Katzman, rock 'n' roll'un kullanılmaya değer yeni bir trend olarak potansiyelini fark eden ilk kişi oldu. Blackboard Jungle'un jeneriği sırasında duyulan şarkı 'Rockaround the Clock' muazzam bir hit haline geldiğinden, Katzman, şarkıyı söyleyen grup Bill Haley and the Comets ile bir filmde rol almak üzere anlaştı. Şarkının adını alan Rockaround the Clock filmi de büyük bir hit oldu. Katzman hemen son çılgınlığı temel alan yeni bir yapım planlamaya başladı . ­Rock Around the Clock'un (Mart 1956) gösterime girmesinden sekiz ay sonra ve Katzman'ın bu arada yapımcılığını üstlendiği altı filmden sonra, Don't Knock the Rock (Sears, 1956), 'Dünyanın Arkasındaki Gerçek Hikaye-' sinemalarda gösterime girdi. Filmin sloganında da söz verildiği gibi Geniş Rock 'N' Roll Manşetleri!'. Sonraki beş yıl içinde Katzman, sonuncusu Don't Knock the Twist (Rudolph, 1962) ile üç müzik filmi daha çekecek ve farklı bir gençlik çılgınlığı olan büküm dansından yararlanmaya çalışacaktı.

Katzman'ın Clover Productions çatısı altında üretilen ve Columbia Pictures aracılığıyla vizyona giren ilk filminin başarısı, diğer bağımsız yapımcıların ve büyük ve bağımsız dağıtımcıların müzik filminden başlayarak gençlik sömürüsü kervanına atlamasına neden oldu.

147

Bağımsızlar için bir Seyirci . Film eleştirmeni Thomas Wiener'in öne sürdüğü gibi, "Katzman'ın filmlerindeki sorun, formülün sonsuz çeşitlemelerini ortaya çıkaracak kadar geniş çapta başarılı olmalarıydı"39, bazı başlıkların açıkça gösterdiği gibi: Shake Rattle and Rock! (Cahn, 1956); Kaya, Kaya, Kaya (Fiyat, 1956); Güzel Bebek Kayası (Bartlett, 1956); Bütün Gece Rock (Corman, 1957); ve Hapishane Kayası (Thorpe, 1957).

Amerika Uluslararası Resimleri

Gençlik pazarının gençlerin ilgisini çeken müzik filmlerini ve diğer birçok film türünü ayakta tutabilecek kadar büyük olmasıyla birlikte, düşük bütçeli bağımsızlar ­yeni bir varlık nedeni buldular ve bazı durumlarda neredeyse tamamen ­bu yeni izleyici kitlesine hitap ettiler. Yerleşik güçler tarafından görmezden gelindi. Bu, özellikle 1954'te kurulan ve o zamana kadar 'eski tarz' B filmleri yayınlayan küçük, bağımsız bir dağıtımcı olan American Realizing Corporation (ARC) için geçerliydi. 1956'ya gelindiğinde ARC, adını American International Pictures (AIP) olarak değiştirdi ve yalnızca genç izleyicilere hizmet etme işindeydi. Richard Staehling'e göre AIP, Sam Katzman ve Richard Zugsmith (sömürme filmlerinde uzmanlaşmış başka bir yapımcı ), 1955 ile 1969 arasındaki gençlik filmlerinin neredeyse yarısından sorumluydu.40

ARC, avukat ve eski televizyon yapımcısı Samuel Z. Arkoff ve eski tiyatro yöneticisi James H. Nicholson tarafından kuruldu. Küçük bir yatırımla (söylentiler 3.000 dolar civarındaydı), bu yatırımın yüzde 20'si ürün konusunda giderek umutsuzluğa kapılan küçük sergileyiciler tarafından sağlanıyordu.41 Arkoff ve Nicholson, düşük gelirli şirketler için son derece zor bir dönemde film işine girdiler . bağımsız şirketlere son Ancak Poverty Row'un kötü mali durumuna rağmen Republic ve Allied Artists gibi pazar liderleri Arkoff ve Nicholson koşulların ­yakında iyileşeceğine inanıyorlardı. İyimserlikleri, stüdyoların B filmlerinin kademeli olarak kullanımdan kaldırılmasının, düşük bütçeli film pazarında ARC'nin istismar etmeye hazır olacağı bir ürün sıkıntısı yaratacağı inancında yatıyordu.

ARC'nin kurucu ortakları haksız değildi. 1950'lerin ortalarına gelindiğinde, sergileyiciler ürün konusunda o kadar umutsuz hale geldiler ki '35mm baskı taşıyan herhangi bir film yapımcısıyla çalışmaya istekliydiler.' 42 Kasım 1955'te ARC, Nisan 1956'dan başlayarak vizyon programını ayda bir filme genişletme planlarını duyurdu.

148

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Yeni programın ardından şirket, adını AIP olarak değiştirmişti ve distribütörün söz verdiği yıl başına film sayısını sunacak olan sözleşmeli beş bağımsız yapım birimi (bunlardan biri film yapımcısı Roger Corman tarafından yönetiliyordu) vardı. 43

AIP bayrağı altında gösterime giren ilk filmler, açıkça genç izleyiciyi hedef alan iki çocuk suçluluğu filmiydi: Hot Rod Girl (Martinson, 1956) ve Girls in Prison (Cahn, 1956). Ekim 1956'ya gelindiğinde şirket, Katzman'ın Rock Around the Clock, Shake Rattle ve Rock! filmlerinin ilk başarılı taklidini çıkarırken, yılın geri kalan filmleri arasında Runaway Daughters (Cahn) ve iki bilim kurgu filmi The O- Yaratık (Cahn) ve Dünyayı Fethetti (Corman). Şirketin bilim kurgu filmleri de yeni genç izleyicilere daha çekici gelebilmek için 'gençleştirme' sürecindeydi. Garry Morris'in iddia ettiği gibi, ait oldukları türe bakılmaksızın, AIP'nin 1950'lerdeki filmleri özellikle 'gençlere ve diğer toplumsal açıdan güçsüz gruplara ve onların ­gelenekleriyle (uyum, hırs) alay ettikleri ve reddettikleri bir topluma asimile olamamalarına odaklanıyordu. ­' 44 Bu, gençlerin öncelikli olarak anlatı aracıları olarak bilinçli olarak ön plana çıkarıldığı, aynı zamanda yaşam tarzlarının, tarzlarının ve sorunlarının da merkeze alındığı anlamına geliyordu.

Aynı derecede önemli olan, şirketin filmlerinde yetişkinlerin veya diğer 'otorite figürlerinin' katılımını en aza indirmek için bilinçli bir karar alması ve yalnızca gençlere ve genç yetişkinlere odaklanma niyetini daha da açık bir şekilde ortaya koymasıydı. 45 Dolayısıyla, The Hollywood Reporter gibi ticari yayınların AIP filmlerini defalarca 'kötü yazılmış, özensizce kurgulanmış, kötü yönetilmiş düşük bütçeli film(ler)' olarak tanımlamasına rağmen ­, hedef kitleleri bunu umursamadı. 46 Yetişkin izleyiciler için önemli olan Amerikan film yapımının klasik modeli (stüdyo filmlerinin teknik mükemmelliği ile örneklendiği üzere), gençler için önemli değildi; tıpkı B filmlerinden ve Amerikan filmlerinden hoşlanan göçmenler, çocuklar, etnik ve kırsal kesimdeki izleyiciler için önemli değildi. Önceki yıllarda Poverty Row'un 'hızlı işleri'. O halde, 1950'li ve 1960'lı yılların bağımsız film yapımcılığı, eski tarz B filmleriyle güçlü bir kökene sahip olmanın yanı sıra, stüdyo döneminde alt düzey bağımsızların gerçekleştirdiği toplumsal işlevi de yerine getirdiğini, ana sinemanın dışladığı izleyicilere hitap ettiğini iddia edebilir. ­sinema akışı.

Her ne kadar AIP'nin mali başarısı büyük şirketlerin kârlarıyla karşılaştırıldığında göreceli olsa da, şirket kısa sürede kendini

149

Bağımsızların Hedef Kitlesi Düşük bütçeli pazarın lideri. 1958 yılına gelindiğinde, beş bağımsız birimi halihazırda 58 uzun metrajlı film üretmişken, AIP, filmlerini aynı anda kapalı tavanlı ve arabalı sinema salonlarında yayınlayan ilk yeni işletme şirketi oldu (kapalı sinema salonları normalde kapalı sinema salonlarında film oynatmayı reddettiği için bu hiç de küçümsenecek bir başarı değil). arabalı sinema salonuyla aynı zamanda). 47 Hızlı ve verimli bir şekilde çalışan AIP, iki ila üç altı günlük hafta içinde 100.000-150.000 $ gibi düşük bir bütçeyle film yapacak sözleşmeli yapımcılarına finansman sağladı. Ancak ALP'nin filmlerine yaptığı toplam yatırım , ürününün reklamına çılgınca harcadığı için bu rakamın çok üzerindeydi (250.000 $ civarına yakın) . ­48 AIP , 'Orson Welles'inki kadar farklı ve tanımlanabilir' bir üslupla karakterize edilen gerçek filmlerinden çok daha fazlası, 49 AIP , şirketin üstün olduğu dağıtım ve tanıtım konusundaki yaklaşımıyla ünlü oldu .­

Bir AIP filminin temeli, şirketin pazarlama kampanyasının etrafında inşa edilebileceği sansasyonel veya güncel bir önermeydi. Arkoff ve Nicholson, film için senaryo yazmak gibi ikincil sorulara geçmeden önce, bir filmin yapımına başlangıç noktalarının akılda kalıcı ve kullanışlı bir başlık olduğunu özür dilemeden kabul ettiler. 50 Bu sürecin tipik bir örneği , 1970'lere kadar devam eden bir yapım trendi olan motorcu filmleri döngüsüne öncülük eden The Wild Angels'ın (Corman, 1966) yapım tarihinde görülebilir .

Columbia'da geçirdiği sinir bozucu bir zamanın ardından Arkoff ve Nicholson, Roger Corman'a 1966 baharında çekilecek ve yaz arabalı sezonda sergilenecek yeni bir AIP filmi olasılığını tartışmak üzere başvurdu. 'O dönemde ülkede neler olup bittiğini' kapsamlı bir şekilde tartıştıktan sonra 51 Corman, Life dergisinde gördüğü bir Cehennem Meleği cenazesi resminden aklına gelen Cehennem Melekleri hakkında bir film önerdi . 52 Bu, Cehennem Melekleri fenomeninin ön plana çıktığı dönem olduğundan, Arkoff ve Nicholson, konseptin son derece sömürülebilir olduğunu düşündüler ve filme hemen yeşil ışık yaktılar. Corman daha sonra senaryoyu araştırmak ve aynı zamanda filme muazzam bir ücretsiz tanıtım sağlayacak şekilde Melekleri filmde yer almaya ikna etmeye çalışmak için bir dizi Cehennem Melekleri mekanını ziyaret etti. Melekler, Corman'la bir dizi hikaye paylaştı; yapımcı bunlardan bazılarını filmde farklı ­olay örgüsü olarak kullandı ve aynı zamanda yapımda yer almayı da kabul ettiler. McGee ve Robertson'a göre filmin 'bağlantılı bir hikayeden ziyade bir dizi anekdot olarak ortaya çıkması' şaşırtıcı değil, ancak benzer temalı filmlerde bulunmayan bir özgünlük damgası taşıyordu. 53

150

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Şekil 4.1 Onların inancı şiddettir. Roger Corman'ın The Wild Angels filminde Peter Fonda, Bruce Dern ve diğer Cehennem Melekleri belaya hazır .

Meleklerin filme katılımı projeye büyük bir tanıtım sağlasa da AIP ve Corman burada durmadı. Filmin reklamı ­tartışmalı sloganla yapıldı: 'Onların İnançları Şiddet, Tanrıları Nefrettir'. . . ve Kendilerine Vahşi Melekler Diyorlar', diğer reklamlarda ise ­izleyicileri rahatsız edecek şok edici bir gösteri vaat eden 'zamanımızın en korkunç filmi' olarak bahsedildi. Ekteki posterde deri kaplı Peter Fonda ve Nancy Sinatra yer alırken, arka planda dev alevler ve bisikletçilerin geçit töreni yer alıyordu. Bazı tiyatro sahiplerinin ön gösteriminden sonra filmi ayırtmayı reddetmesiyle, film ' Blackboard Jungle günlerinden bu yana [Juvenile Delinquent filmleri] türünde eşi benzeri olmayan bir tartışma fırtınası yarattı.' 54 Ancak öfke ve tartışmalar seyircilerin cesaretini kırmadı; tam tersine filmin gişe performansı AIP ve Corman'ın sömürü yaklaşımını tamamen haklı çıkardı. Film, vizyona girdiği ilk ayda 5 milyon dolardan fazla hasılat elde ederek AIP'nin o tarihe kadarki en yüksek hasılat yapan filmi oldu.

151

Bağımsızlar için Seyirci

Vahşi Melekler, düşük kaliteli bağımsız film yapımcılığının ikinci döneminin sonlarına doğru çekilip gösterime girmesine rağmen, yine de ALP'nin sömürülebilir konulara dayanan düşük bütçeli filmlerdeki uzmanlığını açıkça ortaya koyuyor . Yıllar geçtikçe şirket bu tür film yapımında o kadar uzmanlaştı ki, diğer bağımsızların (ve çoğu zaman büyük stüdyoların) takip ettiği bir dizi yapım döngüsü ve trendi yaratırken, aynı zamanda başkaları tarafından başlatılan döngülerden yararlanmayı en üst düzeye çıkardı. AIP, başlangıcından bu yana ve 1960'ların sonlarına kadar ­neredeyse şunları yarattı:

1 .        düşük bütçeli bilim kurgu/korku trendi

2 .        'kum ve mızrak' döngüsü (Embassia Pictures tarafından başlatılmış olmasına rağmen ALP'nin uzmanlık alanlarından biri haline geldi)

3 .        klasik korku döngüsü (çoğunlukla Edgar Alan Poe'nun kısa öykülerine dayanan Corman yapımı filmler)

4 .        plaj filmleri (son derece başarılı Plaj Partisi ile piyasaya sürüldü [Asher, 1963])

5 .        motorcu/protesto filmi ( The Wild Angels çok sayıda taklit ­ve varyasyon üretti; bunların en az on iki tanesi AIP tarafından üretildi) 55

Arkoff ve Nicholson'un gençlik pazarını okuma ve trendleri belirleme becerisinin yanı sıra, şirketin başarısı hiç şüphesiz, filmlerini tanıtabilecek her olası kanalı kullanan "son teknoloji ürünü" pazarlama kampanyalarına" 56 dayanıyordu ­. Tablo 4.1 57 AIP'nin pazarlama yaklaşımının ardındaki ilkelerin (başarının formülü) ve genç kitleye hitap etmeyi seçmenin ardındaki mantığın ­(Peter Pan Sendromu) bir kodlamasını sunuyor.

AIP'nin başarısının bir diğer önemli nedeni, kurucu ortaklarının ve üst düzey yöneticilerinin, şirketin ­sömürü piyasasında sıkı bir şekilde faaliyet gösterdiğini ve bu nedenle (büyüklerin ve üst düzey bağımsızların aksine ­) sanat yapma iddiasında bulunmadığını en başından beri anlamış olmalarıydı. . Bu farkındalık, AIP yetkililerinin, 1950'ler ve 1960'larda şirketleri için büyüklerin onurlu imajından çok uzak olan kaba bir imaj yaratmaktan ne korkmalarına ne de utanmalarına rağmen, fotoğraflarının ticari yönlerine utanmadan vurgu yapmalarına olanak sağladı. 58

AIP'nin sömürü alanındaki başarısı diğer alt düzey bağımsızları harekete geçirdi. 1950'lerin sonu/1960'ların başında şirket büyük sorunlarla karşı karşıyaydı.

152

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Tablo 4.1 American International Pictures'ın pazarlama ve izleyiciye yaklaşımı

Başarının formülü  Peter Pan Sendromu

Trendleri ve yeni ortaya çıkan zevkleri GÖZLEMLEYİN       Daha büyük bir çocuğun izleyeceği her şeyi küçük bir çocuk izleyecektir;

Hedef kitleniz hakkında mümkün olduğunca çok şey BİLİN            daha büyük bir çocuk, daha küçük bir çocuğun izleyeceği hiçbir şeyi izlemeyecektir;

Seçtiğiniz konuyu nasıl satacağınızı ÖNGÖRÜN

Ekranda gösterilmeyecek şeyler için masraftan kaçınarak, ihtiyatla ÜRETİN

Reklam ve tanıtımda gösteriş yaparak SATIN

Hayal gücünüzü kullanın

İyi şanslar: Her şeyi doğru yapsanız bile yine de ona ihtiyacınız olacak     bir oğlanın izlediği her şeyi bir kız izleyecektir;

kız çocuğunun izleyeceği hiçbir şeyi erkek çocuk izlemez; Öyleyse

en büyük izleyici kitlenizi yakalamak için 19 yaşındaki erkeğe odaklanıyorsunuz

 

AIP'ye göre bir avantajı olan bir dizi taklitçinin rekabeti, yani genç izleyiciler için sömürü filmlerini AIP'den daha ucuza üretebilmeleriydi. Arkoff'a göre, 1959 gibi erken bir tarihte, diğer şirketlerin bu tür kombinasyonları arabalı satış pazarını doldurduğundan ve AIP'nin kar marjlarında ciddi bir düşüşe neden olduğundan, AIP genç yaştaki çifte faturalarına devam edecek konumda değildi . ­59 Taklitçilerin yenilikçiyi geride bırakma tehdidi AIP için kalıcıydı ve kurucularını, ­şirketi bir kez daha rekabette öne çıkaracak yeni trendi veya döngüyü yaratacak yeni modayı sürekli aramaya zorluyordu. 1960'ların başında AIP'nin en büyük rakiplerinden ikisi Joseph Levine's Embassy Pictures ve William Castle Productions'dı.

Büyükelçilik Resimleri

Levine, öncelikle iyi senaryolarla ve ikinci olarak bu senaryolardaki hikayelerin 'tanıtılabilir' olup olmadığıyla ilgilenmesine rağmen şovmenliğin önemine inanan bir diğer kişiydi. 60 Başlangıçta New Haven, Connecticut'ta küçük bir sergileyici olan Levine, yabancı sanat filmlerini (özellikle İtalyan filmlerini) yayınlamak için Embassy Pictures adında bölgesel bir dağıtım şirketi kurdu.

153

Bağımsızların Seyircisi New England bölgesindeki Bisiklet Hırsızları (De Sica, 1948) gibi yeni-gerçekçi başarılara imza attı. 1950'lerde yabancı filmlere olan ilgi arttıkça, Embassy, Lopert veya ulusal çapta faaliyet gösteren diğer sanat filmi dağıtımcılarıyla rekabet edecek konumda değildi . ­Yine de şirket, ­faaliyetlerini Amerika Birleşik Devletleri'nin Doğu Kıyısı boyunca genişletecek kadar başarılıydı. 1956'da Embassy, Canavarların Kralı Godzilla'nın dublajlı versiyonuyla önemli bir ticari başarı elde etti ! (Honda, 1954; 1956'da Terry O. Morse tarafından kapsamlı bir şekilde yeniden düzenlenmiştir) ve doğu eyaletlerinde dağıtılmıştır.

Yabancı sanat filmlerini daha popüler, aksiyon odaklı ­ABD dışı filmlerle değiştirmek Embassy için büyük bir darbeydi. 1958'de Levine, ­Herkül efsanesine dayanan bir İtalyan yapımı olan Le Fatiche di Ercole (Francisci, 1958) adlı İtalyan yapımının ABD dağıtım haklarını 125.000 dolara satın aldı. Filmin adını Herkül olarak değiştirip İngilizce dublaj yaptıktan sonra Levine, satın alma ücretinin neredeyse 10 katını tanıtım ve reklama (1.156.000 $) harcadı ve aynı zamanda 600 baskıyla pazarı doyurdu. Film 15 milyon dolar hasılat elde etti ve Embassy'yi umut verici yeni bir dağıtım ­şirketi olarak kurdu. 61 Ancak 1950'ler ve 1960'lar boyunca Embassy ­her şeyden önce ithal sanat eserlerinin ve popüler Avrupa filmlerinin distribütörü olarak kaldı, ancak ara sıra ­Amerikan filmlerinin sömürülmesi veya başka şekilde finanse edilmesi, yapımı ve dağıtımına girişti. Dolayısıyla Embassy Pictures, Katherine Hepburn ve Ralph Richardson'la birlikte Eugene O'Neill'in başyapıtı Uzun Günün Geceye Yolculuğu'nun (Lumet, 1962) prestijli film uyarlamasının finansörü ve distribütörü oldu; aynı zamanda Devlerin Köyü gibi düşük bütçeli sömürü filmlerinin dağıtımını da yaptı. (Gordon, 1965). Embassy , bağımsız sinema tarihinin bir sonraki aşamasının önemli filmlerinden biri olan The Graduate'ı (Nichols, 1967) dağıttığı 1967 yılından sonra Amerikan pazarında önemli bir oyuncu haline geldi .

William Kale Yapımları

AIP ve Embassy'den farklı olarak William Castle Productions, ­dağıtımdan hiçbir çıkarı olmayan yalnızca bir prodüksiyon şirketiydi. Yapımcının, fotoğraflarının yayınlanması konusunda dağıtımcıya karşı eşit derecede sorumlu olduğu kuralına göre hareket eden şirketin başkanı William Castle, bu kuralı en uç noktalara taşıdı. Castle, 1943'ten 1950'lerin ortalarına kadar Columbia'da B filmlerinin yönetmeni olarak çalışıyordu ve genellikle Sam Katzman yapımlarını yönetiyordu. 1958 yılında kendi yapım şirketini kurdu.

154

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

tüm yaratıcı personelin Castle ile sözleşmesi olması nedeniyle stüdyo zamanlarına bir geri dönüş oldu . Düşük bütçeli arenadaki diğer istismar şirketleri gibi Castle da genç izleyicilere özel filmler yapması gerektiğini fark etti. Ancak rakiplerinden farklı olarak Castle yalnızca genç ve genç yetişkin demo grafiklerine odaklanmadı ­. Ayrıca, düşük bütçeli korku filmleri için çekirdek bir izleyici kitlesi (dokuz ila on altı yaş arası) yaratarak dokuz yaşındaki küçük çocukları da agresif bir şekilde hedef aldı. 62 Dahası, rakiplerinden farklı olarak, kendi filmlerinde anlatıcı olarak küçük rollerde yer alarak, çoğunlukla doğrudan kameraya konuşarak, filmlerinin anlattığı hikayelere önsözler ve sonsözler sunarak veya kendi filmlerini tanıtarak kendisini tanınmış bir halk figürü haline getirdi. Çoğu zaman filmlerinin izleyicilerinin ana ilgisini çeken son hile. En başından beri, filmlerinin reklamını yapan çerçeveye adını koydu ve açılış jeneriğinde 'William Castle Presents' ifadesi her zaman diğer filmlerin önünde yer aldı. 63

Castle'ın, filmlerinin bilet satışlarını artırmak için çoğu zaman çok ayrıntılı hileler sunma gösterişi, ABD film endüstrisinde eşi benzeri görülmemiş ­ve ona, haksız yere, "Hilelerin Kralı" etiketini kazandırmıştır. 64 William Castle Prodüksiyons adı altındaki ilk filmi ­Macabre (1958), filmin gösterimi sırasında birisinin korkudan ölmesi ihtimaline karşı, bilet alan her müşteri için Lloyd's of London'dan bir sigorta poliçesi yaptırdı. İkinci filmi Perili Tepedeki Ev (1959) için Castle , sinema perdesinin yakınına yerleştirilen ve izleyicileri belirli bir noktada korkutmak için içinden üç buçuk metrelik plastik bir iskeletin çıktığı kara bir kutu olan 'emergo'yu icat etti. film sırasında zaman. Filmin prodüksiyonu ­Castle'a 150.000 dolara mal oldu, ancak 'emergo'nun yapımının 250.000 dolar civarında çok daha pahalı bir yatırım olduğu ortaya çıktı. 65 Bu hile, Castle'ın izleyicinin Perili Tepedeki Ev deneyimini geliştirmesini, filmin kendisinden daha akılda kalıcı bir gösteri yaratmasını ve aynı zamanda sinemayı ziyaret etmemiş olduğu açıkça belli olan çok genç bir müşteri kitlesi oluşturmasını sağladı. filmlerinin anlatımlarından keyif alır. Film yapımcısı John Waters'ın belirttiği gibi:

Emergo mükemmelleştirildi ve ülkenin her yerindeki sinemalarda kuruldu. Çocuklar çılgına döndü. Çığlık attılar. Kız arkadaşlarına sarıldılar. Patlamış mısır kutularını iskelete attılar. En önemlisi harçlıklarını harcayıp filmin büyük ses getirmesini sağladılar. 66

155

Bağımsızlar için Seyirci

House on the Haunted Hill'in (film 3 milyon doların üzerinde hasılat elde etti) büyük başarısı, Castle'ı giderek daha sıra dışı hileler bulmaya teşvik etti ­; bunlar, film anlatılarının ayrılmaz bir parçası haline gelerek klasik film yapımcılığının birçok kuralını çiğnedi ve dikkatleri üzerine çekti. film yapımcılığının ustalığına. Üçüncü filmi The Tingler (Kale, 1959) için yönetmen, filmin belirli bir noktasında - anlatı Castle'ın müdahalesiyle kesintiye uğradığında - bir dizi sinema koltuğuna hafif elektrik şokları gönderen bir cihaz olan 'percepto'yu kullandı. Seyircilerden çığlık atmalarını isteyen ses, seyircilerin korkuyla koltuklarından fırlamasına neden oluyor. Daha sonra, sinemaya girişte izleyicilere verilen ve belirli zamanlarda filmin 13 Hayaleti'nden (1960) bir veya daha fazlasını görmelerine olanak tanıyan bir tür hayalet vizör olan 'Illusion-O' geldi . Anlatı çözülmeye devam ederken ­, ekranın alt kısmında birkaç kez "hayalet izleyicinize bakın" ifadesi belirdi ve seyirciyi, ancak ince kurgulanmış bir hikayeden uzaklaştırarak, yalnızca hayaletlerin ortaya çıkmasını beklemeye yönlendirdi. cihaz aracılığıyla görülebilir.

beşinci filmi Cinayet (1961) için 'Fright Break'i tanıttı. Anlatım bir kez daha kesintiye uğradı ve Castle'ın sesi duyuldu: 'Bu bir Korku Kırılımı. Bu sesi duyuyor musun? Kalp atışının sesi mi ­? Resmin sonunu göremeyecek kadar korkan herkesin salonu terk etmesine olanak sağlamak için altmış beş saniye daha çalacak. Giriş ücretinizin tamamı iade edilecektir.' Asgari sayıda sinema müşterisinin paralarını geri istemesini sağlamak için Castle, bir kişinin oditoryumdan ayrılıp geri ödeme talebinde bulunması durumunda tüm sinema seyircisinin önünde aşağılanacağı 'Korkak Köşesi'ni geliştirdi. Koridorda sarı ayak seslerini takip etmek zorunda kalmak, 'Korkaklar Yürümeye Devam Ediyor' yazan yazılı mesajların yanından geçmek ve 'Tavuğa dikkat edin!' diye bağıran bir kayıt sesi altında. Onun Korkak Köşesi'nde nasıl titrediğini izleyin!' 67 Bir sonraki uzun metrajlı filmi Bay Sardonicus'ta (1961), yönetmen izleyicileri ­filmin kötü karakterinin kaderini belirleyecekleri oylama kartlarını doldurmaya davet ederek anlatının sonunu belirlemelerine olanak tanıdı. Bu nedenle iki uçlu baskılar hazırlayarak hangi sonun gösterileceğine seyircinin karar vermesini sağladı. 13 Korkmuş Kız (1963) ve Straight-Jacket (1964) zamanlarında , aşırı hilenin gidişatı sonuna ulaşmıştı. Eleştirmenlerin hileler olmadan başarılı bir film çekemeyeceği yönündeki eleştirilerini dikkate alan Castle, daha geleneksel ­film yapımına yöneldi. Ancak birkaç yıl sonra William Castle Productions'ın sorumlu hale gelmesiyle eleştirmenlerinin hatalı olduğunu kanıtlamayı başardı.

156

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Yapımcılığı yaklaşık 3 milyon dolara yapılan ve ABD gişesinde 30 milyon dolardan fazla hasılat elde eden ufuk açıcı korku filmi Rosemary's Baby (Polanski, 1968). 68

Roger Corman ve Film Grubu

Hem Embassy hem de William Castle Productions, dönem boyunca önemli sömürü şirketleri olmasına rağmen, yine de AIP ile doğrudan rekabet etmediler; bunun yerine çabalarını genç izleyici kitlesinin farklı kesimlerine (sırasıyla genç yetişkinler ve genç çocuklar) yoğunlaştırmayı tercih ettiler ve böylece işin büyük kısmını geride bıraktılar ­. Bu izleyici kitlesinin, yani gençlerin, AIP'nin sömürü ücretine. İronik bir şekilde, AIP'nin en önemli rakiplerinden biri şirketin üreticilerinden biri olan Roger Corman'dı. Muhtemelen Katzman kadar üretken olan Corman, düşük bütçeli gençlik filmlerini o kadar hızlı bir şekilde yaptı ki, bunları teatral olarak üç farklı şirket, AIP, Allied Artists ve kendi küçük dağıtım şirketi Film grubu aracılığıyla dağıtıyor , bir yandan da ara sıra için resimler yapıyordu. ­The Woolner Brothers Pictures ve Howco International Pictures gibi diğer distribütörler. Yapımcı-yönetmen olarak AIP (1954-69) ile uzun süreli ilişkisi nedeniyle, 1950'lerin ortalarında çeşitli sömürü biçimlerinin yükselişine olan katkısını gözden kaçırmak kolaydır. ­haraç veren. Ancak Corman'ın düşük bütçeli gençlik filmleri alanındaki etkisi ve sömürü yöntemleri, Arkoff ve Nicholson'ınki kadar, hatta daha fazla önemliydi. Örneğin, film tarihçisi Wheeler Dixon, 'William Castle dışında hiçbir yönetmenin Corman kadar hile kullanmadığını' iddia ediyor. 69 Tüm bu nedenlerden dolayı Roger Corman, ­AIP'nin başarısı için kurucu ortakları kadar övgüyü hak ediyor.

Corman, kariyerine 1940'ların sonlarında 20th Century-Fox'ta haberci ve daha sonra hikaye analisti olarak başladı, ancak ana dalda film yapımının hantal bir şekilde gerçekleştirilmesi karşısında kısa sürede hayal kırıklığına uğradı. Avrupa'da kısa bir süre kaldıktan sonra, düşük bütçeli filmler yazmak, yönetmek ve/veya yapımcılığını üstlenmek için ABD'ye geri döndü, ancak yazarlığı hemen bırakarak diğer iki role yoğunlaştı. 1954 ile 1959 yılları arasında Corman ­yirmi üç filmin yapımcılığını ve yönetmenliğini yaptı ve başkaları tarafından yönetilen on ek filmin yapımcılığını üstlendi. Peter Lev'e göre, genç izleyici kitlesinin ortaya çıkışını ilk fark eden kişi Corman'dı70 ancak esas olarak bilim kurgu/korku türünde çalıştığı için başlangıçta müzik filmlerinin patlamasına katılmadı.

157

1950'lerin ortasındaki ­Bağımsızlar İçin Seyirci, gençlik sömürüsü filmlerinin ilk dalgası olarak kabul edildi. Bunun yerine, bilim kurgu/korku döngüsünün (filmleri genellikle 'tuhaflar' olarak adlandırılır) geleneklerini şekillendirmek için aktif olarak çalıştı, onu aynı zamanda daha genç bir izleyici kitlesine de çekici hale getirdi ve bu süreçte 'gençlik istismar tarzını granit haline getirdi. ' 71

Corman'ın film yapımına yaklaşımı Arkoff ve Nicholson'unkine çok benziyordu. Dixon'a göre 'Corman formülü' dört ana unsurdan oluşuyordu:

1 .        hiç para harcama

2 .        en basit, en sansasyonel açıyı canlandırın

3 .        reklamlarda çılgınca abartmak

4 .        Olumsuz ağızdan ağza söylentilerin önüne geçmek için her filme aynı anda mümkün olduğu kadar çok sayıda sinema salonunda rezervasyon yaptırmak ­72

İstismar vurgusuna rağmen, Corman'ın genellikle ­film başına yalnızca bir günlük ön prodüksiyonu içeren son derece hızlı ve verimli film yapım yöntemi73 , ona film yapımının biçimsel öğeleriyle denemeler yapmasına, seçtiği türlerin sınırlarını ve sınırlamalarını defalarca aşmasına olanak tanıdı. ucuz yapımlarından. Onun film ­yapma pratikleri ve 'tuhaf' film çerçevesi içinde bile güncel konulara yaptığı vurgu, onun (ve diğer sömürücü film yapımcılarının) 'ana akım endüstrinin kıyaslayamayacağı belirli bir güncellik ve son derece sosyal ilişki elde etmesine olanak sağladı ­. .' 74 Bu, özellikle ­1950'li ve 1960'lı yıllardaki nükleer yıkımla ilgili endişelerin alegorisi olarak yorumlanan bilim kurgu filmlerinde ve ultra düşük bütçeli kara komedi filmi The Little Shop of Horrors'da (Corman, 1960), 1950'lerdeki tüketici devriminin karanlık yüzünü gösteriyor . ­75 David E. James'in tahmin ettiği gibi, Corman'ın başarısı 'tesadüfi yetersizlik' ve/veya 'endüstriyel kuralların kasıtlı olarak yıkılması' nedeniyle olsun, 76 onun filmleri 1950'ler ve 1960'larda silinmez bir damga bıraktı. Dahası, 1960'ların ortalarında Corman, filmlerinin hem sanat evlerinde hem de arabalı sinemalarda oynatılması umuduyla, sömürü filmi tekniklerini Avrupa sanat sinemasından (özellikle The Wild Angels'da açıkça görülen) etkilerle birleştirmeye çalıştı. . 77 Sonuç, eski ­stüdyolar tarafından yeniden canlandırılan ve film tarihçilerinin Hollywood Rönesansı olarak adlandırdıkları şeyin öncülerinden biri haline gelen yeni bir film yapım tarzı oldu (bkz. Bölüm 5).

158

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

çekirdek bir kadro ve birkaç rezervasyon borsasıyla faaliyet gösteren çok küçük bir yayın şirketi olan The Filmgroup'un kurulması yoluyla film dağıtım işine de girişti . ­Her ne kadar Film grubunun dağıtım çıktısı çok sınırlı kalsa da (beş yılda yirmi film) ve şirket asgari kar elde etmiş olsa da (yılda 1.500 ile 3.000 dolar arasında),78 yine de Corman için dağıtım işini öğrenme açısından çok önemli bir basamak olduğunu kanıtladı. . Böylece, 1970 yılında Gas-sss'nin (Corman, 1970) piyasaya sürülmesi üzerine AIP ile anlaşmazlığın ardından , film yapımcısı dağıtım alanında çok daha büyük adımlar atmaya hazırdı. İşletme sektöründe çok başarılı olan New World Pictures adında yeni bir yapım/dağıtım şirketi kurdu.

Corman, Levine ve Castle, alt düzey bağımsız üretim/üretim-dağıtım pazarında buzdağının yalnızca görünen kısmıydı. 1950'ler ve 1960'lar boyunca ­ve genç izleyiciler istismar resimlerini benimsemeye devam ettikçe, gençlik filminin sunduğu fırsatları 'sömürmek' için çok sayıda yapımcı ve dağıtımcı kuruldu. Ancak dağıtımcıların çoğunun ömrü oldukça kısaydı ve ­sonunda iflas etmeden önce yalnızca az sayıda film yayınladılar.

BÜYÜK ŞİRKETLER VE DÜŞÜK BÜTÇELİ
SÖMÜRÜŞ PİYASASI

Düşük bütçeli işletme pazarının değişken koşullarının yanı sıra, yeni distribütörlerin kendilerini kuramamasının ana nedeni, ­1950'lerin ortalarından sonra büyüklerin aynı pazarda bulunmasıydı. Özellikle Universal ve Columbia, sömürü filmlerinin finansmanı ve dağıtımında kilit oyuncular haline geldi. 1930'lar ve 1940'lar boyunca B filmlerinin önemli yapımcıları ve dağıtımcıları olan Universal ve Columbia, 1950'lerin ortasında alt düzey bağımsızların başarısını görünce gençlik pazarına da yöneldiler. Yeni sergi teknolojilerine yatırım yapmak için Büyük Beş'in gücüne ya da Birleşik Sanatçılar'ın üst düzey bağımsız prodüksiyonun kurallarını yeniden tanımlama öngörüsüne sahip olmayan iki büyük sanatçı, bir yandan sömürü filmlerinin başarısına bağımlı hale geldi, bir yandan da sahnede temkinli bir şekilde oynadı. ana pazar.

Picnic (Logan, 1955) ve Stanley Kramer yapımları gibi yetişkin izleyiciler için daha büyük resimlere yatırım yapmak amacıyla Sam Katzman'ın düşük bütçeli yapımlarının başarısına güvendi.­

159

Caine İsyanı gibi Bağımsızlar için bir Seyirci . Aynı şekilde Universal, The Creature Walks Among Us (Sherwood, 1956) gibi filmlerin ve Zugsmith'in ürettiği The Incredible Shrinking Man gibi sömürü filmlerinin başarısına güvenerek Written in the Wind ve The Tarnished Angels (Sirk ) gibi filmlere yatırım yapabileceğine güveniyordu. , 1956 ve 1958), her ikisi de Zugsmith tarafından üretildi. Kısa süre sonra MGM, Warner Bros ve Paramount gibi şirketler de oyuna dahil oldu ve ilk dağıtım Albert Zugsmith Productions tarafından yapılan bir başka film olan High School Confidential! (Arnold, 1958); ikincisi Devonshire Productions'ın Untamed Youth'unu yayınladı (Koch, 1957); ve üçüncü dağıtımcı Aurora Productions filmi Mister Rock and Roll (Dubin, 1957).

Her ne kadar büyükler çekirdek yetişkin izleyici kitlesini terk etmemiş olsalar da, 1960'ların sonuna kadar gençlik pazarından önemli miktarda kâr elde ettiklerini iddia ettiler. Bu nedenle, düşük bütçeli bağımsız pazarın bir avuç distribütörden daha fazlasını ayakta tutması imkansızdı ­; bu da neden böyle bir şirketin, American International Pictures'ın adını duyurduğunu ve ana temsilci olarak hatırlandığını kısmen açıklıyor. dönemde genç izleyicileri hedef alan sömürü film yapımı.

ÇÖZÜM

Büyüklerin gücüne karşı gerçek bir meydan okumanın olmamasına rağmen, 1950'lerde ve 1960'lardaki alt düzey bağımsızlar, önceki on yıllardaki Poverty Row öncüllerinden çok daha başarılıydı. Sömürme stratejilerine geçişleri ve özellikle de genç izleyiciyi bilinçli hedeflemeleri, onları daha sonra düzenlenen tiyatrolardan uzaklaştırdı (her ne kadar arabalı sinemalar daha sonra gösterime giren yeni sergi alanları olarak algılansa da) ve onları gelişmelerin merkezine yerleştirdi Amerikan sinemasının geleceğine dair kesin bir yönün belli olmadığı bir dönemde. 79 Ana dallar savaşın ve savaş öncesi yılların kitlesel izleyici kitlesini yeniden keşfetme konusunda boşuna çabalarken, alt düzey bağımsızlar için izleyici kitlesinin belirli bir kesimi onları işlerinde tutmaya yetecek kadar büyüktü.

Ana dalların gölgesinden uzak olan bu alt düzey bağımsızlar, stüdyo yıllarında ortaya çıkan test edilmiş formüllere ve konulara bağlı kalmak zorunda değildi. Sömürü resmi kavramı, doğası gereği ­güncel konuların (rock'n'roll; çocuk suçluluğu; motosiklet kültürü; sörf kültürü vb.) dramatize edilmesine dayanır.

160

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

yeniliği sıklıkla yeni sinematik yaklaşımların ilgisini çekmiştir. Elbette bir kez sömürü resmi başarılı oldu mu, o zaman çoğu zaman çok sayıda taklit için kutsal bir formül sağladı. Ancak onlarca yıldır var olan tür çerçeveleri dahilinde açıkça işleyen büyük filmlerin aksine, alt düzey bağımsızların filmleri hiçbir zaman birkaç yıldan uzun olmayan (plaj partisi filmleri) ve bazen daha kısa döngüler halinde işliyordu. bir yıldan fazla (calypso müzik filmleri). Bu, düşük bütçe, vahşi sömürü ve hedef kitle gibi bazı yazılı unsurlar dışında, her yeni trend ortaya çıktığında potansiyel olarak tüm formüllerin yenilendiği anlamına gelir.

düzey bağımsızlara asla izin verilmeyecek şekilde film yapımının resmi unsurlarını da denemelerine olanak tanıdı. Anlatının, ­Rock Around the Clock'taki rock 'n' roll performansları için ince gizlenmiş bir araç olarak kullanılmasından , William Castle'ın filmlerindeki öykülerin çözülmesinde sömürü hilelerinin bütünleştirilmesine, sanat sineması tekniklerinin (sarsıntılı) tanıtılmasına kadar. ­The Wild Angels'da kamera hareketi, hızlı kaydırmalar; aşırı uzun çekimler) ve öyküsel olmayan eşlik olarak rock müziğinin yanı sıra , alt düzey bağımsızlar Amerikan sinemasında film dilinin genişlemesine kesinlikle yardımcı oldular. Ayrıca ana dallara sinema izleyicisinin nerede olduğu konusunda bir ders verdiler. 1960'ların sonlarında, büyükler nihayet yirmi yıl önce stüdyo sisteminin dağılmasıyla başlayan ve o zamandan beri devam eden sorunlara çözüm bulmak için güçlü bir şekilde düşük bütçeli arenaya yöneldiler. Amerikan bağımsız sineması, tarihinde yeni bir aşamaya girmek üzereydi.

Vaka Çalışması: Sömürü gençliğinin doğuşu

Sam Katzman ve Rock Round the Clock (Fred F. Sears 1956, 77 dk.), yapımcılığını Clover Productions'ın üstlendiği, dağıtımcılığını Columbia Pictures'ın yaptığı.

12 Nisan 1954'te Bill Haley ve Comets, Decca Records için "Rockaround the Clock" albümünü kaydetti. Şarkı ilk çıkışında başarılı olmadı. Neredeyse bir yıl sonra ve Black ­Board Jungle filminde kullanılmasının ardından şarkı Private Records için yeniden kaydedildi ve ­muhteşem sonuçlarla yeniden yayınlandı. 5 Temmuz 1955'te ABD Billboard müzik listelerinde sekiz hafta boyunca bir numaraya yükseldi ve satış yaptı.

161

Bağımsızlar için Seyirci

1 milyondan fazla kayıt. Her ne kadar bu ilk 'rock'n'roll' şarkısı olmasa da, '(We're Gonna) Rockaround the Clock' (tam adını vermek gerekirse) ana akıma giren bu türden ilk şarkı oldu. ayrı bir sosyal varlık olarak ortaya çıkan beyaz genç demografisi arasında popüler olmak anlamına geliyordu.

Şarkının popülerleşmesine kesinlikle Haley ve grubunun beyaz müzisyenler olmasının yanı sıra Blackboard Jungle'un başarısı da yardımcı oldu. ABD'nin dört bir yanındaki sinema salonlarından gelen raporlar, filmin jeneriği üzerinden şarkının çalınması sırasında gençlerin salonda 'heyecanlandıklarını' ve dans ettiklerini iddia ederken, Boston'daki bir tiyatro da gençlerin aşırı heyecanını önlemek için filmin ilk makarasını sessiz oynattı. Çekiciliğini sınırlama çabalarına rağmen şarkı, ikinci çıkışı sırasında ABD listelerinde on dokuz hafta ilk onda, yirmi beş hafta ilk kırkta ve otuz sekiz hafta boyunca listelerde kaldı. Guinness Dünya Rekorları'na göre 25 milyon adedi aşan satışla tüm zamanların en çok satan ikinci rekorudur (Bing Crosby'nin 'Beyaz Noel'inden sonra).

Müzik ve şarkı hâlâ beyaz dinleyiciler tarafından kabul edilme sürecinde olduğundan (MGM şarkının haklarını Blackboard Jungle için yalnızca 5.000 dolara satın almıştı), Sam Katzman bu tür müzikle ilgili bir film için grupla anlaştı. yapımcılığını üstlenecek, Columbia'nın en üretken şirket içi yönetmenlerinden biri olan Fred F Sears ise yönetmenlik yapacaktı. Bu filmden önce, Katzman ve Sears birlikte , çocuk suçluluğuna ilişkin ilk istismar filmlerinden biri (başlığı bir gazete manşetinden alınmıştır ­) ve Katzman'ın ilk filmlerinden biri olan Teen-Age Crime Wave'i (1955) çekmişlerdi. 1955'te kurduğu bir şirket olan Clover Productions'ın altında. Filmin pazarlama ­kampanyasında, rock 'n' roll müziğinin genç izleyiciler için bir çekim kaynağı olduğundan ve rock 'n' roll müziğinden yararlanmak için sergileyiciler adı verilen sinema salonlarına dağıtılan reklam kitlerinden açıkça bahsediliyordu. Bu tür müziklerin çalındığı programlar sırasında radyoda filmin reklamının yapılması da dahil olmak üzere, roll bağlantıları .­

Gerçek sömürü tarzında, Rock Round the Clock, 300.000 dolardan az bir bütçeyle iki çalışma haftasında çekildi. Larry 'Buster' Crabbe dizilerinde film yapımcılığı eğitimi alan ve Columbia'nın B birimlerine katılmadan önce uzun yıllar Poverty Row şirketleri için film yapımcılığı yapan Katzman, odak noktası müzik performansları olan bir prodüksiyonu sorunsuz bir şekilde koordine etti .­

162

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

rock'n'roll yıldızları tarafından. Ocak 1956'nın sonuna gelindiğinde, şarkı ABD'de çoktan büyük bir başarı yakalamışken (ama hâlâ Batı dünyasının geri kalanını devralma sürecindeydi), film hazırdı ve Katzman ve Columbia daha önce reklam üzerinde çalışmaya başlamıştı. 21 Mart 1956'da yayınlandı.

Bill Haley ve Comets'in, öne çıkan şarkıların ve özellikle de filmin adının ortaya çıkışıyla muazzam bir bedava tanıtımla, Columbia ve Katzman bu varlıkları mümkün olduğunca sergilemeye devam etti. Bu, sanatçıların isimlerinin büyük harflerle yer aldığı ve şüphe götürmez bir şekilde genç izleyicileri hedef alan bir dizi dans eden çift resminin yer aldığı filmin posterinde açıkça görülmektedir ­.

Hiç de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, film, başlıklarda 'Rockaround the Clock' oynatılarak açılıyor. Filmin kahramanlarının kim olduğu daha baştan belli oluyor . ­Açılış jeneriği geldikçe, ­önce sanatçılar, sonra oyuncular tanıtılıyor. Hikaye, grup yöneticisi Steve Hollis'in (Johnny Johnston) rock 'n' roll müziğini (hikâyede gerçek isimlerini koruyan Bill Haley ve Comets biçiminde) New York'ta tanınmasını sağlama çabaları etrafında dönüyor. sonra ülkenin geri kalanında. Grubu desteklemeyi reddeden büyük bir yetenek ajansının oluşturduğu engeller ve yanlış yerlere yapılan rezervasyonlar planlarını boşa çıkarır. Ancak yardım rock DJ'i Alan Freed'den geliyor. Bir gece kulübünde düzenlediği müzik gecelerinden birinde grubu tanıtıyor ve 'Rockaround the Clock' şarkısını çaldıklarında grup ve şarkı anında hit oluyor. Aynı yetenek ajansının önlerine çıkardığı son dakika engelleri aşılır ve film, hem müziğin zaferiyle hem de bir çiftin oluşmasıyla, Steve ve Lisa'nın (grup dansçısı) evlenmesiyle sona erer.

Filmin belki de ana akım sinema geleneklerinden kopan en güçlü biçimsel unsuru ­'See You Later Alligator', 'Rock, Rock, Rock, Everyone', 'Rock' gibi hit şarkıların icrasıyla anlatının sürekli kesintiye uğraması. (hepsi Bill Haley ve Comets'ten) ve Platters'tan 'Only You'. Yetmiş yedi dakikalık film, açılış jeneriği hariç, süresinin yaklaşık yarısını kaplayan on dört performans içeriyor ve anlatının gelişmesi için yaklaşık kırk dakika kalıyor. Her ne kadar anlatının bu şekilde kesintiye uğraması Amerikan sinemasında alışılmadık bir durum olmasa da, Hollywood müzikallerinde hikayenin sürekli olarak müzikal olaylarla kesintiye uğradığı güçlü bir gelenek vardır.

163

Bağımsızlar için Seyirci

Sayıların artmasıyla Rockaround the Clock , performansları o kadar ön plana çıkarıyor ki, zaten şematik olan anlatı ­onlara bağlı olmakla kalmıyor, neredeyse gereksiz hale geliyor. O halde her anlatı bölümünün bir performanstan diğerine geçici bir geçiş işlevi gördüğü ileri sürülebilir. Aslında filmin son on beş dakikasında, mutlu çözümden önce performanslar artık anlatı tarafından (Freddie Bell ve Bellboy'larından Platters'a, Bill Haley ve Comets'e) kesintiye uğramıyor.

Ana akım film yapımından bir başka kopuş da görsel stil düzeyinde gerçekleşiyor. Müzik performanslarına ve bunların teşvik ettiği gençlerin dansına yapılan son derece güçlü vurgu, gelenekselden koparak genç izleyicilere nasıl dans edileceğini öğretebilecek hareketleri yakalamak için kameranın çok alçak (neredeyse yer) bir seviyeye yerleştirildiği çok sayıda olağandışı çekimin dikkatini çekti. uzun çekimlerde dans eden çiftlerin kompozisyonları.

Filmin ana akım film yapımı geleneğinden kopan son unsuru, iki biçime bürünen özdüşünümselliğidir (sömürgeci film yapımının ürünü olduğuna sürekli göndermeler). Bunlardan ilki ve en önemlisi, sloganında iddia edildiği gibi 'rock and roll'un tüm hikayesi' olma yönündeki açık çabasıdır. Bu nedenle, sanatçılar ­ve müzik grupları öykünün bir parçası olsalar da yine de profesyonel isimlerini koruyorlar ve aynı zamanda anlatı dünyasının hem içinde hem de dışında duruyorlar. Bu, her ne kadar film rock 'n' roll müziğinin kırsal Amerika'dan ana metropol merkezlerine ­(özellikle siyahi Amerika'dan beyaz Amerika'ya değil) doğru kopuşunu dramatize etse de, aynı zamanda dönemin özgün bir kaydı, bir tür kayıt olmaya çalıştığı anlamına geliyor. gelecek nesiller için belgesel ­.

Özdüşünümselliğin diğer biçimi anlatı düzeyinde ortaya çıkar ve sömürü kurallarının dile getirilmesini içerir. Düşmanca yetenek temsilcisi Corinne Talbot ile rock 'n' roll dansçısı (ve Steve'in romantik ilgisi) Lisa Johns arasındaki bir sahnede Corinne, sömürünün tam olarak nasıl işlediğini ortaya koyuyor:

Sen bir yatırımsın Lisa. Gençler için bir idol olacaksın.

Büyük bir kitle oluşturacaksınız; yüzlerce hayran kulübü; üniversiteli oğlanlar, en çok uzlaşmacı bir duruma yakalanmak isteyecekleri kız olarak sana oy vereceklerdir. Ajansım senin tanıtımına ve sömürülmene bir servet harcayacak. Sen ne kadar büyüksen ya da

164

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

çocuklar [grup] ne kadar çok olursa, hepimiz o kadar çok para kazanırız. Ama sen bu grubun tek kızısın. Seks anlamına gelen tek şey. Bir film yıldızı gibi. Yatırımımın korunmasını istiyorum.

Ticaretin püf noktaları bu kadar net bir şekilde ifade edildiğinde, Katzman'ın filminin taklit üretimini kolaylaştırması şaşırtıcı değil.

Rock Around the Clock, Katzman ve Columbia Pictures için büyük bir hit oldu. Dünya çapındaki brüt değeri 4 milyon dolar civarındaydı (3 milyon dolarlık kiralarla ya da 10'a 1 kar/maliyet oranıyla). Taklitler ( Rock Pretty Baby hariç ) dini olarak Katzman'ın formülünü takip etti ve döngü 1960'lara kadar devam etti ve her zaman en son modaya uygun olarak icra edilen müzik ve dans türünde (cha-cha, calypso, büküm) hafif güncellemeler yapıldı. heves. Katzman, 1970'lerde sömürü filmleri üretmeye devam ederken, 1960'ların ortasında Columbia'dan ayrıldı ve yeni prodüksiyon ekibi Four-Leaf Productions'ı AIP'ye taşıdı. 1973'te öldüğünde neredeyse 40 yılda 300'e yakın film çekmişti.

Notlar

1 . Alıntı: Shiel, 2003.

2 . Alıntı: Strawn, 1975b, s. 260.

3 . Ebert, 1975, s. 137.

4 . Amerikan sinemasındaki üç sömürü örneğinin tanımları için bkz. Doherty, 1988, s. 3.

5 . Grant, 1985, s. 199.

6 . Strawn, 1975c, s. 291; Davis, 1997, s. 43.

7 . McGee ve Robertson, 1982, s. 11.

8 . Doherty, 1988, s. 46.

9 . Doherty, 1988, s. 54.

10. Doherty, 1988, s .           54.

1 1.      Buraya 20th Century-Fox'un 1950'lerin en büyük gençlik yıldızı Elvis Presley'nin başrolünü oynadığı Love Me Tender (Webb, 1956) filmini de eklemek gerekir.

1 2.      Lev, 2003, s. 63.

1 3.      Chute, 1986, s. 32.

1 4.      Broidy'den alıntılar 10 Şubat 1946'da New York Times'ın 'Salesman' sayısında yer alıyor .

1 5.      Alıntı: Chute, 1986, s. 39.

1 6. Broidy,    Daily Variety'de, 29 Ekim 1943'te 'Monogram Marching On: Company Shows Swift Growth in Stature' başlıklı yazıdan alıntılanmıştır ; AIP sloganı Staehling, 1975, s. 224.

165

Bağımsızlar için Seyirci

1 7.      Horton, 1976, s. 234.

1 8.      Schatz, 1999, s. 293.

1 9.      Horton, 1976, s. 235.

2 0.      Horton, 1976, s. 238.

2 1.      Alıntı: Doherty, 1988, s. 113.

2 2.      Monako, 2001, s. 46.

2 3.      Horton, 1976, s. 235.

2 4.      Monako, 2001, s. 46.

2 5.      Davis, 1997, s. 47.

2 6.      Doherty, 1988, s. 113.

2 7.      Corman ve Jerome, 1998, s. 31.

2 8.      Doherty, 1988, s. 152.

2 9.      Doherty, 1988, s. 115.

3 0.      Doherty, 1988, s. 30.

3 1.      'Rep Stüdyosu Bağımsız TV Yapımcılığına Açık; Rogers'ın TV-1. Koşusu, 30G; Autry, 20G', Daily Variety'de, 20 Haziran 1951, s. 1 ve 7.

3 2.      'Cumhuriyet Eski Filmleri Tele'ye Onaylıyor; Düzenleme, TV İhtiyaçlarına Göre Yeniden Derecelendirme, Weekly Variety'de, 13 Haziran 1951, s. 3 ve 18.

3 3.      Arkoff, Strawn'dan alıntı, 1975b, s. 256.

3 4.      Lev, 2003, s. 173.

3 5.      'Lippert, Morris Planının Şimdiye Kadarki Filmlere Finansmanını Sağladı', Variety'de , 21 Eylül 1949.

3 6.      'Monogram, Lippert Co Birleşebilir; Müzakereler Şimdi Devam Ediyor', Variety'de , 26 Temmuz 1950.

3 7.      Alıntı: McGee ve Robertson, 1982, s. 45.

3 8.      Alıntı: Doherty, 1988, s. 73.

3 9.      Wiener, 1975, s. 27.

4 0. Staehling, 1975, s. 225.

4 1. Osgerby, 2003, s. 100.

4 2. Doherty, 1988, s. 35.

4 3. 'Nicholson Yeni Dağıtım Birimi Oluşturdu', The Hollywood Reporter'da, 26 Mart 1956.

4 4. Morris, 1993, s. 4.

4 5. Alıntı: Osgerby, 2003, s. 105.

4 6. Hollywood Reporter'ın açıklaması McGee ve Robertson, 1982, s. 60.

4 7. Strawn, 1975b, s. 262.

4 8. ALP'nin bütçelerine ilişkin rakamlar Scheuer, Philip K.'nin 'Şok Öncüleri Canavarları Nasıl Yaratacağını Anlatıyor',        Los Angeles Times , 21 Eylül 1958'den alınmıştır .

4 9. Staehling, 1975, s. 225.

5 0. Los Angeles Times , 21 Eylül 1958.

5 1. Mason, 1976, s. 264.

5 2. McGee ve Robertson, 1982, s. 118.

166

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

5 3.      McGee ve Robertson, 1982, s. 118.

5 4.      McGee ve Robertson, 1982, s. 119.

5 5.      Osgerby, 2003, s. 98.

5 6.      Jancovich, 1996, s. 198.

5 7.      'Başarının formülü' James H. Nicholson'dan alınmıştır, 'AIP Formülü - Kusursuz Değil, Ama Faydalı', Daily Variety, 27 Ekim 1970. 'Peter Pan Sendromu' Doherty, 1988'den alınmıştır. , P. 157.

5 8.      Arkoff'un açıkça filmin sanat olmadığını ve 'Bir madenci gibi bir damar açtığımızda, damardaki cevher bitene kadar madenciliğe devam ederiz' şeklinde ifade ettiği aktarılmıştır. John Getze, 'Korku veya Felaket Filmler, Gişede AIP Quickies Skoru', Los Angeles Times, 20 Şubat 1974.

5 9.      Alıntı: Strawn, 1975b, s. 264.

6 0.      Powers, 1979, s. 43.

6 1.      Herkül'e ilişkin tüm rakamlar Powers, 1979, s. 39 ve 45'ten alınmıştır.

6 2.      Strawn, 1975c, s. 292.

6 3.      Strawn, 1975c, s. 295.

6 4.      Waters, 1983, s. 56.

6 5.      Filmin ve cihazın maliyetine ilişkin rakamlar Doherty, 1988, s. 169.

6 6.      Waters, 1983, s. 56.

6 7.      Waters, 1983, s. 57.

6 8. Rakamlar           http://www.imdb.com/title/tt0063522/business adresinden alınmıştır .

6 9.      Dixon, 1976, s. 13.

7 0.      Lev, 2003, s. 173.

7 1.      Doherty, 1988, s. 150.

7 2.      Dixon, 1976, s. 11.

7 3.      Davis, 1997, s. 49.

7 4.      Shiel, 2003.

7 5.      Bu açıdan Corman'ın çalışmaları Edgar G. Ulmer'in, aynı zamanda Poverty Row statüsünü de aşmayı başaran filmlerini anımsatıyor.

7 6.      James, 1989, s. 144.

7 7.      Mason, 1976, s. 267.

7 8.      Flynn ve McCarthy, 1975b, s. 305.

7 9.      Monako, 2001, s. 3.

Bölüm III

ÇAĞDAŞ AMERİKAN
BAĞIMSIZ SİNEMASI
(1960'LARIN SONU – GÜNÜMÜZ)

YENİ HOLLYWOOD VE
BAĞIMSIZ HOLLYWOOD

Film endüstrisini kurtarmalıyız dostum. Onu kurtarmak zorundayız, yoksa sinema için her şey biter.

Dennis Hopper, film yapımcısı 1

GİRİİŞ

Paramount Kararnamesi ve İkinci Dünya Savaşı sonrası ekonomik durgunluk, Amerikan bağımsız sinemasının ikinci büyük aşamasına doğru yol aldıysa da, 1960'ların sonlarında sinemanın daha da gelişmesine yol açan faktörler bir kez daha ekonomikti; ancak Amerikan toplumu ve kültüründeki değişiklikler de önemli bir rol oynadı. parça. 1960'ların sonu, New York ve Chicago gibi büyük Amerikan metropollerinin sokaklarında yaşanan sivil huzursuzluklarla karakterize edilen, ülke tarihindeki en değişken dönemlerden biriydi; Robert Kennedy, Martin Luther King ve Malcolm X gibi son derece etkili siyasi figürlere yönelik suikastlar; Vietnam'daki savaşın tırmanması (ve ülkenin buna olan bağlılığının yoğunlaşması); Sovyetler Birliği ile soğuk savaşın devam etmesi; ve ırk ve cinsellik (siyahlar, geyler ve lezbiyenler gibi) veya yaş (genç yetişkinler ve üniversite öğrencileri gibi) açısından önceden dışlanmış sosyal grupların artan görünürlüğü ve aktivizmi. Tüm bu faktörler, Amerikan kültüründeki tutum ve adetlerde dikkate değer bir değişime katkıda bulundu; bu değişim, dönemin filmlerine de yansıyarak, 1950'lerin sonları/1960'ların başlarındaki en liberal filmleri bile (Stanley Kramer'in sosyal sorunlu filmleri gibi) daha liberal bir görünüme kavuşturdu. naif ideolojik mesajlar içeren sahte Hollywood yapıları gibi.

Ülke sosyal ve kültürel çalkantıların ortasındayken, Amerikan film endüstrisi de kendi ciddi sorunlarıyla yüzleşmek zorunda kaldı.

169

170

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Amerikan sosyal ve kültürel dokusundaki dönüşümlere ayak uydurmak için. Bu sorunlar arasında şunlar yer alıyordu: büyük filmlerin aşırı finansal riske maruz kalması (esas olarak gişede giderek daha fazla düşmeye başlayan çok sayıda pahalı aile filminin yapımında ve birçok büyük filmin çeşitlendirme çabalarında kendini gösterdi); 1971'in başlarında haftada 15,8 milyon kişiye ulaşan en düşük sayıya ulaşan sürekli izleyici düşüşü; 2 Tiyatro sayısının azalması; rekabeti artıran ve ürün bolluğuna katkıda bulunan televizyon ağlarının tiyatro pazarına girişi; ve (önemli revizyonlara rağmen) son derece modası geçmiş olan ve cinsel ahlakta köklü değişikliklerin olduğu bir dönemde endüstrinin hâlâ uygulamaya çalıştığı Üretim Yasası. Ülkenin yaşadığı daha büyük sosyal ve politik sorunlarla birlikte gruplandırıldığında, Paramount Kararnamesi'nin etkilerinden sonra ancak yakın zamanda istikrara kavuşmaya başlayan film endüstrisi için hayatı tehdit eden bir dizi engeli temsil ediyordu. 3

Özellikle 1969 ile 1971 arasındaki dönemde varlığını hissettirecek olan yeni ve daha ciddi bir durgunlukla karşı karşıya kalan sektör, her yönden yardım ve liderlik arayışına girdi. ­Kurtarmaya, kısa bir süre için (c. 1967-75 ) ana akım Hollywood film yapımcılığı için hızla model haline gelen (çoğunlukla) tireli film yapımcılarının nispeten düşük bütçeli bağımsız bir prodüksiyonu geldi; Yeni Hollywood' veya 'Hollywood Rönesansı'. İstismar stratejileri, sanatsal film yapımı teknikleri ve belirgin Amerikan temalarına yapılan vurgunun bir karışımını, her zaman net olmayan genel çerçeveler içinde birleştiren Hollywood Rönesans filmleri, bağımsız film yapımcılığı ile büyükler arasındaki yeni bir evliliğin ürünü olarak görülebilir. Yeni Hollywood ile önceki dönemler arasındaki temel fark, bu kısa süre zarfında büyüklerin film yapımcılarına film yapım sürecinde benzeri görülmemiş derecede yaratıcı kontrole izin vermesiydi. Sonuç olarak Amerikan sineması , üst düzey bağımsızlar tarafından büyükler için yapılan filmlerden çok, dönemin ­sosyal ve politik iklimine çok daha fazla uyum sağlayan, stil açısından çeşitli ve anlatı açısından zorlu filmlerin üretimiyle karakterize edilen bir aşamaya girdi ­.

Bu tür filmlerin ortaya çıkmasının sonuçlarından biri, Amerikan bağımsız sinemasını neyin oluşturabileceği konusunda daha fazla karışıklık oldu. The Graduate (Nichols, 1967; yapımcılığını Embassy ve Lawrence Turman'ın yaptığı, dağıtımını Embassy'nin üstlendiği) ve Easy Rider gibi filmler

171

Yeni ve Bağımsız Hollywood (Hopper, 1969; Pando Company ve Raybert Productions tarafından üretilen ve Columbia tarafından dağıtılan) estetik açıdan dönemin büyük bütçeli, bağımsız olarak üretilen filmlerinden kökten farklıydı; bağımsız etiket konusunda daha güçlü bir iddiaya sahiptiler. onların üst düzey meslektaşları. Örneğin, kesin olarak konuşursak, Easy Rider gibi bir film ve Santa Vittoria'nın Sırrı (1969, Kramer; yapımcılığı Stanley Kramer Productions tarafından yapılan ve United Artists tarafından dağıtılan) gibi bir film, bağımsız terimi konusunda eşit derecede geçerli bir iddiaya sahiptir (her ikisi de eski stüdyolar dışında bir veya daha fazla şirket tarafından yapılmış ­ve her ikisi de büyük yayın şirketleri tarafından dağıtılmış), iki film her açıdan bundan daha farklı olamaz.

İlki, köklü üslup ve anlatı normlarına aykırı olan, özellikle farklı bir film tarzına sahip bir motorcu/toplumsal protesto/yol filmiydi ­. Yaklaşık 500.000 dolara çekilen film , daha önce film yapımcılığı deneyimi olmayan aktörler Dennis Hopper ve Peter Fonda tarafından yazıldı, yapımcılığını üstlendi ve yönetildi. ­Öte yandan, sonuncusu oldukça pahalı (6,3 milyon dolar bütçeli) bir dönem romantik komedisiydi ve görünüşü itibariyle oldukça 'Hollywood'du. Yapımcılığını ve yönetmenliğini üst düzey ünlü bir bağımsız yapımcının üstlendiği filmin başrollerinde Oscar ödüllü yıldızlar Anthony Quinn ve Anna Magniani yer alıyor. 4 Yapım tarihçeleri hakkında ek bilgi olmasa bile, ilkini büyüklerin etkisinden uzak amatörce yapılmış bir yapım olarak düşünmek, ikincisini ise pahalı Hollywood filminin vücut bulmuş hali olarak algılamak hemen mümkün olacaktır ­. 1950'lerde ve 1960'larda üst düzey bağımsızların çoğunluğu büyüklerin sponsorluğu altında üretim yapıyordu.

Easy Rider gibi filmlerin temsil ­ettiği film türünü kapsayacak şekilde genişlediği ve üst düzey bağımsız yapımların söylemde çok daha marjinal bir konum işgal ettiği anlamına geliyor. 1967'den önce bu yeni tür bağımsız film normalde sanatsal iddialı düşük bütçeli bir sömürü olarak sınıflandırılırken ­, Hollywood Rönesansı yıllarında ­yavaş yavaş ana akımın (stüdyolar tarafından desteklenen) ayrılmaz bir parçası haline geldi. Ancak bu, tüm sömürü filmlerinin otomatik olarak ana akım haline geldiği anlamına gelmiyor . Sömürme filmlerinin ­büyük çoğunluğu, ­Roger Corman ve American International Pictures'ın liderliğini sürdürürken, önde gelen filmlerin dışında yapılmaya devam etti (bkz. Bölüm 6).

172

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

İşleri daha da kafa karıştırıcı hale getirmek için, Yeni Hollywood'dan birkaç yıl önce ortaya çıkan ve eleştirmenler tarafından 'Yeni Amerikan Sineması' (1959-63) olarak etiketlenen, çok düşük bütçeli bağımsız film yapımcılığının farklı bir türü, özellikle güçlü bir başka marka haline geldi. , bağımsız etiketi kendine mal etme yarışmacısı. Ortaya çıkışı ­kronolojik olarak bu kitabın ikinci bölümünde ele alınan döneme denk gelse de, ticari Amerikan bağımsız sineması üzerindeki etkisi özellikle ­1960'ların sonundaki düşük bütçeli filmlerde açıkça ortaya çıktı.

YENİ AMERİKAN SİNEMASI

1950'lerin sonu/1960'ların başında, aralarında John Cassavetes, Jonas ve Adolfas Mekas, Shirley Clarke, Edward Bland, Alfred Leslie, Lionel Rogosin ve Robert Frank'ın da bulunduğu bir grup film yapımcısı, sinemaya belirgin biçimde Hollywood karşıtı yaklaşımıyla bir araya geldi. ­yapımı. Fransa'daki Nouvelle Vague, Britanya'daki Özgür Sinema ve İtalya, Polonya ve Sovyetler Birliği'ndeki alternatif sinemaya yönelik diğer benzer girişimler gibi çeşitli Avrupa ülkelerindeki hareketlerle güçlü bir akrabalığı olan bu Amerikan film yapımcılığı hareketi, sinema anlayışından radikal bir kopuş girişiminde bulundu. 'Resmi' Amerikan sineması, büyüklerin ve bağımsızların (üst düzey ve alt düzey) filmleriyle temsil ediliyordu.

Bu film yapımcıları için bağımsızlık, son derece düşük bütçeli filmlerin tamamen ABD film endüstrisinin yapısı ve etkisi dışında üretilmesi ve dağıtılması anlamına geliyordu. Film yapımının bu tarzına adanmış bir dergi olan Film Culture'da 1959'da yazan film eleştirmeni ve daha sonra film yapımcısı Jonas Mekas, Yeni Amerikan Sineması film yapımcılarının "kendilerini genellikle ilham ve kendiliğindenliği engelleyen aşırı profesyonellik ve ­aşırı tekniklikten kurtarmaya" çalıştıklarını açıkladı. resmi [Hollywood] sinemasının disiplinden ziyade sezgi ve doğaçlamayla kendilerine rehberlik etmesi.' 5

Yukarıdaki film yapımcıları (Cassavetes hariç), bu ilkelere bağlılıklarından yola çıkarak, ­Amerikan sinemasındaki tüm yeni sesleri resmi olarak desteklemek için kurulmuş bir organizasyon olan Yeni Amerikan Sinema Grubu'nu kurdular. Grup içindeki belki de en önemli gelişme, Nisan 1962'de Yeni Amerikan filmlerinin pazarlanması ve gösterime girmesine adanmış bir dağıtım organizasyonu olan Film Yapımcıları Kooperatifi'nin kurulmasıydı. ­Kooperatifin kurulmasından önce, filmin önemli filmleri Yeni Amerikan Sineması ya kendi kendine dağıtıldı ya da gösterime girdi

173

Yeni ve Bağımsız Hollywood, Shadows'u yayınlayan British Lion International Films gibi küçük dağıtımcılar tarafından marjinal olarak piyasaya sürüldü (Cassavetes, 1959). Film Yapımcıları Kooperatifi, her yıl organizasyonu denetlemek üzere bir yürütme komitesi seçen film yapımcıları tarafından yönetiliyordu. Kooperatif, bir filmin dağıtımında ­filmin brüt gelirinin yüzde 25'ini elinde tutuyor, kalan yüzde 75'i ise film yapımcısına iade ediyordu. Ayrıca uzunluğu, konusu, bütçesi veya genişliği (16 mm'den 70 mm'ye kadar) ne olursa olsun bağımsız olarak yapılmış her türlü filmin dağıtımına açıktı. 6

Kooperatif bir dizi bağımsız film dağıtmasına rağmen, bunlar çoğunlukla ticari olmayan, kısa konulardı ve kar amacı gütmeyen bir kuruluş olsa bile, mali açıdan bir yayın kuruluşunu ayakta tutamayacaktı. Kooperatifin yayınladığı ilk uzun metrajlı filmler olan Jonas Mekas'ın Guns of Trees ve Jerome Hill'in Open the Door and See All the People filmlerini görmek için 1964'e kadar beklemek gerekiyordu . 1960'ların ortalarına gelindiğinde Kooperatifin ana akım sergi alanlarına açılması ve dolayısıyla daha ticari bir yön alması gerektiği açıktı ­. Bu nedenle Grup üyeleri, daha ticari filmlerle ilgilenme ve ülke genelinde bağımsız sinemanın tiyatro dağıtımını 'genişletme' görevini üstlenen Film Yapımcıları Dağıtım Merkezi adında bir alt bölüm oluşturdu. 7

Ticari özellikleri teşvik etmek için tasarlanan Dağıtım Merkezi ile orijinal Kooperatif, ­alternatif bir sinemanın savunucuları olarak Yeni Amerikan Sineması film yapımcılarıyla güçlerini birleştiren deneysel veya anlatı dışı film yapımcıları tarafından gasp edildi . ­Grup, Film Kültürü ve Jonas Mekas liderliğindeki bazı orijinal bağımsızlar çok hızlı ­bir şekilde odak noktalarını neredeyse tamamen avangart ve deneysel olana kaydırdılar, dolayısıyla ticari anlatı sinemasına ilişkin her türlü kaygıyı bir kenara bıraktılar. 1960'ların ortasından itibaren, hareketle en çok ilişkilendirilen film yapımcıları Stan Brakhage, Gregory Markopoulos, Kenneth Anger, Michael Snow, Jack Smith, Robert Breer ve James Broughton'du; hepsi de deneysel film yapımcılarıydı. Grup ile yalnızca geçici bir ilişki bulunmaktadır.

Her ne kadar Yeni Amerikan Sineması olgusu son derece kısa ömürlü olsa da (film eleştirmeni P. Adams Sitney bunu, küçük bir grup yönetmenin ilk filmleriyle başlayan ve 'onlar onları tamamlayıp dağıtım arayışına girdiğinde aniden sona eren' bir 'illüzyon' olarak nitelendirdi) ­onlar için finansman ve daha sonraki projelerin finansmanı'), 8 yine de New Hollywood üzerinde ve daha genel olarak şu ülkelerden birinde muazzam bir etki yarattı:

174

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1970 sonrası Amerikan bağımsız sinemasının izlediği yollar. Bunun temel nedeni, filmleri, özellikle de ilk uzun metrajlı filmi Gölgeler, pek çok eleştirmenin 'çağdaş geçici Amerikan bağımsız sineması' dediği şeyin örnekleri haline gelen ­ve film yapımına yaklaşımı, ­dönemin çok güçlü ve romantik ideolojisini yaratan John Cassavetes'ti. Kendini adamış bir arkadaş çevresi ile çalışan ve beyazperdede kendi farklı vizyonunu görmek için büyük çaba harcayan, yalnız ve tavizsiz bir film yapımcısı.

JOHN CASSAVETES'İN ETKİSİ

Crime in the Streets'te (Siegel, 1956) isyancı bir genç olarak ve Edge of the City'de zor durumdaki bir havaalanı çalışanı olarak belli bir üne kavuştu. (Ritt, 1957). Ancak, 1959-60'ta NBC'nin programı Johnny Staccato'daki gündüzleri caz müzisyeni olan, geceleri ise özel dedektife dönüşen Johnny Staccato rolü onu daha geniş halk için tanıdık bir figür haline getirdi. Cassavetes, 1957'den beri New York'ta, doğaçlama yoluyla teatral becerilerin geliştirilmesi amacıyla bir oyuncu atölyesi olan Variety Arts Studio'yu kurmuştu. Gece geç saatlerde yayınlanan bir radyo programı olan Night People'da yer alan yirmi yedi yaşındaki oyuncu, Edge of the City'nin (tanıtımını yaptığı film) iyi bir film olmadığını ve bu filmin sunuculuğunu ve izleyicilerini şaşkına çevirdiğini iddia etti. maliyetinin çok küçük bir kısmıyla daha iyi bir film yapabilirdi. 'İnsanlar hakkında bir film' çekebilmek için dinleyicilerden para göndermelerini istedi . ­9 Sonraki birkaç gün içinde, radyo istasyonu küçük banknotlar (toplamda yaklaşık 2.000 dolar) içeren mektuplarla dolup taştı; diğer film endüstrisi figürleri de çeşitli meblağlar bağışlamaya başladı. Cassavetes, 40.000 dolarlık nihai rakam ve 16 mm'lik bir kamerayla atölyesinde ortaya çıkan bir doğaçlama deneyini filme almaya devam etti. Sonuç , Yeni Amerikan Sineması'nı başlatan ve film tarihçisi Geoff King'e göre '1950'ler ve 1960'ların alternatif Amerikan sinemaları ile daha sonraki bağımsız hareket arasında bir köprü görevi gören' Gölgeler filmi oldu . ­10

Film (bkz. s. 184'teki Vaka Çalışması) ­anlatısal film yapımına özellikle farklı bir yaklaşım getirdi, ama belki de daha önemlisi "Cassavetes figürünü" "dışarıdan gelen", "başına buyruk", "öncü", "öncü" olarak ortaya koydu. bir akım başlatan ve sinema ortamını kişisel ifade için kullanmak isteyen diğer yetenekli bireylerin yolunu açan yönetmen. Gelecek nesil film yapımcıları için Cassavetes temsil edildi

175

Yeni ve Bağımsız Hollywood

Şekil 5.1 John Cassavetes'in benzersiz görsel stili: Gölgeler'de Lelia Goldoni ve Anthony Ray'in vurgulu yakın çekimi .

kendi senaryolarını yazan, kendi finansmanını ayarlayan, ­tüm projeyi kendi başına organize eden, çok az bir ücret karşılığında çalışmaya istekli, kendini adamış arkadaşlardan oluşan küçük bir çevreyle çalışan film yapımcısı. ­hatta bedava bile olsa, kendi çalışmasını düzenler, film tamamlandıktan sonra dağıtımını ayarlar ve hatta 'kendi basın paketini yazar ve birçok poster ve gazete reklamının tasarımlarını yapar.' 11

Daha da önemlisi, bu tür auteurler sanatsal vizyonlarına sadık kalıyor ve saf eğlence ya da kaçış olarak göz ardı edilen ana akım sinemaya karşı belli bir tiksinti gösteriyor. 1920'lerde ve 1930'larda Charles Chaplin'in ve 1940'larda ve 1950'lerde Orson Welles'in bu tür film yapımcıları için aydınlatıcı ve önceki referans noktaları olarak hareket etmesiyle Cassa Vetes, neredeyse otuz yıla yayılan ­tutarlı bir çalışma bütünü oluşturarak bu tür film yapımcılığını birçok adım daha ileri götürdü. etkisinden uzak, başarılı bir film yapımcılığı kariyerinin olduğunu göstererek­

176

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ana dallar gerçekten mümkündü. Film eleştirmenleri için Cassavetes'in film çıktıları 'bağımsız kanonda bir anıt' olarak duruyor. 12 Sonraki nesillerin sinemacıları için Cassavetes güçlü bir sembol olarak duruyor. Martin Scorsese'nin belirttiği gibi:

Ne zaman rehberlik ve tavsiye arayan genç bir yönetmenle tanışsam, ona en büyük güç kaynağı olan John Cassavetes örneğine bakmasını söylüyorum. John gerçekten bir film yapabileceğimi düşünmemi sağladı. 13

Gölgeler'den sonra Cassavetes Hollywood'da iki film çekti; böylece Grupla ilişkisini kesti: Paramount için Too Late Blues (1961) ve Stanley Kramer Productions için A Child is Waiting (1963) (dağıtım United Artists tarafından yapıldı). Özellikle ilgi çekici olan, Cassavetes'in büyük yıldızlarla (Burt Lancaster ve Judy Garland) üst düzey bağımsız bir yapımı yönetmesi için işe alındığı yerdi. Ancak kendisi ve Kramer arasındaki bir dizi anlaşmazlık, Cassavetes'i post prodüksiyon sırasında filmi terk etmeye ve Kramer'i filmin kurgusunun denetimini devralmaya zorladı. Sonuç olarak Cassavetes, son filmi 'aşırı duygusal' bir Hollywood yapımı olarak etiketleyerek kınadı14 ve ticari film yapımcılığına asla geri dönmemeye karar verdi; zira bu, hem stüdyo hem de üst düzey bağımsız film prodüksiyonlarında örneklenmiştir . ­Cassavetes'in bu iki filmdeki deneyimi, üst düzey bağımsız prodüksiyonun tamamen ­stüdyo prodüksiyonunun yapılarına ve süreçlerine asimile edildiğini açıkça kanıtlıyor, dolayısıyla eski stüdyoların etkisinden uzak olan tek düzenlemenin belki de düşük bütçeli düzenlemeler olduğuna işaret ediyor. Ana akıma alternatif olarak (saf sömürü dışında) farklı türde bir bağımsız yapım ihtiyacı kesinlikle kritikti ve Hollywood Rönesansı filmleri bu boşluğu doldurmaya başladı.

, stüdyo yapımlarında üstlendiği çeşitli oyunculuk işlerinden finanse ettiği Yüzler (1968) filmiyle düşük bütçeli/estetik açıdan zorlayıcı film yapımı köklerine zaferle geri döndü . Küçük bir bağımsız dağıtımcı olan Continental Distributing tarafından ticari olarak piyasaya sürülen filmin kritik başarısı, Cassavetes'i bağımsız film yapımında büyük bir güç haline getirdi ve geniş çapta 'Cassavetes kanonunun' ilk filmi olarak algılandı. 15 Bunu Husbands (1970; dağıtımı Columbia), Minnie and Moskowitz (1971; dağıtımı Universal), A Woman Under Influence (1974; dağıtımı Faces) gibi filmler izledi.

177

Yeni ve Bağımsız Hollywood

International - ulusal dağıtımcıların filmine ilgi göstermemesi üzerine bizzat Cassavetes tarafından kurulan bir şirket), The Killing of A Chinese Bookie (1976; dağıtımı Faces International); Açılış Gecesi (1977; Faces International tarafından dağıtılmıştır); Gloria (1980; Columbia tarafından dağıtılır) ve Love Streams (1984; Cannon Films tarafından dağıtılır). 16 Her ne kadar A Woman Under the Influence ve özellikle de ­Gloria gibi bu filmlerden bazıları göreceli ticari başarılar elde etmiş olsa da ve üç filminin dağıtımcısı Columbia ve Universal isimlerine rağmen Cassavetes'in sineması stil ve anlatım açısından zorlu olmaya devam etti. Genellikle 'keşfedilmemiş bölgeleri' araştıran filmler ve film çıktıları o kadar çeşitli ki, onu 'Amerika'nın en kendine özgü ve en az kedi ­egosuna sahip film yapımcısı' yapıyor. 17

YENİ HOLLYWOOD

1960'ların sonlarında Amerikan film endüstrisi alışılmadık bir tablo sergiledi. Bir yandan, Paramount Kararnamesi'nin sektörün organizasyon yapısını değiştirmesi ve televizyonun yükselişinin Amerikan sinemasını ikincil bir boş zaman ­etkinliği haline getirmesinden sonra saygın bir istikrar düzeyine ulaşmıştı. Büyük bütçeli yapımlar tarafından üretilen ve dağıtılan ya da bağımsız olarak üretilip yine de büyük şirketler tarafından gösterime giren, giderek artan sayıda büyük bütçeli yapımlar ­izleyiciye ulaşmaya başlamış, bazen son derece büyük oranlarda kiralamalar karşılığında geri dönmüştü (1960'larda gösterime giren yedi film, kiralanmıştı). 26 milyon doların üzerinde). 18 Çoğunlukla aile izleyicilerini hedef alan büyük bütçeli destanlar ve gösteriler, sektörün ciddi mali sorunlarına bazı yanıtlar sağlıyor gibi görünüyordu. Hatta yayınların sayısı 1963'te 140'ın biraz üzerindeyken, 1960'ların sonunda 230'a sıçradı. 19

Ancak sektörün bu resmi gerçeğin yalnızca yarısını ortaya çıkardı. Bu filmlerin başarısı çoğu zaman bütçelerinin büyüklüğü, pazarlama maliyetleri ve film kiralamalarının önemli bir yüzdesini yeteneklere kaydıran çeşitli kar katılım planları ile dengeleniyordu. Ayrıca Müziğin Sesi , Doktor Zhivago (Yalın, 1965), Mary Poppins (Stevenson, 1964), My Fair Lady (Cukor, 1964), Thunderball (Young, 1965) ve Cleopatra'nın (Mankiewicz, 1963) başarısı 1969'a kadar Amerikan sinema tarihinin en büyük on gişe hasılatı şampiyonundan kısaca altısı, on yılın ortalarında özellikle başarılı iki yıllık bir dönemi temsil ediyordu ve bu nedenle, sinemanın temsilcisi olarak görülemez.

178

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

tam on yıl. 1960'ların sonlarında, artan sayıda büyük ­bütçeli yapımlar gişede bomba gibi patladı: Dr Dolittle (Fleischer, 1967), Star! Fox tarafından dağıtılan ve The Sound of Music'in başarısını taklit etmek üzere tasarlanan (Wise, 1968) ve Hello Dolly (Kelly, 1969) filmleri kasvetli hasılatlar kaydetti. Diğer tüm dallar benzer sonuçlara tanık oldu: Camelot (Logan, 1967) Warner adına başarısız oldu; United Artists adına Chitty Chitty Bang Bang (Hughes, 1968); Universal için Sweet Charity (Fosse, 1969); ve Paramount için Paint Your Wagon (Logan, 1969) yer alırken, bir başka Fox filmi olan Kleopatra , gişe şampiyonları arasında ilk onda yer almasına rağmen, ­üretim ve pazarlama açısından aşırı maliyetliydi ve aynı zamanda yılın gişe kaybedenleri arasına da dahil edilmeliydi. 1960'lar.

Komik Kız (Wyler, 1968) ve Disney's Love Bug (Stevenson, 1969) gibi aile izleyicileri arasında başarılı olduğu kanıtlanan bir avuç istisna olsa da , 1960'ların sonları çoğunlukla düşük bütçeli, bağımsız bir diziye ev sahipliği yaptı. ABD gişelerinde büyük, bazen muhteşem başarı yakalayan filmler üretti: The Graduate (43,1 milyon dolar kira); Bonnie and Clyde (Penn, 1967; yapımcılığını aktör-yapımcı Warren Beatty üstlendi ve dağıtımını Warner üstlendi - 22 milyon dolar); Easy Rider (16,9 milyon dolar); Gece Yarısı Kovboyu (Schlesinger, 1969; yapımcılığını Jerome Hellman Productions ve Florin Productions üstleniyor ve dağıtımını United Artists yapıyor - 16,3 milyon dolar); ve Goodbye, Columbus (Peerce, 1969; Willow Tree tarafından üretildi ve Paramount tarafından dağıtıldı - 10,5 milyon dolar). 20

Yukarıdaki film grubu, bağımsız yapım olma statülerinin yanı sıra çok sayıda başka özelliği de paylaşıyordu; bunların en önemlileri, hem sundukları hikaye türleri açısından hem de bilinçli olarak genç bir izleyici kitlesini hedeflemeleri ve yerleşik gelenekleri sorgulamaya vurgu yapmalarıydı. ve hikayelerin sunumunun ekranda gerçekleşme şekli. Bu filmler, şiddetin temsili ( Bonnie ve Clyde); seks (Geceyarısı Kovboyu ve Mezun); ve uyuşturucu (Easy Rider) ve 1968'de Derecelendirme sınıflandırma sistemi ile değiştirilen, zaten zayıflamış olan Üretim Koduna son darbeyi vurdu.

Bu bağımsız film yapımı kategorisinde özellikle önemli hale gelen şey, film prodüksiyonunun büyük stüdyolar dışındaki şirketler tarafından düzenlenmesi değil (her ne kadar bu elbette ­Amerikan bağımsız sinemasına herhangi bir yaklaşım için bir başlangıç noktası olsa da), Çok sayıda bağımsız yapımcı, ana akım Amerikan film yapımının kurallarına ve geleneklerine bilinçli olarak saldırdı;

179

Neredeyse yarım yüzyıldır sağlam bir şekilde kurulmuş olan Yeni ve Bağımsız Hollywood . Dahası, Amerikan toplumu aynı zamanda kendi temellerini sorgulama ve 'İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Amerikan yaşamına ve ruhuna hakim olan iyimserliği'21 sonsuza dek gömme sürecinde olduğundan , mali ­açıdan daha az başarılı olan diğer birçok filmle birlikte yukarıdaki filmler de piyasaya sürüldü. dönemin kapsamlı kültürel değişimlerine karşı çok daha duyarlı olarak algılanmaktadır. Onlar, Amerikan gençliği ile resmi kültürü yani düzeni temsil etmeye devam eden yaşlı nesiller arasındaki tutum, gelenek ve üslup farklılıkları etrafında geliştirilen alternatif bir kültür olan karşı kültürün temsilcisi olarak algılandılar.

Eski stüdyoların ve üst düzey bağımsızların Amerikan sinemasının kuruluşunu açıkça temsil ettiği göz önüne alındığında, yeni, düşük bütçeli bağımsız sinemanın otomatik olarak karşı kültürün sineması, özellikle genç kuşaklara yönelik ve sıkı sıkıya bağlı bir sinema olarak kabul edilmesi şaşırtıcı değildi. tarafından onaylanmıştır. Bu özelliğin belki de en sesli örneği ­Nerede Olduğunu (Canin, 1969) sloganıydı ; bu slogan yalnızca belirli bir demografiyi hedeflediği gerçeğini gizlemeye çalışmıyordu: 'Senin için nerede, baba, değil mutlaka benim için nerede olursa olsun.' 22

Yerleşik sinemanın kendi kodları ve gelenekleri, dilbilgisi ­ve sözdizimi olduğundan, yeni bağımsız sinemanın genç yönetmenleri kendi dillerini yaratmak zorundaydı. Kısa bir süre içinde, esas olarak Avrupa ve Japonya'daki sanat filmi yapımıyla ilişkilendirilen çok sayıda sinema tekniği Amerikan sinemasına ithal edildi. Bunlar arasında doğaçlama oyunculuk, tekrarlanan eylemler, kamera yakınlaştırmaları, atlamalar, kareleri dondurma, telefoto çekim, elde kamera çalışması, bölünmüş ekran, aşırı yakın çekimlerin ve aşırı uzun çekimlerin daha sık kullanılması, görüntü-ses uyumsuzluğu ve daha fazlası yer ­alıyor ­. diğerleri. Ana akım Amerikan sinemasındaki film tarzı klasisizmin kurallarına uyduğundan ve bu nedenle büyük ölçüde göze çarpmadan kaldığından, nedenselliğe dayalı bir anlatının ihtiyaçlarına bağlı kaldığından, ­bu yeni sinema teknikleri aniden ortaya çıktı ve bunların mevcut temel malzemelerle aşılanması ortaya çıktı. Hollywood tarzının gelişmesi Amerikan filmlerinin 'görünümünü' çarpıcı biçimde değiştirdi.

Açıkça belirlenmiş bir hedefe ulaşmadan önce bir takım engellerle mücadele etmek zorunda olan psikolojik olarak motive edilmiş kahramanıyla nedenselliğe dayalı anlatı bile, çoğu zaman dikkati anlatıdan uzaklaştırıp kendisine çeken bir film tarzının varlığında gücünün bir kısmını kaybetmek zorunda kaldı. Klasik anlatının temel özellikleri olan tutarlılık ve netlik, yerini Robin Wood'un 1970'ler sinemasının 'tutarsız anlatısı' olarak adlandırdığı şeye bıraktı.

180

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

'deneyimin düzenlenmesine yönelik dürtünün gözle görülür biçimde yenilgiye uğratıldığı' bir anlatı. 23 Ve anlatının yapısı itibariyle çok daha az klasik hale gelmesiyle birlikte, film türleri o kadar radikal dönüşümlere uğradı ki, izleyicilerin beklentilerini sabit tutmak gibi son derece önemli ideolojik işlevi neredeyse yerine getirmekten vazgeçti. Bunun yerine, türler ­bağımsız film yapımcıları tarafından araştırılabilecek, sorgulanabilecek ve çoğu zaman alt üst edilebilecek, izleyicilerin beklentilerini sarsabilecek bir dizi gelenek ve kural olarak algılandı. Örneğin, Sam Peckinpah'ın The Wild Bunch (1969; Phil Feldman Productions ve Warner ortak yapımı) adlı filmi, modern ikonografiyi (otomobiller, makineli tüfekler) daha geleneksel bir ikonografiyle karıştırdığında batı türünün kodlarını açıkça altüst ediyor, ancak bunu çoğunlukla reddederek yapıyor. Türün en temel çıkış noktalarından biri olan kahramanlar ve kötü adamlar arasında ayrım yapmak.

Her ne kadar 1960'ların sonlarında ve 1970'lerin başlarında Amerikan sinemasında yaşanan değişiklikler özellikle dikkat çekici olsa da, bu değişimler bir dizi film eleştirmeni ve kültür ­yorumcusunun post-klasik ya da post-modern Hollywood sinemasından bahsetmesine yol açmıştı, 24 önceki egemen sinemayla hâlâ bir devamlılık vardı. estetik sistem. 'Klasik hikaye anlatımı geleneklerinin çöküşü ­, daha önce ayrılmış türlerin birleşmesi, doğrusal anlatının parçalanması, gösterinin nedensellik karşısında ayrıcalıklı hale getirilmesi [ve] daha önce farklı duygusal tonlar ile estetik malzemelerin tuhaf yan yana gelmesi'ne" dair kanıtlara rağmen ­, 25 American sinema, potansiyel olarak yeni bir estetik sistemin yukarıdaki tüm unsurlarının yavaş yavaş güçlü klasik estetik içinde özümsendiği bir anlatı sineması olarak işlemeye devam etti . ­Bunun temel nedeni, David Cook'un iddia ettiği gibi, Yeni Hollywood'un yönetmenlerinin "temsil ­ve anlatı gibi temel biçimleri yıkmaya çalışan modernistler olmamasıydı." Daha ziyade, saldırılarını ikincil ­biçimlere - en önemlisi bireysel türlere26 - yoğunlaştırırken aynı zamanda normalde sanat sinemasıyla ilişkilendirilen teknikleri de kapsamlı bir şekilde kullandılar . Bu nedenle Hollywood sineması , meydana gelen bazı değişikliklerin radikal olmasına rağmen, önceki yıllarda kendisini karakterize eden kimliğini tamamen kaybetmedi .­

Hollywood Rönesansının etkilediği Amerikan sinemasının yeni durumu, 1967-75 döneminde Amerikan kültürünün durumuna çok daha fazla uyum sağladı. Karşı kültürün getirdiği değişen yaşam tarzı ve adetler, yalnızca dönemin pek çok filmine ( Easy Rider, Midnight Cowboy ve Alice's Restaurant [Penn, 1969] gibi) konu olmadı. Bunlar aynı zamanda üsluba da yansıdı ve

181

Brian De Palma, Francis Ford Coppola, Martin Scorsese, Paul Schrader, Dennis Hopper ve daha birçok genç yönetmenin uyguladığı Yeni ve Bağımsız Hollywood anlatı deneyi. Amerika'yı değiştirmenin ve Amerikan sinemasını değiştirmenin, genç kuşakların kendi kültürlerini keşfetmeye başlamasıyla kısa bir süre için örtüşen hedefler haline geldiği, bir dizi genç film yapımcısının da onlar için bu kültürün bir parçasını yaratmaya başladığı öne sürülebilir. bu durumda sinemaya kendi yaklaşımlarını keşfetmeye çalışırlar. Ve John Belton'a göre, yerleşik düzen ile karşı kültür arasındaki temel fark 'basitçe 'üslup'27 ise, yeni bağımsızların ana akım Hollywood'a karşı savaşının pek çok savaşının görsel düzeyde gerçekleşeceği açıktı. Yerleşik Holly Wood sinemasının üzerine kurulu olduğu klasik tarzın estetik normlarına saldırarak stil ­.

Yeni bağımsızların ana akım sinemaya karşı savaşı ise ­film estetiği alanıyla sınırlı değildi. Hollywood Renai'si, ­büyüklerin hakimiyetine ve o zamanlar üst düzey bağımsız yapım olan, onların tercih ettiği film yapım tarzına son vermek gibi aşırı iddialı bir hedef tarafından yönlendiriliyordu. Film yapımcılarının ulusal bir dağıtımcının kurumsal desteği olmadan ticari açıdan başarılı filmler üretip dağıtabildikleri Avrupa sanat sinemasından bir film yapımı modelini yeniden ödünç alarak ve film yapımcısını sinemanın merkezine yerleştiren auteur teorisine tamamen katılarak. Bağımsızlar, yaratıcı süreçte film endüstrisinin yapısında bu temel değişiklikleri gerçekleştirmeye çalıştılar.

Ancak film dağıtımı, Amerika'da sanat filmi yapımı modelini tam olarak uygulamak isteyen her bağımsız kişi için aşılmaz bir engel haline geldi. Film yapımı işinin bu kolu, eski stüdyoların ve az sayıda küçük gösterim şirketinin sıkı kontrolü altında kaldığından, herhangi bir yapısal değişikliğin gerçekleşmesi imkansızdı. Düşük bütçeli bağımsız filmlerin bile ­kârlı hale gelebilmesi ve genç film yapımcılarının ­bir sonraki projeleri için finansman bulmasını sağlayabilmesi için ulusal dağıtıma ihtiyacı vardı. Film yapımcılarının bir baskıyla ülkeyi gezmek için zaman ve çaba harcamasını gerektiren kendi kendine dağıtım dışında ulusal (ve uluslararası) dağıtım için başka bir yol olmadığından, film yapımcıları yerleşik büyük dağıtımcıların önemini kabul etmek zorunda ­kaldılar ­. Öte yandan, finanse ettikleri ve yapımcılığını üstlendikleri pahalı tür filmlerinin kendilerine uygun bir yer bulma konusunda giderek daha fazla sorun yaşaması nedeniyle büyükler yeni bağımsız hareketi desteklemenin gerekliliğini kabul etmek zorunda kaldılar.

182

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

onları kârlı kılacak kadar geniş bir kitleye sahip olmak. Dolayısıyla , Embassy'nin yapımcılığını ve dağıtımını yaptığı The Graduate filmi, 1967'nin gişe şampiyonu ve tüm on yıl boyunca kiralama açısından en başarılı ikinci film olarak ilan edildiğinde, büyüklerin, film yapımcılığını üstlenmek isteyen bağımsız yapımcıları desteklemek konusunda hiç tereddütleri yoktu. onları yok et.

Genç film yapımcılarına benzeri görülmemiş derecede yaratıcı kontrole izin vermek ("resmi" sinemanın estetiğine saldırılara izin vermek anlamına geliyordu), büyükler için ödenen küçük bir bedeldi. Zira, tarihlerinde ilk kez büyük filmlerin yönetimi, seyircinin ne tür filmler izlemek istediğini tahmin edecek ve dolayısıyla ne tür filmleri finanse etmeleri gerektiğini bilemeyecek durumda olmalarına rağmen, düşük faizle bahis oynuyorlar. bütçeden bağımsız olanlar yalnızca küçük bir mali riski temsil ediyordu. Easy Rider gibi filmlerin, The Secret of Santa Vittoria gibi üst düzey bağımsız filmlerin maliyetinin çok altında bir fiyata çekilmesiyle , pahalı, yıldızlarla dolu tür filmlerinin gişe zehiri olduğu bir dönemde kârlılığa giden yol oldukça kolaylaştı. ­. Dahası, bu filmlerin büyük bir kısmı dış kaynaklardan finansman sağladı; bu da büyük filmlerin mali payını azaltan bir gelişmeydi. Daha da önemlisi, yeni bağımsız film yapımcıları karşı kültürü benimsedikleri için, büyüklere en önemli demografiyi, yani genç izleyici kitlesini sunma potansiyeline sahip tek film yapımcısı kategorisi onlardı. 1968'de yapılan bir MPAA araştırmasının ortaya çıkardığı gibi, 16-24 yaş grubu tüm bilet satışlarının neredeyse yarısından (yüzde 48) sorumluydu;28 bu da, kârlılık arasındaki farkı bu belirli gruba ulaşmanın yarattığını açıkça ortaya koyuyordu. ve finansal başarısızlık.

ve onları kendileri için yapılan filmlerin varlığından haberdar etme olanağına sahip olan ­tek kuruluş onlardı . ­Büyük şirketlerin pazarlama kaynaklarının, aile izleyicilerini hedef alan pahalı filmleri tanıtmaya daha alışkın olmasına rağmen, ABD pazarını kapsamaları, tüm büyük uluslararası pazarlardaki varlıkları ve büyük sergileyicilerle ilişkileri, filmlerin yeterli ticari kullanımı için gerekliydi. herhangi bir film. Bu, biçimsel ve anlatısal açıdan zorlayıcı Yeni Hollywood filmlerinin başarısının büyük ölçüde Columbia, United Artists ve Warner gibi şirketlerin sırasıyla Easy Rider, Midnight Cowboy ve Bonnie and Clyde gibi filmleri büyük sinemalarda kolayca bulunabilmesine borçlu olduğu anlamına geliyor. Amerika Birleşik Devletleri içinde ve dışında. Özel olarak yazmak

183

Yapımcılığını Roger Corman'ın üstleneceği ve dağıtımcılığını American International Pictures'ın üstleneceği Easy Rider hakkındaki Yeni ve Bağımsız Hollywood filminin yazarı Teresa Grimes, büyük dağıtımcıların önemini vurguluyor:

Arkasındaki Columbia'nın dağıtım gücüyle, Corman yapımı sıradan bir motorcu filmi olabilecek bu film, geleneksel dağıtım/sergi kanallarını kullanarak geniş bir izleyici kitlesine ulaşmayı başardı ­. Easy Rider'ın AIP tarafından yapılıp dağıtılması durumunda bu kadar büyük bir başarı elde edip edemeyeceği elbette tartışmalıdır. 29

Büyük sanatçıların yeni bağımsız hareketi desteklemek için ödedikleri bedel ­küçük olsa da, yeni bağımsızların filmlerinin ulusal ve uluslararası alanda dağıtılması ve sergilenmesi için ödemek zorunda oldukları bedel çok daha büyüktü. Pazarlama ve dağıtım açısından eski stüdyolara olan 'bağımlılıkları' otomatik olarak 'stüdyo sistemini devirme' veya 'film yapımcılığını demokratikleştirme' girişimlerinin başarısızlığının sinyalini veriyordu. 30 Ancak aynı "bağımlılık" , Amerikan sinemasında ­en kendine özgü seslerden bazılarının ortaya çıkmasını ve ­büyük yıldızlar arkalarında olmasaydı normalde izleyici bulamayacak bazı gerçek anlamda bireyci filmlerin beklenmedik başarısını sağladı. Biskind'in belirttiği gibi: 'bireysel devrimciler başarılı olmasına rağmen devrim başarısız oldu.' 31 Bu, özellikle BBS ( Five Easy Pieces [Rafelson, 1970]; The Last Picture Show [Bogdanovich, 1971]; The King of Marvin Gardens [ dahil olmak üzere karakteristik Yeni Hollywood filmlerinin yapımcısı) gibi birçok bağımsız yapım şirketinin kaderinde belirgindi ­. Rafelson, 1972] ve Hearts and Minds [Davis, 1974]) ve Direktörler Şirketi (Francis Ford Coppola, Peter Bogdanovich ve William Friedkin tarafından kuruldu), endüstri durgunluktan çıkıp sıkı bir şekilde bloğa girdiğinde çöktü. ­1970'lerin ortalarında buster işi.

ÇÖZÜM

Hollywood Rönesansı dönemi on yıldan az sürmesine ve pahalı, bağımsız veya stüdyo yapımı filmlerin 1975'te Jaws (Spielberg) ile büyük bir geri dönüş yapmasına rağmen, 1967-75 döneminin düşük bütçeli bağımsız filmleri Hollywood'un manzarasını değiştirdi. Sonsuza dek Amerikan sineması. Biçimsel sinemayı son derece zenginleştiren çok sayıda film tekniği ve uygulamasının ithal edilmesinin yanı sıra

184

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Amerikan sinemasının nitelikleri ve kargaşa içindeki bir ulusun ruhunu ve ruh halini yakalama yeteneklerine ek olarak, yeni bağımsız filmler ' ­insanlarla ilgili bir sinemaya' yer olduğunu kanıtladı. Bu tür sinema, ­ana akım sinemanın güvenli temsillerinden ve zararsız eğlencesinden çok uzak olan, ancak gidişattan hayal kırıklığına uğramış genç bir nesil tarafından memnuniyetle karşılanan, çağdaş Amerika'ya dair genellikle tavizsiz görüşler sunuyordu.

Ancak daha da önemlisi, Yeni Hollywood filmlerinin, Hollywood sinemasının norm ve değerlerine karşı benimsedikleri muhalif duruşa rağmen -bazıları muhteşem bir şekilde- başarılı olmalarıdır. Bu başarı, bir sonraki bağımsız hareketin çekirdeğini oluşturacak birçok film yapımcısına (John Sayles, Jim Jarmusch, Spike Lee ve Susan Seidelman) ilk filmlerini eski stüdyoların etkisinden uzak yapma konusunda ilham verdi. Daha da önemlisi, tarihsel olarak ana akım sinema tarafından yanlış temsil edilen veya ihmal edilen bir dizi disen ­franchise grubuna, kendi bağımsız film yapımı markalarını geliştirme ve dolayısıyla kendi temsillerinin kontrolünü ele alma konusunda somut umutlar verdi. Bu açıdan Yeni Hollywood, daha sonraki bölümlerde incelenecek olan bağımsız film yapımcılığının daha net tanımlanmış bir markasını etkilemiş ve onun öncüsü olmuştur.

Örnek Olay: Oyunculuk yapan aktörler değil, yaşayan karakterler

Shadows (John Cassavetes, 1959, 85 dk.), yapımcılığını Maurice McEndree üstleniyor, dağıtımını Lion International yapıyor.

Shadows'un kökleri Hollywood oyuncusu John Cassavetes'in oyuncu olarak katıldığı Hollywood yapımlarından daha gerçekçi bir film yapabileceğini iddia ettiği 'Night Time' adlı radyo programına dayanıyordu. Her ne kadar film yapımcılığına girme konusunda aslında ciddi olmadığı yönünde söylentiler olsa da, program dinleyicilerinin yoğun tepkisi Cassavetes'in görevi hemen üstlenmesine neden oldu.

40.000 dolarlık bütçesi, 16mm kamerası, bağlantıları sayesinde edindiği bedava ses ekipmanı ve profesyonel teknik ekibi olmayan Cassavetes, 1957'de Burt Lane'le birlikte kurduğu oyunculuk atölyesi Variety Arts Studio'dan işsiz oyunculardan oluşan küçük bir grup topladı. Filmi yapmak için doğaçlama egzersizleri yoluyla oyunculuk becerilerini geliştirin. Doğaçlama alıştırmalarına zaten aşinaydı; bunlardan biri Cassavetes'in öğrencilerinden bir durum yaratmalarını istemesini içeriyordu.

185

Yeni ve Bağımsız Hollywood

iki açık tenli siyah kardeş, bir kız kardeş ve bir erkek kardeş ve kız kardeşin siyah olduğunu keşfeden beyaz erkek arkadaşı hakkında (Shadows'daki olay örgüsünü anımsatan), oyuncular Cassavetes tarafından sağlanan belirli karakter taslakları üzerinde çalıştı. Ana eskizlerden biri aşağıdaki bilgileri içeriyordu:

BENNIE: Renginin belirsizliği yüzünden bu beyaz adamın dünyasında kabul edilmek için yalvarıyor. Kardeşi Hugh veya Janet'in aksine [Not: kız kardeş bu yazıldıktan sonra Lelia oldu], onun duygularını dışa vuracak bir yolu yok. Zamanını ne renk olduğuna karar vermeye çalışarak geçiriyor. Artık halkı olarak beyaz ırkı seçtiğine göre sorunu kabullenmek olarak kalıyor. Bir anlamda kendisine ihanet ettiğini bilerek bu zordur. Hayatı soyut bir şeyi kanıtlamak için verilen amaçsız bir mücadeledir, günlük yaşamının hiçbir çıkışı yoktur. (Carney, 1994, s. 35)

Benzer şekilde belirlenen diğer karakter profilleriyle birlikte, film ­yapımcısı ve oyuncuları, ­esas olarak üç kardeş etrafında dönen bir dizi durum geliştirdiler; üçünün en büyüğü ve ten rengi tartışmasız siyah olan Hugh ile Ben ve Lelia. açık ten rengi beyaz olarak geçmelerini sağlar. El kamerasını çalıştırma görevini üstlenen Cassavetes ve amatör ekibi, yaratılan dramatik durumların somut ayrıntılarını senaryoya koymadan, 1957'nin çoğunu ve 1958'in ilk aylarını filmi New York'ta çekerek geçirdiler. Önemli bir kurgu döneminin ardından film, 1958 sonbaharında gösterime girdi ve New York'taki bağımsız ­ve avangard topluluklar tarafından hemen benimsendi. Ocak 1959'da Shadows , Film Culture'ın 'İlk Bağımsız Film Ödülü'nün sahibi oldu ; çünkü 'diğer filmlerden daha fazla, çağdaş gerçekliği taze ve alışılmışın dışında bir biçimde sunuyordu. . . geleneksel kalıplardan ve tuzaklardan kurtulmayı ve orijinal tazeliğini korumayı başardı' (Carney, 1985, s. 34).

Ancak film yapımcısı, biçimsel nitelikleri (özellikle kurgu ve kamera çalışması) anlatı kaygıları ve karakterizasyondan önce gelen filmden memnun değildi. Cassavetes, Film Kültürü ile ilişkisini ve onayını bozan bir hareketle , birkaç sahneyi yeniden çekmeye ve filmi yeniden kurgulamaya başladı; böylece "zamana bağlı bir çerçeveye kilitlenmiş belirli karakterlerin durumlarını ve duygusal yaşamlarını" daha yoğun bir şekilde keşfedebilecekti. anlatım biçimi'

186

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

(Carney, 1985, s. 34). Sonuç, bir yıl sonra (Kasım 1959) ticari olarak gösterime giren ve Cassavetes'in çalışmalarını ana akım sinemaya yaklaştıran filmin çok farklı bir versiyonuydu (bu ikinci versiyon ticari olarak mevcut olanıdır ve aşağıda tartışılacaktır) ­. paragraflar).

Anlatıya olan tartışmasız bağımlılığına rağmen Gölgeler , hakim (klasik) Hollywood estetiğinden son derece farklı bir estetikle karakterize edilir ­. Mekan çekimi, grenli siyah beyaz sinematografi, teknik kusurlar, öne çıkan caz müziği ve özellikle de doğaçlama oyunculuklar, filmin karakterlerinin hayatları Cassavetes'in kamerasıyla belgelenen 'gerçek' insanlar olduğu hissini çok güçlü bir şekilde yaratıyor. , filmin üç kardeş ve onların ırksal kimlikleri hakkında kurgusal bir hikayeden ziyade, zamanın bir kaydı gibi görünmesini sağlayın.

tasvir edilen olaylara karşı özellikle mesafeli bir konum sağlayan melodramatik olay örgüsü mekanizmalarının yokluğuyla daha da güçlendirilir . ­Böylece Tony'nin (erkek arkadaş) Lelia'nın siyahi olduğunu öğrendiği sahnede bile Hollywood filmlerinin seyirciyi alıştırdığı duygusal patlamalardan eser kalmadan konu incelikli bir şekilde ele alınıyor. Cassavetes'in bizzat belirttiği gibi, Hollywood filmlerinin büyük melodramatik olay örgülerinde normalde bastırılan veya göz ardı edilen 'küçük duyguları' ifade etmeye çalıştı (Carney, 1994, s. 33). Film, ırkçılığın iki erkek ve bir kız kardeşin hayatları üzerindeki etkisini ele alsa da, bu filmin ana olay örgüsünü oluşturmuyor. Bunun yerine film, kardeşlerin 1950'lerin sonlarında New York'un kentsel bohem ortamına nasıl uyum sağladıklarını göstermekle daha çok ilgileniyor. Bu, ırkçılık ve ırksal kimlik sorunlarını ­filmin temel sorunu olmaktan çıkarıp, karakterlerin günlük yaşamlarında uğraşmaları gereken bir konu haline getiriyor. ­Cassavetes bu etkiyi üç ana yolla elde ediyor.

İlk olarak, özellikle epizodik ve gevşek bir anlatı yapılandırıyor. Film, ya çözülmelerle ya da daha belirgin olarak, bir sahneyi diğerinden yumuşak bir şekilde köprülemek yerine ayıran çok sayıda uzun, kararmaya dönüşen duraklamalarla birbirine bağlanan otuz üç sahneden oluşuyor. Spesifik olarak Cassavetes bu tekniği dokuz kez kullanırken, sahneleri birbirine bağlamak için yalnızca altı kez düz kesmeler kullanır (sahnelerin geri kalanı çözülmelerle bağlantılıdır). İkincisi, Hugh, Lelia ve Ben birkaç filmde görülse de

187

Yeni ve Bağımsız Hollywood

sahneler bir arada, filmdeki kendi hikayelerindeki her şeyden önce karakterlerdirler. Böylece Hugh caz sahnesindeki bir müzisyen olarak başarısızlıklarıyla baş etmeye çalışıyor; Lelia gündelik seksin norm gibi göründüğü bir ortamda aşkı bulmaya çalışır; Ben ise anlatım boyunca kafeden bara dolaşan boş bir hayatla baş etmeye çalışır. Kardeşlerden hiçbirinin (klasik ­anlatı anlamında) belirlenmiş herhangi bir hedefi olmadığı açıktır; bu da neden psikolojik motivasyon eksikliğinin ­ve açık neden-sonuç mantığının yokluğunun nedenini açıklamaktadır. Son olarak Cassavetes, filmin diyaloglarında ırkçılık sorununa doğrudan gönderme yapmaktan kaçınıyor. Bunun yerine, kamerasını en ufak ayrıntıyı yakalamaya hazır hale getirerek oyuncularının konu hakkındaki duygu ve endişelerini performans (jest, bakış alışverişi, beden dili) yoluyla kaydetmelerine olanak tanıyor . ­Bu yaklaşım ­, problemin çok daha abartısız bir şekilde ele alınmasını sağlar ve onun sadece şüphesiz (melo)dramatik değeri nedeniyle ön plana çıkan bir şey değil, daha büyük resmin bir parçası, yaşamın bir parçası olmasına izin verir.

Film, AZ ÖNCE GÖRDÜĞÜNÜZ FİLM BİR DOĞAÇLAMA OLDU cümlesiyle sona eriyor; bu, filmi açıkça Hollywood film yapımcılığının profesyonel bağlamının aksine amatör/deneysel bir bağlam içine yerleştiriyor. Böyle bir statüye rağmen (her türlü ticari isteğin önlenmesine yeterli), film, özellikle 1960 yılında En İyi Film dalında BAFTA ödülünü ve Lelia Goldoni ve Tony Ray için iki BAFTA oyunculuk ödülünü kazandıktan sonra beklenmedik bir gişe başarısı elde etti.

Örnek Olay: Bildiğimiz Amerikan sinemasının sonu

Yapımcılığını Alta-Light Productions'ın yaptığı, dağıtımını Universal'ın üstlendiği Son Film (Dennis Hopper, 1971, 108 dk.).

Easy Rider'ın 1969'daki şaşırtıcı başarısı , filmin ortak senaristi ve yönetmeni Dennis Hopper'ı ABD film endüstrisinde sıcak bir isim haline getirmişti ­. Easy Rider'ın yapımı sırasındaki çılgın uyuşturucu ve alkol kaynaklı saçmalıklarıyla ilgili anekdotlara ve kendisiyle veya birlikte çalışılması imkansız olduğu yönündeki ününe rağmen, büyük dağıtımcılar ­onun yakalanması zor gençleri ilgilendiren filmler yapma konusundaki görünürdeki yeteneğine odaklanıyorlardı. izleyici ve bu nedenle devam filminin ne olacağını görmekle fazlasıyla ilgilendiler.

188

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bu büyük şirketlerden biri olan Universal Pictures, büyük bir hit olabilecek 'havalı' bir filmi finanse etme ve dağıtma fırsatı arıyordu. Bu nedenle, zorlu, sıra dışı filmleri finanse etmek ve dağıtmak amacıyla yönetici Ned Tanen başkanlığında yeni bir birim oluşturmuştu. Tanen'in ilk anlaşması The Last Movie için Hopper'la yapıldı ve birim aynı zamanda Minnie ve Moskowitz (Cassavetes, 1971) ve American Graffiti (Lucas, 1973) gibi diğer önemli Yeni Hollywood filmlerinin finansmanında da yer aldı .

The Last Movie fikri Easy Rider'dan önce gelmişti ve Hopper'ın kişisel projesiydi. 1965 gibi erken bir tarihte Hopper, başarılı müzik yapımcısı Phil Spector'dan gelen finansmanla filmin yapımcılığını üstlenmeye çalışmıştı ­ancak büyük dağıtımcıların ilgisizliği Spector'ın desteğini geri çekmesine neden olmuştu. Ancak Easy Rider'dan sonra Hopper, hayalindeki projeyi gerçekleştirebilecek olmanın mutluluğunu yaşadı. Hem BBS (prodüksiyon şirketi olarak) hem de Columbia (dağıtıcı olarak) yapımcının şişkin egosuyla uğraşmak zorunda kalma korkusuyla projeyi kabul etmelerine rağmen Tanen'in hiçbir çekincesi yoktu ve projeyi Universal'e getirdi.

Film, küçük bir köyde kalmaya ve başlangıçta çalıştığı film prodüksiyonunun köyü kullanmasının ardından burayı batı film prodüksiyonları için bir tatil yeri olarak geliştirmeye karar veren bir dublörün etrafında dönüyor. Film için yapılan anlaşma, Hopper'a vizyonunu dağıtımcının kontrolünden bağımsız olarak hayata geçirme fırsatı verdi. Özellikle Universal, Hopper'a yaklaşık 900.000 dolarlık bir bütçe verdi ve ­yapımcının bütçeyi aşmaması koşuluyla, son kurgu da dahil olmak üzere tam bir yaratıcı kontrol sağladı. Ekstra bir önlem olarak dağıtımcı, Hopper'ı projede ortak girişimci olarak belirledi ve kendisinden filmin yönetmeni, yıldızı, editörü ve yapımcısı olarak yaptığı iş için aldığı ücretten brüt gelirin büyük bir yüzdesi (yüzde 50) karşılığında feragat etmesi istendi ­. yüzde).

Ana sinematografi sırasıyla Peru, Chinchero ve Cuzco'nun uzak bir köyünde ve küçük bir kasabasında gerçekleşti. Çekimin en başından itibaren ­ABD medyası, öncelikle alkol ve uyuşturucu tüketimi ile film yapımcısının ve oyuncu kadrosunun bazı üyelerinin cinsel iştahına odaklanarak filme büyük bir tanıtım yaptı. Üstelik ­yapım, katı Katolik kilisesinin yanı sıra Peru'da askeri diktatörlüğün yarattığı baskıcı siyasi iklimle de uğraşmak zorundaydı. Bu sorunlara ve 'somurtkan bir adam'ın başını çektiği kontrolden çıkmış bir üretime dair aralıksız söylenti ve raporlara rağmen

189

Devrimden bahseden, tartışmaları karateyle çözen, gruplar halinde yatan ve yutulabilecek ya da vurulabilecek her şeyle gezilere çıkan Yeni ve Bağımsız Hollywood döneği (alıntı: Hoberman, 1988, s. 21), Hopper takdire şayan bir performans sergilemeyi başardı . üretim üzerinde kontrol. Yaklaşık kırk saatlik malzemeyi çekip ortaya çıkardıktan sonra, çekimi bütçesinin biraz altında ve planlanan zamanda bitirmeyi başardı.

Ancak filmin post-prodüksiyonu, ­tamamlanması on altı ay sürecek son derece zahmetli bir süreçti. Yapımcının ihtiyacı olan görüntüler olmasına rağmen denemeler yapmak ve filmin farklı versiyonlarını yaratmak istiyordu. Diğer iki editörle birlikte (bunlardan biri için ilk kurgu görevi Son Film'di ) "Peru görüntülerini akla gelebilecek her şekilde kullanarak, hikayeyi çeşitlendirerek, sonunu değiştirerek, alt olay örgülerini tanıtarak, sosyolojik hale getirerek ­sonsuz saatler harcadılar." ­Kızılderililerin içinde bulunduğu kötü durum ve Peru cuntasının zulmü hakkında yorumlar' (Rodriguez, 1988, s. 86).

Film 1971 sonbaharında nihayet gösterime girmeye hazır olduğunda, alametler pek de hayırlı değildi. Film, En İyi Film ödülünü kazandığı Venedik Film Festivali'ndeki zaferine rağmen, ABD'deki test gösterimleri izleyicilerin filmi beğenmediğini belirtmişti. Dahası ­, film hem eleştirmenlerden hem de halktan son derece düşmanca tepkiler aldı. Büyük eleştirmenler filmi 'nefret verici', 'tamamen fiyasko', 'felaket ­', 'acınası', 'en düşük derecelendirme', 'utanç verici' olarak nitelendirdi. . . sonsuz, kaotik, boğucu, asitle ıslatılmış' (Hoberman, 1988, s. 21). Halk olumlu tepki vermedi. Universal, açılışından sadece iki hafta sonra ­filmi sinemalardan çekerek neredeyse tüm yapım ­ve pazarlama maliyetlerini sildi.

Easy Rider deneyimini benimsemiş olanları bile yabancılaştırdı. Ancak Easy Rider, The Last Movie kadar amatörce görünse de ­, ilki yine de net bir anlatı yapısından ve tanınabilir gerçekçi bir mizansenden yararlandı. ana karakterler için net hedeflerin ya da psikolojik motivasyonun olmamasına ve pek çok süreksiz kurgu ve rahatsız edici ­kamera çalışmasına rağmen.

Öte yandan Son Film yalnızca şematik bir anlatı yapısını koruyor ve film son üçte birine girerken yerini bir hikayeye bırakıyor.

190

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

anlatı sorularını ortadan kaldıran ­farklı bir temsil biçimi . Aynı şekilde, film stili özellikle liberal bir şekilde, çoğu zaman hikayenin gittiği yönleri vurgulama kaygısı olmaksızın ve sahnelerin eksik olduğunu açıklayan ara başlıklar, baskının kasıtlı olarak çizilmiş kısımları, yuvarlanan ses gibi bariz bir şekilde Hollywood karşıtı stilistik seçimlerle kullanılır. kamera duyulabilir, Hopper ve diğer oyuncular rollerine girip çıkıyorlar ve kameranın varlığını kabul ediyorlar, yönetmenin kredisinin filmin on üç dakikasındaki bir çekime bindirildiği ve filmin başlığının neredeyse yirmi altı dakika boyunca aynı şekilde sunulduğu açılış atışından sonra.

Anlatı, bir dublörün bir alanı western filmleri için potansiyel bir ortam olarak geliştirme çabalarını ele alsa da, bu hikaye, olay örgüsünün öncesinde ve sonrasında gerçekleşen bir dizi diğer alt olay örgüsü arasında yalnızca bir hikaye, belki de en bariz olanı. dublörün kararı. Hopper bu hikayeleri doğrusal olmayan bir şekilde kurguluyor, sahneleri hikayede daha önce veya daha sonra meydana gelen olayların ekleriyle ve tekrarlanan çekimlerle kesiyor. Yavaş yavaş başka bir güçlü hikaye ortaya çıkıyor: Bir Hollywood westerninin yapımına tanık olan kasaba halkı, filmlerdeki şiddetin kameralar için sahte olduğunu anlayamadıkları için bunu kendileri de gerçek silahlı saldırılar ve cinayetlerle tamamlanmış bir ritüel olarak yeniden canlandırmaya karar veriyor. Bu hikaye aracılığıyla Hopper, Hollywood'a, filmlerine ve genel olarak Amerikan toplumuna yönelik bir eleştiri sunmaya çalışırken, aynı zamanda ­sinemanın doğası ve özel olarak sinemasal gerçeklik hakkındaki soruları da araştırıyor ­. Bu unsurlar onu Jean-Luc Godard, Ingmar Bergman, Akira Kurosawa ve Michelangelo Antonioni gibi dönemin modernist Avrupalı sinemacılarına yaklaştırıyor ve Hollywood tarzı film yapımcılığından uzaklaştırıyor.

Klasik anlatının özellikle filmin son otuz dakikasındaki neredeyse ezici yenilgisi, seyirciler için bir adım fazla ileri gitti ­. Değişime ve yeni fikirlerin aşılanmasına yatkın olan tür ve film tarzından farklı olarak, temsilin hakim (anlatısal) tarzına saldırmak, ana akım ve bağımsız ticari sinema izleyicileri için özellikle gelişmiş bir öneriydi ­.

Filminin başarısız olmasının ardından Hopper'ın yönetmenlik kariyeri neredeyse sona erdi ­(bir sonraki filmi Out of the Blue, neredeyse on yıl sonra, 1980'de çıktı ve yalnızca ara sıra küçük bağımsız filmlerde oyuncu olarak çalıştı).

191

derece başarılı bir geri dönüş sahnelediği 1990'lara kadar ­Yeni ve Bağımsız Hollywood filmleri. O dönemdeki neredeyse evrensel eleştirel bakış açısına rağmen Son Film , Amerikan sinema tarihindeki deneysel film yapımcılığının en cesur örneklerinden biri olmaya devam ediyor.

Notlar

1 . Alıntı: Shiel, 2003.

2 . Cook, 2000, s. 22.

3 . Balio'ya göre endüstri ­ancak 1964'ten sonra toparlanma ve istikrar işaretleri göstermeye başladı ve bunun sorumlusu, hızlanmaya başlayan gişe rekorları kıran trendin başarısıydı (1987, s. 126).

4 . Filmlerin bütçelerine ilişkin rakamlar Biskind, 1998, s. 74 (Easy Rider); ve Balio, 1987, s. 146 ( Santa Vittoria'nın Sırrı).

5 . Mekas, 2000, s. 74.

6 . 'Film Yapımcıları Kooperatifi', 1966, s. 46.

7 . 'Film Yapımcıları Kooperatifi', 1966, s. 46.

8 . Adams Sitney, 2000, s. 71.

9 . Carney, 1994, s. 29.

1 0.      Kral, 2005, s. 71.

1 1.      Carney, 1994, s. 28.

1 2.      Levy, 1999, s. 102.

1 3.      Scorsese'den alıntı Boorman ve Donohue, 1997, s. 90-1.

1 4.      Jacobs, 1980, s. 39.

1 5.      Margulies, 1998, s. 286-7.

1 6. Cassavetes aynı zamanda       Big Trouble'ın (1986; Columbia tarafından dağıtılan) yönetmeni olarak da anılmaktadır .

1 7.      Levy, 1999, s. 103-4.

1 8.      Balio, 1987, s. 126.

1 9.      Monako, 2001, s. 39.

2 0.      Kira rakamları Finler, 2003, s. 359.

2 1.      Quart ve Auster, 2002, s. 67.

2 2.      Stein, 1969, s. 16.

2 3.      Wood, 1984, s. 47.

2 4.      Bkz. Kramer, 1998, s. 289-309.

2 5.      Jenkins, 1995, s. 113.

2 6.      Cook, 2000, s. 161.

2 7.      Belton, 1994, s. 275.

2 8.      Cook, 2000, s. 67.

2 9.      Grimes, 1986, s. 57.

3 0.      Biskind, 1998, s. 17.

3 1.      Biskind, 1998, s. 434.

GRUPLAR ÇAĞINDA AMERİKAN
BAĞIMSIZ SİNEMASI

_ _

GİRİİŞ

1960'ların sonlarında Hollywood Rönesansı olgusu yaşanırken, hemen hemen aynı dönemde Amerikan film endüstrisinde de çok farklı bir gelişme yaşanıyordu. Neredeyse elli yıllık kendi mülkiyetinden sonra, hemen hemen tüm büyük eski stüdyolar, ­holdinglerin yan kuruluşları, 'birkaç ilgisiz alanda büyük çıkarları olan çeşitlendirilmiş şirketler' 1 ya da bir program aracılığıyla kendileri holding haline gelme sürecindeydi. agresif çeşitlendirme. 1966 yılında Gulf & Western (otomobil tamponları, şeker, emlak, gübre, puro ve çinko gibi alanlarda hisseleri olan bir şirket) tarafından satın alınan Paramount'la başlayarak, diğer büyük şirketler de benzer şekilde çeşitlenen holdingler tarafından devralındı: ­United Artists by Transamerica (1967), Warner by Kinney National Service (1969), MGM by Las Vegas otel işletmecisi ve finans imparatoru Kirk Kerkorian (1969), Columbia ve Fox ise holding modelini benimseyerek kendilerini daha da çeşitlendirerek benimsediler ­. 1980'lerde sırasıyla The Coca-Cola Company ve Rupert Murdoch's News Corp. tarafından. 2

Bu gelişmenin yansımaları yalnızca eski stüdyolar için değil aynı zamanda bağımsız yelpazedeki yapımcılar ve distribütörler için de geniş kapsamlı oldu. 1950'lerden bu yana önde gelenlerin tercih ettiği yapım yöntemi olan üst düzey bağımsız yapım, holdinglerin yönettiği Hollywood sinemasında, özellikle de büyük başarı yakalayan Yeni Hollywood'un 'kültürlerarası' düşük bütçeli filmleri olarak hegemonik konumunu korudu. 1970'lerin başında gişede bocalamaya başladı. Üst düzey bağımsız üretimin holdingleşme öncesi ve sonrası arasındaki temel fark

192

193

Konglomeralar Çağında Bağımsız Sinema, etkinlik filminin yalnızca tiyatro pazarından değil aynı zamanda aynı holdingin diğer bölümleri tarafından kontrol edilen diğer birçok kar merkezinden de stratosferik kar getirme potansiyeline yeniden yapılan bir ­vurguydu ­. 3 Jaws'ın (Spielberg, 1975; yapımcılığını Zanuck/Brown Productions ve Universal'in üstlendiği) ve özellikle Star Wars'un (Lucas, 1977; yapımcılığını Lucasfilm'in üstlendiği ve dağıtımını Fox'un üstlendiği) baş döndürücü kârları sayesinde bu tür bağımsız yapımlar ana akım sinemanın temsilcisi haline geldi. ve bugüne kadar bu şekilde kalmıştır (bkz. Bölüm 8).

Öte yandan düşük gelirli bağımsızlar, ­endüstrinin kümelenmesinden daha karmaşık şekillerde etkilendiler. Büyük şirketlerin daha da az sayıda etkinlik filminin yapımına ve finansmanına yönelmesi, ­ABD film pazarında, mevcut ve yeni bağımsız yapımcıların ve dağıtımcıların hızla yararlanmaya çalıştığı devasa boşluklar yarattı. Sonuç olarak, 1970'lerin ilk yılları düşük bütçeli, sömürücü ­film yapımcılığı açısından özellikle verimli bir dönemdi. New World Pictures, Dimension Pictures, Crown International, New Line Cinema gibi yeni yapım/dağıtım şirketleri ve bazıları sert pornografide uzmanlaşmış çok sayıda küçük yapım ve/veya dağıtım şirketi, piyasada özellikle güçlü görünen bir dayanak noktası elde etti. endüstrinin o sektörü. Büyük filmlerin sayısının son derece düşük seviyelere ulaşmasıyla (1977'de yedi ana dalın çektiği yetmiş sekiz fotoğrafla tüm zamanların en düşük seviyesiyle doruğa ulaştı) ve film ürünlerinin kıtlaşmasıyla birlikte, düşük bütçeli bağımsızların geleceği güvenli görünüyordu ve sadece kısa vadede değil. 4

Ancak bu koşullar, 1970'lerin ikinci yarısında, büyük filmlerin gişe rekorları kıran filmleri içerik ve hedef kitle (genç izleyicileri hedefleyen bilim kurgu ve canavar filmleri) ve yayınlandıkları siteler açısından sömürü alanına girdiğinde tersine döndü. fiziksel olarak sergilendi (arabalı sinemalar). Sonuç olarak, sömürü şirketleri sektördeki yerlerini yeniden yapılandırmak ve yeniden müzakere etmek zorunda kaldı; bu da aslında bütçelerini artırmak ve filmlerinin üretim değerlerini geliştirerek çok daha gösterişli stüdyo yapımlarıyla rekabet edebilecekleri anlamına geliyordu ­. Ancak bağımsız şirketler, holdingleşmiş büyük şirketlere göre çok daha az sermayeye sahip olduğundan, onların çabaları daha baştan başarısızlığa mahkumdu. Yalnızca 1970'lerin sonlarına doğru video ve kablolu yayının ortaya çıkışının sunduğu cankurtaran halatı, onları yok olmaktan kurtardı; çünkü bu teknolojiler, tiyatro sergisi pazarından uzakta, düşük bütçeli kullanım ürünleri için yeni bir alan yarattı.

194

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ABD film endüstrisinin bir araya gelmesi, ­ana akım ve bağımsız film yapımcılığı arasındaki ayrımı biraz daha kolaylaştırmış gibi görünüyordu. Bir holdinge ait olmayan herhangi bir film şirketinin, kendisini 'bağımsız' olarak etiketlemek için çok iyi bir nedeni vardı; çünkü ­artık ana akım sinemanın temsilcileri, ­bir zamanlar ayrı bir film endüstrisi tarafından yönetilen şeyin denetleyicileri olarak görülen holdingler görülüyordu. bir avuç eski stüdyo tarafından. Buna ek olarak, bu bağımsızlık tanımı, ­holdinglerin geniş çapta "dışarıdan" gelen ve "sinema insanları"nın yerine "sadece sinemayla ilgilenen işadamları"nı koyan kişisel olmayan kurumsal güçler olarak algılanması nedeniyle biraz yüklü bir anlam taşıma avantajına sahipti. para'. 5 Bu bakımdan, hâlâ yaratıcı girdilere sahip insanlar tarafından yönetilen 'gerçek' film şirketlerinin düşmanıydılar ­.

Her ne kadar bağımsız film yapımının bu tanımı belirli avantajlara sahip olsa da ­(Amerikan film yapımını ve dağıtımını holdingin sahip olduğu ya da olmadığı şeklinde ikiye ayırıyor; bağımsızlığı politik bir mesele haline getiriyor), yine de son derece sorunlu. Bir yandan bu, Columbia veya 20th Century-Fox gibi şirketlerin de, diğer büyük şirketleri satın alan ve ana akım sinemayı temsil eden aynı kurumsal varlıkları örnek almalarına rağmen, bu etiket üzerinde hak iddia edebilecekleri anlamına geliyor. ­elli yıldan fazla bir süredir. Sonuçta ve 1970'lerin ortalarına kadar tamamen çeşitlenene kadar, Columbia ve Fox'un ana gelir kaynağı, tıpkı American International Pictures ve Roger Corman'ın çeşitli film projeleri gibi, uzun bir geçmişe sahip şirketler olan film prodüksiyonu ve dağıtımıydı ­. Bağımsızlık', pazarın alt ucunda da olsa. Öte yandan bu tanım, Embassy Pictures gibi daha önceden bağımsız olan bir şirketin, 1968 yılında ­finans ve havacılıkla ilgilenen büyük bir holding olan AVCO tarafından devralınmasından sonra bağımsızlığının sona erdiği anlamına da gelebilir.

Ancak bu tür ayrımlar hiçbir zaman mutlak değildir. Örneğin, yeni ana şirketin himayesi altında Embassy, ­Lion in the Winter (Harvey, 1968) ve Carnal Knowledge (Nichols, 1971) gibi ara sıra prestij üretimiyle yabancı ithalatların seçici dağıtım programını sürdürdü. Başka bir deyişle Embassy, AVCO tarafından devralınmadan öncekiyle hemen hemen aynı şekilde çalışmaya devam etti. Ve eğer Embassy sadece bir istisnaysa ­, son derece başarılı, on altı yıllık güçlü yönetim ekibine dokunulmadan ana şirket Transamerica'nın himayesi altında faaliyet gösteren United Artists'e ne dersiniz? Birleşik Sanatçılar ve Elçilik daha mı az?

195

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema Fox ve Columbia'dan 'bağımsız' mı çünkü onların logosuna ana şirketin logosu eşlik ediyor?

bağımsız sinemasının söyleminin 1970'lerde, özellikle de film endüstrisinin bir araya toplanmasının Hollywood Rönesansı ile aynı zamanda gerçekleşmesi nedeniyle daha da yaygınlaşması (ve karmaşıklaşması) şaşırtıcı değil . ­Düşük bütçeli film yapımının başka bir formatının bağımsız sinema söylemine hakim olması ve sonuç olarak diğer bağımsız film yapımı biçimlerini bir kenara itmesi 1970'lerin sonlarına kadar mümkün değildi. Bu yeni format, büyük sinemayla (birleşik veya grup dışı) hiçbir bağlantısı olmayan ve bu nedenle bağımsız etiketini tartışmasız bir şekilde taşıyan, açıkça alternatif bir Amerikan sineması kurmaya çalışacaktı ­.

Bu bölümde film endüstrisinin bir araya toplanmasının bağımsız film yapımcılığı üzerindeki etkileri tartışılacak. 5. Bölüm'de Hollywood Rönesansı'nı temsil eden özel film yapımcılığı tarzını zaten incelediğimizden, buradaki ana vurgu, düşük kaliteli, sömürücü ­film yapımıdır. Dahası, bu bölüm 1970'lerin sonundaki bağımsız hareketin doğuşunun haritasını çizecek; bu hareket, birçok açıdan büyük grupların artan gücüne bir tepkiydi. Ancak ilk olarak, ­film endüstrisinin kümelenmesinin ardındaki nedenler ve ana dalların yeni sahiplerinin ­bir bütün olarak endüstride uyguladığı temel değişiklikler hakkında kısa bir tartışma.

RİSKLERİ ARTIRMAK

1960'ların ortalarına gelindiğinde tüm ana dallar medyayla ilgili diğer alanlara (televizyon yapımcılığı ve dağıtımı, müzik lisanslama vb.) yönelmiş olsalar da, film dağıtımı ve prodüksiyonu kesinlikle onların ana gelir kaynakları olmayı sürdürdü (Disney hariç). birçok kar merkezi vardı). 1960'ların sonlarında büyük filmlerin bazı pahalı filmleri gişede düşmeye başlayınca ve kayıplar stoklarının değerini düşürünce, büyük büyükler şirket satın almaları için olgun hedefler haline geldi. Gayrimenkul varlıklarının yanı sıra, büyükleri önemli kurumsal satın almalar haline getiren şey, mevcut ve gelecekteki çeşitli yan pazarlarda sürekli olarak yararlanılabilecek film kütüphaneleriydi. 6 Paramount, MGM ve Warner isimleri varlığını sürdürse de, kısa bir süre içinde (1966-9) Amerikan sinemasının manzarası kökten değişti.

196

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Holdinglerin Amerikan film endüstrisine getirdiği değişiklikler arasında, düşük kaliteli bağımsız yapım ve dağıtım üzerindeki etkileri açısından en fazla ilgiyi çeken dört tanesi var. İlk olarak holdingler, büyük şirketleri öngörülemeyen film pazarının değişimlerinden korudu; çünkü son derece geniş ekonomik temelleri, gişe kuraklığı dönemlerinde giderek artan büyük kayıpları çok daha kolay absorbe etmelerine olanak sağladı. Bu nedenle eski stüdyolar kendilerini büyük getiri potansiyeli olan pahalı kumarlara girebilecek durumda buldular. Bu, yılda yalnızca birkaç gişe rekorları kıran filmin yapımına ve finansmanına/dağıtımına odaklanabilecekleri anlamına geliyordu.

İkincisi ve büyük ölçüde ilk yansımanın bir sonucu olarak, ortalama film bütçesi katlanarak artmaya başladı. Negatif maliyetler yıllar boyunca kesinlikle artmış olsa da (1950'de 1 milyon doların biraz üzerindeyken 1971'de 1,75 milyon dolara), artış hiçbir zaman ulusal enflasyon oranlarından çok uzak olmadı. Ancak takip eden sekiz yıl boyunca (1972-9), negatif maliyetler beş kat arttı (2 milyon dolardan yaklaşık ­10 milyon dolara). 7 Bu artış büyüklerin finanse ettiği filmlerin sayısını daha da sınırladı.

Üçüncüsü, holdingler film işinin yürütülmesini rasyonelleştirmeye çalışan yeni yönetim rejimleri kurdular. Gişe rekorları kıran filmlerin üretimini daha fazla vurgulamanın yanı sıra, üniversite eğitimli yönetim ekipleri zevkleri, tercihleri, izleme alışkanlıklarını vb. ölçmek için çeşitli bilimsel izleyici araştırma mekanizmalarını uygulamaya koydu. Bu bilgi daha sonra üretimle ilgili kararlara geri beslendi; bu kararlar giderek araştırma raporlarına, tablolara ve verilere bağımlı hale geldi ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde daha kalıplaşmış ve tek tip hale geldi. Bu filmlerden bazılarının (Jaws - 133,4 milyon dolar ve Star Wars - 188,1 milyon) sinema gösterimlerinden elde edilen kira gelirleri benzeri görülmemiş seviyelere ulaştığında, ­bu uygulamalar haklı görünüyordu ­. 8

kuruluşlarının üretip dağıttığı ürünün ticari kullanımı için daha fazla satış noktası yaratmanın öneminin farkına vardılar . ­Bu nedenle, hâlihazırda ­üretilmiş olan ve dolayısıyla yalnızca ek pazarlama ve reklam maliyetlerine ihtiyaç duyan bir meta için yeni kar merkezleri yaratma amacıyla ana dalların medya ve eğlence ile ilgili alanlara doğru genişlemesini aktif olarak teşvik ettiler . ­Bu gelişme, video ve kablo gibi yeni teknolojilerin harikalar sunduğu 1970'lerin ortasından itibaren özellikle dikkat çekici hale geldi.

197

Konglomeralar Çağında Bağımsız Sinema, bir filmin ticari kariyerini sürdürme olanaklarına sahiptir; öyle ki, bazı holdingler, medyayla ilgili olmayan birçok yan kuruluştan vazgeçip yalnızca medya satın almalarına odaklanmıştır.

Bu gelişmeler düşük bütçeli bağımsız sinema için faydalı oldu. Özellikle, büyük şirketlerin az sayıda gişe rekorları kıran filmlerin yapımına yeniden vurgu yapması, bağımsız yapımcıların ve dağıtımcıların yararlandığı film pazarında daha da büyük boşluklar yarattı. Büyüklerin yıllık yayınlarının 1972'de 145'ten 1977'de 78'e düşmesiyle (on yılın geri kalanında ortalama 100'e sıçramadan önce),9 daimi sergiye erişim ­sorunu neredeyse çözülmüş görünüyordu. Bu özellikle ekran sayısı arttığında (1970'de yaklaşık 14.000'den 1977'de 16.300'e) 10 ve 1971'de tüm zamanların en düşük seviyesi olan 15,6 milyona ulaşan haftalık seyirci bile yeniden artmaya başlayarak 20 milyon ziyaretçiye ulaştığında böyleydi. on yılın sonunda bir hafta. 11 O halde pek de şaşırtıcı olmayan bir şekilde ­, çok sayıda bağımsız kuruluş piyasaya düşük bütçeli ürünler akıtırken, sömürünün kralları American International Pictures bile vites yükselterek çok daha incelikli filmler üretti.

Tüm bu gelişmelerin nihai sonucu, ABD film pazarının, holding yan kuruluşları/çeşitli şirketler ­ve onların pahalı filmlerinin pazarın bir tarafını işgal etmesi ve geri kalan film şirketlerinin ('bağımsızlar'ın) büyük çoğunluğuyla birlikte kademeli olarak kutuplaşması oldu. daha ucuz ­üretimler diğerini işgal ediyor. İşte bu noktada Amerikan bağımsız sinemasının söylemi, düşük bütçeli film yapımcılarına üst düzey film yapımcılarına göre daha sıkı bir şekilde ayrıcalık tanımaya başladı.

DÜŞÜK BÜTÇELİ BAĞIMSIZ
SEKTÖRDE EKONOMİK FIRSATLAR (1960'LARIN SONU-1974)

Büyükler 1969-71'deki ekonomik durgunluk sırasında mali açıdan sıkıntı çekerken ve Yeni Hollywood'un bağımsızları ana akım sinemada bir yer edinmeye çalışırken, düşük bütçeli sömürü sektöründeki bağımsızlar tamamen ­farklı bir deneyim yaşıyorlardı. Hâlâ izleyicilerini arayan büyüklerin aksine, bu bağımsızlar hedef kitlelerinin nüfusun hangi kesimi olduğunu tam olarak biliyorlardı. Bu nedenle, öncelikle ülkedeki yaklaşık 6.000 arabalı sinemada sergilenen ucuz, jenerik ürünleri genç izleyicilere başarıyla sunmaya devam ettiler. Aslında koşullar öyleydi

198

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

20th Century-Fox'un bir yılda (1970) 80 milyon dolar zarar kaydettiği bir dönemde12 American International Pictures gibi küçük bir şirketin 632.000 dolar karla bugüne kadarki en başarılı yılını geçirmesi bu bağımsızlar için iyi bir şey . 13

AIP, bunların düşük gelirli ­bağımsızlar için iyi zamanlar olduğunu düşünen tek kişi değildi. 1950'lerin sonlarından bu yana yılda bir avuç düşük bütçeli film yayınlayan bir dağıtım şirketi olan Crown Pictures, hem dağıtım iş hacmi hem de kendi filmlerini üretme (1972'den sonra) açısından genişlemeye hazırdı. 14 Roger Corman, AIP ile uzun ve özellikle başarılı ilişkisinin ardından kendi yapım/dağıtım organizasyonu New World Pictures'ı kurma yılı olarak 1970'i seçti. Yalnızca bir yıl sonra, eski New World Pictures çalışanları Charles Swartz ve Stephanie Rothman ile deneyimli bağımsız yapımcı Lawrence Woolner, ­aynı pazarda New World Pictures ile doğrudan rekabet edebilmek için Dimension Pictures'ı kurdular. Sonunda, 'üniversite kampüslerindeki 'özel etkinlikler' için piyasada altı yıl kaldıktan sonra, New Line Cinema 1973'te düşük bütçeli 'gösterişli ve ucube' filmleri yayınlamak için ulusal bir dağıtım aygıtı kurdu.15

Tüm bu üretim/dağıtım şirketleri çeşitli ortak özelliklerle birbirine bağlıydı. Birincisi, 1970 yılında halka açılan AIP hariç, bunlar bir yönetim kurulunun değil, kurucularının sahibi olduğu ve işlettiği limited şirketlerdi. İkincisi, bunların işleyişi ve ilk başarısı, ülkedeki sinema salonlarında, kapalı tavanlı ve arabalı sinemalarda giderek artan sayıdaki mevcut oyun randevularını doldurmak üzere tasarlanmış büyük miktarda ucuz filmin dağıtımına dayanıyordu. 16 Örneğin, 1972'de yedi büyük film yalnızca 145 film yayınladığında, o yıl ABD dağıtımcıları tarafından gösterime giren 315 filmin geri kalan çoğunluğunu sağlayanlar bu bağımsız kişilerdi , ­17 ve dolayısıyla ürün kıtlığı tehdidinin gerçekleşmesini önlediler.

Üçüncüsü, filmleri 1968'de derecelendirme sistemindeki değişikliklerin mümkün kıldığı cinsiyet ve şiddetin temsilindeki yeni özgürlükten yararlanma eğilimindeydi. Özellikle Dimension Pictures üzerine yazan Ed Lowry'ye göre, bu tür bağımsız filmlerin filmleri neredeyse yalnızca çoğunlukla '' R dereceli alt türler (softcore hemşire/öğretmen/hostes filmi, kadın hapishanesi filmi, grafik/erotik korku filmi, ithal kung-fu aksiyon filmi ve tüm blaxistismar çeşitleri).' 18 Örneğin, 1972'de vizyona giren AIP, NWP, Dimension ve Crown filmlerinin sloganlarını karşılaştırın. Tablo 6.1'de görülebileceği gibi, farklılıklar yalnızca pazarlama departmanlarının aldığı ilhamdan kaynaklanıyor gibi görünüyor.

199

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

Tablo 6.1 1970'lerin başlarındaki sömürü filmlerinden sloganlar

Distribütör   Film   Slogan

Amerikan Uluslararası      101'den alın   'Arka koltukta oturan herkes

Resimler        (Florea)          o onun yolunda gittiği sürece bunu yap'

Yeni Dünya Resimleri        Özel Nöbetçi Hemşireler (Armitage)          'Verdikleri ağızdan ağza CPR değil!'

Boyut Resimleri       Tatlı Gürcistan (Boles)         'Saban çocuklarını playboy'a dönüştürdü'

Taç Uluslararası      Üvey Anne (Avedis) 'Kocasının oğlunu en büyük günahı işlemeye zorladı!'

 

Dördüncüsü, sömürücü şirketler olarak Amerikan sinemasındaki trendleri ve döngüleri yakından izliyorlar, en son moda ve çılgınlıktan para kazanmaya çalışıyorlardı. Her ne kadar iş analistleri ve Variety gibi ticari yayınlar sektördeki durgunluğun zirvesinde 'mevcut tek trendin hiçbir trend olmadığını' ilan etseler de, 19 alt düzey bağımsız üretici ­kazanma formülleri aramayı asla bırakmadı. Aslında bazıları, beş film boyunca sürdürülen Hemşireler döngüsüyle New World Pictures gibi çok başarılıydı ( Öğrenci Hemşireler [Rothman, 1970]; Gece Çağrısı Hemşireleri [Kaplan, 1972]; Özel Nöbetçi Hemşireler [Armitage, 1972). ]; Genç Hemşireler [Kimbrough, 1973] ve Candy Stripe Hemşireler [Holleb, 1974]).

yapım süreci boyunca önemli ölçüde yaratıcı kontrol olanağı sağladı . ­Bu özgürlük bazen, özellikle film stilinin kullanımı ve politik konuların temsili açısından yenilikçi filmlerin yapımına da yansıdı. Örneğin, Hemşireler serisinin softcore seks filmleri bile sıklıkla 'kürtaj, ekolojik sorunlar, siyahların dezavantajlı durumu ve alternatif eğitim' gibi siyasi meseleler etrafında dönen anlatılara yer veriyordu; bunlar ­1970'lerin başında büyükler tarafından nadiren ele alınan 20 konuydu. Her ne kadar bağımsız şirketler film yapımcılarına bilinçli olarak bu tür bir özgürlük verse de, bu uygulamanın onları büyüklerden farklılaştırdığını iddia ediyor, film tarihçisi Jim Hillier bu tür bir özgürlüğün bu şirketlerin izlediği yapım uygulamalarının 'doğal' olduğunu savundu. Özellikle New World Pictures üzerine yazarken şunları savundu:

Özgürlük, filmlerin yapım biçimlerinin doğasında vardı. Beklentiler ­birçok nedenden dolayı düşük olma eğilimindeydi: filmler

200

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Eleştirel beğeni alma arzusu yoktu (kural olarak bunlar basında gösterilmiyordu), bütçeler son derece düşüktü ve üreticiler genellikle mevcut değildi ve ürünü gerçekten yapmaktan çok satmakla ilgileniyorlardı - Corman kesinlikle bu projeden uzak dururdu. Çekimin başlangıcından aşağı yukarı bitene kadar. 21

AIP, New World, Crown ve Dimension buzdağının yalnızca görünen kısmıydı; çok sayıda düşük kaliteli bağımsız yapımcı ­ve dağıtımcı arasında en bilinenleriydi; bunlardan bazıları aynı zamanda kült olarak kalan düşük bütçeli filmlerle ticari başarılar elde etti. yıllar boyunca favoriler. Bunlar arasında The Texas Chainsaw Massacre'ı (Hooper, 1974) yayınlayan Bryanston Distributing Company ve Billy Jack karakterinin yer aldığı ilk film olan son derece başarılı The Born Losers'ı (Laughlin, 1967; AIP ile birlikte dağıtıldı) yayınlayan Fanfare Films vardı. . 1971'de Laughlin, Laughlin ve Warner'ın filmi 'dört duvar' yöntemiyle dağıtmasının ardından ticari bir zafer haline gelen (1 milyon dolardan az bir bütçeyle 32.500.000 dolarlık kira bedeli) Billy Jack'i yazdı, yönetti, yapımcılığını üstlendi ve başrol oynadı . . 22

1970'lerin başlarında sömürü sektörünün gelişmesi, Poverty Row stüdyolarının ve 1950'li ve 1960'lı yılların alt düzey bağımsızlarının projesini sürdürdü (büyüklerin dışladığı izleyici kitlesini hedeflemek, büyüklerin uzak durduğu türlerle çalışmak, özellikle de orta çağdaki oyun tarihlerini doldurmak). arabalı sinema salonları vb.). 1960'ların sonları ile 1970'lerin ortaları arasındaki dönemin, Poverty Row stüdyolarının 1930'lar ve 1940'lardaki 'klasik yıllarını' anımsattığını iddia edecek kadar ileri gidilebilir. Bunun nedeni, önemli dağıtımcıların sayısı, iş hacimleri, film yapımcılarına verdikleri özgürlük (belirli bütçe ve tür kısıtlamaları dahilinde kalmaları koşuluyla), dağıtımcıların belirli bir tür sergi alanıyla olan ilişkisi (daha sonra sonraki gösterim) tiyatro, şimdi arabalı tiyatro) ve şovmenliğe yapılan vurgu (Kraliyet yöneticileri kendi film tanıtım markalarını ayırt etmek için 'Veliahtlık' terimini icat ettiler), 1970'lerin bağımsız sömürücülerinin tıpkı kendi niş pazarlarını bulduklarını gösteriyor. stüdyo yıllarında öncekiler. 23

BİLİYORUZ SÖMÜRÜSÜN SONU

Billy Jack'in 1971-2'deki kaçak başarısı , tartışmasız, 1970'lerin başındaki alt düzey bağımsız sinemanın zirvesini temsil ediyor ve sinemanın küçülmesine yol açtı.

201

Konglomeralar Çağında Bağımsız Sinema bölümleri bir kez daha film piyasasına ilişkin bilgilerini sorguluyor. Büyük şirketler 1969-71 dönemindeki ağır durgunluktan çıktıktan ve holdingleşmenin etkileri (gişe rekorları kıran filmlere yeniden vurgu, bilimsel izleyici araştırması ve yeni pazarlama teknikleri, agresif çeşitlendirme vb.) belirgin olmaya başladıktan sonra ­, onlara (1) sömürü pazarının göz ardı edilemeyecek kadar önemli bir pazar olduğunu ve (2) bu pazarın genç kitlesinin göz ardı edilemeyecek kadar büyük olduğunu söylediler. 24 Şaşırtıcı olmayan bir şekilde , büyükler, milyonlarca dolarını ­Jaws, Star Wars ve Smokey and the Bandit gibi canavar, bilim kurgu ve araba kovalamaca filmlerine harcayarak normalde son derece ucuz olan bağımsız ürünü sömürü alanına taşımaya ve 'yükseltmeye' karar verdiler ( Needham, 1977).

Büyük şirketlerin alt seviye bağımsız piyasaya geçişi 1974-7 döneminde başladı ve 1970'lerin sonlarından itibaren tam anlamıyla etkisini gösterdi. Bu harekette önemli bir faktör, 1970'lerin başında önemli bir izleyici kitlesi olarak görünen siyah izleyicilere yönelik filmlerin seri üretimi ve dağıtımı anlamına gelen blax-istismar olgusuydu ­. Yalnızca 1970 ile 1972 yılları arasında, özellikle siyahilerin sinemaya giden topluluğunu hedef alan elliden fazla film vardı; bu trend, 1975'te düşmeye başlamadan önce, takip eden iki yılda daha da arttı.25

Bu filmlerden bazıları mali açıdan çok başarılı oldu (örneğin, Shaft [Parks Jr, 1971] 1 milyon dolarlık bir bütçeyle 7 milyon dolardan fazla kira kaydetti), öyle ki kara para istismarı filmleri ­Hollywood'un bu durumdan kurtulmasına önemli katkılarda bulunanlar olarak görüldü. 1969-71 durgunluğu. Bu , beklendiği gibi suiistimal furyasına hemen atlayan alt düzey bağımsızların yanı sıra, büyüklerin de 1970'lerin ortalarına kadar bu eğilimin sürdürülmesinde yoğun bir şekilde yer aldıkları anlamına geliyor (örneğin Warner, diğerlerinin yanı sıra Superfly'ı da destekledi ) . Parks Jr, 1972]; MGM, diğerlerinin yanı sıra Black Mama, White Mama [E. Romero, 1972] ve Roger Corman'ın kardeşi Gene Corman'ın yapımcılığını üstlendiği Cool Breeze [B. Pollack, 1972 dahil olmak üzere birçok başarılı filmi finanse etti ve dağıttı. ]; ve Paramount, The Legend of Nigger Charley'nin dağıtımını yaptı [Goldman, 1972]).

Büyüklerin geleneksel olarak sömürü film yapımıyla ilişkilendirilen bir film türüne katılımı, 1970'lerin ortalarına gelindiğinde endüstrinin yöneticilerinin 'endüstrinin sınırlarındaki' uygulamaları benimseme ve sahiplenme sürecinde olduklarını açıkça göstermektedir. 27 Blax-istismar 'deneyi'nin, bir daralma döneminde cömert bir şekilde meyvesini vermesiyle, büyükler, alt düzey bağımsız sektörün bir avantaja sahip olduğunu fark etmeye başladılar.

202

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

sunacak çok daha fazlası var. Gösterişli sömürü filmlerinin, özellikle de Jaws'ın başarısı ­, geleceklerinin bu tür yapımlarda yattığını açıkça ortaya koyduğundan, büyükler sömürü sinemasıyla ilgili daha fazla uygulamayı benimsemek için acele ettiler. Çok geçmeden sansasyonel reklamlar ve doygunluk rezervasyonları gibi stratejiler kullanmaya başladılar ­ve aynı zamanda filmlerini sergilemek için arabalı sinema salonlarını da hedef aldılar. Bunu yaparak, büyükler yalnızca Amerikan film endüstrisi üzerinde neredeyse mutlak kontrol sahibi olma konumlarını yeniden kazanmakla kalmadılar, aynı zamanda bu bağımsızların 1970'lerin ortalarına kadar sağladığı rekabeti de ortadan kaldırdılar. On yılın sonuna gelindiğinde, büyük şirketler ­film pazarının yaklaşık yüzde 90'ını (1970'lerin başında bu rakamın yüzde 70'e yakın olduğu tahmin edilen bir rakam) 28 yeniden kontrol ediyorlardı. ­Şirketler stüdyo yıllarında keyif aldılar.

, 1950'lerden bu yana bağımsızların neredeyse tamamen kontrol sahibi olduğu bir tür sergi alanı olan arabalı arabalı sergi alanlarına taşınmalarıydı . ­1970'lerin başlarında arabalı araç sayısı zaten azalmışken (üzerinde faaliyet gösterdikleri arazinin değeri istikrarlı bir şekilde arttığından), bağımsızlar zaten baskıyı hissetmeye başlamıştı. Bu nedenle, büyükler arabalı tiyatroları kendi marka sömürü prodüksiyonları için sergi alanı olarak kullanmaya başladıklarında ve esas olarak bu tür tiyatroları koruyan genç izleyicilerin geri kalanını ele geçirdiklerinde, bağımsızlar yok olmaktan başka bir şeyle karşı karşıya kalmadı.

Bir düzeyde, büyükler arabalı salonlara taşınmak zorunda kaldı. Doygunluk yayın yöntemini benimsemeleri, hepsi aynı filmi aynı tarihlerde oynayacak çok sayıda sinemanın kullanılmasını zorunlu kıldı. Universal'in Jaws'ı 1975'te 400'den fazla sinemada, De Laurentiis ve Paramount'un King Kong'u (Guillermin) 1976'da 961 sinemada ve Columbia'nın The Deep (Yates)'i 1977'de 800'de açıldı (ülkedeki tüm sinema salonlarının yüzde 2,6, 6,5 ve 5,3'ü). arabalı tiyatroyu ilk kez sergilenen sergi alanı olarak kullanmak tüm ana dallar için bir zorunluluk haline geldi. Ancak farklı bir düzeyde, büyüklerin arabalı yarışlara fiziksel hareketi stratejikti; bağımsızların oyun randevularının sayısını azaltmak ve dolayısıyla zaten zayıflamış olan rekabeti sona erdirmek için tasarlanmıştı.

Bu gelişmeler alt düzey bağımsızları imkansız bir duruma soktu. En küçük ve en az sermayeye sahip olanlar topluca ve hemen piyasadan çıktı: 1974'te Fanfare Films; Cinemation Industries, Bryanston Distributing ve Manson Distributing, 1975'te; Amerikan Film Dağıtımı

203

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

1976 yılında şirket; ve Monarch Releasing Corporation (son derece tartışmalı Snuff'tan [Findlay ve Findlay, 1976] sorumlu ) 1977'de. Daha büyük sömürücü bağımsızların (AIP ve New World Pictures) yanı sıra daha küçük Crown ve Dimension'ın, üreterek ve üreterek mücadele etmekten başka seçeneği yoktu. hem arabalı sinemalarda hem de daha da önemlisi 1960'ların ortasından ve özellikle 1970'lerden bu yana ABD'de mantar gibi çoğalan çok ekranlı sinema salonlarında stüdyo fiyatlarıyla rekabet etme şansına sahip olabilecek çok daha pahalı yapımların dağıtımını yapmak. American International Pictures'ın bu duruma tepkisi özellikle ­ilginç bir örnek olay ortaya çıkarıyor.

ULUSLARARASI RESİMLERİN KADEMELİ YÜKSELİŞİ VE HIZLI DÜŞÜŞÜ

Diğer sömürü şirketleri gibi AIP de ­1970'lerin ortalarına kadar hem karlarında hem de gelirlerinde etkileyici bir artış elde edene kadar özellikle başarılı bir dönem yaşadı (bkz. Tablo 6.2). 30

1975'e gelindiğinde şirket o kadar iyi bir durumdaydı ki Arkoff, değişen film pazarında küçülme yerine büyük şirketlerle rekabeti tercih etmekten korkmuyordu. Her ne kadar AIP'nin kapitalizasyonu diğer alt düzey bağımsız şirketlerinkinden önemli ölçüde daha büyük olsa da, mali tabanı yine de ­holdingin sahip olduğu büyük şirketlerle karşılaştırıldığında hâlâ minimum düzeydeydi. Örneğin Universal'in yalnızca üretim maliyetleri için Jaws'a 12 milyon dolar yatırım yaptığı dönemde , AIP'nin kredi limiti (şirketin üretim maliyetleri için kullanmak üzere bankalardan ödünç alabileceği fonlar) 1975 yılının tamamı için 11 milyon dolardı. 31 Bu eşitsizliğe rağmen AIP, şirket standartlarına uygun çok pahalı resimlerin finansmanı ve dağıtımı konusunda ilerledi.

Tablo 6.2 American International Pictures'ın net karı, 1970-6

Yıl      Net kar (ABD doları)         Gelirler (ABD doları)

1970    632.000           21.000.000

1971    yok     yok

1972    270.521           20.800.000

1973    744.400           24.500.000

1974    931.400           32.516.000

1975    2.853.000        46.930.000

1976    2.883.000        51.044.000

204

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Vincente Minnelli'nin yönettiği A Matter of Time (1976) filminin bütçesi 5 milyon dolardı. 32

Şirketin genişlemeye yönelik ilk adımları başarılı olsa da, sektörün önde gelen ligine doğru yürüyüşü, 1976'nın son aylarında, ABD Hazine Bakanlığı'nın, Nixon yönetiminin 1971'de film yapımcılığını teşvik etmek için oluşturduğu federal gelir vergisi korumalarını yürürlükten kaldırmasıyla ciddi şekilde kısıtlandı. durgunluktan sonra. 33 Bu krediler, şirketlerin, kurumsal gelirlerinin bir kısmını film yapımına yatırmaları halinde, gelir vergisi faturalarında önemli miktarda zarar yazılmasına olanak tanıdı. 34 Bu, bir şirketin, yatırım yaptığı film kârlı hale gelirse, gelir vergisi faturasını azaltabileceği ve aynı zamanda kâr da elde edebileceği anlamına geliyordu. Film endüstrisinin yenilenmesine olan ­tartışılmaz katkılarına rağmen ­(1970'lerin ilk yarısında film yapımına 100 milyon dolardan fazla dış yatırımın sorumlusunun vergi sığınakları olduğu tahmin ediliyordu) vergi kredileri baskı altına alındı. 1970'lerin ortalarında pornografik filmlerin finansmanı için kullanıldığına dair güçlü iddialar ortaya çıktığında. 35 1976 tarihli Vergi Reformu Yasası sığınma evlerini ortadan kaldırdı ve film finansmanından elde edilen bu önemli geliri bağımsızlara kapattı.

Büyük şirketler grubu o zamana kadar durgunluktan tamamen kurtulduğundan, vergi kredilerinin ortadan kaldırılması çoğunlukla düşük gelirli ­bağımsızları, hatta AIP gibi en başarılı olanları bile vurdu. Arkoff, şirketin ürünlerinin ­hem üretim hem de özellikle dağıtım maliyetleri açısından giderek daha pahalı hale geldiği bir dönemde verimli bir şekilde çalışmaya devam etmek için Amerika Birleşik Devletleri dışında, özellikle Almanya, Kanada ve Avustralya'da vergi korumaları ve sübvansiyonlar aradı. 36 AIP'nin pazarlama maliyetlerinin benzeri görülmemiş seviyelere ulaşması ve şirketin üretim harcamalarını mümkün olduğu kadar düşük tutması gerektiğinden, bu hamle özellikle önem kazandı. 37

Büyük şirketlerle rekabet ederken maliyetleri düşük tutma çabalarına rağmen ­AIP, zaten endüstrinin şişirilmiş bütçeli, yıldızlarla dolu filmlere doğru geri dönülemez gidişatının esiri olmuştu. 1977'nin son ayına gelindiğinde şirket, istemeyerek de olsa, Navarone'dan 10 Force (G. Hamilton, 1978; Harrison Ford'la birlikte) ve Meteor (Neame, 1979; Sean Connery ile birlikte sona eren) gibi 7 ila 8 milyon dolarlık filmleri finanse etmeye hazırdı. 17 milyon dolara mal oldu). 38 Bu talepleri karşılamak için AIP, Amerikan bankalarından çok daha büyük bir kredi limiti için pazarlık yaptı (1975'te 11 milyon dolardan 1978'de 35 milyon dolara). 39 Ancak şirketin mali sonuçları böyle bir hamleyi pek haklı çıkarmıyor. Hem kârı hem de geliri aynı kaldı.

205

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema 1977 ve 1978'de gerçekleşirken, 1979'da AIP tarihinde ilk kez net zarar kaydetti (1,5 milyon dolar). 40

AIP'nin anında kurumsal birleşme veya devralma hedefi haline gelmesi şaşırtıcı değildir. Sigorta, yayıncılık, elektronik üretimi ve televizyon ve film finansmanı alanlarında başarılı bir şekilde çeşitlenen eski bir televizyon yapım şirketi olan Filmways, 1978'in son aylarından bu yana AIP'nin çöküşünü takip ediyordu ­. neredeyse çeyrek asırdır ve geçmişte AIP'yi düşmanca devralmalardan korumak için önlemler almışken, bu sefer bir holding ana şirketine olan ihtiyacına boyun eğmeye hazırdı. AIP ile Filmways'in birleşmesinden birkaç ay önce, Ekim 1978'de belirttiği gibi: 'Sorumlu yönetim, daha geniş bir mali temel üzerinde faaliyet göstermenin daha iyi alternatifi ile çok daha ağır bir borç yükü ihtimalini tartmalıdır. Filmways'e bağlılık kavramı daha arzu edilen bir seçenek sunuyor gibi görünüyor.' 41

Değeri yaklaşık 25 milyon dolar olan birleşme, bankaların artık üretim kredileri düzenlerken Filmways'in varlıklarını dikkate alabilmesi nedeniyle daha güçlü bir AIP yarattı. Anlaşmanın şartlarına göre Arkoff, AIP'nin başkanı olarak kaldı ancak artık Filmways yönetim kuruluna rapor vermek zorundaydı ­. 42 Ancak yalnızca birkaç ay sonra Filmways yöneticileri ­Arkoff'u birleşme öncesinde AIP'nin varlıklarını abartmakla suçladılar ve onu istifaya zorladılar. Birleşmeden bir yıldan kısa bir süre sonra Filmways, American International adını emekliye ayırdı ve yerine Filmways'i getirdi. 43

TİYATRODAN VİDEO PAZARINA

Eğer AIP 1980'de büyüklerin oyununu oynadıktan sonra 'ortadan kaybolsaydı', diğer küçük sömürü şirketleri farklı kaderlerle karşılaşacaktı. Dimension Pictures ­aynı zamanda ürününü geliştirmek için de çaba harcadı. 1977-8 sezonunda şirket, 15 milyon dolar civarında üretim fonu ayırdı ve 16 milyon dolar hasılat yapan Ruby'nin (Harrington, 1977) kayda değer başarısının keyfini çıkardı. Bunu takiben Dimension, nicelikten kaliteye geçmeye çalıştı ve her biri yaklaşık 3 milyon dolar bütçeli yalnızca birkaç film üretip yayınladı. Ancak şirketin sermayesinin zayıf olması bunun olmasına izin vermedi, özellikle de 1979'un ilk aylarında Dimension, bir dizi yapımcı tarafından kendisine karşı açılan bir dizi davayla karşı karşıya kaldığında ­. Kısa süre sonra şirket kendisini iflasın eşiğinde buldu ve resmi olarak Şubat 1981'de başvurdu.44

206

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

New World Pictures da 1970'lerin sonunda 'saygınlık'a doğru ilerledi. On yılın başındaki büyük miktarlardaki sömürü filmlerinden (yaklaşık 125.000-200.000 dolar arası bütçeye sahipti) şirket, ­on yılın sonunda birkaç pahalı filmi de içeren daha az sayıda filmin yapımına geçti ( Avalche için 2 milyon dolar [C. Allen). , 1978] ve Yıldızların Ötesinde Savaş için 3 milyon dolar [Murakami, 1980]). 45 Corman büyük şirketlerle yüz yüze rekabetin ­başarısızlığa mahkum olduğunu hemen fark etti ve bir yandan düşük bütçeli filmler dağıtmaya devam ederken bir yandan da birkaç pahalı yapımla piyasayı test etmeye çalıştı. Sonuç olarak, özellikle video ve kablolu televizyonun temsil ettiği yeni sergi teknolojilerini kullanmaya başladığında, büyüklerin baskısından kurtulmayı başardı. 1983'te Corman, New World Pictures'ı 16,5 milyon dolara sattı ve bu sefer öncelikle kazançlı ev videosu pazarına odaklanan yeni bir girişim başlattı. 46

Crown International Pictures seçici dağıtım politikalarını ­ve 1972'den bu yana başlattığı küçük yapım programını sürdürdü. Crown aynı zamanda bütçelerini de önemli ölçüde artırmasına rağmen (1978'de üretim maliyetlerine yalnızca 20 milyon dolar ayırıyordu),47 yine de AIP/Boyuttan kaçındı. -tip genişletme. Corman gibi Crown yöneticileri de video ve kablonun önemini çok erken fark ettiler, özellikle de bu teknolojiler Amerika Birleşik Devletleri dışında gelişirken. Crown, diğer tüm kullanım şirketlerinden daha fazla uluslararası ev video ve televizyon pazarına odaklandı, güvenilir bir kullanım ürünü tedarikçisi haline geldi ve 1970'lerin sonundaki sıkışıklıktan da kurtuldu.

Her ne kadar çok sayıda küçük bağımsız şirket tarafından son derece düşük bütçeli film yapımı bu gelişmeler sırasında varlığını sürdürse de, bu tür sinema yavaş yavaş ev video pazarıyla ilişkilendirilmeye başlandı. Hem büyüklerin hem de daha büyük bağımsızların ekranların çoğunluğunu kaplayan doygunluk yayınlarına başvurmasıyla, son derece düşük bütçeli bağımsızlar, videonun kendilerine sunulan tek sergi çıkışı olduğunu gördüler. 1980'lerde VCR'ın yaygınlığının katlanarak artmasıyla birlikte (bkz. Bölüm 7), sömürü sineması ev video pazarında kalıcı bir yuva gibi görünen bir yer buldu.­

BAĞIMSIZ SİNEMASININ DOĞUŞU

Üst düzey bağımsızların büyük holdinglerin yapılarına dahil olması ­ve zorunluluktan doğan düşük bütçeli sömürücü üreticilerle birlikte

207

Konglomeralar Çağında Bağımsız Sinema, tiyatrodan ev video pazarına doğru ilerlerken, bağımsız ­film yapımcılığı 1970'lerin sonlarında neredeyse ölmüştü. Vergi kredilerinin yürürlükten kaldırılması ve özellikle bağımsız üretime yeni başlayanların hemen hemen tamamının büyük bir getiri potansiyeli olan pahalı yapımları finanse etmek için büyük bir distribütörle ittifak kurmasına ­neden olan endüstrinin gişe rekorları kıran filmlerin üretimine olan takıntısı, bu uygulamayı yaygınlaştırdı. ­bağımsız üretim (ana dallarla hiçbir bağlantısı olmayan üretim) fiilen imkansızdır. 48

Aynı zamanda Amerikan kültürü ve siyaseti, Yeni Sağ'ın yükselişiyle ilişkilendirilen muhafazakar hareketin etkisini hissediyordu. 1978'e gelindiğinde, Yeni Sağ, ülkede "Yeni Anlaşma öncesine, sosyal öncesi refah ekonomisine, geleneksel erkek üstünlüğü yanlısı aileye, temel dinsel değerlere ve sosyal refah ekonomisine dönüş siyasetini" savunan önemli bir güç haline gelmişti ­. Amerika Birleşik Devletleri'nin dünyadaki en güçlü askeri ulus olduğu bir zaman.' 49 Özellikle karşı kültürün siyasetine tepki gösteren ­bu muhafazakar hareket (sonucu 1980 başkanlık seçimlerinde Ronald Reagan'ın ezici zaferi oldu ­), dönemin çok sayıda popüler filminde, özellikle de Fransız yönetmenlerin yaptığı filmlerde ifadesini buldu. ya da büyükler için ve 'daha basit', daha onaylayıcı bir Hollywood sinemasına dönüşe öncülük etti.

Bu değişimin etkilerinden biri, büyüklerin kapılarını yaratıcı film yapımcılarına ya da farklı siyasi görüşlere sahip film yapımcılarına, kısacası Hollywood Rönesansını başlatan kişilere yavaş yavaş kapatmasıydı. Coppola, Scorsese, Schrader, Bogdanovich, Hopper ve Friedkin gibi isimler 1980'lerde yavaş yavaş marjinal film yapımcıları haline geldi. Bardağı taşıran son damla, 1980'de, genellikle 1970'lerin son büyük auteurist filmi olarak anılan, 44 milyon dolarlık ( yapım ve pazarlama maliyetleri) destansı ­Michael Cimino'nun Cennetin Kapısı'nın ABD gişelerinde iz bırakmadan batmasıyla gelmişti. ­İlk seferde inanılmaz derecede düşük bir brüt $12.032,61 elde etti. 50 Filmin eşi benzeri görülmemiş ticari başarısızlığı, İkinci Dünya Savaşı sonrası Hollywood sinemasının en başarılı büyük filmi United Artists'in sonunu hızlandırdı . ­1982'de Transamerica, United Artists'i halihazırda MGM'nin sahibi olan ve şirketin kitap kütüphanesinin haklarını elinde bulunduran ve ­dağıtım ağını dağıtan Kirk Kerkorian'a sattı. UA, film finansmanı ve dağıtım işinden çıktı ­ve 1990'ların ortalarında küçük bir uzmanlık distribütörü olarak yeniden ortaya çıktı (bkz. Bölüm 8).

Yukarıdaki koşullar, Amerikan sinemasının bir kez daha tekelleşmenin, bu kez azalan tekelleşmenin pençesi altına girdiğini açıkça ortaya koyuyor.

208

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Muhafazakar hareketin gücü aynı zamanda 1960'ların sonları ve 1970'lerin başlarındaki çeşitli, düşündürücü, biçimsel ve anlatısal olarak meydan okuyan sinemayı zararsız bir eğlenceye dönüştürme tehdidinde bulunuyordu. Bu koşullar altında, 1970'lerin sonu ve 1980'lerin başında ortaya çıkan yeni nesil bağımsız filmlerin son derece düşük bütçeli olması, büyük filmlerden (veya onların çok sayıda yan kuruluşundan) tamamen uzakta yapılmış olması, estetik açıdan belirgin biçimde farklı olması ve/ veya ­ya da politik olarak ana akım filmlerden geliyorlar ve büyük filmlerin kaçındığı konularla meşgul oluyorlardı ­. Başka bir deyişle, Peter Biskind'in belirttiği gibi, 'Onlar Holly ­Wood'un olmadığı her şeydi.' 51

Her ne kadar tartışmasız o zamanın en önemli bağımsız filmi (Secaucus Seven'ın Dönüşü [Sayles, 1980]) film yapımcısının birikimleri ve aile üyelerinden alınan kredilerle finanse edilmiş olsa da, bu bağımsız filmlerin çoğu ­çeşitli kar amacı gütmeyen kuruluşların fonlarıyla destekleniyordu. aşağıdakileri içeren kuruluşlar:

1 .        federal hükümet bağışları (öncelikle Ulusal Sanat Vakfı aracılığıyla tahsis edilir) ve

2 .        yerel yönetim bağışları (öncelikle çoğu 1976'dan sonra kurulan belediye veya eyalet Film Büroları aracılığıyla tahsis edilir); 52 ama çoğunlukla

3 .        kamu televizyonu (Kamu Yayıncılığı Kurumu [CPB] ve onun ana program kuruluşu, 1969'da kurulan Kamu Yayın Servisi [PBS]).

Kamu televizyonunun bağımsız film yapımının finansmanına girişi , 1978'de 'kamu televizyonunun ­geniş program konularını takip ederken önemli miktarda bağımsız olarak üretilmiş program kullanması gerektiğini' zorunlu kılan ABD Kongresi tarafından düzenlendi . ­53 "[Amerikan] ulusunun çeşitliliğini yansıtan bakış açısı ve vizyon çeşitliliği sağlamak için" ticari televizyona bir alternatif olarak kurulan54 PBS ('American Playhouse' dizisi aracılığıyla) hızla bu yeni programın ana finansörlerinden biri haline geldi. Aşağıdaki gibi filmler yapan bağımsız film yapımcıları türü: Alambrista! (Young, 1978; kısmen PBS tarafından finanse edilmiştir); Northern Lights (R. Nilson ve J. Hanson, 1978; kısmen PBS tarafından finanse edilmiştir); ve Heartland (Pearce ve A. Smith, 1979; kısmen NEA tarafından finanse edilmiştir).

Burada özellikle önemli olan şey, kamu hizmeti yayıncılığı ahlakının, kamu hizmeti yayıncılığının ifade edilmesi için (en azından başlangıçta) belirleyici bir faktör haline gelmesidir.

209

Yeni bağımsız sinemanın kümelenmeleri çağında bağımsız sinema . Ana akım film endüstrisinin yan kârlar (özellikle video, kablolu yayın ve ödemeli TV) çağına doğru ilerlediği bir dönemde, bu bağımsız film yapımcılığı türü alternatif görüşleri dile getirmek, azınlıkları temsil etmek, toplumsal sorunları incelemek, 'gizli' konuları ortaya çıkarmakla meşguldü. kısacası ticari televizyonun ve (büyük ölçüde) sinemanın kaçındığı konularla ilgileniyor. Bu, Amerikan bağımsız uzun metrajlı film yapımının, alternatif seslerin ve politik konumların dile getirilmesi için bir araç olarak geniş çapta algılandığı ve bu nedenle, bağımsız film yapımcılığının üst düzey ve sömürülmesi gibi diğer biçimlerden veya markalardan açıkça farklı olduğu noktadır.

Northern Lights dağıtımcısı First Run Özellikleri gibi) tarafından teatral olarak gösterime girdi; bu dağıtımcılar, onlara 'Amerikan sanat evi' filmleri muamelesi yaptı (onlara sınırlı sayıda gösterim sağladı ve özel sinema salonlarına rezervasyon yaptırdı). ) veya 1970'lerin sonlarındaki acımasız ortamda herhangi bir ürün türü arayan diğer küçük distribütörler (örneğin, Heartland ­distribütörü Levitt-Pickett ) tarafından. Bununla birlikte, özellikle Secaucus Seven'ın 1980'deki ticari başarısından sonra (60.000 $'lık bir bütçeyle 2 milyon $ hasılat elde etti; s. 216'daki Örnek Olaya bakın) hemen hemen bu tür film yapımını destekleyen yeni bir altyapı ortaya çıkmaya başladı. . Samuel Goldwyn Company (efsanevi bağımsız yapımcının oğlu ve bir zamanlar United Artists'in kısmi sahibi olan Samuel Goldwyn Jr. tarafından 1978'de kuruldu), Island Pictures (1982'de kuruldu ve 1983'te Island/Alive olarak yeniden etiketlendi) gibi yeni distribütörler ­, Castle Hill Productions ( ­1980'de kuruldu) ve Cinecom (1982'de kuruldu), hepsi birbirinden birkaç yıl arayla kuruldu, kendilerini özellikle bu tür filmleri yayınlamaya adadılar ve zaman zaman başarılı ABD dışı filmlerin de dağıtımını yaptılar (daha fazlası için bkz. Bölüm 8'de bağımsız filmlere yönelik kurumsal destek).

Oluşmakta olan kurumsal bir aygıtla, yeni Amerikan bağımsız sineması bazı ticari potansiyel göstermeye başladı: My Dinner with Andre (Malle, 1981; dağıtımı New Yorker Films [sanat sineması dağıtımcısı] tarafından yapıldı - brüt 1,9 milyon dolar); Chan Kayıp (Wang, 1982; New Yorker Films tarafından dağıtıldı - 1 milyon dolar); Eating Raoul (Bartel, 1982; Quartet Films ve 20th Century-Fox International Classics'in ortak dağıtımı - 4,7 milyon dolar); El Norte (Nava, 1984; Island/Alive tarafından dağıtılıyor - 2,2 milyon dolar); Cennetten Garip (Jarmusch, 1984; ­Samuel Goldwyn Şirketi tarafından dağıtılmıştır - 2,5 milyon dolar); Blood Simple (Joel Coen, 1984; Circle Films tarafından dağıtılmıştır - 2,1 milyon dolar); O zorunda

210

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Sahip Olun (Spike Lee, 1986; Island Pictures tarafından dağıtılmıştır - 7,1 milyon dolar). 55 Biskind'in belirttiği gibi:

edilen ve ara sıra yetersiz finanse edilen grenli özelliklerle desteklenen bir dizi belgeselin olduğu yerde , şimdi karşılaştırmalı olarak akıcı, oldukça iyi üretilmiş teatral resimler seli vardı. ­. . birdenbire bağımsız bir hareket varmış gibi göründü . . . umut, bu yerli film yapımcılarının Ingmar Bergman'ın, İtalyanların ve Fransız Yeni Dalgasının 1960'larda sahip olduğu enerjiyi, heyecanı ve gişe hasılatını yaratmasıydı. 56

Kendisine adanmış bir kurumsal çerçevenin hızlı bir şekilde ortaya çıkmasına rağmen, 1970'lerin sonu/1980'lerin başındaki yeni bağımsız sinema, açıkça film yapımcılarının ve özellikle de yönetmenlerin (çoğunlukla yazar-yönetmenlerin) sinemasıydı. Önceki yıllarda düşük bütçeli üretim sektöründe filmi tanımlayanlar öncelikle dağıtımcı veya yapım-dağıtım şirketiydi (Republic, Monogram, AIP, New World Pictures - Edgar G. Ulmer, William Castle gibi film yapımcılarıyla birlikte). ­ve Roger Corman istisnadır), yeni Amerikan bağımsız sinemasının manzarasında, Secaucus Seven'ın Dönüşü gibi bir film 'bağımsız bir film' ve 'bir John Sayles filmi'ydi, ancak 'Libra/Özel film' değildi. Bu bakımdan bu sinema türü kesinlikle, film yapımcılığına kişisel yaklaşımı bu bağımsızlar dalgası üzerinde temel etkilerden biri haline gelen John Cassavetes'in sinemasını anımsatıyordu. Öte yandan bu durum, ­yönetmenin etrafında dönen ve çoğu zaman karşıt değerleri benimseyen bağımsız sinemanın bir başka türü olan Hollywood Rönesansı'nı da anımsatıyordu. İkisi arasındaki temel farklar şunlardı: Hollywood Rönesansı film ­yapımcılarının ana dallarda çalışmalarına izin verilirken, yeni bağımsızlara izin verilmiyordu ­; Hollywood Rönesans film yapımcıları nispeten düşük bütçeli filmler yapsalar da bütçeleri, yeni bağımsız filmlerin çok küçük bütçeleriyle karşılaştırıldığında büyüktü.

ÇÖZÜM

1970'lerin sonlarında ve 1980'lerin başlarında ilk yeni bağımsız filmlerin ortaya çıkışı ve göreli ticari başarısı, Amerikan sinemasının -bu kez stüdyolardan çok daha güçlü olan holdingler tarafından- oligopolleştirilmesinin imkansız olduğunu bir kez daha gösterdi . ­Reklam

211

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

Şekil 6.1 Pam Grier, Foxy Brown'dur. Grier, siyah izleyicileri hedef alan bir dizi filmde başrollerde yer aldıktan sonra uluslararası bir yıldız oldu.

212

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bağımsız film yapımı, sömürü sektörünün daralmasına ­, üst düzey bağımsız yapımların büyük şirketler tarafından tamamen tahsis edilmesine ve herhangi bir ciddi finansman kaynağının bulunmamasına rağmen varlığını sürdürdü. Büyüklerin etkisinden uzak, aşırı düşük bütçeli, sömürülmeyen film yapımına dönüşürken , sonunda onu destekleyecek ve tanımlayacak ayrı bir kurumsal aygıt ortaya çıkıyordu. ­Bağımsız yapım, filmini finanse etmek, pazarlamak ve yayınlamak için artık (o zamana kadar gerekli olan) büyük bir ulusal dağıtımcının desteğine ihtiyaç duymayan bireysel film yapımcısının uzmanlık alanı haline geldi.

dağıtımı hem de estetik açısından ana akım film yapımcılığından farklı olduğu ve aynı zamanda itibarsız sömürücü film yapımcılığından çok uzak olduğu için Amerikan bağımsız sineması söyleminde merkezi bir konum üstlendi. ­. Bu nedenle, bazı filmlerin başarısı, çok özel bir film tipini ifade ederek 'bağımsız' kelimesinin kamusal söylemde yer almasını sağlarken, bu etiket üzerinde özellikle güçlü bir iddia ortaya koydu.

Vaka Çalışması: Blaxploitation, AIP yolu

Foxy Brown (Jack Hill, 1974, 90 dk.), yapımcılığını ve dağıtımcılığını American International Pictures üstleniyor.

1971'de, özel yatırımcılar tarafından finanse edilen ve küçük Cinemation Industries tarafından dağıtılan son derece düşük bütçeli bir film, büyük bir ticari başarıya ulaştı (500.000 dolarlık bir bütçeyle brüt 10 milyon dolar - Guerrero, 1993, s. 86). Film, siyahi sanatçı Melvin Van Pebbles'ın yazdığı, yönettiği, yapımcılığını, kurgusunu yaptığı ve başrol oynadığı Sweet Sweetback'in Baadasssss Song'uydu . Muhteşem ticari başarısı, büyüklere ve bağımsız sömürücülere , yararlanılmayan önemli bir yarış izleyici kitlesinin bulunduğunu kanıtladı . Bu izleyici ­, beyaz hakim gruplara itaati ve/veya asimilasyonu teşvik eden eski Hollywood stereotiplerini takip etmeyen siyah insanların dinamik temsillerini görmek istiyordu . Bunun yerine, ­siyah nüfusa beyaz bireyler ve kurumlar tarafından uygulanan tarihsel baskıya karşı muhalefeti veya direnişi savunacaklardı . Bu potansiyel ­izleyici kitlesini bilet satın alan izleyici kitlesinin yaklaşık yüzde 30'una getiren tahminlerle­

213

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

müdavimlerinin film şirketlerine çok ihtiyaç duydukları yeni gelirleri sağlayabilecekleri açıktı . ­Böylece ticari yayınlar tarafından 'blax ploitation' (siyah izleyicilere yönelik sömürü filmleri) olarak etiketlenen bir film türü ­doğdu.

Bir moda, çılgınlık ya da trendden yararlanmakta hiçbir zaman geç kalmayan AIP, hemen ­suistimal furyasına atladı ve Ocak 1972 gibi erken bir tarihte bu döngüde çok başarılı bir film olan Black Mama, White Mama'yı (başrolünde Pam Grier'in oynadığı) teklif etti. Birkaç ay sonra AIP, korku ­(Blacula [Crain, 1972]) veya gangster filmi ( The Black Caesar [L. Cohen, 1973]) gibi mevcut tür çerçeveleri içerisinde siyahi içerikle denemeler yapıyordu. Ancak o zamana kadar Hollywood'daki hemen hemen her şirket, suistimal amaçlı filmler çekiyordu ve bu da film pazarında tıkanıklık yaratıyordu.

AIP, ürününü farklılaştırmak için, ­şirketle beş yıllık sözleşmesi olan (1971-6) Pam Grier'in canlandırdığı güçlü bir kadın karakterin yer aldığı bir fotoğraf döngüsü başlattı. Her ne kadar güçlü bir kadın kahraman fikri Warner tarafından finanse edilen ve dağıtılan Cleopatra Jones (Starrett, 1973) ve Cleopatra Jones and the Casino of Gold (Bail, 1975) filmlerinde de mevcut olsa da, her ikisi de Tamara Dobson'ın başrol oynadığı filmlerde, AIP tam teşekküllü bir döngü geliştirdi. üç yıl sürdü (1973-5) ve dört film: Coffy (Hill, 1973), Foxy Brown (Hill, 1974), Friday Forster (Marks, 1975) ve 'Sheba, Baby' (Girdler, 1975). Doğal olarak AIP, Pam Grier filmlerinin siyah erkek izleyicilerin ilgisini çekememesi ihtimaline karşı Truck Turner (Kaplan, 1974) ve Bucktown (Marks, 1975) gibi diğer türdeki suç istismarı filmlerinin yapımına devam etti .

Coffy'nin bu AIP döngüsünün ticari açıdan en başarılı filmi olmasına rağmen Foxy Brown , şirketin bu belirli film grubuna yaklaşımını anlamak için tartışmasız daha yararlı bir örnektir. Başlangıçta Coffy'nin Burn , Coffy , Burn adıyla devamı olması amaçlanan ve aynı çizgi üstü yeteneğe sahip olan film, Arkoff devam filmlerinin ABD gişelerinde artık performans göstermediğini fark ettiğinde Foxy Brown'a dönüştü. Şirketin başkanı, rekabetin giderek arttığı bir pazar ortamında düşük performans gösterebilecek yeni bir ­Coffy filmi yayınlamak yerine , Coffy'nin kalıbında farklı bir kadın kahramanın yer aldığı 'yeni' bir filmin yapımına karar verdi . Bu, şirketin kanıtlanmış bir formülden yararlanmaya yönelik resmi politikasına yeni bir boyut kazandırdı. Burn, Coffy, Burn, orijinal filmin başarısı göz önüne alındığında , önemli miktarda reklam maliyetine çok az ihtiyaç duyan, önceden satılan bir film olurdu.

214

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Yeni bir filmi (yepyeni bir reklam kampanyasıyla) tercih eden AIP, kendisini diğer sömürü şirketlerinden ayırma konusundaki kararlılığını gösterdi. Aynı zamanda, sömürü sahasına taşınan büyük şirketlere, AIP'nin devam filmlerine bağlı olmayan ciddi bir şirket olduğuna dair bir sinyal de gönderdi.

Her ne kadar Foxy Brown, Grier'la birlikte 'yeni' bir suç istismarı filmi olarak pazarlanmış olsa da, film kesinlikle Coffy'de tanıtılan başarılı bileşenlerin çoğunu kullanıyor : intikam olay örgüsü; siyah toplumdaki uyuşturucu sorunu; kahramanın hedeflerine ulaşmak için cinselliğini kullanması; seks ve şiddet (ve cinsel şiddet); ve Motown efsanesi Willie Hutch'ın yapımcılığını üstlendiği hızlı, hareketli müzik müziği. Filmin reklamını yapmak için kullanılan poster ve slogan bile benzerlikler taşıyor. Coffy'nin posterinde, elinde pompalı tüfek tutan, az giyimli bir Grier'in büyük bir resmi yer alıyor; bu resmin etrafında ise çoğunlukla kavgaları ve bikinili Coffy'yi gösteren çok sayıda küçük resim var. Filmin sloganı The Godfather'a (o zamanlar ticari açıdan tüm zamanların en başarılı filmi) gönderme yapıyor ve şöyle diyor: 'O, hepsinin GODMANA'sı... şehre gelmiş en kötü One-Chick, Hit-Squad.' Benzer şekilde, Foxy Brown'ın posterinde Grier'in başka bir büyük resmi yer alıyor; bu sefer gece elbisesi içinde ve müstehcen bir pozisyonda silahına uzanıyor. Ana görüntüye yine daha küçük kavga resimleri (bu sefer çoğunlukla az giyimli kadınlar arasında) eşlik ediyor. Filmin sloganı Coffy'yi hatırlatıyor ama aynı zamanda bu arada blaxploitation'ın ana yıldızlarından biri haline gelen Grier'e de saygı duruşunda bulunuyor: Foxy Brown'la 'ortalıkta dolaşmayın'; O şehirdeki en acımasız piliç! O esmer şeker ve baharatlı ama ona iyi davranmazsan seni buza koyacak! Pam Grier "FOXY BROWN" rolünde.'

Foxy Brown'un stil açısından da Coffy'den pek farklı olmaması şaşırtıcı değil . Hız hızlıdır ve dövüş veya kovalamaca sahneleri gerçekleştiğinde daha da hızlanır. Bu tür sahnelerde, hızlı kesmeler tempoyu arttırırken aynı zamanda prodüksiyon değerlerinin yokluğunu ve ayrıntılı kamera kurulumlarının eksikliğini gizlediğinden, kurgu birincil önem kazanır (her iki film de Chuck McLelland tarafından kurgulanmıştır). Kamera genellikle Grier'in vücudunda, özellikle de göğüslerinde (Coffy'den daha sık ve daha uzun süreler boyunca ) kalır. Foxy'nin siyah ırkın sorunlarına karşı eyleme geçilmesi gerektiği konusunda tutkulu bir konuşma yaptığı gibi hiçbir şeyden şüphelenmeyen sahnelerde bile Grier, sahne boyunca eğiliyor ve kameranın uzun bir süre onun göğsüne sabitlenmesine izin veriyor. zaman. Son olarak AIP olarak

215

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

PG sertifikalı filmlerin yapımcılığını ve dağıtımını üstlenen şirket, şiddet içeren sahnelerin çoğu temizlendi (kamera tartışmalı bir temsilden önce eğiliyor, yatay hareket yapıyor veya kesiliyor ve özellikle cinayet ve tecavüz söz konusu olduğunda sonraki matematiği göstermek için geri dönüyor) ­.

Foxy Brown vizyona girdiğinde Coffy ve Cleopatra Jones, siyah kadınlara kendi anlatılarında aktif roller sunarak cinsiyet temsilleri açısından zaten yenilikler yapmışlardı. Bu nedenle Foxy Brown'a estetik ve/veya politik nitelikteki yeniliklere yeterince yer verilmedi. Yine de filmin alt düzey sömürü statüsünü aştığı ve/veya ilginç temsiller sunduğu birkaç örnek var ­. Film yapımının bu seviyesinde normalde beklenmeyen bir film tekniği kullanımına bir örnek, filmin yaklaşık otuz yedi dakikasında Foxy'nin kadın suç patronunun ve erkek sevgilisinin evini ziyaret etmesiyle ortaya çıkar. İki dakika süren sahnede, üçü arasındaki güç ilişkilerine dair tamamen görsel bir yorum sunmak için izlemeli çekimler, göz çizgisi eşleşmeleri ve bakış açısı kesme, ekran dışı ses ve derin odaklı sinematografiden kapsamlı bir şekilde yararlanılıyor. karakterler ­(sonuçta o zaman için en dezavantajlı konumda olmasına rağmen Foxy'nin diğer ikisi üzerindeki gücünü vurguluyor).

İlginç bir cinsiyet temsilinin bir örneği, Foxy'nin kendisine ihanet ettiğini öğrendikten sonra erkek kardeşiyle yüzleştiği birkaç sahne öncesinde ortaya çıkıyor. Foxy dairesine girer ve öfkeli bir boğa gibi önündeki her şeyi yok eder. Onu yaralar ve kendisine önemli bilgiler vermesini sağlar ve şehirdeki günlerinin bittiğini ilan eder. Sahne boyunca erkek kardeş, özellikle beyaz sevgilisinin önünde kız kardeşi tarafından defalarca aşağılanan çok zayıf bir adam olarak temsil ediliyor. Cinsiyet temsillerinin tersine çevrilmesinin bu kadar işe yaramasının nedeni, bunun Foxy'nin ­erotik bir gösteri olarak tasvir edilmediği bir sahne olmasıdır . ­Kamera göğüslerinden veya vücudunun diğer kısımlarından uzak duruyor ve öncelikli olarak yüzüne odaklanıyor; kullanılan düşük kamera açıları ise Foxy'yi nesneleştirmeden tehditkar gösteriyor ­. Dolayısıyla Foxy'nin erkek kardeşi üzerindeki hakimiyeti, ­kendi imajının eşzamanlı olarak erotikleştirilmesiyle zayıflatılmıyor; filmin çoğu sahnesinde durum böyle değil.

gibi Foxy Brown da 1974'te AIP için büyük bir hit oldu. Aynı yıl şirket, döngü 1975'in sonlarında yavaşlamaya başlamadan önce Sugar Hill (siyahi kadın kahramanın olduğu başka bir film) ve Truck Turner gibi daha fazla suç istismarı filmi yayınladı. .

216

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Örnek Olay: Çağdaş Amerikan bağımsız sinemasının mafya babası

John Sayles ve Secaucus Seven'ın Dönüşü (Sayles, 1980, 110 dk.), yapımcılığını Salsipuedes Productions'ın yaptığı, dağıtımını Libra/Specialty'nin yaptığı.

Belki de beklenmedik ticari başarısı ve John Sayles'ın 2000'li yıllara kadar başarılı bir şekilde devam eden sonraki seçkin kariyeri nedeniyle, Secaucus Seven'ın Dönüşü (Secaucus) çoğu zaman çağdaş Amerikan bağımsız sineması için ­bir başlangıç noktası olarak görülüyor. ­her zaman sektörün en etkili film yapımcıları listesinde yer alıyor. Filmi yazan, yöneten, kurgulayan ve küçük bir rol oynayan Sayles tarafından finanse edilen ve Specialty Films ve Libra Films adlı iki küçük dağıtımcı tarafından dağıtılan Secaucus , birçok bakımdan 1970'lerin sonu/1980'lerin başı bağımsız sineması için örnek bir filmdir. .

Bir kurgu yazarı olarak başarılı bir erken kariyerin ardından Sayles, New World Pictures'taki bir iş ile hızla senaryo yazarlığına geçti. Burada Piranha (Dante, 1978), Alligator (Teague, 1980) ve The Howling (Dante, 1981) gibi başarılı sömürü filmlerinin senaryosunu yazdı . Sayles, Corman'ın şirketindeki çıraklığının ilk günlerinde kendi filmini yapmaya karar verdi. Mart 1978'de, üniversite yıllarında karşı kültürün zirvesindeyken politik olarak aktif olan yedi arkadaşın yeniden bir araya gelmesini konu alan Secaucus'un senaryosunu çoktan bitirmişti . Üç senaryo ­yazarlığı işinden elde ettiği tasarruf ve kurgusunun yayınlanmasından elde ettiği gelirle Sayles, filmin yapımı için gerekli olan 125.000 doların 40.000 dolarını bir araya getirdi. Daha fazla senaryo yazımı çalışmasından ekstra 20.000 dolar elde eden ve bütçenin geri kalanını erteleyen Sayles, hiçbir dış finansman olmadan üretime başlayabildi (Rosen, 1990, s. 183). Nitekim filmin her yönü üzerinde tam kontrol sahibi olabilmek için Roger Corman'ın filmine yatırım teklifini reddetti (Molyneaux, 2000, s. 23).

Beş hafta süren ana sinematografi aşamasında Sayles, ­bütçe kısıtlamalarının belirlediği bir dizi yaratıcı karar aldı. Senaryodan ayrıntılı ve dolayısıyla pahalı kamera hareketlerini çıkardı; Screen Actors Guild'in normalde belirlediğinden çok daha az maaş alan sendikasız aktörleri çalıştırdı; filmi sahip olduğu bir kayak merkezinin içinde ve çevresinde çekti.

217

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

sezon dışında normal fiyatın çok altında bir fiyata kiralandı; 16 mm'lik bir kamera kullandı; ve New World Pictures'ın parasını kısma konusundaki deneyimini, yapım maliyetlerini düşük tutmanın yollarını bulmak için kullandı. Çekimler bittikten sonra Sayles ve Maggie Renzi (filmin yapımcısı ve Sayles'ın hayat arkadaşı) bir kurgu masası kiraladılar ve filmin kurgusunu nasıl yapacaklarını kendi kendilerine öğrendiler.

Film, 1979'da Los Angeles Film Festivali Filmex'e seçildi. Halk tarafından olumlu karşılandı ve üç dağıtımcının (United Artists Classics, Libra Films ve Speciality Films) ilgisini çekti. Sayles, West Coast sanat evi film sergi zincirinin sahibi tarafından tiyatrolarına sürekli ürün tedariki sağlamak için kurulan, Seattle merkezli çok küçük bir yayın şirketi olan Specialty Films ile bir anlaşma yapmaya karar verdi. Ayrıca Sayles ve Specialty , Specialty'nin pazarı iyi tanıdığını düşünmediği bir bölge olan Doğu Yakası'ndaki dağıtımı üstlenmek üzere alt yüklenici olarak Libra Films'i anlaşmaya dahil etti .­

Ulusal bir tiyatro dağıtımcısının kaynaklarına ve mali gücüne sahip olmayan Specialty ve Libra, filmin dağıtımına yönelik taban yaklaşımı olarak bilinen yöntemi tasarladılar. Az sayıda önemli film pazarına (New York, Chicago, Seattle, San Francisco, Los Angeles, Boston ve Washington, DC) yoğunlaştılar ve hedef kitlelerine (1960 kuşağı) kişisel düzeyde aşağıdaki gibi stratejilerle ulaşmaya çalıştılar: doğrudan postalama, yerel topluluklarda reklam yapma, etkili yerel kişiler için ön gösterimler (film eleştirmenleri, topluluk liderleri vb.) ve diğer ağızdan ağza tanıtım faaliyetleri olarak. Filmin gösterime girmesi Heaven's Gate'in felaketle sonuçlanan açılışıyla aynı zamana denk geldiğinden, dağıtımcılar bunu Sayles'ın filmini ­, holdingin sahibi olduğu United Artists'in 44 milyon dolarlık fiyaskosuna kıyasla iyi bir senaryoya sahip mütevazı kökenlere sahip bir film olan anti Heaven's Gate olarak tanıtmak için kullandılar. , evrensel olarak paniğe kapıldı.

Ayrıca pazarlama kampanyası Sayles'a ve onun yazarlıktan yönetmenliğe geçişine de odaklandı. New York ve San Francisco'daki kötü açılışa rağmen filmin diğer bölgesel pazarlarda gösterime girmesi oldukça başarılı oldu. Los Angeles Film Eleştirmenleri Derneği'nin En İyi Orijinal Senaryo dalında Sayles'a verdiği ödülle ve filmin ülke çapında birçok 'en iyi on' listesine dahil edilmesiyle, film New York'ta yeniden gösterime girdi. 'Herkesin kaçırdığı film' (Rosen, 1990, s. 193) adlı zekice reklam satırının da eşlik ettiği film, başarıya ulaştı.

218

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Manhattan'daki bir tiyatroda yirmi iki hafta boyunca oynuyor ve New York'ta başka bir yerde açılıyor. Film sonunda ilk sinema gösteriminden itibaren 2 milyon dolardan fazla hasılat elde etti.

Filmin gösterişli bir Hollywood yapımı olmadığı ilk karelerden hemen anlaşılıyor. Sayles'ın gerçekçi diyalogları ve mekan çekimleri, filme o zamanın büyük bütçeli yapımlarında bulunmayan bir gerçeklik duygusu sağlıyor. Hikaye, ortak bir siyasi geçmişe sahip yedi arkadaşın yeniden bir araya gelmesi etrafında döndüğü için, filmin vurgusu ağırlıklı olarak onların etkileşimine, özellikle de ­sözlü alışverişlerine (büyük bir grup olarak veya daha küçük birimler halinde) yapılıyor. Film boyunca izleyici yavaş yavaş onların sırlarını, siyasi görüşlerini, romantik/cinsel eğilimlerini, onları birbirine bağlayan bağları, birbirleriyle ve grupla olan ilişkilerini keşfeder.

Sonuç olarak, filmin anlatımı, yeniden bir araya gelme sırasında grup üyelerinin başına gelen küçük olaylara göre gevşek bir şekilde yapılandırılmıştır (Jeff, ortağı Maura'nın JT ile yattığı haberine nasıl tepki verecektir? Frances, Ron'un ihanetine yenik düşecek mi?) cinsel yaklaşımlar?) veya hikayenin gelişimiyle alakasız olduğu ortaya çıkan daha büyük gizemlerle (Chip [dışarıdan gelen tek kişi ve izleyicinin vekili] grubun geri kalanı tarafından kabul edilecek mi?). Yoğun biçimde yapılandırılmış bir anlatı yörüngesinin yokluğu, bu insanların aktivist yıllarından sonra gerçek dünyada nasıl başa çıktıkları sorusunun (filmin asıl konusu) alışılagelmiş anlatı hilelerinin (gerilim, son tarihler, son tarihler) yardımı olmadan araştırılmasına olanak tanır ­. ve net hedeflerin peşinde koşmak).

'Filmlenmiş konuşmalar'ın teatral estetiğinden kaçınmak için Sayles ­birkaç 'aksiyon' sekansını araya sokuyor. Bir sekansta, erkek karakterler ­basketbol oynuyor ve seyirci Jeff'in (JT'nin partneriyle yattığını yeni öğrenen) JT'ye zarar vereceğini beklediği için editör Sayles sahnenin kurgu modelini yavaş yavaş hızlandırıyor. Sahnenin estetiği filmin geri kalanıyla bir şekilde çelişiyor, yine de heyecan verici bir anlatı sekansına en yakın şey olarak duruyor, çünkü sonunda Jeff, JT'de bir yaralanmaya (sadece hafif bir yaralanma) neden oluyor. İkinci aksiyon sahnesinde, erkek karakterler defalarca nehre dalıyor, kadın karakterler ise (erkek karakterlerin ­) çıplak bedenlerine hayran kalıyor. Sahne, güzel manzarada bir aksiyon fırsatı sunmanın yanı sıra, kadınların (ve izleyicinin) çıplak erkek bedeninden aldığı görsel zevk sorusunu da gündeme getiriyor.

219

Konglomeralar Çağında Bağımsız Sinema İzleyicinin görsel zevkinin neredeyse tamamen kadın bedenine bakmakla ilişkilendirildiği Amerikan sinemasında son derece güçlü bir gelenek. Her iki sahne de filme hız kazandırsa da Secaucus , siyasi radikalizmin ölümünün diyalog odaklı bir keşfi ve Yeni Sağ'ın tehdidi altındaki altmışlı nesillerin kaderi üzerine bir yorum olmaya devam ediyor.

, Secaucus'tan sonra bağımsız sektörde tutarlı bir kariyer kurdu ( ­Paramount için yaptığı Baby It's You [1983] hariç ). Yirmi beş yılda çektiği on beş uzun metrajlı filmle (ticari açıdan başarılı olan The Secret of Roan Inish [1994] ve Lone Star [1996] da dahil) Sayles, Amerikan bağımsız sinemasında etkili bir ses olarak kaldı; özellikle de filmleri popüler olmaya devam ederken. sosyal ve politik meseleleri ele almak (sivil yolsuzluk ve bunun küçük kasaba siyaseti üzerindeki etkileri [City of Hope, 1991]; kurumsal kapitalizm [Sunshine State, 2001]; ırkçılık [ Başka Gezegenden Kardeş, 1984; Lone Star, 1996]; lezbiyenlik [ Lianna, 1983]; engellilik [Passion Fish, 1992]; işçi hareketi [Matewan, 1987] ve benzeri) büyük film yapımlarının ve daha yeni bağımsızların ­nadiren yaptığı şeylerdir.

Notlar

1 .        Balio, 1987, s. 303.

2 .        Universal'ı kontrol eden şirket Decca Records, televizyon yapımcılığıyla ilgilenen bir yetenek ajansı olan MCA tarafından 1962'de satın alınmıştı. MCA, ABD Adalet Bakanlığı'nın devralmaya izin vermesi için yetenek ajansı holdinglerinden kendisini elden çıkarmak zorunda kaldı.

3 .        1977'de yılın en çok hasılat yapan 6 filminin, yılın 199 filminden elde edilen gelirin yaklaşık üçte birinden sorumlu olduğu tahmin ediliyordu (Davis, 1997, s. 116).

4 .        Şekil Finler, 2003, s. 366.

5 .        Biskind, 1998, s. 402.

6 .        Balio, 1987, s. 303.

7 .        Cook, 2000, s. 99 ve 133.

8 .        Finler, 2003, s. 359-60. İzleyici araştırması ve sonuçlarının Star Wars yapımına nasıl etki ettiğine dair etkileyici bir açıklama için bkz. Earnest, 1985, s. 1-18.

9 .        Finler, 2003, s. 366.

1 0.      Finler, 2003, s. 379.

1 1.      Ekran sayısı Finler, 2003, s. 366; İzleyici katılımına ilişkin rakam ­Davis, 1997, s. 139.

220

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1 2.      Monako, 2001, s. 37.

1 3.      'AIP, En Büyük Ürün Serisi Tarihçesini Duyurdu', The Hollywood Reporter'da, 14 Ocak 1970, s. 1 ve 3.

1 4.      Barron, Frank, 'Crown Int'l Dünya Çapında 500 Milyon Dolarlık Gişe Rakamına Ulaştı', The Hollywood Reporter'da, 28 Eylül 1978, s. 1.

1 5.      Wyatt, 1998a, s. 76.

1 6.      Crown, yılda altı ila on film dağıttığı için burada bir istisnadır.

1 7.      Rakamlar Finler, 2003, s. 366-7'den alınmıştır.

1 8.      Lowry, 2005, 43.

1 9.      'Böyle Zamanlarda Film Ücreti Trendi Kaçışçı Olmalı, AIP Sebepleri', Daily Variety'de, 17 Ağustos 1970.

2 0.      Hillier, 1994, s. 47.

2 1.      Hillier, 1994, s. 47.

2 2.      Filmin dağıtım geçmişi hakkında daha fazla bilgi için bkz. Wyatt, 1998b, s. 74-5.

2 3.      'Crown Int'l 15. Yıldönümünü “74”te Kutlayacak, Gişede , 15 Ekim 1973.

2 4.      1977'de MPAA tarafından yaptırılan bir araştırmaya göre, tüm biletlerin yüzde 57'si ­25 yaşın altındaki kişiler tarafından satın alınmıştır (Cook, 2000, s. 23).

2 5.      Davis, 1997, s. 111.

2 6.      Cook, 2000, s. 262.

2 7.      Cook, 2000, s. 257.

2 8.      Rakamlar Cook, 2000, s. 335.

2 9.      Rakamlar Cook, 2000, s. 16.

3 0.      Tablo 6.2'deki rakamlar şu kaynaktan alınmıştır: Isenberg, Barbara, 'Formula Flicks: A Film-Maker Cashes In On Low Budget Movies Exploiting Fads, Trends', The Wall Street Journal, 5 Mayıs 1970, s . 1 ve 17; Getze, John, 'Korku veya Felaket Filmler, Gişede AIP Quickies Skoru', LA Times, 20 Şubat 1974; '20. Yıl Rüzgarları Olarak AIP İçin Brüt Rekor Karlar', Daily Variety'de, 17 Mayıs 1974, s. 1 ve 18; ve '1976 Mali Yılı Kayıtlı Brüt Gelir İçin 2,9 Milyon Dolarlık AI Karları', Daily Variety, 13 Mayıs 1976, s. 1 ve 4.

3 1.      Jaws'ın bütçesine ilişkin rakam Cook, 2000, s. 41. AIP'nin kredi limitine ilişkin rakam, 21 Mart 1975 tarihli The Hollywood Reporter dergisindeki 'AIP Free of Debt, Bank Credit Repaid' (Borçsuz AIP, Banka Kredisi Geri Ödemeli) kitabından alınmıştır .

3 2.      Bu rakam McBride, Joseph, 'Arkoff Lambastes “Suident” Film Budgets; Emeğin, Yeteneğin de Maliyeti Çok Fazla Diyor', Daily Variety'de , 30 Ocak 1976, s. 1 ve 4.

3 3.      Cook, 2000, s. 11-12.

3 4.      Cook, 2000, s. 12 ve 312.

3 5.      Segers, Frank,' Arkoff Chides Film Liderleri, Savunmada Hareketsizlik; Krediler "Vergi Barınağı" Vazgeçilmez Olarak', Weekly Variety, 8 Ekim 1975, s. 3 ve 38.

3 6.      'American International Draws Lotsa Exhibs to NY “Advance”, Weekly Variety'de, 15 Haziran 1977.

221

Holdingler Çağında Bağımsız Sinema

3 7.      'AIP, Altı Yaz Sürümü İçin 3835 Baskı Siparişi Verdi', Daily Variety'de, 14 Nisan 1977.

3 8.      Levin, Gerry, 'AIP, Üç Resimli, “İstismar Edilebilir” Anlaşmada Wynn'i İmzaladı', The Hollywood Reporter'da, 7 Aralık 1977; 'AIP-Filmways Birleşmesi Düştü, Arkoff Diyor', Gişede , 18 Aralık 1978.

3 9.      'AIP Tarafından Sonuçlandırılmış Büyük Döner Kredi Paktı', Gişede , 19 Aralık 1977; 'American International Pictures, Filmways Inc. Birleşme Planını Sonlandırın', The Wall Street Journal'da , 11 Aralık 1978.

4 0. 'AIP'nin Mali Yıl Kârlarında Vergi Kredileri Önemli Faktör', Günlük Çeşitlilikte, 17 Mayıs 1977; 'Film Yollarına Yönelik Yasal Adımlar-AIP “Koşulları” Belirtilmemiş; Don March'ın Gelecekteki Etkisi Netliği Bekliyor', Weekly Variety'de, 28 Mart 1979.

4 1. Murphy, AD, 'Picture Biz Hala AIP-Filmways Birleşme Planları Üzerinden Konuşuluyor', Daily Variety'de , 18 Ekim 1978.

4 2. Anlaşmanın kısa bir açıklaması için bkz. 'AIP - Filmways Evlilik Sözleşmesi: Arkoff'un Çalışması, Ve Çıkış, Ödeme; Yalnızca Richard Block'a Yanıtlar', Weekly Variety, 11 Temmuz 1979, s. 4 ve 32.

4 3. Lewis, 1995, s. 35. Şirket, 1970'lerin başında isminden 'Resimler' kelimesini çıkarmış ve American International haline gelmişti.

4 4. Lowry, 2005, s. 48-9.

4 5. Rakamlar Hillier, 1986, s. 51.

4 6. Şekil Hillier, 1986, s. 53.

4 7. The Hollywood Reporter , 28 Eylül 1978, s. 1.

4 8. Schreger, Charles, 'Bu Takvim Yılında Şimdiye Kadar Gösterilen 58 Film, Bunlardan 23'ü Üçüncü Çeyrekte', Daily Variety, 11 Ekim 1978, s. 1 ve 6.

4 9. Ryan ve Kellner. 11.

5 0. Balio, 1987, s. 341.

5 1. Biskind, 2005, s. 19.

5 2. Edgerton, 1986, s. 41.

5 3. Daressa, 1986, s. 56.

5 4. Richter, 1986, s. 22.

5 5. Rakamlar Biskind, 2005, s. 17.

5 6. Biskind, 2005, s. 17, orijinal italik.

MİNİ BÖLÜMLER VE BÜYÜK BAĞIMSIZLAR

~ll^

GİRİİŞ

Film endüstrisinin birleşmesi 1970'lerin sonlarında tüm hızıyla devam ederken, kablolu ve ödemeli kablolu televizyon, ev videosu ve (1980'lerde) uydu televizyonu gibi yeni teknolojilerin geliştirilmesi, bu özelliğin kullanılması için yeni kazançlı pazarlar yarattı. film. Yavaş yavaş, sinema gösterimi, bir filmin diğer yan pazarlara ulaşmadan önce ticari olarak kullanılması için - yine de son derece önemli - tek yol haline geldi. Halihazırda üretilmiş olan mallarla ilgili masraflar, yeni sergi teknolojilerinin hizmet ettiği belirli demografik özelliklere göre özel olarak hazırlanmış yeni pazarlama kampanyalarını ve yeni formata aktarım maliyetini (video kasetlerinin üretimi gibi) içerecektir ­. Yan pazarların, film yapımından elde edilecek potansiyel büyük kârları katlanarak artırabileceğinin farkına varan büyük holdinglerin sahipleri, hızla tüm bu pazarları kontrol altına almak için harekete geçti.

ve bunun yerine eğlence ve dinlence alanlarındaki varlıklarını genişletmeye odaklandıkları 1980'lerin başlarında ve ortalarında özellikle belirgin hale geldi . ­Bu sürecin sonucu, holdinglerin yavaş yavaş tamamen çeşitlendirilmiş eğlence şirketlerine dönüşmesiydi. Bu evrim, büyük şirketlerin ana şirketlerinin , film üreten ve dağıtan yan kuruluşlarına eşlik edecek çok sayıda eğlence bölümünü satın aldığı veya kurduğu bir birleşme ve devralma dalgasıyla karakterize edildi . Bunun ana sonucu ­, holdingin tüm bölümlerinin iş kolunda olduğu yatay bir yapının yaratılmasıydı.­

222

223

Mini ana dallar ve Büyük Bağımsızlar, orijinal olarak ana dallar tarafından finanse edilen ve dağıtılan bir uzun metrajlı film olan aynı ürünün farklı formatlarını ve versiyonlarını dağıtıyor ve tanıtıyor. Genellikle 'sinerji' olarak adlandırılan bu 'kültürel üretim ve dağıtım arasındaki karşılıklı bağımlılık', ana akım Amerikan sinemasının gidişatını büyük ölçüde etkiledi; çünkü bu şirketler, yan pazarlarda kolayca sömürülebilecek mülklerin üretimine giderek daha fazla ayrıcalık tanıdı ­. Başka bir deyişle, tekrar tekrar izlenebilecek filmlerin yapımına ayrıcalık tanıdılar (oynadıkları yıldızlar, içerdikleri özel efektler, onlara eşlik eden müzik vb. nedeniyle). 1

Tüm bu dağıtım teknolojilerinin tanıtılması ­, her biri maliyet etkin bir şekilde çalışmak için yeterli ürüne ihtiyaç duyan yeni sergi mağazalarının yaratıldığının sinyalini verdi. Büyük şirketlerin yılda ortalama 100'den fazla film dağıttığı bir dönemde, filmlere olan talebin şaşırtıcı olacağı açıktı. Mevcut film kütüphanelerinden yararlanmak (eski filmlerinin kablo ve video pazarlarında sergilenmek üzere lisanslanması) büyüklerin aldığı temel önlemlerden biriydi, ancak talep esas olarak yeni ürüne yönelikti. Bu, özellikle ev video pazarının muazzam bir büyüme gösterdiği 1980'lerin ortasında belirgin hale geldi (1980'de 78.000.000 hanede 1.850.000 VCR setinden [yüzde 2,4 penetrasyon], 1986'da bu sayı 87.400.000 hanede 32.000.000'e [yüzde 37.2 penetrasyon] ulaştı) üç yıl sonra yüzde 67,6 penetrasyona doğru gidiyor). 2 Ücretli kablolu yayın aboneliklerinin 1986'daki VCR sayısını (32.500.000 abonelik) biraz aştığı göz önüne alındığında, 3 herhangi bir film yapımcısının, filmin markası ne olursa olsun, filminin sinema dışı pazarların birinde veya daha fazlasında gösterime girme şansına sahip olduğu açıktı. kalite ve filmin teatral dağıtım alıp almadığına bakılmaksızın. Bu, özellikle 1970'lerin sonlarında tiyatro pazarının acımasız ortamından sağ kurtulan sömürücü bağımsızlar için iyi bir haberdi. New World Pictures ve Crown International gibi şirketler neredeyse tamamen ev video pazarına yöneldiler ve özellikle bu alışılmadık koşullardan yararlanmak için kurulan bir dizi yeni şirketin (Vestron, Vidmark, Dolunay ve diğerleri) yanında yerlerini aldılar.

Ancak bu koşullar yalnızca sömürü şirketleri için hayırlı olmadı ­. Bu düşük kaliteli bağımsızlar tiyatro pazarından çıktıkça, Filmways (yeniden markalanan ­American International Pictures) gibi daha büyük şirketlerin kendi başlarına dolduramayacakları yeni boşluklar yarattılar. New Line Cinema ve Cannon gibi mevcut tiyatro dağıtımcıları, 1980'lerin başında ithalat sayısını azaltmaya başladı ve bunun yerine ithalata odaklandı.

224

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

yan pazarlarda daha kolay sömürülebilecek Amerikan filmlerinin finansmanı ve dağıtımı hakkında. Ayrıca tiyatro pazarında, hem dağıtım işinde (Miramax Films) hem de yapım işinde (her ikisi de daha sonra atrikal ­dağıtıma giren De Laurentiis Entertainment Group ve Orion Pictures) bir dizi yeni şirketin kurulduğu görüldü. Her ne kadar bu şirketler büyük şirketlerin baskısını da hissetseler de, yan pazarlara açılma seçeneğinden yararlanmadan önce büyük şirketlerin birçok dağıtım hattını besleyerek hayatta kalmaya çalışacaklar ve belki de eğlence holdingleriyle doğrudan rekabet edebilecekler.

Bu şirketler, çoğu zaman birbirlerinin yerine, 'mini ana dallar' veya 'büyük bağımsız şirketler' olarak etiketlenmiştir ­ve bağımsız sektörde yeni bir gelişmeyi temsil etmektedir. Her ne kadar her iki terim için de somut bir tanım hala büyük ölçüde zor olsa da Justin Wyatt ve Jim Hillier bazı yararlı önerilerde bulundular ­. Bir yandan Wyatt, büyük bağımsız şirketlerin, bir holding ana şirketi tarafından devralındıktan sonra büyük ölçüde yaratıcı özerkliğe izin verilen hibrit üretim ve dağıtım şirketleri olduğunu savunuyor. 4 Bu, 1993 yılında sırasıyla Turner Broadcasting System ve Disney Corporation tarafından devralınmalarından sonra New Line Cinema ve Miramax'ı büyük bağımsızlar haline getiriyor. Öte yandan Hillier, bir mini ana dalın, 'ana büyüklerin yörüngesi dışında faaliyet gösteren [d] - veya çalışmaya çalışan - ancak kendisini daha küçük bir versiyon olarak kuran, yeterli sermayeye sahip bağımsız bir üretim ve dağıtım şirketi olduğunu öne sürdü. bir binbaşı. 5 Bu tanım, 1993 öncesi New Line Cinema'yı ve Orion Pictures gibi bir şirketi küçük ana dallar haline getiriyor. Her ne kadar bu tür tanımlar biraz problemli olsa da (birincisi, bir şirket bir holdingin yan kuruluşu iken bağımsız terimini kullanıyor; ikincisi, şirketleri basitçe daha küçük ana dallar olarak sunuyor ve ana dallar ile küçük ana dallar arasında niteliksel farklılıklara yer vermiyor), bunlar yine de bağımsız sektördeki bu nispeten yeni olgunun keşfedilebileceği bir platform sağlar.

Orion, Miramax, New Line ve diğer birkaç kişi, ister mini ana dallar ister büyük bağımsızlar olsun, 1980'ler ve 1990'lar boyunca ABD filmlerinin çok büyük bir yüzdesinin yapımından, finansmanından ve/veya yayınlanmasından sorumluydu. Bir holding ana şirketine ait olmadıkları için (en azından 1993'e kadar Miramax ve New Line için), ama esas olarak büyük şirketlerden çok daha düşük bütçelerle ve daha sıra dışı film malzemeleriyle çalıştıkları için bu şirketler Amerikan sinemasının söyleminin bir parçası haline geldi. bağımsız sinema. Çok geçmeden her şirket kendi nişini buldu

225

Mini Anadallar ve Büyük Bağımsızlar : Orion, orta bütçeli, kaliteli filmlerin yapımıyla tanındı ; New Line özellikle ­Elm Sokağı Kabusu serisi gibi düşük bütçeli korku filmleriyle ve daha sonra 1980'lerde çok başarılı Teenage Mutant Ninja Turtles serisiyle ilişkilendirildi ; Başlangıçta Britanya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tartışmalı filmlerin pazarlanması ve dağıtımında uzmanlaşan Miramax, çapraz başarı potansiyeli olan orta bütçeli kaliteli filmlerin prodüksiyonu ve dağıtımına geçtikten sonra sonunda sektördeki Orion'un yerini aldı.­

Bu 'bağımsızlar' hep birlikte Amerikan bağımsız sinemasının kurumsallaşmasına katkıda bulundular ve ana akım film yapımcılığından (geleneksel film yapımcılığının gişe rekorları ­kıran filmleri ve yıldızlarla dolu araçları) çeşitli farklılıklar sunan gelişen bir film yapımı markasının gelişimi için altyapı yapısının büyük bir bölümünü sağladılar. ­ana dallar). Bağımsız sinemanın kurumsallaşması olgusu bir sonraki bölümde ayrıntılı olarak tartışılacaktır. Bu bölüm, 1980'lerde Amerikan film endüstrisindeki bağımsız şirketlerin belirli örnekleri olarak mini ana dallar olgusu üzerinde yoğunlaşacaktır. Konu araştırıldığı için ­, bu bölümde böyle bir mini ana dal olan Orion Pictures'ın kapsamlı bir incelemesi yapılacak ve organizasyonu, yapısı, iş yapış biçimi ve özellikle sektördeki konumu ayrıntılı olarak tartışılacaktır. Orion Aralık 1991'de iflas etmiş olsa da, 1980'ler boyunca ­, 1980'lerin Hollywood'unun kalabalık ortamında istedikleri filmleri yapamayan 'yaratıcı film yapımcıları için bir sığınak' olarak görüldü . ­6 Bu nedenle bu bölümde, ­şirketin şirket devralma olasılığını önlemek ve böylece az sayıda tamamen çeşitlendirilmiş eğlence holdingleri arasında bağımsızlığını korumak için aldığı önlemlere özellikle dikkat edilecektir.

BİR YILDIZ DOĞDU

Orion, Şubat 1978'de, beş üst düzey yöneticinin, UA'nın kurumsal ana şirketi Transamerica'nın yöneticileriyle fikir ayrılığına düştükten sonra United Artists'ten ayrılması ve yeni bir şirket kurmasıyla ortaya çıktı. 7 Arthur Krim, Robert Benjamin, Eric Pleskow, Morris 'Mike' Medavoy ve William Bernstein'ın ayrılışı, esas olarak Krim ve Benjamin'in UA'yı yirmi yedi yıldır yönetmesi ve aynı zamanda benzeri görülmemiş doğası nedeniyle Hollywood'da şok dalgaları yarattı. . UA'da olduğu gibi Krim de

226

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Benjamin'in eş başkan ve Pleskow'un başkan ve icra kurulu başkanı olduğu yeni kurulan şirketin başkanıydı ­; Bernstein ve Medavoy ise sırasıyla ticari ilişkilerden ve dünya çapında üretimden sorumlu başkan yardımcısı pozisyonlarını üstlendi.

Orion yöneticilerinin endüstriyel itibarı, şirketin kuruluşundan hemen sonra istekli yatırımcıların gelmesini sağladı. Warner Bros. kısa sürede Orion'la bir dağıtım anlaşması yaptı ve 90 milyon dolarlık finansman sağlamalarına yardımcı oldu. 8 Anlaşma, Orion'un Warner'ın ilk uydu filmi yapım şirketi olmasını sağladı; tıpkı Warner'ın müzik bölümünün kendi yörüngesinde yönetim açısından özerk olan bir dizi uydu plak şirketinin (Warner/Reprise, Atlantic, Elektra ve Asylum) bulunması gibi ­. ve yaratıcı kararları vardı ama ürünlerini pazara sunmak için Warner'ın dağıtım aygıtını kullanmak zorundaydılar . ­Bu tür bir düzenleme, Warner ve Orion'un, Orion Ventures Inc. adlı yeni bir şirkette eşit ortaklar olduğunu belirtiyordu. Orion, yapılan 'filmlerin sayısı ve türü' üzerinde tam özerkliğe ve kontrole sahip olacaktı ve Warner, buna rağmen 'filmleri pazarlayacak ve dağıtacaktı'. Sözleşmeye göre Orion'a aynı zamanda 'dağıtım ve reklam üzerinde en geniş özerklik ve kontrol' de verilecekti ­. 9

finansmanı ve görünürde olumlu koşullarıyla ­modeli, ­bir filmin ortalama negatif maliyetinin hala nispeten düşük olduğu bir dönemde, beş yöneticiye film işine yeniden girme konusunda mükemmel bir fırsat vermiş olsa da, bu yine de her iki ortak için de sorunlu olduğu ortaya çıktı. Orion'un projeleri üzerindeki yetki ve kontrol sorunları, ortaklığın ilk altı ayında bile gündeme geldi. 10 Özellikle pazarlama ve dağıtım, yukarıda bahsedilen sözleşme maddesine rağmen Warner'ın bu tür konularda nihai söz hakkına sahip olması nedeniyle iki şirketin iş yürütmesinde tartışmalı bir konu haline geldi. Böylece Orion, Laurence Olivier'in rol aldığı bir aşk hikayesi olan A Little Romance (G.R. Hill, 1979) ve özellikle de ­Robert Duvall'ın rol aldığı cesur bir drama olan The Great Santini gibi gişe potansiyeli olan filmler üretti. Üç farklı durumda, değiştirilmiş pazarlama kampanyalarıyla piyasaya sürülen bu eser, kısmen, yayınlandıktan sonra binbaşı tarafından ele alınma şekli nedeniyle izleyici bulmayı başaramadı.

Dahası, Warner'ın yabancı dağıtım ofisleri, Orion'un filmlerinin belirli pazarlarda iyi performans gösteremeyeceğini ve bunun da Orion'u potansiyel kardan mahrum bırakabileceğini düşünmeleri halinde, Orion filmlerinin vizyona girmesini veto etme yetkisine sahipti. 11 Son olarak ve belki de daha önemlisi Orion,

227

Mini ana dallar ve Büyük Bağımsızlar, Warner'a pahalı, efekt yüklü, aksiyon/macera odaklı filmlerin diğer ana dallara getirdiği stratosferik karı sağlayacak. Orion'un kredi limitinin 90 milyon dolar olarak belirlenmesiyle şirketin bu tür filmler yapmaya gücünün yetmeyeceği açıktı. Aslına bakılırsa Orion, yüksek maliyeti ve baş oyuncuların filmin hasılatından talepleri nedeniyle ­Raiders of the Lost Ark'ı (Spielberg, 1981) bırakmak zorunda kaldı. Medavoy'un belirttiği gibi:

Anlaşma çok tek taraflıydı, bu yüzden kabul ettik.. . Ama temelde Lucas aslında eş-finansördü ve bu da köpeği sallayan kuyruk haline geldi. Ama aynı zamanda aslında yetenek, 'Hey, biz çok değeriz ve kontrol ve haklar karşılığında yeteneğimizi ortaya koymaya hazırız' diyerek ortalıkta dolaşıyor. 12

Warner'ın Orion'dan ­yurt içi gösterimler için yüzde 30'dan dünya çapındaki gösterimler için yüzde 40'a kadar uzanan bir dağıtım ücreti talep etmesiyle birleştiğinde, bir etkinlik filmi yapma riskleri, gişe başarısızlıkları durumunda Orion için Warner'ın da olacağı gibi çok daha yüksekti. filmin brütünden dağıtım ücreti şeklinde para toplayan ilk taraf. Başka bir deyişle Orion, Amerikan film endüstrisindeki zamanın işaretlerini, ezici bir şekilde gişe rekorları kıran/yüksek konseptli filmlerin yönünü işaret eden işaretleri takip edecek konumda değildi.

1978 ile 1982 yılları arasında Orion, Warner için yirmi üç film çekti. Bunlardan yalnızca ikisi hit oldu, 10'u (Edwards, 1981) ve Arthur (Gordon, 1981), her ikisi de Dudley Moore için olan araçlar sırasıyla 37 ve 42 milyon dolarlık kiralarla, 13'ü altısı orta düzeyde başarı elde ederken, on beş film ABD gişesinde para kaybetti. ofis. 14 Yukarıdaki sonuçların Orion için yüksek bir başlangıç ya da Warner için önemli bir kâr göstermemesi nedeniyle ­, girişimdeki her iki ortak da anlaşmanın yürümediğini hissetti. Aslında, Orion'un Raiders of the Lost Ark'ı devretmesinden kısa bir süre sonra Krim, ortaklarına bir not göndererek film yapımcılığı işindeki risklerin ­dağıtım işinde olmayan şirketler için oldukça yüksek hale geldiğini açıklamıştı. öyle ki, eğer bir film şirketi kapsamlı bir film kitaplığına sahip değilse, uzun vadede rekabetçi kalmayı hedefleyemez . ­15 Krim'in notu esas olarak Orion'un ­filmlerini çeşitli yan pazarlarda büyük şirketlerin evrimleştiği şekilde kullanma gücüne sahip bir yapımcı-dağıtımcı olma arzusunun haritasını çiziyordu. Başka bir deyişle Krim, Orion'u mini ana dal haline getirmek istiyordu.

228

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Şirket, Warner ile olan sözleşmesinin süresi dolmadan dağıtım işine girmeye karar verdi. Orion, ilk önceliği olarak mevcut bağımsız bir şirketten bir film kütüphanesi satın almak için yola çıktı. Orion, Embassy Pictures'ı (o zamana kadar dikkatini televizyon prodüksiyonuna kaydırmıştı) ve Allied Artists'i (Orion'un planları için çok küçük görülen) devralma olasılığını kısaca değerlendirdikten sonra Filmways'i hedef aldı. 1980'lerin başlarında The Amityville Horror (Rosenberg, 1980) ve Love at First Bite (Dragoti, 1980) gibi birkaç hit filme rağmen Filmways, bazı filmlerin pazarlama maliyetlerini karşılayamayacak kadar ciddi mali zorluklar yaşıyordu. Milos Forman'ın Ragtime ve Brian De Palma'nın Blow Out'u da dahil olmak üzere dağıtılmayı bekleyen filmleri tamamladı. 16 Hisse senetleri çok cazip bir fiyata sahipken, ­Orion'un öncülüğünde ve aralarında o zamanlar yeni kurulmuş bir kablolu yayın kuruluşu olan Home Box Office'in (HBO) da bulunduğu şirketlerden oluşan bir ortaklık, Filmways'i 26 milyon dolara satın aldı.

Yeni sahipler hemen hemen şirketin medyayla ilgili olmayan yan kuruluşlarını satarak Filmways'i getirmeye başladı. Birkaç ay sonra, 30 Temmuz 1982'de Orion adı resmi olarak Filmways adının yerini aldı. 17 Orion , iki filmi, özellikle de heyecanla beklenen Ragtime'ı gösterime sokmak için ­HBO ile bir dizi anlaşmanın ilkini yaptı; bu anlaşmalar esas olarak film haklarının kablolu kanala önceden satılması ve daha sonra üretilen hakların kullanılması etrafında dönüyordu. Filmleri teatral olarak pazarlamak ve dağıtmak için gelir. 18 Ancak Filmways'in devralınmasındaki en önemli unsur, Orion'un yaklaşık 950 başlıktan oluşan geniş kütüphanesini edinmesiydi. Bu , özellikle VCR'lerin Amerika Birleşik Devletleri pazarını kasıp kavurmaya başladığı bir dönemde, Orion'un hem tiyatro hem de yan pazarlarda dağıtım işine girebileceği anlamına geliyordu . ­Buna ek olarak ­Orion, ayda en az bir film yayınlama planlarını açıklayarak ve Eric Pleskow'un sözleriyle, tiyatro dağıtımı alanında yerleşik güçlerle doğrudan rekabet etme isteğini gösterdi. . . diğer herhangi bir şirket kadar dünyaya sinema filmi tedarikçisi olmak.' 19

Yeni Orion Takımyıldızı

Orion, 1982'nin ikinci yarısında ayda bir filmle tiyatro dağıtım işine girdi: Temmuz'da Yaz Gecesi Seks Komedisi (Woody Allen); Ağustos ayında Yaz Aşıklar (Kleiser); Ekim'de First Blood (Kotcheff) ve Kasım'da Split Image (Kotcheff). Özellikle İlk Kan

229

Mini ana dallar ve Büyük Bağımsızlar'da Sylvester Stallone'un rol aldığı film, ABD gişesinde 45 milyon dolardan fazla hasılat elde ederek o dönemin açık ara en karlı filmi oldu. 20 Orion, film haklarını Carolco'dan 8 milyon dolara satın almıştı; bu, sektöre yeni giren bir şirket için önemli bir bedeldi ve filmin pazarlanmasına büyük yatırım yapmıştı ­. Distribütör olarak ilk yılında sadece First Blood'dan milyonlarca saf kar elde eden Orion, 1980'lerde önemli bir franchise haline gelecek olanın devam haklarını elde edemese de bu sefer hızlı bir başlangıç yaptı . 21

Amerika pazarındaki yabancı sanat filmlerini yönetmek için Orion Classics adında yeni bir bölüm kurdu . ­Klasikler bölümünü oluşturma kararı, Orion'un Hollywood'da büyüklerin uzmanlaşmış sanat filmi pazarını kontrol etme girişimine işaret eden yeni bir trendi takip etmesini sağladı (bkz. Bölüm 8). Orion Classics'in oluşumu, yöneticilerin United Artists'ten ikinci toplu ayrılması için başka bir platform haline geldi; bu, o zamana kadar geçmiş on yılların görkemli büyük şirketiyle hiçbir benzerlik taşımıyordu. United Artist Classics'in yönetim ekibi Tom Bernard, Donna Gigliotti ve Michael Barker, yeni Orion bölümüne liderlik etme ve bir anlamda ­UA Classics'in son dört yıldır bu niş pazara hakim olmasına yardımcı olan politikaları sürdürme davetini kabul etti. . Ana şirket, ekibin sanat evi pazarındaki tartışılmaz bilgililiğinin yanı sıra, şirketin Hollywood yetenekleriyle daha önce neredeyse hiçbir ilişki kurmadığı bir dönemde Avrupalı yetenekleri de Orion'a çekebileceklerini umuyordu.

Şirket içi Orion prodüksiyon listesinin dağıtımı 1983'ün başlarında başladı. Gösterime giren ilk iki film, o zamanlar son derece popüler olan Chuck Norris'le birlikte Lone Wolf McQuade ve Godard'ın A Bout se Souffle'unun yeniden yapımı olan Richard Gere aracı Breathless'tı . Her iki film de orta düzeyde başarılar elde etti ve aynı şey , klasikler bölümünün vizyona giren ilk filmi olan Carlos Saura'nın Carmen filmi için de söylenebilir . Yeni kurulan Orion için ılımlı başarılar hâlâ başarıydı. Medavoy'un Variety'de belirttiği gibi : 'Buradaki her film bozulursa çok mutlu olurum'; bu, ­film işinin özünde kapitalist doğası göz önüne alındığında şaşırtıcı bir ifade ama daha da önemlisi, biraz farklı bir yolun işareti. Orion onu takip etmeye istekliydi. 22

Orion'un mütevazı iş felsefesi, ­şirketin 1980'lerdeki Hollywood endüstriyel ortamındaki konumu ve böyle bir zihniyete sahip bir film şirketinin, en küçüğü bile olsa, büyükler kulübüne dahil edilip edilemeyeceği konusundaki tartışmayı başlatıyor. Stephen

230

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Prens önerdi. 23 Göreceğimiz ­gibi Orion, 1983'te yapım şefinin dile getirdiği bu mütevazı yaklaşım ile (özellikle 1986-87 filminin başarısından sonra) büyük lige genişleme yönündeki daha parçalı bir girişim arasında sürüklendi. Orion'un iş stratejilerindeki bariz tutarlılık eksikliğinin maliyetli bir hata olduğu ortaya çıktı; çünkü şirket, yerleşik ana dalların tam dikey ve yatay entegrasyon sağlama sürecinde olduğu ve tamamen gişe rekorları kıran filmler yapma işine yöneldiği bir dönemde geride kaldı. 1990'lar.

İlk yapımlarının mütevazı başarısının hemen ardından Orion, büyük stüdyolarla doğrudan rekabet etme planlarını açıkladı. Temmuz ve Aralık 1983 arasındaki dönem için şirket, dokuz sinema filmi yayınlamayı planladığını duyurdu ve diğer on dört uzun metrajlı film de 1984 için planlandı. 1984 yapımı film listesinde aslan payı yılın son çeyreğinde The Cotton Club'ın (The Cotton Club) çekildiği yılın son çeyreğindeydi . yeni Francis Ford Coppola filmi), Amadeus (yeni Milos Forman filmi) ve The Terminator (Arnold Schwarzenegger'in başrolünde olduğu bir bilim kurgu aksiyon/macera filmi) vizyona girecekti. Ancak 1983 ile 1984 yılları arasında dağıtılan filmlerin çoğu gişede başarısız oldu (yalnızca Amadeus, Terminatör ve Kırmızılı Kadın kar getirmişti). Bu dezavantaja rağmen, şirket 1985 yılı için on beş film rekoruyla ısrar etti ve yine katılımcılara güvenilir bir ürün tedarikçisi olduğunu kanıtlamak için bunları sabit bir oranda (ayda yaklaşık bir film) yayınlamayı hedefledi.

1985 yılı şirket için çok başarılı bir yıl oldu. Terminatör, Kırmızılı Kadın, Sessizlik Kodu ve Umutsuzca Arayan Susan gibi filmler ABD gişesinde iyi performans gösterirken, Okula ­Dönüş 100 milyon dolara yaklaşarak en büyük hit oldu. 24 Bu başarı, 1986'da gösterime girmesi planlanan ve çoğu şirket içi yapım olan on yedi fotoğraf rekorunun temellerini attı. Bu on yedi film, HBO ile yapılan anlaşmalar yoluyla biriktirilen fonlarla tamamen Orion tarafından finanse edilecek. 25 Variety'ye göre , HBO ile yalnızca 1985 yılında yapılan anlaşmalar Orion fonlarını 50-75 milyon dolar civarına getirdi ve şirketin HBO ile ortaklığından (1982'den bu yana) elde ettiği toplam gelir düzeyini 150 milyon doların üzerine çıkardı. 26

Parlayan Yıldız

Orion'un filmlerinin 1985'teki başarısı ve şirketin HBO ile yaptığı anlaşmalar Amerikan bankalarını Orion'un 'büyük bir şirket' olma yolunda olduğuna ikna etti.

231

Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar

Şekil 7.1 Okula Dönüş. Rodney Dangerfield aracı Orion Pictures'a beklenmedik 100 milyon dolarlık bir kazanç sağladı. Yalnızca Oscar ödüllü Takım, Kurtlarla Dans ve Kuzuların Sessizliği mali açıdan daha başarılı oldu.

statüsü'nü aldılar ve bu nedenle kredi limitini 100 milyon dolardan 200 milyon dolara çıkardılar. Yukarıdaki anlaşmalardan ve Orion'un sinema gösterimlerinin yabancı ev video haklarını alan RCA/Columbia ile yapılan büyük anlaşmadan elde edilen ilerlemelerle şirket, 1985 ve 1986'nın ikinci yarısında prodüksiyona giren her büyük filmi finanse etmeye yetecek kadar sermaye biriktirdi. (1987'de piyasaya sürülmek üzere) ortalama maliyeti 7,5-8 milyon dolar. 27 Aslında, o dönemde Orion'un iş gidişatındaki tek karanlık an, yaklaşık 46 milyon dolara mal olan ve yalnızca 25,9 milyon dolar hasılat yapan The Cotton Club'ın muhteşem başarısızlığıydı . Ancak Coppola'nın gangster-müzikal destanının hayal kırıklığı yaratan gişe rakamlarına rağmen Orion sağlıklı karlar kaydetmeye devam etti. 28

1985'in sonlarına doğru Orion yönetimi, sinema gösterimlerinin hakları için yabancı dağıtımcılarla daha fazla anlaşma yaptı. Buna ek olarak, yan pazarları da göz önünde bulundurarak Orion, birçok Batı Avrupa ülkesindeki yabancı kablolu televizyon şirketleriyle anlaşmalar yaptı. 29 Nihayet Aralık 1985'te Orion, özellikle bundan elde ettiği kârı artırmak için kendi ev video cihazını oluşturma planlarını duyurdu.

232

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

kazançlı yan piyasa. O noktaya kadar Orion filmleri ­Amerika Birleşik Devletleri'nde Vestron ve Thorn EMI gibi bağımsız video şirketleri tarafından, dünyanın geri kalanında ise RCA/Columbia tarafından dağıtılıyordu. Hem Amerika Birleşik Devletleri hem de yurtdışına yönelik anlaşmaların süresi 1987 yılı sonunda sona ereceğinden, Orion, ev video bölümünün (Orion Ev Eğlencesi) lansmanını Aralık 1987'ye erteledi.30 Ayrıca, çeşitlendirilmiş bir şirket tarzında, Orion ayrıca , 1985'ten bu yana sendikasyon alanında son derece kazançlı bir kariyere başlayan olağanüstü başarılı dizi Cagney ve Lacey ile ağ televizyonu kârlarından büyük bir paya sahipti .

1985'in sonuna gelindiğinde Orion, ­ana dalların 1970'lerin ortalarından bu yana izlediği yönde, yani ­bir şirketin farklı eğlence alanlarında uzmanlaşmış çeşitli bölümleriyle yatay entegrasyon yönünde kararlı bir şekilde ilerliyor gibi görünüyordu. Ancak aynı zamanda Arthur Krim, Orion'u yalnızca gişe rekorları kıran işlerle uğraşan büyüklerle aynı lige yerleştirmeyi açıkça reddederken, şirketin üretim çıktısını düşük ila orta bütçeli bölgeye dayandırmaya devam etti. Orion başkanına göre şirketin geleceği, büyük mali felaketlerden kaçınmak için minimum risk yatırımı ve daha fazla ortak finansman anlaşması içerecek. 31 Film yapım işine yönelik bu tutarsız yaklaşım, Orion'un 1980'lerin ikinci yarısındaki tarihine örnek teşkil etti ve daha önce de belirtildiği gibi ­şirketin uzun vadeli geleceği açısından ölümcül oldu.

Ancak kısa vadede Krim'in felsefesi ­bir miktar işe yaramış gibi görünüyordu. 1986 , daha önce tüm büyük stüdyolar tarafından reddedilen, Vietnam savaşını konu alan, bağımsız olarak finanse edilen, 5,4 milyon dolarlık bir film olan Platoon'un (Stone) yılıydı . Filmin haklarını Hemdale'den satın alan Orion, filmi bir platform sürümünde açtı (filmi az sayıda ekranda açarak kulaktan kulağa yayılmayı bekledi) ve etkileyici işler yapmasını izledi. ABD gişesinde 137 milyon dolar hasılat yaparak Orion'un kısa tarihinde en çok para kazandıran film oldu ve 1987'de dört Oscar (biri En İyi Film dahil) kazandı.

Platoon'un başarısı, Orion'u düşük ve orta bütçeli film pazarının ­(6-10 milyon dolar) hala kazançlı olduğuna ve şirketin - büyüklerin yokluğunda - bu pazarı kontrol edebilecek konumda olduğuna ikna etti. Bununla birlikte, bu pazar, gişe rekorları kıran filmlerin pazarından bile daha az istikrarlıdır; bunun temel nedeni, gişede başarısız olan gişe rekorları kıran filmlerin bile, özellikle yan kar merkezlerinden maliyetlerinin bir kısmını telafi etme konusunda orta bütçeli filmlerden daha iyi bir konumda olmalarıdır. satışla ilgili olanlar.

233

Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar

Öte yandan, 10 milyon dolarlık bir film gösterime girdiğinde seyirci bulamazsa, dağıtımcının kablo, video ve televizyon dağıtımı dışında yatırımının küçük bir kısmını bile geri alması son derece zor olacaktır. filmin sinemadaki başarısızlığının bu yan pazarlardaki performansını tamamen önceden belirlemediğini.

Platoon'un ve Hannah ve Kız Kardeşleri (Woody Allen, 1986) gibi diğer sağlam yapımların olağanüstü finansal başarısı, Orion'u 1987'nin ilk üç ayında ABD gişelerinde bir numaraya taşıdı. 32 Orion , büyüklerin yazın gişe rekorları kıran filmleriyle doğrudan rekabet halinde, yaz ayları için planlanan giderek pahalılaşan filmlerle (Robocop [Verhoeven] ve No Way Out (Donaldson]) aylık gösterimlerine devam etmeye hazırdı . Klasikler bölümü aynı zamanda rekor bir mali güvence de sağladı. Jean De Florette (Berri, 1986) gibi sanat gişesi şampiyonlarının dağıtımından elde edilen sonuçlara göre Orion, 1987'nin sonraki üç ayında gişede zirvedeki yerini korudu.

Artan kiralar kaçınılmaz olarak daha fazla genişleme planlarını da beraberinde getirdi ­. Bir sonraki sezonun film kadrosunun güçlü görünmesiyle (özellikle ­komedi Throw Momma from the Train [De Vito, 1987]) ve 1987'nin sonu için halihazırda ayarlanan bir ev videosu yan kuruluşunun kurulmasıyla, Orion'un yöneticileri işe başladı. sergi alanına girme olasılığını araştırıyor. Reagan'ın laissez-faire politikaları 1948 tarihli Paramount Kararnamesini tersine çevirdikten sonra, büyükler ­özellikle büyük metropol bölgelerdeki tiyatroları yeniden satın almaya başladılar . ­1980'lerde bir yapım/dağıtım şirketinin tiyatro sahibi olması, ­stüdyo döneminin dikey entegrasyonunun aynı faydalarını otomatik olarak göstermese de, bu hiçbir zaman ­daha sıkı bir çeşitlendirme ve tüm sergi mekanlarının daha fazla kontrol edilmesi anlamına gelmiyordu. 33 Orion gibi kurumsal bir ana ortaklığı olmayan bir şirketin bu alanda agresif bir şekilde genişleyecek mali güce sahip olup olmadığı tartışmalı olsa da, Orion yöneticileri en azından teoride büyüklerin yolunu takip etmeye ve tiyatro satın almaya yatırım yapmaya istekli görünüyorlardı. .

Orion'un sergi girişimi gerçekleşmedi. Son röportajlarda hem Pleskow hem de Medavoy, şirketin tiyatro zincirlerini satın almaya asla parasının yetmeyeceğini, sergiye genişleme planlarının ise Orion'un büyüklerin çok gerisinde olmadığını göstermeyi amaçlayan bir retorik olduğunu itiraf etti. 34 1987'nin sonunda şirket gişede dördüncü sıraya geriledi. Throw Momma from the Train gibi başarılı filmlerin kiralamaları, filmlerin mali başarısızlıkları nedeniyle dengelendi

234

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Best Seller ve House of Games (Mamet, 1987) gibi birçok şirket tarafından satın alındı ve Mart 1988'de sermayesinin yüzde 64'ü kadar uzun vadeli bir borcun ortaya çıkması şirketin mali istikrarını daha da tehdit etti. Ağır borcun çoğu , şirketin ev videosu kolunun kurulması için yaptığı yoğun borçlanmadan ve yöneticilerin, video kullanımı için şirketin kütüphanesinden filmler yayınladıklarında daha fazla kar elde edebileceklerine olan inançlarından kaynaklanıyordu. Ancak eski AIP kütüphanesi tam olarak gişe potansiyeli olan önemli kitaplardan oluşmuyordu.

Daha da önemlisi, Orion ile köklü büyük şirketler arasındaki farklar, Orion'un zor koşullar altında (bir dizi gişe başarısızlığı gibi) sermaye akışını garanti edecek kurumsal bir ana şirkete sahip olmaması ve kendi üretim tesislerine veya yatırımlarına sahip olmaması nedeniyle ortaya çıkmaya başlamıştı. fon toplamak için teminat olarak kullanabileceği herhangi bir gayrimenkule sahip olmak. Bu noktadan sonra Orion, Kurtlarla Dans (Costner, 1990) ve Kuzuların Sessizliği (Demme, 1991) gibi başarılı filmlerden rekor kiralamalara rağmen geri döndürülemeyen bir gerileme dönemine girdi .

Solan Yıldız

Arthur Krim, şirketin bağımsızlığını güvence altına almak için ­Amerika Birleşik Devletleri'nin en zengin iş adamlarından biri olan John Kluge'yi Orion'un en büyük hissedarı olmaya ve böylece ortaya çıkarsa ve herhangi bir zamanda devralma taliplerini savuşturmaya ikna etmişti. Eğlencenin tüm alanlarını çeşitlendiren büyük kablolu televizyon operatörü Viacom, Orion için böyle bir hamle yaptığında, Kluge şirketi bağımsız tutmak için aşırı çaba harcadı ve sonunda yüzde 72'ye varan çoğunluk hissesine sahip oldu . ­36 Bu, Kluge'nin Orion'a büyük bir yatırım yaptığı ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde iyi mali ­sonuçlar elde etmeyi beklediği anlamına geliyordu. 1987 sonundaki kadronun geri dönüşleri hayal kırıklığı yarattıysa da ­, 1988 listesi, Ron Shelton'ın Bull Durham'ı (Kevin Costner, Susan Sarandon) ve Alan Parker'ın Oscar hedefli Mississipi Burning'i (Gene Hackman, Willem Dafoe). Classics'in Izabel Adjani ve Gerard Depardieu'yla birlikte rol aldığı Camille Claudel (Nuytten) sanat eseri filminin piyasaya sürülmesiyle birlikte Orion, 1986-7'deki zaferini tekrarlamaya çalıştı.

Ancak bu kez işler yolunda gitmedi. Her ne kadar Bull Durham , Mississipi Burning ve Dirty Rotten Scoundrels (Oz, 1988) ve Colours (Hopper) gibi diğer hit filmlerin her biri yaklaşık 20 milyon dolarlık kira getirisi sağladıysa da,

235

Mini Anadallar ve Büyük Bağımsızlar Yukarıdaki filmlerin bütçeleri ve pazarlama maliyetleri, Orion'un önceki filmlerinin yapım ve reklam maliyetlerine kıyasla oldukça yüksek olduğundan, şirket yatırımını telafi edemedi. Dahası ­, Parker'ın sekiz Oscar adaylığı bulunan filmi tüm ana kategorilerde Rain Man'e yenildi; Peter Yates'in Carroll Caddesi'ndeki Evi ise olumlu eleştirilere rağmen 0,5 milyon dolardan az hasılat elde etti. 1988'in sonunda Orion'un ABD gişesindeki yüzdesi açısından sonunculuğa düşmesi şaşırtıcı değil.

Filmlerin zayıf performansı Orion'un borcunu yeni boyutlara taşıdı ve şirket kendisini fazla manevra alanı bırakmayan bir konumda buldu. Bu koşullar altında, 1989-90'da on beş filmlik bir gösterim planına bağlı kalma kararı kesinlikle bir kumardı; bu kumarın önümüzdeki iki yıl içinde, özellikle de ilk 1989 gösterimleri açısından son derece hayal kırıklığı yarattığı bir dönemde, büyük yankıları olacaktı. ­Woody Allen'ın eleştirmenlerce beğenilen Crimes and Misdemeanors'ı yalnızca mütevazı bir başarı elde ederek (yaklaşık 18 milyon dolar) gişe hasılatı elde etti ve Bill ve Ted'in Mükemmel Macerası (Herek; yaklaşık 40 milyon brüt) şirket için tek sağlam hit oldu. İşleri daha da kötüleştiren, Milos Forman'ın birden fazla Oscar kazanan Amadeus'tan sonraki ilk uzun metrajlı filmi ­Valmont'un sinemada 1.132.000 $ gibi küçük bir brüt hasılat elde ederek büyük bir mali felaket olduğunu da kanıtladı . Valmont'un soğuk karşılanmasının çok önemli bir nedeni , Universal'in yine Choderlos de Laclos'un romanına dayanan son derece başarılı ve yıldızlarla dolu Dangerous Liaisons'ı (Frears, 1987) bir yıldan daha kısa bir süre önce yayınlamış olmasıydı . Orion, art arda ikinci kez Amerikan gişesinde yüzde 4,2'lik pazar payıyla son sırada yer aldı. 37

Orion'un hayatta kalması büyük ölçüde bir sonraki yıl piyasaya sürülmesi planlanan 1989 yapım kadrosuna bağlıydı. Kağıt üzerinde kadro çok etkileyici görünüyordu: Bir Robin Williams aracı ( The Cadillac Man, Donaldson), Mia Farrow'la ( Alice ) yeni Woody Allen filmi, Richard Benjamin'in Deniz Kızları (Cher'la birlikte), Robocop'un devamı (Robocop 2) , Kershner), Charlie Sheen'li bir aksiyon filmi ( Navy Seals , Teague), yükselen yıldız Alec Baldwin'li bir film ( Miami Blues , Armitage ), Dennis Hopper'ın neo-noir'ı The Hot Spot , Phil Joannou'nun mafya filmi State of Grace ve , son olarak 20 milyon dolarlık bir kumar, Kevin Costner'ın ilk yönetmenlik denemesi olan revizyonist Western Dances with Wolves filmi. Ayrıca şirketin ayda bir film takvimini dolduracak başka filmleri ve potansiyel olarak prestijli iki filmi vardı: Alan Rudolph'un Love at Large adlı filmi.

236

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

ve senaryosunu Arthur Miller'ın yazdığı / Karel Reisz'in yönettiği, Nick Nolte ve Debra Winger'ın rol aldığı Herkes Kazanır . Son olarak, klasikler bölümü, Jean Paul Rappenau'nun, önceki Orion Classics hiti Pedro Almodovar'ın Gerginliğin Eşiğindeki Kadınları'nın gişe rekorunu geçme potansiyeline sahip , Avrupa'da inanılmaz derecede başarılı olan ­Cyrano'sunu sıralamıştı. 7.179.000 $ hasılat elde eden Arıza (1988).

Ancak 1990'daki ilk sürümün hemen öncesinde Orion, üst yönetim seviyesindeki ilk yeniden yapılanmasından etkilendi. Medavoy, Orion'dan ayrılarak ­Columbia, HBO ve CBS'nin yan kuruluşu olan yeni kurulan başka bir şirket olan Tri-Star'a geçti. Medavoy'un, o ana kadar on altı yıl boyunca yakın bir şekilde birlikte çalışan, şirkete ve birbirlerine son derece sadık olmalarıyla ün kazanmış yöneticilerden oluşan bir ekipten ayrılması, üyeler arasındaki iş ilişkisinde çatlaklar olduğunu açıkça ortaya koyuyordu. Orion grubundan. Ancak onun ayrılışı, ­Orion'un Şubat 1990'da Sony Columbia ile yaptığı büyük bir anlaşmaya denk geldi; buna göre Columbia, ­sonraki elli Orion yapımının yabancı tiyatro dağıtım haklarını 175 milyon dolar karşılığında satın aldı. 38 Her ne kadar yukarıdaki anlaşma Orion'a çok ihtiyaç duyulan nakdi kazandırmış olsa da, aynı zamanda şirketi kazançlı Avrupa pazarından elde edilecek herhangi bir kardan da mahrum bırakmıştır. Çok muhtemel bir durumda Orion'un bir darbe alması durumunda bunun faydasını görecek olan Columbia olacaktır.

1990'da gösterime giren ilk filmlerden elde edilen getiriler pek cesaret verici olmasa da, önceki ­iki yıla kıyasla önemli bir gelişmeye işaret ediyordu. Cadillac Man , Deniz Kızları , Madhouse ve Navy Seals'ın her biri 20 ila 35 milyon dolar arasında hasılat yaparak ya mütevazı bir gişe ­başarısı (Navy Seals ve Madhouse) ya da mütevazı bir başarısızlık (Mermaids ve Cadillac Man ) olduğunu kanıtladı. Robocop'un ikinci filmi de sağlam bir hit oldu (22.317.000 $ 'lık kira getirisi sağladı), tıpkı sanat eseri pazarında büyük bir hit olduğunu kanıtlayan, 15 milyon doları aşan hasılat elde eden ve Amerikan tarihinin en başarılı yabancı filmi olan Cyrano gibi . gişe hasılatı elde etmenin yanı sıra altı Akademi ödülü adaylığı da elde etti. Ancak şirket, çoğu kendi yapımı olan, izleyici bulmayı başaramayan ve her biri 2 milyon dolardan az hasılat elde eden bir dizi filmden iç karartıcı sonuçlar elde etti: The Hot Spot ; Lütuf Durumu ; Herkes Kazanır ; ve Geniş Çapta Aşk . Sonuç olarak, şirketin bu başarılardan elde ettiği küçük karlar, yukarıdaki gişe başarısızlıklarıyla kolaylıkla dengelendi. Aralık 1990'da gösterime giren son film olan Kurtlarla Dans da başarısız olursa Orion büyük mali sıkıntıya girecekti.

237

Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar

Son Şenlik Ateşleri

Şirketin Kurtlarla Dans'ı yayınlama stratejisi Platoon için izlediği stratejiye benziyordu . Kurtlarla Dans, aslında 'Vietnam'da gerçekte ne olduğunu' tasvir eden bir film olarak tanıtılırken, aynı zamanda beyazların Hint soykırımı hakkındaki 'gerçeği söyleyen' revizyonist bir western olarak da tanıtıldı. Orion, Platoon'u Oscar adaylıkları için zamanında genişletmeden önce ağızdan ağza yaymak için yalnızca birkaç sinemada açtığı gibi, benzeri görülmemiş bir kamuoyu tepkisinin ardından filmi geniş bir şekilde açmadan önce Kurtlarla Danslar'ı yalnızca on dört yerde yayınladı. 39 On iki Oscar adaylığının da yardımıyla film, 1.608 ekranda zirveye ulaştı ve Amerika gişesinde şaşırtıcı bir şekilde brüt 184.208.842 $ (kiralamalarda 81.538.000 $) ve yabancı gişede 240.000.000 $ gibi muhteşem bir hasılat elde etti.

Filmden gelen bu son derece beklenmedik geri dönüşler bile ­durumu tersine çevirmeye yetmedi. Kurtlarla Dans popülerliğinin zirvesine ulaştığında , yani 1990-1 Akademi ödüllerinden neredeyse üç hafta önce, Orion aynı mali yılda 63 milyon dolarlık net zarar kaydetmişti. 40 Orion'un Kurtlarla Dans'ın başarısından yararlanamamasının çok önemli bir nedeni, filmin yapımcılarının, filmin 20 milyon dolarlık bütçesine kaynak sağlamak amacıyla yabancı tiyatro haklarını çeşitli Avrupalı dağıtımcılara önceden satmış olmalarıydı. Bu elbette Orion'un Amerika Birleşik Devletleri dışındaki brüt 240 milyon dolardan tek kuruş bile görmediği anlamına geliyordu. 41 Yine de Orion, ABD pazarından en azından 81,5 milyon dolarlık kiralamadan alacağı paya güvenebilirdi; bu, 1991 filmlerinin, özellikle de şirketin son sıcak mülkü olduğu ortaya çıkan Jonathan Demme'nin Kuzuların Sessizliği filminin dağıtımına yardımcı ­olacaktı . En az ticari olan kış sonu sezonunda (13 Şubat 1991) 1.497 ekranda gösterime girdi ve Kurtlarla Dans hâlâ yüksek seyrederken, film ­ABD gişesinde 130.726.716 $ hasılatla (59.883.000 $ kiralama) gişe rekorları kıran seviyelere ulaştı. Amerika Birleşik Devletleri dışında yaklaşık eşit brüt kayıt yapılıyor. Bu sefer Orion filmin yan haklarını satma hatasına düşmemiş ve sonuç olarak filmin beklenmedik mali başarısından yararlanmıştı. 42

Her ne kadar Kurtlarla Dans ve Kuzuların Sessizliği 1991'in büyük bölümünde gişede hakimiyet kurmuş olsa da, elde edilen kâr şirketin mali sonuçlarını tersine çevirmeye yetmedi. ­O zamanlar Orion'un 1991'in sonuna doğru satılmadığı sürece iflasa doğru gittiği oldukça açıktı.

238

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

500 milyon dolarlık bir borcu garanti etmeye yetecek sermayeye sahip bir şirket. 43 Ne yazık ki Orion'un tarihinin geri kalanı, Amerikan sinemasına katkılarından çok mali krizi çözme çabalarıyla ilgiliydi. Amerikan sinema tarihinde beş büyük Akademi ödülünün tamamını kazanan üçüncü film olan Kuzuların Sessizliği , Orion'un kuğu şarkısı olarak ön plana çıktı.

Düşüş

Pek çok açıdan, Orion'un 1991'deki gerilemesi ve nihai iflası, ­özellikle tiyatro pazarında kendini kabul ettirmiş ve büyüklerle rekabet etme kararı aldıktan sonra, bağımsız faaliyet gösterme konusundaki ısrarı ile hızlandırılmıştır. Büyük şirketler, sinerjiden maksimum düzeyde faydalanmak ve olası her dağıtım penceresini kontrol etmek için birleşme ve devralmalara katılmaya devam ettikçe, Orion'un bağımsızlık politikası bir anakronizm olarak görüldü. Endüstri gözlemcileri için fikir birliği, 1980'lerin sonu/1990'ların başında eğlence endüstrisi ­oyununun, Orion gibi net mali sınırlamaları olan bir şirket için çok ileri düzeyde olduğu yönündeydi. 1980'lerin sonlarında birleşme 'fırsatını' kaçıran Orion'un, her seferinde şirkete oyunda kalmak için gerekli araçları sağlayan bir dizi düzensiz manevra yoluyla kendi başına hayatta kalmaya çalışmaktan başka seçeneği yoktu. kısa bir süreliğine ama uzun vadede asla.

, yeni sahibinin Krim'in yönetim rejimine saygı duyması şartıyla şirketi bir dizi ilgili tarafa satmaya çalıştı . Ancak bu özel şart, Krim ve ­yöneticilerinin 1980'lerin başında başlattığı orta bütçe, düşük risk felsefesini kabul etmedikleri için alıcıları uzak tuttu . ­İki yıl sonra Kluge şirketin borcunun arttığını görünce şartı kaldırdı. Ancak o zamana kadar kimse şirkete dokunmak istemedi. Orion'un hisse fiyatının 1000 filmlik film arşivine sahip bir şirket için son derece cazip hale gelmesine rağmen alıcılar bundan uzak durdu. Şirketin tek gerçek varlığı olan ve yaklaşık 300 milyon dolar değerindeki Orion kütüphanesindeki en önemli sorun, başlıkların çoğunun AIP'den devralınan, 1982'den önce yapılmış ucuz kullanım özellikleri olması ve yan pazarlarda çok az potansiyele sahip olmasıydı. Ayrıca şirketin kablo ve video şirketleriyle fon toplamak amacıyla yaptığı tüm anlaşmalar

239

Mini ana dallar ve Büyük Bağımsızlar'ın kısa vadeli çalışmaları, filmlerinin uzun vadeli ipotek edilmesine ve kütüphanesinin en az 200-300 milyon dolar değer kaybetmesine neden oldu. 44

Şirketin borcunun 1 milyar dolar sınırına ulaşması ve 81 yaşındaki Arthur Krim'in başkanlık görevinden alınmasıyla üst düzeydeki büyük bir değişiklikten sonra45 Orion'un yeni bir borç yeniden yapılandırma planına acilen ihtiyaç duyduğu açıktı . ­tekrar faaliyete geçti. Ancak yeni yönetimin teklifleri başarısızlıkla sonuçlandı ve Orion sonunda 11 Aralık 1991'de iflas başvurusunda bulundu. Şirketin ­New Line Cinema, Savoy Pictures ve hatta Republic Pictures Corporation (o zamana kadar başarılı bir televizyon şirketi haline gelen) tarafından satın alınmasına yönelik yeni çabalar producer ­) da başarısız oldu. Sonunda, iflas başvurusunda bulunduktan ve Orion'un geri kalan yöneticilerinin (Eric Pleskow ve William Bernstein) istifa etmesinden neredeyse bir yıl sonra, mahkeme yeniden yapılanma planını onayladı. Plan, Orion'u yalnızca kitap kütüphanesinden yararlanabilen ve üretim işine ancak tamamen üçüncü şahıslar tarafından finanse edildiğinde girebilen bir dağıtım şirketi haline getirdi. 46 O tarihten bu yana şirket, 1997 yılına kadar sektörün marjinalinde faaliyet göstermişti; o zaman MGM, Orion Pictures Entertainment'ın da dahil olduğu Kluge'nin film holdinglerini 578 milyon dolara satın alarak Kirk Kerkorian'ın medya imparatorluğunun bir parçası daha haline geldi. 47

ÇÖZÜM

Orion'un geleneksel güçlerle rekabet etmeye yönelik kısa süreli girişimi, Hollywood'daki büyük veya küçük büyük, bağımsız veya yarı bağımsız her şirkete, çağdaş Hollywood'da hayatta kalma konusunda değerli bir ders verdi. Özetle, Orion'un başarısızlığı, ­film işinin son derece istikrarsız doğası için tek güvenlik ağını temsil eden kurumsal sermayenin ezici gücünün hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde altını çizdi. Orion, risklerin zaten çok yüksek olduğu ve geleneksel büyüklerin küresel süper güçlere dönüştüğü bir dönemde bağımsızlığın peşinde koşmayı seçtiği için şanssızdı. Sonuçta Orion süper güçlere katılmak için yeterli donanıma sahip değildi ve kaderi, iflas koruma başvurusundan çok önce belirlenmişti.

Bu ders en iyi şekilde, Orion'un nispeten sınırlı mali gücünü bir dereceye kadar paylaşan Miramax ve New Line gibi şirketler tarafından öğrenildi. 1993 yılında bu iki şirket, bağımsız statülerini büyük bağımsız şirketlerle değiştirerek hayatta kalmalarını güvence altına aldı. Bu hamle onlara 'ana dallara paralel' filmler yapma fırsatı verdi

240

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

bir yandan da 'daha geniş bir pazara geçme potansiyeli olan sanat evi satın almalarını vurgulamaya' devam ediyoruz. 48 Bu bakımdan New Line ve Miramax, Yüzüklerin Efendisi üçlemesi (New Line), Çılgın Çocuklar üçlemesi (Miramax/Dimension) ve Gangs of New gibi pahalı filmlerin başarısıyla her iki dünyanın da en iyisini elde etmeyi başardılar. York (Scorsese, 2002; Miramax), ­Bamboozled (Spike Lee, 2000; New Line), Storytelling (Solondz, 2001; New Line) , Amy'nin Peşinde (Kevin Smith, 1997; Miramax) ve Full Frontal (Soderbergh, 2002, Miramax).

Öte yandan, Orion projesi geleneksel güçlere farklı bir ders verdi: Günümüzün küresel eğlence pazarında hâlâ boşluklar var ve bu boşluklar ­vizyon sahibi şirketler tarafından akıllıca kullanıldığında ­, büyük holdinglerin oligopolünü baltalayabilir. kısa süreliğine.

Vaka Çalışması: 'Gördüğünü sandığın şey buydu.'

Orion Pictures, Filmhaus Productions, David Mamet ve House of Games (Mamet, 1987, 100 dk.), yapımcılığını Filmhaus Productions'ın üstlendiği, dağıtımını Orion Pictures'ın yaptığı.

, Chicago'da Cinsel Sapıklık (1974), American Buffalo (1976), Glengarry Glen Ross (1984), Pulluk Hızı (1988) ve Oleanna (1992) gibi oyunlarıyla en etkili çağdaş Amerikan oyun yazarlarından biri olmuştur. ) dünya çapında, genellikle rekor kıran yapımlarda üretildi. Mamet, 1981'den beri MGM/Lorimar'ın Postacı Her Zaman İki Kez Çalar (Rafelson, 1981) ve Fox'un Kararı (Lumet, 1982) gibi büyük bütçeli filmlerin senaryolarını da yazmaya başlamıştı . Senaryo yazma deneyimi sonunda onu film yönetmenliğine çekti.

Yazar-yönetmen olarak ilk filmi olan 1987'deki House of Games'ten bu yana Mamet, çoğunluğu Triumph Releasing (Cinayet [1991]) ve gibi küçük bağımsız ekipler tarafından üretilen ve/veya dağıtılan sekiz film yazdı ve yönetti. The Samuel Goldwyn Company (Oleanna [1994]), büyük şirketlerin klasik bölümleri ( The Spanish Prisoner [1997] ve The Winslow Boy [1998] - her ikisi de Sony Pictures Classics tarafından) ve büyük bağımsız şirketlerin özel bölümleri ( State

241

Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar

ve Main [2000] - New Line Cinema'nın özel dağıtım kolu olan Fine Line Properties tarafından dağıtılırken, en son filmleri Heist (2001) ve Spartan (2004) iyi sermayeli bağımsız bir şirket olan Franchise Pictures tarafından finanse edildi ve Warner tarafından dağıtıldı. Mamet, filmleri için nereden finansman sağladığına bakılmaksızın, ana akım Hollywood sinemasıyla ilgili bir dizi gelenekten açıkça ayrılan, çok farklı ve kişisel bir film yapımı tarzı geliştirdi . ­Sonuç olarak Mamet, Hollywood'un ticari trendlerini takip etmeyen marjinal bir film yapımcısı olarak değerlendirildi.

House of Games'e (bir grup dolandırıcı tarafından kandırılan bir kadın psikoloğu konu alan yoğun bir psikolojik gerilim filmi) birçok partiden hatırı sayılır bir ilgi gelse de, çoğu kişi filmi, yıldızların yer aldığı ve Mamet'in yalnızca filmin senaristi olduğu büyük bir yapım olarak tasavvur etti . Ancak Mamet senaryosunu kendisi yönetmek istedi ve yapımcı Michael Hausman'a başvurarak 'bağımsız olmaya' karar verdi. Hausman, Alambrista! gibi PBS tarafından finanse edilen çağdaş bağımsız filmlerin ilk dalgasında yer aldığı için bağımsız sektörde iyi bilinen bir isimdi. ­ve Heartland'de çalıştı ancak aynı zamanda Silkwood (Nichols, 1983) ve Places in the Heart (Benton, 1984) gibi büyük yapımlarda da çalıştı . 1986'da Hausman, House of Games'in senaryosu için Orion Pictures'a başvurdu. Yeteneklerle yeni ilişkiler geliştirmeye her zaman hevesli olan dağıtımcı, yapımı yaklaşık 5 milyon dolarlık negatif maliyetle finanse etmeyi ve Mamet'in filmi kendi özel vizyonuna göre yapmasına izin vermeyi kabul etti. Orion, filmin haklarını HBO'ya ve bir dizi yabancı dağıtımcıya bireysel olarak ön satış yaparak fon topladı. Hausman'ın şirketi Filmhaus Productions'ın yapımın yönetimini üstlenmesiyle Mamet, kendisini ­filmin yaratıcı yönüne odaklanabilme gibi kıskanç bir konumda buldu .­

, ilk kez film ­çeken biri için alışılmadık miktardaki yaratıcı özgürlükle, filminin estetiğini özellikle etkileyen bir dizi karar aldı. Tartışmasız en önemlisi, Amerikan tiyatrosundaki kariyerinden bazı yakın işbirlikçilerini ­film üzerinde çalışmak üzere getirmesiydi; buna rağmen, bazılarının (aktörler de dahil) film yapımı konusunda hiçbir deneyimi yoktu ve ilk çıkışlarını House of House'da yapmıştı . Oyunlar . Ancak hepsi Mamet'in oyunlarının yapımında uzun yıllar onunla çalışmış, oyuncuların çoğu da Mamet'in oyunculuk atölyelerindeki öğrencileriydi.

242

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

oyun yazarı, sahne (ve film) performansına özellikle farklı bir yaklaşım benimsemişti.

Sonuç olarak, film yapımcısı ve onun çizgi üstü ekibi, filmin prodüksiyonuna ve estetiğine genel katkısı herhangi bir bireysel katkıyı aşan, karmaşık bir şekilde birbirine bağlı yaratıcı birimlerden oluşan bir topluluk olarak işlev gördü ­. Bu, filmin yapımı sırasındaki işbölümünün, geleneksel olarak ­ana akım (klasik) film yapımının üretim tarzını karakterize eden katı hiyerarşiyi takip etmediği anlamına gelir. Bu , House of Games'i bilgilendiren işbölümünde bir hiyerarşi düzeninin olmadığı veya filmin yönetmeni olarak Mamet'in çerçeve kompozisyonu veya kurgu konularında son söz hakkına sahip olmadığı anlamına gelmez. Daha doğrusu bu, filmin prodüksiyonunun yaratıcı yönünün, her zamankinden daha güçlü bir şekilde birbirine sıkı sıkıya bağlı bir oyuncu grubunun dinamikleri tarafından şekillendirildiği anlamına geliyor.

Filmin estetiği, çok farklı bir şekilde inşa edilmiş bir anlatıyı destekleyen film stilinin özel bir kullanımıyla karakterize edilir. Filmin anlatı yapısı çoğunlukla klasik anlatının temel ilkelerini (nedensel tutarlılık, süreklilik ve karakter motivasyonu) izlese de, bazı durumlarda bu ilkelerden ayrılır ve kendine ait bir mantık izler ­. Bu ayrılmalar, esas olarak, ­klasik bir anlatıyla karşılaştırıldığında hikayeye yüksek derecede mantıksızlık sağlayan sosyal ve/veya kültürel gerçeklik kurallarından birkaç açık kopuşla kendini gösterir (örneğin, filmdeki uzun poker oyunu sekansı, sahnelendiğini gösteren eylemlerle o kadar dolu ki izleyici, ana karakterin tüm bunları nasıl kaçırmayı başardığını merak ediyor).

Aynı şekilde, böyle bir anlatıyı desteklemek için kullanılan film tarzı ­da genellikle süreklilik ve şeffaflık kurallarına bağlı kalıyor, ancak bazı durumlarda bu kuralları da çiğniyor ve sonuç olarak ­güçlü bir 'yapaylık' duygusu uyandırıyor. Bu etkiler esas olarak filmin mizanseninin bazı kısımlarında gerçekçi geleneklerin sıklıkla bulunmaması yoluyla aktarılmaktadır. çerçeve kompozisyonu, kamera hareketi ve düzenleme dahil (örneğin, birkaç karede ­karakterler arasında aktarılan gizli bilgilerin başkaları tarafından duyulması gerekir). Bu nedenle film tarzı her ne kadar anlatının hizmetinde olsa ve çoğu zaman belirli bir mantık izleyen bir hikayeyi görsel olarak desteklese de aynı zamanda anlatıya yorum da yaparak birçok açıdan izleyicinin merakını kırıyor.

Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar                                            243

Hikayeye bağlılık, klasik bir tarzın asla yapmayacağı bir şey.

Buraya, Mamet'in oyunculuğun sade ve fiziksel olması ve metindeki kelimelerin 'kendi adlarına konuşmasına' izin vermek için duygusal değil, basit ve fiziksel olması gerektiği görüşünü takip eden oyuncuların performansının doğasını eklersek , ­House of Games inkar edilemez bir örneği temsil eder. bağımsız film ­yapımcılığı yalnızca büyük şirketlerden uzakta finanse edilmekle, üretilmekle ve dağıtılmakla kalmıyor, aynı zamanda 1980'lerin sonundaki ana akım Amerikan sinemasından da estetik olarak farklılaşıyor. Ancak Orion'un mali ­ve kurumsal desteği olmasaydı House of Games, yapılmış olsaydı çok farklı görünebilir ve ses getirebilirdi. Şirket, hem kendisi için minimum finansal riskle hem de filmin bütçesinin tamamını sağlamakla kalmadı ­, aynı zamanda yerleşik bir yönetmeni ya da pazarlanabilir yıldızı olmayan bir uzun metrajlı filmin hem Amerika Birleşik Devletleri'nde hem de yurtdışında sergilenmesini sağladı. Küresel dağıtım ve gösterim güvence altına alındığında, film yapımcısı filmi kendi -çok özel- vizyonuna göre yapabilecek ve dolayısıyla yaratıcı kararlarda olası tavizlerden kaçınabilecek bir konumdaydı. Bu, çağdaş Amerikan bağımsız sinemasında ayrı bir sesin ortaya çıkmasına izin verdiği için mini anadalın hakkının verilmesi gerektiği anlamına gelir.

Notlar

1 .        Maltby, 1998, s. 26.

2 .        Rakamlar Velvet Light Trap, 1991, s. 86.

3 .        Kadife Işık Tuzağı, 1991, s. 87.

4 .        Wyatt, 1998a, s.86-7.

5 .        Hillier, 1994, s. 21.

6 . Burada sunulan Orion Pictures açıklaması, ilk olarak        The New Review of Film and Television Studies, cilt 2'de yayınladığım 'Major Status - Independent Spirit: A History of Orion Pictures (1978-1992)' başlıklı makalenin daha kısa bir versiyonudur . 2, no 1, s. 78-135 ( http://www.tandf.co.uk ). Şirketin sektördeki itibarı hakkında daha fazla bilgi için bkz. Hillier, 1994, s. 21.

7 .        UA yöneticilerinin istifası ve nedenleri hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. Balio, 1987, s. 333-9.

8 .        Thompson, 1987, s. 56

9 .        Medavoy, 2002, s.96-7.

1 0.      Medavoy, 2002, s. 103.

244

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1 1. Pleskow,            yazarla röportaj , 24 Haziran 2005, Weston, CT.

1 2.      Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

1 3.      Aksi belirtilmediği sürece, Orion filmlerinin tüm kira rakamları 'Tüm Zamanların Film Kiralama Şampiyonları', Variety , 6 Mayıs 1991, s. 83.

1 4.      Hanson, 1985, s. 25.

1 5.      Medavoy, 2002, s. 115.

1 6.      Lewis, 1995, s. 33-7.

1 7.      'Yeni' Orion Pictures Kendi Bayrağını Yükselttiğinden 'Filmways Banner'ı Kullanımdan Kaldırıldı; Hissedarlar Çift Hisse Tabanı', Variety, 4 Ağustos 1982, s. 3 ve 26.

1 8.      Hanson, 1985, s. 25.

1 9.      'HBO ve Orion Paycabler'ın 14 film çekmesiyle hâlâ istikrarlı gidiyor; Homevideo's in $50-75 milyon Deal', Variety'de , 27 Şubat 1985, s. 44.

2 0.      Medavoy, 2002, s. 127.

2 1.      Medavoy, 2002, s. 126-7.

2 2.      Medavoy'dan alıntı yapılmış, 'Diverse Orion Slate Readied, with 23 Releases Through 1984', Variety, 22 Haziran 1983.

2 3.      Prens, 2000, s. 17.

2 4.      Aksi belirtilmediği sürece, Orion filmlerinin ABD'deki tüm gişe hasılatları İnternet Film Veritabanından ( http://www.imdb.com ) alınmıştır.

2 5.      Thompson, 1987, s. 60.

2 6.      Çeşitlilik , 27 Şubat 1985, s. 44.

2 7.      Best Seller (Flynn, 1987), tamamen Orion tarafından finanse edilmeyen tek yapımdı ­(Thompson, 1987, s. 60).

2 8.      'Orion Yöneticileri Artan Krediyi, Uzun Vadeli Kârları Görüyor', Çeşitli Çeşitliliklerde , 17 Temmuz 1985, s. 31.

2 9.      'Goldsmidt, Orion'dan Yaklaşan 11 Fotoğrafla, Tempers Intl. Gül Piyasasında Zorlu Noktalar', Variety'de , 16 Ekim 1985, s. 13.

3 0.      'Orion Kendi Çıkışı İçin Homevid Etiketini Oluşturacak', Variety'de , 18 Aralık

1985 ,      s. 95.

3 1.      'Yöneticilerin İyimser Orion Yıllık Toplantısında Kayıplarını Önemsememek', Variety'de , 16 Temmuz

1986 ,      s. 20.

3 2.      'Orion Takımyıldızı Daha Parlak Büyürken Üst Düzey Yöneticiler Gerçekçi Kalıyor', Variety'de , 15 Nisan 1987, s. 32.

3 3.      Maltby, 1998, s. 39-40.

3 4.      Pleskow, yazarla röportaj, 24 Haziran 2005, Weston, CT; Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

3 5.      'Kartların Çoğu Dağıtıldı', Forbes'ta , 21 Mart 1988.

3 6.      'İhtiyacı Olan Bir Arkadaş', Forbes'ta , 16 Nisan 1990; 'Orion Resimleri: Avlanmaktan Avcıya', Yayıncılıkta , 17 Eylül 1990.

3 7.      Hillier, 1994, s. 10.

3 8.      Forbes, 16 Nisan 1990.

3 9.      Film, ekran başına inanılmaz bir ortalama 114.558 dolar kazandı; ortalama 10.000 dolar, sağlam bir performansın işareti olarak kabul ediliyor. Şekil http://www.boxofficeguru.com/d.htm adresinden alınmıştır HYPERLINK "http://www.boxofficeguru.com/d.htm".

245

Mini anadallar ve Büyük Bağımsızlar

4 0. 'Orion Ağır Borç Yükünü Azaltmak İçin Hareket Ediyor', Billboard'da , 8 Haziran 1991.

4 1. Pleskow, yazarla röportaj, 24 Haziran 2005, Weston, CT.

4 2. Pleskow, yazarla röportaj, 24 Haziran 2005, Weston, CT.

4 3. 'Orion Resimlerini Şimdi Sat Veya Borç Yükünü Yenileyene Kadar Bekleyin', The Los Angeles Business Journal, 10 Haziran 1991, s. 5.

4 4. Los Angeles Business Journal, 10 Haziran 1991, s. 5.

4 5. 'Orion Pictures'ta Yeni Yönetim Devraldı', Variety, 8 Nisan 1991, s. 3 ve 18.

4 6. Variety'de 'Nakit sıkıntısı çeken Orion Pix'i Satmaya Çalışıyor' , 11 Şubat 1991, s. 133.

4 7. Medavoy, 2002, s. 204.

4 8. Wyatt, 1998a, s. 87.

BAĞIMSIZ SİNEMASININ KURUMSALLAŞMASI

_ _

GİRİİŞ

Orion'un düşüşü ve nihai iflası, diğer bağımsızlara, ekonomik hayatta kalmanın büyük ölçüde, bir ürünü mümkün olan her sergi noktasında piyasaya sürme ve dolayısıyla kârlılığını maksimuma çıkarma gücüne sahip tek şirket olan büyük şirketlerle 'işbirliğine' ve 'ortak yaşama' bağlı olduğunu gösterdi. Dahası, holdingler aynı zamanda Orion'un 1980'lerin sonu/1990'ların başında yaşadığı gibi gişede kuraklık yaşandığı bir dönemde her türlü kaybı karşılayabilecek mali güce de sahipti. Uzmanlar ve bağımsızlar arasındaki simbiyoz öncelikle iki biçimde olmuştur. Birincisi, bağımsız şirketlerin büyükler tarafından satın alındığı ancak yarı özerk birimler (Miramax, New Line ve bazı sözde "neo-hindiler" gibi) olarak faaliyet göstermeye bırakıldığı kurumsal devralma biçimini aldı . ­Morgan Creek, Castle Rock vb.). 1 İkincisi, bağımsız üretim şirketlerinin büyük dağıtımcılar için uydu şirketler haline geldiği ­dağıtım sözleşmeleri biçimini almıştır ­(tıpkı Orion ile Warner'ın [1978-82] yaptığı gibi). Biçimi ne olursa olsun, ticari bağımsız film üretimi ve dağıtımı, eğlence şirketlerine giderek daha fazla 'bağımlı' hale geldi; öyle ki 'bağımsız' etiketi önceki yıllarda olduğundan daha da tartışmalı hale geldi ve bağımsız sinemaya ilişkin söylem genişledi. öyle ki ­ABD'de çekilen filmlerin büyük çoğunluğu bağımsız sayılabilir.

Üstelik büyükler, bağımsız sektörü yalnızca bağımsız üreticiler ve distribütörlerle olan yakın bağları aracılığıyla kontrol etmediler. Ayrıca 'klasik' bölümlerinden, bağlı ortaklıklarından da yararlandılar.

246

247

Kurumsallaşma başlangıçta Amerika Birleşik Devletleri'nde Amerikan olmayan filmlerin dağıtımını yapmak için kuruldu. Truffaut, Fassbinder ve Schlondorff'un filmleri arasında Lianna (Sayles, 1983) ve Streamers (Altman, 1984) gibi birkaç düşük bütçeli Amerikan yapımı yapımın da dağıtımını yapan United Artists Classics'ten başlayarak diğer klasikler bölümleri (Orion) Classics, 20th Century-Fox International Classics) ilgilerini yavaş yavaş ABD dışı filmlerin satın alınmasından bağımsız olarak üretilen ve finanse edilen Amerikan filmlerinin dağıtımına kaydırdı. Bu değişim, özellikle 1990'larda Sony Pictures Classics, Fine Line Properties (önemli bağımsız New Line Cinema'nın klasikler bölümü), Paramount Classics ve Fox Searchlight gibi yeni nesil klasik bölümlerinin pazara girmesiyle ve ardından Warner Independent ve Fox Searchlight'ın piyasaya girmesiyle belirginleşti. Picturehouse Entertainment (New Line Cinema ve HBO tarafından kurulan bir klasikler bölümü) 2000'li yıllarda. Sonuç olarak, ­bağımsız olarak üretilen ve finanse edilen giderek daha fazla sayıda düşük bütçeli film sinemada gösterime girmenin yolunu bulurken, bu filmlerin ticari sömürüsünden elde edilen kârların giderek daha fazlası (klasikleri aracılığıyla) büyüklerin cebine akmaya başladı. bağlı ortaklıklar).

Bağımsız sektörde oyunun kurallarını kontrol eden ve belirleyen holdinglerle birlikte, kendi ­film dağıtım bölümleriyle (büyükler, bağımsızlar ­ve klasikler) hiçbir bağları olmayan şirketler, sinemanın çevresine itildi. çoğu zaman iflasa yol açan bir mali mücadele hayatı geçirmeye mahkum olan sektör (bkz. Tablo 8.2). 'Bağımsız güç merkezi' Lions Gate, 2 tarafından yönetilen yalnızca bir avuç şirket, kurumsal bir ana şirketin desteği olmadan ­2000'li yıllarda ayakta kalabildi. Bu, Amerikan bağımsız ­sinemasının esas olarak büyüklerin uyguladığı bir film yapımı kategorisi haline geldiğini açıkça göstermektedir; bu görüş, eleştirmenleri ve film yapımcılarını günümüzde bağımsız bir filmin 'küçük stüdyo yapımı için bir örtmece' olduğunu öne sürmeye zorlamıştır. 3 Başka bir deyişle, bağımsız film, tıpkı tür ve auteurizm gibi, endüstriyi kontrol edenlerin herhangi bir geleneksel ticari unsur (yıldızlar, bir isim) içermeyen düşük bütçeli filmleri pazarlamak için giderek daha fazla kullandıkları bir 'endüstriyel kategori' haline geldi. ­yönetmen, özel efektler, net tür çerçeveleri vb.). Sonuç olarak, 'bağımsız' etiketinin kullanımının sürdürülmesi giderek zorlaştı ve 'bağımsız' (bağımsızın kısaltması ­ama aynı zamanda yapımcılığını ve/veya dağıtımını üstlendiği bir filmi de ifade eden) gibi yeni, daha belirsiz etiketler oluştu. herhangi bir büyük bağımsız veya klasik bölüm) ve 'indiewood' (Hollywood ile bağımsızlar arasında 'gri bir alan')

248

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

sektör) 4 film yapımcıları, film eleştirmenleri ve sektör analistleri tarafından kullanılan kelime dağarcığının temelini oluşturdu.

Büyüklerin bağımsız sektöre girişi, özellikle de Steven Soderbergh'in seksinin, yalanlarının ve video kasetinin mali başarısının ­, doğru pazarlama ve kullanım göz önüne alındığında, düşük bütçeli bağımsız yapım filmin olağanüstü gişe hasılatı potansiyeline sahip olduğunu gösterdiği 1989'dan sonra. , belirli bir bağımsız film yapımcılığını destekleyen güçlü bir kurumsal aygıtın kurulmasını hızlandırdı. Bu marka, ana akım Hollywood sinemasıyla ilişkili bir dizi unsurla, özellikle de anlatıdaki sağlam temeliyle ­ve Geoff King'e göre 'deneysel 'avangard', daha erişilebilir olanı içeren bir dizi alternatifle karakterize edilmiştir. "sanat" ya da "kaliteli" sinema, politik açıdan angaje olan, düşük bütçeli istismar filmi ve daha genel olarak sıra dışı ya da eksantrik olan.' 5

Tüm bu film yapımı tarzlarından gelen geleneklerin eklektik karışımı, öncelikle ana akım Amerikan sinemasından (özel efekt odaklı gişe rekorları kıran filmler ve pahalı tür/yıldız araçları) farklılığı nedeniyle bağımsız olarak etiketlenen farklı bir tür (genellikle düşük bütçeli) film yarattı. ) ve çoğu zaman filmin bağımsız bir şirket, klasikler bölümü, büyük bir bağımsız ve hatta büyük bir şirket tarafından finanse edilmiş, üretilmiş ve/veya dağıtılmış olmasına bakılmaksızın. Burada özellikle iyi bir örnek ­, alternatif film yapımı tarzlarının çoğundan ödünç alınan ­ancak Disney'in dağıtım ­kolu Buena Vista tarafından finanse edilen ve gösterime giren Steve Zissou'lu Life Aquatic (Anderson, 2004) filmidir.

Her ne kadar Amerikan bağımsız sinemasının kurumsal aygıtının temelleri 1970'lerin sonu/1980'lerin başında Bağımsız Film Yapımı Projesi (1979) ve Sundance Enstitüsü (1981) gibi bağımsız film yapımcılığını desteklemeye adanmış ticari olmayan kuruluşların kurulmasıyla atıldı. ), büyüklerin katılımı, genellikle yukarıdaki kuruluşlar tarafından desteklenen, giderek artan sayıda filmin ticari sergiye gitme yolunu bulmasını sağladı. Öte yandan, bu filmlerden bazılarının başarısı ( seks, yalanlar ve video kaset gibi, Amerika Birleşik Devletleri'nde 24,7 milyon dolar, dünyanın geri kalanında ise yaklaşık 30 milyon dolar hasılat elde etti), 6 filmin statüsünü ve prestijini artırdı. ­onları besleyen, destekleyen ve ­hem kamuoyunda hem de film/eğlence camiasında görünürlüğünü artıran kuruluşlar. Dahası, Amerikan bağımsız sinemasının kurumsal aygıtı

249

Kurumsallaşma , genel olarak kısa ömürlerine ve son yıllarda marjinalleşmelerine rağmen ­, 1980'lerin sonlarında ve 1990'larda yukarıdaki türdeki film yapımının başarısına büyük ölçüde katkıda bulunan az sayıda bağımsız dağıtımcının varlığından yararlandı (Cinecom [1990]). ­1980-90], Skouras Pictures [1985-94], Ekim Filmleri [1990-7] ve diğerleri.)

Arkasındaki bu seviyedeki destekle, bağımsız film yapımının bu markası ­1980'lerin sonlarında öyle bir gelişmeye başladı ki, eleştirmenler ve film yapımcıları aynı şekilde 'bağımsız bir hareket'ten bahsetmeye başladı; her ne kadar ana akım film yapımcılarıyla neredeyse mükemmel bir uyum içinde var olmuş olsa da. ve eğlence endüstrisi üzerindeki ezici kontrolleri. Bu bölümde bu 'hareket'in ortaya çıkışı ve onun büyük holdinglerle olan çekişmeli ilişkisi tartışılacaktır. Ancak ilk olarak, iki 'zengin' bağımsız şirket olan Phoenix Pictures ve Revolution Studios'un tartışılması yoluyla, Orion sonrası dönemde uydu yapım şirketi olgusunun kısa bir incelemesi.

EŞ BAĞIMLILARIN İŞİ

Orion, 1970'lerin sonlarında Warner'la birlikte uydu yapım şirketinin modern versiyonunu kurduktan sonra, geri kalan büyük şirketler yavaş yavaş bu uygulamayı benimsedi. Bu tür anlaşmalar genellikle yapımcı ve dağıtımcı arasında bir sözleşmeyi içeriyordu; bu sözleşmede yapımcı, dağıtımcının tercih edebileceği filmler geliştirebilmesi için yapımcıya stüdyo alanında ofis alanı, personel ve geliştirme fonları sağlıyordu. Bir filme yapım için yeşil ışık yakıldığında, dağıtımcı yapımcıya bütçeyi sağlar (veya banka kredilerini garanti eder) veya son zamanlarda olduğu gibi yapımcıdan olumsuz maliyetlerin bir kısmını veya tamamını dış kaynaklardan temin etmesini ister. tüm medyada dağıtım karşılığında.

Bağımsız üreticiler ile büyük distribütörler arasındaki bu tür düzenlemeler 1990'larda son derece yaygın hale geldi ve özellikle üretim ve pazarlama maliyetlerindeki şaşırtıcı artışların ortak finansman anlaşmalarını zorunlu hale getirmesiyle 2000'li yıllarda da böyle olmaya devam ediyor. Yapımcılar için ortak finansman neredeyse her zaman tek çözümdür çünkü çok az sayıda yapım şirketi yüksek bütçeli, hatta orta bütçeli bir filmin maliyetini karşılayabilir. 7 Distribütörler için ortak finansman da son derece önemli hale geldi; çünkü her distribütörün her yıl çıkardığı az sayıdaki film son derece büyük bir rakamı temsil ediyor.

250

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

bir holdingin bir bölümü için bile yatırım. Bu nedenle dağıtımcılar, ­filmlerinin beklentilere göre performans göstermemesi durumunda finansal risklerini giderek daha fazla azaltmanın yollarını arıyorlar. Film yapımına yönelik böylesi bir yaklaşım, Amerikan film pazarını o kadar etkilemeye başladı ki, Screen International 2001'de 'daha önce stüdyolar ve bağımsızlar olarak [bildiğimiz] her şeyin ortak bağımlı hale geldiğini' ve 'geleneksel film yapma fikrinin' olduğunu duyurdu. Stüdyoyu neyin oluşturduğu ve bağımsız olanı neyin oluşturduğu ortadan kaldırılıyor.' 8 Tablo 8.1 9, büyük ve büyük bağımsız distribütörler ile bağımsız üretim şirketleri arasında Kasım 2004'te yapılan üretim anlaşmalarının bir listesini içermektedir. ­En az 232 'bağımsız' şirketin ana büyükler ve onların bölümleriyle bu tür anlaşmaları vardı.

Büyük bir dağıtımcıya birkaç yıl bağlı kaldıktan sonra yakın zamanda bağımsızlığına dönen böyle bir yapım şirketinin karakteristik bir örneği Phoenix Pictures'tır. Şirket, 1995 yılında United Artists ve Orion Pictures'ın eski yapım başkanı Mike Medavoy ve Arnold Messer tarafından kuruldu. O zamandan beri The People vs. Larry Flynt (Forman, 1996) ve The Thin Red Line (Malick, 1998) gibi bir dizi orta bütçeli film ve The 6th Day (Spottiswoode) dahil az sayıda yüksek bütçeli film üretti. , 2000). Medavoy'a göre, yeni şirketinin yapımcı-distribütör olmasının mümkün olmadığı, yalnızca üretici olmasının mümkün olduğu netleştiğinde izlenecek iki temel model vardı: (1) ABD dışındaki eğlence sektörüyle ilgili olmayan şirketlerden finansman elde etmek (bir Franchise Pictures gibi 1990'ların diğer başarılı bağımsız yapımcılarının takip ettiği model) veya (2) büyük oyunculardan biriyle kısmen finanse edilen üretim düzenlemesi kurdu. 10 Phoenix Pictures ikinci modeli seçti ve Sony Columbia ile bir dağıtım anlaşması yaptıktan sonra büyüklerin uydu şirketi haline gelen yapım şirketlerinin büyüyen listesine katıldı.

Phoenix, faaliyetlerini başlatmak için şirkete özsermaye finansmanı şeklinde yatırım yapan bir dizi ortağın (Sony dahil) ilgisini çekti. Yatırım büyüklüğü 74 milyon dolara ulaşan Phoenix, yaklaşık 600 milyon dolarlık prodüksiyon finansmanı sağlamayı başardı ve orta ­bütçeli pazara (25-30 milyon dolar) yönetmen odaklı filmlerle hizmet vermek amacıyla yapım işine girdi . ­11 İlk beş filmi için gerekli fonlar, Phoenix'in 'filmi finanse etmek için bir bankadan borç alması ve ardından kendisini olası herhangi bir kayba karşı sigortalamak için bir sigorta poliçesi satın alması'nı içeren bir anlaşma aracılığıyla toplandı. 12 Her ne kadar

251

Kurumsallaşma

Tablo 8.1 Bağımsız üreticiler ile ana/büyük bağımsızlar ve klasik bölümler arasındaki anlaşmalar

Dağıtım şirketi/büyük      Anlaşma sayısı        Anahtar üretim şirketleri

Disney           23        Jerry Bruckheimer; Canlı Gezegen (Ben Affleck ve Matt Damon); Boks Kedisi (Tim Allen)

Hayali işler   20        Aardman Animasyonları; ImageMovers (Robert

Zemeckis); Kırmızı Saat (Ben Stiller)

Tilki    13        Simge (Mel Gibson); Işık fırtınası (James

Cameron); Scott Ücretsiz (Ridley ve Tony Scott)

MGM/UA    22        Bay Mudd (John Malkovich); Bünyan Ağacı (Matt Dillon)

Miramax/

Boyut 12        Askew'i görüntüleyin (Kevin Smith ve Scott Mosier); Quentin Tarantino; Los Holiganlar (Robert Rodriguez)

Yeni hat

Sinema          7          Sıçan (Brett Ratner); Benderspink (Chris Bender ve JC Spink)

olağanüstü    28        Cruise/Wagner (Tom Cruise); Darkwoods (Frank Darabont); MTV (Van Toffler; David M. Gale)

sony   35        Cheyenne (Bruce Willis); Mutlu Madison (Adam Sandler); Spyglass Eğlence (Roger Birnbaum); Devrim Stüdyoları (Joe Roth)

Evrensel        28        Hayal edin (Brian Grazer ve Ron Howard);

Kennedy/Marshall (Kathleen Kennedy ve Frank Marshall); Mandalay (Peter Guber);

Playtone (Tom Hanks ve Gary Goetzman);

Tribeca (Robert De Niro ve Jane Rosenthal)

Warner Bros. 34        Castle Rock (Martin Shafer); Franchise Resimleri (Elie Samaha); Wildwood (Robert Redford); Malpaso (Clint Eastwood); Sekizinci Bölüm (George Clooney ve Steven Soderbergh)

Dağıtım şirketi/klasikler Anlaşma sayısı        Anahtar üretim şirketleri

Tilki Projektör          3          Umberto Pasolini; David O.Russell

Odaklanma Özellikleri      7          Güzel Resimler (Neil La Bute); İşte budur (Ted Hope)

252

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bu plan pek çok komplikasyon yarattı, özellikle de grup olarak ilk beş Phoenix filminin para kaybetmesi, Phoenix'in sigorta şirketlerinden tazminat almak istemesi anlamına geliyordu,13 yine de ­şirketin sektörde kurulmasına izin verecek kadar başarılıydı. O zamandan bu yana Phoenix, önde gelenler de dahil olmak üzere birçok farklı kaynaktan temin edilen yapım fonlarıyla filmleri finanse etti ve yapımcılığını üstlendi. 14

Bununla birlikte, yıldızların maaşlarındaki şaşırtıcı artış ve yeni bir film dalgası öncesinde, açılış haftasonunda mümkün olduğunca geniş bir izleyici kitlesi elde etmek için her film üzerinde baskı oluşturan aşırı kalabalık bir pazar yeri gibi sektörde yaşanan bir dizi gelişme , ­Filmlerin bir hafta sonra gösterime girmesi, 1990'ların sonunda orta bütçeli filmlerin yapımını neredeyse imkansız hale getirdi ­. Bir şirket daha küçük çapta bir yıldız almayı ve dolayısıyla bütçeyi arzu edilen bir seviyede tutmayı başarsa bile, böyle bir filmin açılış haftasında izleyici bulma şansı, büyük bir yıldızın yer aldığı pahalı bir filme göre daha azdı. Bu koşullar Phoenix'i yönetmen odaklı filmlerden tür/istismar filmlerine (gençlik korku filmi Urban Legend [Blanks, 1998] gibi ) doğru kaymaya zorladı ve aynı zamanda gişe rekorları kıran alanlara da girmeye ­(bugüne kadar başarısızlıkla sonuçlandı) zorladı.

Geçtiğimiz yıllarda şirket Sony/Columbia ile olan anlaşmasını bozdu. Phoenix Pictures, yalnızca tek bir büyük şirkete bağlı kalmak yerine, 'tüm stüdyoların tedarikçisi' haline geldi, kendi fonlarıyla mülkler geliştirdi ve yapım anlaşmalarının düzenlenmesi için farklı distribütörlerle temasa geçti. 15 Büyük devler son zamanlarda bağımsız yapım şirketleriyle yaptıkları anlaşmaların sayısını azaltmaya yönelirken, Phoenix kendisini Variety'ye göre 'bağımsız' hale gelen ve 'eksikliklere rağmen gelişen' görünen şirketlerin giderek büyüyen bir listesinde buldu. stüdyo desteği." 16

Revolution Studios ise 2000 yılındaki kuruluşundan bu yana Sony Columbia'ya bağlı. Disney ve Fox'un eski yapım başkanı ve Morgan Creek'in kurucu ortaklarından biri olan Joe Roth tarafından 1987'de kurulan Revolution Studios, yönetmen odaklı, orta bütçeli filmlere odaklanmamak ; hemen ­America's Sweethearts (Julia Roberts ve Billy Crystal'in oynadığı Roth, 2001) gibi yıldız odaklı tür filmlerine odaklandı ; ve evrensel olarak eleştirilen Gigli (Brest, 2003; başrolde Ben Affleck ve Jennifer Lopez var) ve aynı zamanda ­Hellboy (del Toro, 2004) gibi pahalı, efekt odaklı aksiyon-adv enture filmleri yapıyor. Gigli ve diğer birkaç filmin ­başarısızlığına rağmen , Revolution Studios kayda değer sayıda film üretti (beş yılda [2001-5] otuz sekiz film ve 2006'da dağıtılması planlanan on beş film). Şirketin kaydı Screen'i harekete geçirdi

253

Kurumsallaşma

Uluslararası onu 'filmleri stüdyo sistemine aktaran, bağımsız olarak finanse edilen prodüksiyon şirketleri arasında açık ara en başarılı ve tutarlı olanı' olarak telaffuz ediyor. 17

Şirketin başarısı hem ürettiği filmlerin türünde hem de yapısında yatmaktadır. Phoenix Pictures gibi Revolution Studios'un da Revolution'ın ürettiği her filmin negatif maliyetlerine orantılı olarak katkıda bulunan bir dizi ortağı var. Bu düzenleme, Revolution'ın başarılarından tam olarak yararlanmasına ve filmleri gişede başarısız olduğunda minimum kayıp yaşamasına olanak tanıdı. Aynı zamanda distribütörü ve ortağı Sony Pictures'a, büyük şirketlerin filmlerin negatif maliyetlerinin yalnızca küçük bir kısmını ödediği, ana akım filmlerin sürekli akışına izin verdi. Bu bakımdan, yönetmen odaklı filmlerde uzmanlaşmış ve yılda bir veya iki film üreten bir şirket (Phoenix gibi) için en iyi iş stratejisi, tüm büyük filmlerin tedarikçisi olmaksa, o zaman Revolution Studios gibi film üreten bir şirket için en iyi iş stratejisi. Yılda yüksek sayıda film çekildiğinden, tek bir ana dalla bağımızı sürdürmektir.

Revolution Studios'un kontrolden çıkan başarısı, ticari basını film yapımına yaklaşımını 'Hollywood'da bağımsızlar için klasik yeni model'18 olarak değerlendirmeye ve Phoenix ve Revolution gibi şirketleri 1990'larda Amerikan bağımsız sinemasının söylemine dahil etmeye zorladı. 2000'ler. Ancak söylemin bu kısmı, 'bağımsız' etiketine büyük şirketlerin bağlı kuruluşlarından çok daha güçlü bir iddiada bulunan farklı bir grup film ve yapım ve dağıtım şirketi tarafından büyük ölçüde gölgede bırakıldı. Bu "diğer bağımsız Amerikan sineması"nın ortaya çıkışı, ancak farklı bir kisve altında ana dalların da mevcut olduğu güçlü bir kurumsal aygıtın uygulamaya konulmasıyla mümkün oldu ­.

KURUMSAL ÇERÇEVE (1): BAĞIMSIZ FİLM YAPIMINI,
FİNANS FIRSATLARINI VE BAĞIMSIZ
DAĞITIMCILARI DESTEKLEMEYE YÖNELİK KURULUŞLAR

seks, yalan ve video kasetten Amerikan bağımsız sinemasının çehresini değiştiren film olarak bahsettiler ve filmin vizyona girdiği yıl olan 1989'u bir 'dönüm noktası' yılı olarak etiketlediler. 19 Her ne kadar ticari başarısının ölçeği ve 1989'da Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye ödülü (bkz. s. 272'deki Vaka Çalışması) tartışmasız en

254

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Filmin en iyi bilinen unsurları olan seks, yalanlar ve video kaset, aynı zamanda tüm hevesli film yapımcılarına mevcut önemli kurumsal desteğin varlığını etkili bir şekilde ortaya koyan filmdir. Bu film için destek, Sundance Enstitüsü'nden (filmin Enstitü'nün Sundance Film Festivali'ndeki vitrinine katılımı yoluyla) ve büyük bir endüstriyel altyapının varlığından (bu durumda Miramax Films tarafından temsil edilmektedir) geldi. benzeri görülmemiş kârlılık seviyelerine ulaşan bir film. Bu tür bir destek ve altyapının on yılı aşkın bir süredir mevcut olmasına rağmen, Sundance ve Miramax gibi isimlerin kamuoyunda konuşulması ancak Soderbergh'in filminin başarısından sonra gerçekleşti.

Sundance Enstitüsü, 1981 yılında yıldız yönetmen Robert Redford tarafından Utah dağlarında az sayıda yeni film yapımcısı için bir yaz kampı olarak kuruldu; burada sektör profesyonelleri onlara "[film yapımcılarının] düzensiz senaryolarını sağlam ve sağlam bir senaryoya nasıl dönüştürebileceklerini" öğreteceklerdi. uygulanabilir özellikler.' 20 Her ne kadar Enstitü, ­alternatif estetik önerileri geliştirmeye çalıştığı yönündeki eleştirilere hızla maruz kalsa da, yine de genç film yapımcıları için, özellikle de etnik ya da diğer azınlık kökenden gelenler için önemli bir eğitim alanı haline geldi. 1981 yılında sadece 10 projeyle başlayan Sundance, ilk 20 yılda 325 film projesi geliştirdi ve bunların yaklaşık üçte biri yapım aşamasına geçti. 21 1985 yılında Sundance Enstitüsü, ciddi mali sıkıntılar yaşayan Amerikan film endüstrisinin tamamen dışında yapılan filmlerin sergilendiği ABD Film Festivali'nin haklarını devraldı. 1990 yılında festivalin adı Sundance Film Festivali olarak değişti ve bağımsız olarak üretilen ve finanse edilen filmlerin ana sergi forumu haline geldi.

Festivalin önemi yıldan yıla büyüdükçe (film başvurularının sayısı 1987'de 60'tan 2003'te 2000'e çıktı),22 bir sonraki atılımı bulma umuduyla gösterimlere katılan bağımsız ve büyük dağıtımcıların dikkatini çekti. film. 1989 Festivali'nde Seyirci Ödülü'nü kazanan seks, yalan ve video kasetin başarısından sonra Sundance , dağıtımcıların hangi (birkaç) bağımsız üretilen filmin sinemada dağıtılacağına karar verdiği bir 'anlaşma yeri'23 haline geldi. Yıllar boyunca Sundance, özellikle ödül kazananlar olmak üzere bir dizi filmin (ve ilgili yapımcıların) ticari kariyerini başlattı ve film eleştirmenlerinin Sundance Film Festivali'ni, özel dağıtımcılarla bağımsız film yapımını yönlendiren 'motor' olarak adlandırmasına yol açtı ­. eşit derecede önemli olanı sağlamak

255

Kurumsallaşma 'uygun pazarlama çabası'. 24 1990'ların ortalarına gelindiğinde Festival o kadar başarılı oldu ki, Park City'de Sundance ile eş zamanlı olarak düzenlenen benzer isimli festivaller (Slamdance ve Slumdance gibi) başlatıldı.

Festivalin çılgın başarısının, bağımsız sektör içindeki konumunu yeniden müzakere etmek zorunda kalan Enstitü'yü gölgede bırakması ve bir dereceye kadar bunaltması şaşırtıcı değil. Enstitü, yeni bir güç konumundan, Los Angeles ve New York'taki Senaryo Okuma Dizisi ve Belgesel Film Programı gibi film yapımcılığını geliştirmeye yönelik diğer kanalları da kapsayacak şekilde genişledi. 25 Üstelik Sundance, 'izleyicileri film yapımcılarıyla, yaratıcı süreçle ve bağımsız film dünyasıyla' buluşturmayı amaçlayan ticari bir kablolu yayın kuruluşu olan Sundance Channel aracılığıyla daha fazla kurumsal destek sağlayarak eğlence sektöründe de dallandı. ­26 Kanal, kar amacı gütmeyen Enstitü'den bağımsız olarak faaliyet göstermesine ve 1996 yılında önde gelen kuruluşların (Paramount ve Universal) aktif katılımıyla kurulmuş olmasına rağmen, yine de düşük bütçeli filmler için kablolu televizyon üzerine bir forum sağlamakta ve film festivallerinin yayınlarını sunmaktadır. bağımsız sektörün durumuna ilişkin tartışmalar da sürüyor. Daha da önemlisi, bu bölümün amaçları doğrultusunda, Sundance Channel (benzer tarzdaki Bağımsız Film Kanalı ile birlikte), bağımsız filmi, belirli bir televizyon izleyicisine yönelik, farklı bir karaktere ve kimliğe sahip bir ürün olan endüstriyel bir kategori olarak benimsemiş ve sunmuştur. .

Sundance gibi, Bağımsız Uzun Metraj Projesi (IFP) de ­1979'da 'gerçekten hayati bir Amerikan sinemasının yerleşik stüdyo sisteminin dışında çalışan film yapımcılarının kişisel, kendine özgü ve bazen de tartışmalı seslerini içermesi gerektiği inancıyla' kurulmuş bir organizasyondu. 27 Ticari olmayan film yapımcılarının çalışmalarını destekleyen küçük bir kuruluştan IFP, ABD'nin çeşitli şehirlerinde şubeleri bulunan 9.000 üyesi olan büyük bir ulusal derneğe dönüştü. 28 Ana vitrini, film yapımcılarının, distribütörler ve/veya yatırımcılar için tamamlanan veya devam eden çalışmalarını gösterebilecekleri Uluslararası Film Proje Pazarı'dır (eski adıyla Uluslararası Uzun Metrajlı Film Pazarı). Ayrıca IFP, İngiliz Film Konseyi, Cannes Film Festivali ve Pazarı, Berlin Uluslararası Film Festivali ve daha birçokları dahil olmak üzere, ulusal sinemaların gelişimini destekleyen uluslararası kuruluşlar ağının da bir parçasıdır. 29 Bu şekilde IFP aynı zamanda üyelerinin filmlerini bazı Amerikalıların olduğu uluslararası pazarlara da kanalize edebilmektedir.

256

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

bağımsız filmler, sanat filmleriyle estetik yakınlıkları nedeniyle önemli bir başarı elde etti .­

Buna ek olarak, IFP/Los Angeles (organizasyonun açık ara en büyük şubesi ­), bağımsız film yapımcılığının en önemli festivallerinden biri olan ve mevcut ve gelecek vaat eden film yapımcıları için çeşitli atölye çalışmaları ve seminerlerin düzenlendiği Los Angeles Film Festivali'nin arkasındaki organdır. . 2005 yılında adını Film Independent (FIND) olarak değiştiren IFP/Los Angeles, aynı zamanda Independent Spirit Ödülleri'nin sponsorluğunu üstlenen ve sunan kuruluştur. Kuruluşun yönergelerine göre, ­bu tür filmlerin bütçe tavanı yakın zamanda 20 milyon dolara çıkarılmış olsa da, bu rakam çok uzak bir rakam olsa da, ödüller 'vizyonun benzersizliği', 'özgün provokatif konu' ve 'araç tasarrufu'nu övüyor. seks, yalan ve video kasetin (1990'da En İyi Film ödülünü alan kişi) maliyeti nispeten pahalı olan 1,2 milyon dolardan . 30

bağımsız film ve video yapımını desteklemeye çalışan üyeliğe dayalı başka bir kuruluştur (2005 itibarıyla 5.000 üye). ­31 Yakın zamana kadar AIVF, ABD hükümetinin Ulusal ­Sanat Vakfı aracılığıyla sağladığı çeşitli kısa hibeleri yönetiyordu. Ancak 1996 yılında bireysel film yapımcılarına verilen hibeler durduruldu ve NEA'nın desteği kuruluşun işletme maliyetlerine katkıda bulunmaya yöneldi. 32 Aylık The Filmmaker'ı yayınlayan IFP gibi , AIVF de kendi aylık dergisi olan The Independent: A Magazine for Video and Filmmakers'ı yayınlıyor; şirket içi yayıncılık ­faaliyetleri ise film yapımcılarına sinemanın tüm yönleriyle ilgili tavsiyelerde bulunan bir dizi kitabı da kapsıyor. işletme.

Sundance Enstitüsü ve Festivali'nin kamuoyunda artan görünürlüğü, yukarıda belirtilen tüm kuruluşların profilini hemen yükseltti ve ­film yapımcılarını ve halkı, bağımsız sinemanın arkasında nispeten küçük ama son derece sesli bir destekle kültürel bir fenomen haline geldiğine ikna etti. Aynı derecede önemlisi, Miramax'ın (1990'da hala küçük bir bağımsız dağıtımcıydı) seks, yalanlar ve video kasetteki benzeri görülmemiş başarısı, mevcut diğer küçük dağıtımcıların iştahını kabarttı ve onlar da hemen çığır açıcı potansiyele sahip bir sonraki düşük bütçeli filmi aramaya başladı . Ancak bu şirketler, ­seks, yalan ve video kasetlerin piyasaya sürülmesinin ardından 1990 yılında tiyatro pazarına giren ­bir dizi küçük dağıtımcının (Greycat Films, Cabriolet Films, Triton Pictures, IRS Media, Gökkuşağı

257

Kurumsallaşma

Releasing ve grubun en tanınmışı olan Ekim Filmleri), Soderbergh'in filminin işini başka bir filmle tekrarlamayı umuyordu.

Sonuç olarak, bağımsız film yapımcılığı, uzmanlaşmış tiyatro dağıtımcılarının rekabetinin yönlendirdiği yeni, özellikle aktif bir döneme girdi ­; bunlardan bazıları film yapımcılarına, filmlerinin dağıtım haklarını güvence altına almak için kazançlı anlaşmalar teklif etmeye hazırdı. Örneğin, 250.000 dolara çekilen Swingers (Liman, 1996) filmi Miramax tarafından 5 milyon dolara satın alınırken, The Spitfire Grill (Zlotoff, 1996) Castle Rock tarafından 10 milyon dolara şaşırtıcı bir bedelle satın alındı. 33 Tablo 8.2, özellikle 1980'lerde ve 1990'larda aktif olan bağımsız distribütörlerin bir listesini içermektedir. Bazıları 1980'lerin sonundaki patlamadan önce kuruldu ve çoğu sektörde yalnızca birkaç yıl çalıştıktan sonra iflas etti.

Her ne kadar büyük bağımsız ve daha küçük dağıtımcıların varlığı, yüzlerce düşük bütçeli, bağımsız olarak üretilmiş ve finanse edilmiş film için tiyatro sergisine erişimi gerçek bir olanak haline getirmiş olsa da, sektör aynı zamanda yan pazarlardan finansman ve bu pazarlarda dağıtım olanakları tarafından da yönlendirilmektedir. : video, kablolu televizyon, uydu televizyonu (1980'lerin sonlarından beri), Avrupa karasal televizyonu (1990'ların ortalarında) ve DVD (2000'lerde). Bu pazarların her biri düzenli olarak ürüne ihtiyaç duyduğundan (ve bu pazarlardan bazıları birbirleriyle rekabet ettiğinden) Live Entertainment ve Vestron (video), HBO ve Showtime (kablolu), BSkyB (uydu), Pro 7 ve Channel gibi şirketler 4 (sırasıyla Hollandalı ve İngiliz televizyon yayıncıları) ve Netflix (Kaliforniya merkezli bir DVD kiralama şirketi), bir veya daha fazla tiyatro dışı pazarda dağıtım hakları karşılığında filmleri (kısmi) finanse etmeye başladı. Özellikle HBO ana finansörlerden biri oldu. Mi vida loca (Anders, 1993) gibi bazıları sinemalarda dağıtıma çıkan ve kritik ve ticari başarı elde eden bir dizi düşük bütçeli filmden bazıları.Ayrıca Variety'ye göre, DVD formatındaki film satışlarında son zamanlarda yaşanan şaşırtıcı büyüme '80'lerdeki evde video patlamasından bu yana ilk büyük paradigma değişikliğini ve bağımsız yapımcılar için fırsatların tamamen yeniden canlanmasını' yaratarak film prodüksiyonuna yapılan yatırımın seviyesini kesinlikle yükseltti.34

Pek çok potansiyel prodüksiyon finansmanı kaynağının varlığı ve sinema dışı pazarlarda filmlerin kullanılmasından elde edilen gelirlerin artması, bireysel film yapımcılarının dağıtım haklarını parça parça önceden satarak filmleri için fon toplayabilecekleri anlamına geliyordu. Bu bakımdan filmlerini minimum müdahaleyle üretebiliyorlar ve öncelikle yapım tamamlandıktan sonra sinemada dağıtıma yönelebiliyorlardı.

258

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Tablo 8.2 Bağımsız distribütörler, ömürleri ve önemli filmleri

Şirket Ömür Anahtar film

İlk Çalıştırma Özellikleri   1968'den bugüne     Uğruna Ölmek (Van Sant, 1994)

Çerçeve çizgisi         1973'ten bugüne      Diller Çözüldü (Riggs, 1990)

Atlantik Serbest Bırakma Şirketi  1976-1993      Ekstremiteler (Young, 1986)

Samuel Goldwyn

Şirket 1978-2001      Kalbi Vahşi (Lynch, 1990)

Castle Hill Yapımları          1980'den bugüne     Sevilecek Birisi (Jaglom, 1987)

Sinemacom   1980-1990      Matewan (Sayles, 1987)

Ufuk Filmleri           1981-1988      Çeşitlilik (Gordon,1983)

Ada    1983-1988      Nehrin Kenarı (Hunter, 1986)

Ada/Canlı    1983-1985      Örümcek Kadının Öpücüğü (Babenco, 1985)

Cinevista       1983-1993      Sıvı Gökyüzü (Tsukerman, 1983)

Trimark Resimleri   1983-2002      Kıyamet Kuşağı (Araki, 1995)

Çember Filmleri      1984-1991      Beyrut: Son Ev Filmi (Fox,

1987)

Angelika Filmleri    1984-1994      Tatlı Lorraine (Gomer, 1987)

Skouras Resimleri   1985-1994      Homer ve Eddie (Konchalovsky,

1989)

Roxie Serbest Bırakılıyor   1985-2001      Red Rock Batı (Dahl, 1992)

Cineplex-ODEON Filmleri           1986-1998      Seri Anne (Waters, 1994)

Zeitgeist Filmleri     1986'dan bugüne     Zehir (Haynes, 1991)

Boğa Eğlencesi

Şirket 1987'den bugüne     1999 Sınıfı (Lester, 1990)

Avenue Pictures Productions       1987-1991      Eczane Kovboyu (Van Sant, 1989)

Silverlight Resimleri           1987-1989      Hayat Ucuz. . . Ama Tuvalet Kağıdı Pahalıdır (Wang, 1989)

MCEG Yapımları    1988-1990      Çikolata Savaşı (Gordon, 1988)

Koç Filmleri  1989-1992      Kötü Teğmen (Ferrara, 1992)

Tel Serbest Bırakma 1989'dan bugüne     Tamamen Berbat (Araki, 1993)

Ekim Filmleri           1990-2000      Cennetteki Yakut (Nunez, 1993)

IRS Medyası 1990-1995      Gazlı Yiyecek Konaklama (Anders, 1992)

Triton Resimleri      1990-1993      Çorbada (Rockwell, 1992)

Cabriolet Filmler     1990-1993      Öldürme (Greenwald, 1989)

Greycat Filmleri      1990-1996      Henry: Bir Seri Katilin Portresi (McNaughton, 1990)

İlk Bakış Resimleri Yayınlanıyor  1991'den bugüne     Silah Çılgınlığı (Davis, 1992)

Ok      1993-2000      Hayatım Geri Dönüşte (1994, Ward ve Schaeffer)

259

Kurumsallaşma

Şekil 8.1 Mi vida loca: Meksikalı televizyon yıldızı Salma Hayek'in yer aldığı HBO tarafından finanse edilen film, sonunda Sony Picture Classics tarafından gösterime girdi ve kritik ve finansal bir başarı elde etti.

bağımsız filmler için önemli festivallerden birine katılım yoluyla (bkz. s. 275'teki Örnek Olay).

Film finansmanına yönelik böyle bir yaklaşımın avantajları açık olmasına ve yıllar boyunca yüzlerce, belki de binlerce ­filmin finansmanına yardımcı olmasına rağmen, yan hakların önceden satışı aynı zamanda önemli bir ­dezavantaja da sahipti: dağıtımcıların bu hakları elde etmek için yüksek fiyatlar ödemesini engelledi. ABD pazarındaki sinema hakları (başarı genellikle ­bir filmin diğer pazarlardaki performansını belirler) ve bazı durumlarda ­dağıtımcıları bu haklar için teklif vermekten caydırır. Bunun nedeni, dağıtımcının, sinema haklarının satın alınması için halihazırda harcanmış olan fonların yanı sıra önemli baskı ve reklam masraflarını da üstlenmek zorunda kalması ­ve aynı zamanda filme bütçe sağlayan tarafların ilk önce yatırımlarını telafi etmelerini beklemesiydi. Herhangi bir tiyatro kiralaması almak. Yukarıda belirtilen potansiyel soruna rağmen, bir filmin yan haklarının ön satışı yoluyla film finansmanı, önde gelen veya bağımsız film yapımcılarının finansmanıyla çalışmak istemeyen film yapımcıları için açık olan çok az yoldan biri haline geldi.

260

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

KURUMSAL ÇERÇEVE (2): KLASİK BÖLÜMLER

1970'lerin sonlarında, United Artists'in üst düzey yönetici ekibi Krim, Benjamin ve Pleskow, yılda az sayıda sanat filmiyle ilgilenecek yeni bir uzman bölümünün kurulmasını planlamaya başladı. O zamana kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde sanat sinemasına ilgi minimum düzeydeydi ve Bergman'ın Çığlıklar ve Fısıltılar (1972), Fellini'nin Amarcord'u (1973) ve Kurosawa'nın Dersu Uzala'sı (1975) gibi on yılın önemli sanat filmleri bu kurum tarafından gösterime girdi. Roger Corman'ın Yeni Dünya Resimleri'nin beklenmedik şemsiyesi. Ancak yöneticilerin 1978'de UA'dan ayrılması bu planları askıya aldı.

United Artists Classics nihayet 1979'da farklı bir rejim altında, sanat filmlerinin ABD dağıtım haklarını satın alma özel misyonuyla kuruldu. Şirketin beş yıllık ömrü boyunca Jean-Luc Godard (Passion, 1983), Rainer Werner Fassbinder ( Lili Marleen, 1981; Lola 1981; Die Sehnsucht der Veronika Voss [Veronika Voss ]) gibi sanat sinemasının önde gelen isimlerinin filmlerinin dağıtımını yaptı. , 1982) ve Andrzej Wajda (Czlowiek z selaza [ Demir Adam ], 1981). Ancak Truffaut'nun Le Dernier Métro'sunun (Son Metro [kiralar 1,9 milyon dolar ve ödemeli TV hakları 450.000 dolar]) 1980'deki başarısı ve özellikle Beineix'in Diva'sının (tiyatro dağıtımından 2 milyon doların üzerinde kira) 1981'deki başarısı şunu gösterdi: büyüklere bu tür özel yan kuruluşların 1980'lerin film pazarında umut verici bir geleceğe sahip olduğunu söyledi. 35

Klasikler bölümünün oluşumunun ardındaki temel neden ünlü Avrupalı yönetmenlerin isimlerinin kullanılması olsa da şirket, 1970'lerin sonundaki ilk yeni Amerikan bağımsız filmlerinin yarattığı heyecandan da yararlanmaya çalıştı. UA Classics, Brian De Palma'nın ticari karşıtı Ev Filmleri (1980) ile başlayarak aynı zamanda Ticket to Heaven (Thomas, 1981); Kesicinin Yolu (Passer, 1981); Baştan Aşağı (Micklin Silver, 1982); John Sayles'ın Secaucus Seven'ın Dönüşü'nün devamı olan Lianna (1983); ve Robert Altman'ın Streamers'ı (1984). Beş yıllık bir süre içinde şirket otuz dört uzun metrajlı film dağıttı ve hem sanat sineması alanında hem de yeni ortaya çıkan Amerikan bağımsız film pazarında ciddi bir oyuncu olabileceğini gösterdi.

Ancak Nisan 1983'te, United Artists'in beş yöneticisinin 1978'de ayrılmasına benzer bir hareketle, United Artists Classics'in üst düzey yönetim ekibi de şirketten istifa etti. Tom Bernard, Martin Barker ve Donna Gigliotti hemen Orion'a katıldılar ve görevi üstlendiler.

261

Yeni bölümü Orion Classics'in kurumsallaşma yönetimi . Ana şirketin çöktüğü 1983 ile 1992 yılları arasında Orion Classics , sanat filmi pazarında tartışmasız lider haline gelirken , aynı zamanda ­Strangers Kiss (M. Chapman, 1983) ve Slacker (1983) gibi nispeten az sayıda ABD filminin de dağıtımını yaptı . Linklater, 1991).

Klasikler bölümlerinin ilk dalgasının üçüncü ve son şirketi olan 36 20th Century-Fox International Classics, üçü arasında en kısa ömürlü olandı ve 1982-3'te yalnızca sekiz film dağıtmasına rağmen, bu üç şirket arasında en kısa ömürlü olanıydı. ticari açıdan başarılı olan Eating Raoul'un dağıtımını yaptı (1982; 4,7 milyon ABD doları brüt). 37 1960'ların sanat filmi pazarı gibi, 1980'lerin klasikler pazarı da çok sayıda özel ­dağıtımcıyı barındıracak kadar büyük değildi. Aslına bakılırsa pazar o kadar küçüktü ki, ömrü boyunca istikrarlı bir şekilde başarılı olan Orion Classics bile, 1980'lerde büyük bir şirket için kırıntı sayılan rakamlar olan 650.000-700.000 dolar civarında yıllık kar elde etti. 38

Bu bölümlerin ana şirketlerden bağımsızlık düzeyi ­bölümden bölüme farklılık gösteriyordu. Örneğin Orion Classics, Orion Pictures'tan bağımsız bir birim olarak faaliyet gösteriyordu ve ­Orion'un yurt içi satış operasyonlarıyla bağlantısı yoktu. 39 United Artists'te geçirdikleri yıllardan beri klasikler bölümünün üç başkanıyla ilişki kuran Orion'un yönetimi, onların kararlarına ve dağıtım uygulamalarına müdahale etmekten uzak durdu ­ve onlara farklı bir kimliğe sahip bir yan kuruluş yaratma özgürlüğü tanıdı. Orion 1992'de çökünce, Bernard, Barker ve Marcie Bloom (Gigliotti 1984'te ayrıldığında şirketteki pozisyonunu devraldılar) Sony'ye taşındılar ve Sony Pictures Classics'in (SPC) sorumluluğunu üstlendiler. O tarihten bu yana şirket, ABD tiyatro pazarında sanat filmlerinin ana distribütörü haline geldi ve aynı zamanda ­Hal Hartley'nin Amatör (1995), John Sayles'ın Lone Star (1996), Hoş Geldiniz gibi birçok ünlü bağımsız Amerikan filminin de dağıtımını yaptı. Todd Solondz'un Dollhouse'a (1996) ve David Mamet'in The Spanish Prisoner (1998) adlı eserleri.

ABD dışı filmlerin satın alınması ve pazarlanmasında uzmanlaşmış ­küçük dağıtım şirketleri olan orijinal klasikler bölümlerinin sonuncusu haline geldi. ­Amerika pazarında dağıtım için. Bunun nedeni, 1990'ların ortalarında, büyüklerin, nispeten finanse etmenin yanı sıra dağıtan yeni türde klasikler bölümlerinin kurulmasına yönelmesiydi.

262

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

düşük bütçeli filmler. Bu yeni klasikler, arkasındaki Disney'in mali desteğiyle film pazarında o kadar etkili hale gelen ve sektör analistlerine göre "sektörün DNA'sını değiştiren" Miramax'ın olağanüstü başarısını açık bir şekilde taklit etmeye çalışıyordu . ­40

Fox Searchlight, 1994 yılında Twentieth Century Fox'un bağımsız kolu olarak kuruldu. . . birinci sınıf yönetmenlerin ve heyecan verici yeni oyuncuların yönettiği farklı filmler yaratan, film yapımcısı odaklı bir şirket .' ­41 Paramount Classics 1998'de 'sanat evi çevresinde karanlıkta kalmaya yetecek kadar iş yaratabilecek düşük maliyetli fotoğraflar aramak' amacıyla kuruldu ­, ancak son yıllarda 'daha riskli, daha yaratıcı ve hedefe yönelik filmlere odaklandı' daha genç bir demoda.' 42 Sony Pictures Classics satın almalar konusunda uzmanlaştıkça, Sony 1999'da Fox Searchlight'a benzer şekilde niş izleyici kitleleri için düşük bütçeli Amerikan filmlerinin yapımcılığını ve dağıtımını yapacak ikinci bir klasikler şirketi olan Screen Gems'i kurdu. Focus Properties, uzun bir kurumsal birleşme geçmişinin ardından 2002 yılında Universal'in uzmanlık bölümü olarak kuruldu. Bu, Ekim Filmleri'nin Gramercy ve USA Home Entertainment ile birleşmesini ve yeni organizasyonun USA Films olarak yeniden adlandırılmasını içeriyordu; Universal onu satın almadan önce onu Focus Properties olarak yeniden etiketledi ve 2002'de bağımsız yapımcı ve ara sıra dağıtımcı Good Machine ile birleştirdi. Bir yıl sonra AOL Time Warner, "maceracı, samimi, kişisel, tabuları yıkan ve deneysel" filmleri ve incelenmemiş olanı cesaret ve içgörüyle keşfeden ve yeni ufuklar açacak yollarla keşfeden sanatçıları çekmek amacıyla Warner Independent Pictures'ı kurdu. insanlık durumuna ışık tutuyor.' 43

En yeni klasikler bölümü (Mayıs 2005'te kuruldu), New Line Cinema ile HBO'nun ortak girişimi olan ve 'bağımsız film yapımcılarından oluşan geniş bir topluluktan' 'yılda 8-10 film yayınlamayı planlayan' Picturehouse'du. esas olarak HBO Films'ten kaynaklanan projeler, New Line yapımları, HBO ve New Line tarafından ortaklaşa finanse edilen projeler ve satın almalar. 44 Picturehouse'un kuruluşu, 2005'ten sonra herhangi bir film dağıtmayı planlamayan Fine Line Properties'in sonunun sinyalini vermiş gibi görünüyor. ­Sonunda, tam bir çember oluşturan United Artists - United Artists Films olarak yeniden etiketlendi - MGM'nin klasikler bölümü haline geldi. , 'yaratıcılık ve özerkliği besleme konusundaki gurur verici mirasını yansıtan ilgi çekici bir film listesi hazırlamak ­' ve '20 milyon doların altındaki bütçelerle yılda sekiz fotoğraf üretip edinmeye odaklanmak.' 45 Nisan 2005'te, Sony'nin başını çektiği eğlence gruplarından oluşan bir konsorsiyum, MGM'yi ve tüm varlıklarını 5 milyar dolara devraldı. O tarihten bu yana United Artists Films

263

Kurumsallaşma, Sony Pictures'ın üçüncü klasik bölümü haline geldi. 46 Tablo 8.3, 1980'den beri klasik bölümlerin bir listesini içermektedir. 47

Tablo 8.3'teki klasikler bölümleri tarafından dağıtılan (ve yakın zamanda finanse edilen) filmler Tablo 8.2'deki bağımsız şirketler tarafından dağıtılan filmlerle karşılaştırıldığında ­, Tablo 8.3'teki filmlerin veya 'den farklı olduğunu iddia etmenin son derece zor olduğu görülecektir. büyük bir bağlı kuruluş tarafından finanse edildikleri ve/veya dağıtıldıkları için Tablo 8.2'dekilerden daha az bağımsızdırlar. Burada söz konusu olan bir örnek, 1989 sonrası bağımsız hareketin önemli film yapımcılarından biri olan Gregg Araki'dir .­

Araki, yazıp yönettiği filmlerden oluşan bir üçlemeyle ün kazandı: Totally Fucked Up (1993), The Doom Generation (1995) ve Nowhere (1997). bir röportajda (özellikle Nowhere için konuşuyor): 'bu benim Beverly Hills 90210 versiyonum olacak . . . sıkıldıklarından, yabancılaştıklarından, cinsel açıdan belirsiz olduklarından bahseden güzel boktan çocuklar, uyuşturucu kullanıyorlar; bu ­ana akımın diğer yüzü.' 48 Hiçbir Yerin Fine tarafından piyasaya sürülmesi gerçek mi?

Tablo 8.3 Klasikler bölümleri (1980'den bugüne)

Klasikler bölümü   Ömür Önemli Amerikan filmleri

Birleşik Sanatçılar Klasikleri         1980-1984      Lianna (Sayles, 1983)

20. Yüzyıl-Tilki

Uluslararası Klasikler        1982-1983      Eating Raoul (Bartel, 1982), Quartet'le birlikte dağıtılan

Evrensel Klasikler   1982-1983      Hiçbir Amerikan filmi dağıtılmadı

Orion Klasikleri       1983-1997      Tembel (Linklater, 1991)

Yeni klasikler bölümleri  Ömür Önemli Amerikan filmleri

İnce Çizgi Özellikleri         1992-2005      Kısa Yollar (Altman, 1993)

Sony Pictures Klasikleri     1992'den bugüne     Güvenli (Haynes, 1995)

Tilki Projektör          1994'ten bugüne      Erkekler Ağlamaz (Peirce, 1999)

Paramount Klasikleri         1998'den bugüne     Bana Güvenebilirsin (Lonergan, 2000)

Ekran Taşları            1999'dan bugüne     Adaptasyon (Jonze, 2002)

Birleşik Sanatçılar Filmleri 1999'dan bugüne     Kahve ve sigaralar

(Jarmusch, 2004)

Odaklanma Özellikleri      2002'den bugüne     Çeviride Kayıp

(S. Coppola, 2003)

Warner Bağımsız

Resimler        2003'ten bugüne      İyi Geceler ve İyi Şanslar (Clooney, 2005)

Resim evi      2005'ten bugüne      Gerçek (Hamer, 2005)

264

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Büyük bir bağımsız filmin klasik bölümü olan Line Özellikleri, onu bağımsız dağıtımcı Trimark Pictures tarafından (daha büyük bağımsız Lions Gate tarafından devralınmadan önce) vizyona giren The Doom Generation filminden 'daha az bağımsız' mı kılıyor? Yoksa gey ve lezbiyenlerin ilgisini çeken filmlerin dağıtımında uzmanlaşmış, ana akımın büyük ölçüde dışında kalan bir şirket olan Strand Releasing tarafından dağıtılan Totally Fucked Up'tan her ikisi de "daha az bağımsız" mı ?

Nowhere ile klasikler bölümünün ve belki de sonraki filmleriyle daha büyük bir dağıtımcının dikkatini çektiği iddia edilebilir . Ancak bazı eleştirmenlerin iddia ettiği gibi durum buysa - bağımsız şirketler, ­ana dalların içeri girip onları kendi fotoğrafları için 'çalmadan' önce yetenek için eğitim alanıysa - Araki'nin sonraki iki çalışması için bağımsız distribütörlere geri döndüğü gerçeği - ve en yeni filmler Splendor (1999; The Samuel Goldwyn Company) ve Mysterious Skin (2004, Tartan USA) bu iddiayı çürütüyor gibi görünüyor. 49

1980'lerin sonu/1990'ların başında çoğunlukla dağıtımcı olan bağımsızlarla karşılaştırıldığında neredeyse tüm klasikler film finansmanı ve prodüksiyona ayrılmıştır . ­Esas olarak bir dağıtım şirketi olarak kalan bir klasikler bölümü olan Sony Pictures Classics'ten Tom Bernard'ın, yeni nesil klasikler bölümleri hakkında belirttiği gibi:

Bu şirketlerin hepsi sistemdeki yabancı ve TV anlaşmalarını besleyen, daha ucuz seviyede resim yapan başka bir etikete dönüştü. Stüdyonun yaptıklarının ayna görüntüleri haline geliyorlar. Sanat filmi ­şirketleri kenara çekildi. 50

Nitekim Fox Searchlight gibi şirketler, ­bütçeleri 15 milyon dolara kadar olan ana şirket filmlerine izinsiz olarak yeşil ışık yakabilir. 51 Focus Properties'in bütçe tavanı 30 milyon dolar olmasına rağmen finanse etmeye karar verdiği her proje için Universal'in iznini alması gerekiyor. 52 Ancak bir şirket bu gibi rakamları tek tek resimlere yatırdığında, kesinlikle buna ­karşılık gelen bir getiri bekler. Bu, filmlerin sundukları malzemeyle (ve bunu sunma biçimleriyle) giderek daha az risk aldığı anlamına geliyor. Variety başyazısının kısa ve öz bir şekilde ifade ettiği ­gibi , ' faturaları ödeyecek bir medya holdingine sahip olan çoğu özel bölüm artık aynı zamanda

265

Kurumsallaşma, para kazandıran ana akım filmler yapma yetkisidir.' 53 Bu, Fox Searchlight'ın neden yakın zamanda "tür filmleri" benimsediğini, Paramount Classics'in seçimlerinde muhafazakar kaldığını, 54 ve Focus Properties'in neden çok daha muhafazakar yiyecekler üretme ve dağıtma işinde olan kardeş bir şirket olan Rogue Pictures'ı yarattığını açıklıyor ( aynı şekilde Dimension ­Films de Miramax Films'in tür etiketidir).

Klasiklerin düşük-orta bütçeli film yapımına yönelmesi, onlarla bağımsızlar arasında bir başka önemli fark daha yarattı ­; yani her dağıtımcı tipinin benimsediği farklı yayın stratejileri. Klasik bölümler (ve Lions Gate gibi daha büyük bağımsızlardan bazıları), şehir şehir, pazar pazar platform sürüm modelini gerektiren 'taban pazarlama' yaklaşımını takip etmek yerine, doygunluk sürümlerini ve diğer pazarlama tekniklerini kullandılar. ­ana akım sinemayla ilişkilidir. Örneğin Fox Searchlight, Antwone Fisher (D. Washington, 2002) adlı filminin önemli bir ticari başarı potansiyeline sahip olduğunu anlayınca, etkileyici mali sonuçlarla iki haftalık sınırlı bir gösterimden sonra ­, ekstra film sağlama konusunda ana şirkete güvendi. Filmin geniş çapta gösterime girmesi için gereken reklam maliyetleri (1.000'den fazla gösterim tarihi). Benzer şekilde, The Banger Sisters (Dolman, 2002) adlı tür filmi için 20th Century-Fox, yan kuruluşuna filmin 2.738 büyük ekranda açılmasında yardımcı oldu. 20th Century-Fox eş başkanı Tom Rothman, çağdaş Amerikan sinemasında bu tür klasikler bölümü olmanın faydalarını şöyle özetledi:

Antwone Fisher ve The Banger Sisters gibi geniş açılı fotoğraf çekebilme yeteneği değil . Aynı zamanda filmler için küresel olarak entegre bir kampanya da var . ­Bölge bölge dilenmek zorunda olmayan tek uzmanlık şirketiyiz. . . [Fox Searchlight] her iki dünyanın da en iyisine sahiptir. Yani, özel bir plak şirketinin risk alma ve esnekliği ­ile büyük bir stüdyonun gücü, etkisi ve kapsamı. 55

Ana dallarla ilişkili uygulamaların ­bağımsız film yapımcılığıyla ilişkili unsurlarla (düşük/orta bütçeler, riskli içerik) karışımı, aynı zamanda bağımsız etiketine de güçlü bir iddiada bulunan hibrit bir sinema biçimi (bazen 'indiewood' olarak anılır) yarattı. . Bu gelişmenin yansımalarından biri ­, giderek artan sayıda 'bağımsız' olarak kabul edilen filmlerin büyük stüdyoların klasik bölümlerinden çıkması, aynı zamanda bu şirketlerin bu filmlerden aldıkları film sayısını azaltmasıdır. bağımsız

266

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

film yapımcıları. 56 Klasik bölümlerin yakın zamanda etkileyici mali ­sonuçlar elde etmesiyle birlikte, bu eğilim öngörülebilir gelecek için olağan gibi görünüyor ­. 57

Büyük şirketlerle kurumsal ilişkileri ne olursa olsun, klasikler bölümleri bağımsız film yapımı için mevcut altyapının yaratılmasında etkili olmuştur. Bunun nedeni, belirli bir film yapımı markasının finansmanı, yapımı ve/veya dağıtımı için sağlam bir platform sağlamalarıdır; bu bölümün son kısmında belirli özellikleri tartışılacaktır. Bu bölümlerin bazılarının (Odak Özellikleri, İnce Çizgi Özellikleri) büyük şirketler tarafından devralınmadan önce bağımsız sektörden kaynaklandığı ve kurumsal birleşme ve devralmaların bağımsız sinema manzarasını düzenli olarak değiştirdiği göz önüne alındığında, hem klasikler ve bağımsızlar, aynı madalyonun zıt tarafları olan Amerikan bağımsız sinemasının ana savunucuları olarak kabul edildi.

ESTETİK FAKTÖRÜ

Bir filmin endüstriyel arka planı, onun bağımsızlık iddiasında yavaş yavaş önemsiz bir faktör haline geldikçe, estetik sorunları, çağdaş Amerikan bağımsız sinemasının söyleminde giderek daha belirgin bir konuma geldi. Film tarihçileri, 1980 sonrası bağımsız sinemanın kapsayıcı bir tanımının yalnızca 'bireysel filmlerin veya film yapımcılarının endüstriyel konum açısından konumlarını' değil aynı zamanda 'benimsedikleri biçimsel/estetik strateji türlerini' de dikkate alması gerektiğini ileri sürmüşlerdir . ­'daha geniş sosyal, kültürel, politik veya ideolojik manzarayla olan ilişkilerinden' bahsedin. 58 Aslına bakılırsa Phoenix Pictures'ın kurucu ortakları gibi sektördeki uygulayıcılar bile 'bağımsız yapım tarzı' gibi ifadelere alışkındır ve 'ekonomik açıdan bağımsız ve sanatsal açıdan bağımsız' filmler arasında ayrım yapmaktadır. 59 Film eleştirmeni Emmanuel Levy'nin gözlemlediği gibi:

Bağımsız film konusunda iki farklı anlayışa rastlamak mümkündür. Biri bağımsızların finanse edilme şekline dayanıyor, diğeri ise onların ruhuna veya vizyonuna odaklanıyor. İlk görüşe göre Hollywood dışında finanse edilen her film bağımsızdır. Ancak ikincisi, belirleyici faktörün taze bakış açısı, yenilikçi ruh ve kişisel vizyon olduğunu öne sürüyor. 60

267

Kurumsallaşma

İkinci görüşün ödüllendirdiği kişisel vizyon ve ruha yapılan vurgu, bağımsız sinemayı, ­birleşik bir estetikle karakterize edilen bir film yapım biçimi olarak incelemek için her türlü çabayı göstermektedir. Bazı sinema akademisyenleri ve eleştirmenlerine göre tarihsel olarak göreceli olarak birleşik klasik estetikle örneklenen ana akım Hollywood sinemasının aksine, çağdaş bağımsız sinema bu tür etiketlere meydan okuyor. Levy'e göre ­bağımsız teriminin hayatta kalmasının nedenlerinden biri de budur, ­çünkü bu terim 'çeşitli sanatsal ifadeleri kucaklayacak kadar esnek bir terimdir. Levy şöyle devam ediyor: "Ne ideolojik ne de üslupsal olarak ­bir bütünlük içinde olan bağımsızlar eklektik estetiği bir ilke haline getirmiş değiller." 61

Bağımsızların seçebileceği mevcut paradigmalar çoktu. Geoff King, çağdaş Amerikan bağımsız sinemasına ilişkin incelemesinde birkaç tanesinden bahsetmiştir: 'deneysel "avangard", daha erişilebilir "sanat" veya "kaliteli" sinema, politik olarak angaje olan, düşük bütçeli sömürü filmi ve diğer herhangi bir film. Hollywood sinemasından farklı bir film yapım tarzı. Öte yandan, bağımsız bir filmin, yirminci yüzyılın ilk on yılından bu yana Amerikan sinemasının üzerine inşa edildiği temel olan anlatı biçiminden tamamen kaçındığı çok nadirdir. Bunun temel nedeni, bu tür filmlerin ezici çoğunluğunun ­ticari kullanım amacıyla yapılmış olmasıdır; bu da onların, sinema ekranlarında sergilenmeyi güvence altına almak için - en azından - anlatı temsilinin temel kurallarına uymaktan başka seçeneklerinin olmadığı anlamına gelir. çok katlı sinema salonları ve ticari olmayan filmlerin gösterildiği birkaç mekandaki sergilerle sınırlı değil. Sonuç olarak, bağımsız sinema , Hollywood film yapımıyla ilişkili bir dizi unsuru (özellikle anlatıya dayalı temeli) alternatif biçimsel sistemlerden gelen çok sayıda unsurla karıştıran melez bir film yapımı biçimi olarak görülebilir .­

olarak üretilen ancak büyükler tarafından dağıtılan Hollywood Rönesans filmleriyle bir dereceye kadar akrabalık olduğunu akla getiriyor . ­Peter Biskind, 1980 sonrası dönemin 'bağımsızlarının' Dennis Hopper, Warren Beatty, Robert Altman, Peter gibi film yapımcılarına 'manevi ve estetik mirasçılardan oluşan gevşek bir koleksiyon' olan Yeni Hollywood'un bıraktığı zengin mirasın bir parçası olduğunu öne sürdü. Bogdanovich, Martin Scorsese ve diğerleri. 62 Eğer o nesil sinemacılar çoğunlukla Avrupa sanat sinemasından etkilenmiş ve Amerikan sinemasının dilini genişletmeye çalışmışlarsa da, çağdaş bağımsızlar,

268

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

sonsuza kadar sürdürdüğü iddia edilebilir . Daha birçok resmi paradigmadan öğeler ödünç aldılar, daha önce keşfedilmemiş veya az araştırılmış konuları (özellikle azınlıklarla ilgili konuları) ele aldılar ­ve ana akım ­sinemanın olay filmlerine, franchise'lara ve yeniden yapımlara verdiği önemin benzeri görülmemiş bir boyuta ulaştığı bir dönemde sıklıkla zorlu filmler sundular. seviyeleri. Çağdaş bağımsız sinemanın son yıllarda üslup, anlatı, tematik ve kültürel sınırları nasıl değiştirdiğinin tartışmasız en karakteristik örneği, Yeni Queer Sinema olarak bilinen şeydir.

Her ne kadar 1980'lerin ticari bağımsız sineması, ­gey ve lezbiyenlerin temsillerini ele alan az sayıda filmin vizyona girmesi için bir platform sağlamış olsa da (Lianna [Sayles, 1983]; Desert Hearts [Deitch, 1986]; Parting Glances [Sherwood) , 1986]; Longtime Companion ­[ Rene, 1990]), 1990'ların başında ­bu tür temsiller sunan bağımsız olarak üretilmiş filmlerde bir patlama yaşandı. Kendi Özel Idaho'm (Van Sant, 1991); Zehir (Haynes, 1991); Paris Yanıyor (Livingstone, 1991); Genç Ruhlar İsyancılar (Julien, 1991); Saatler ve Zamanlar (Munch, 1991); RSVP (Lynd, 1991); Bayılma (Kalin, 1992); Yaşayan Son (Gregg Araki, 1992); ve Zero Patience (Greyson, 1992) hepsi canlı bir bağımsız film festivali sahnesinden çıktı (Toronto ve Sundance Film Festivalleri ön plandaydı). Tüm bu filmlerin 1991-92 döneminde gösterime girmesi, film eleştirmenlerinin bu filmlere, B. Ruby Rich'in 'Yeni Queer Sinema' etiketini taktığı çağdaş Amerikan bağımsız sineması bağlamında ayrı bir çalışma bütünü olarak yaklaşmasına yol açtı. 63 Julianne Pidduck'un iddia ettiği gibi, eleştirmenlerin "'queer' sıfatını yeniden benimsemesi , 'iğrenç'i, suçluyu, queer arzunun yeraltı dünyasını yücelten bir estetikle kafiyeli olan bilinçli bir politik stratejiydi .' ­64

evrenin yapılarına 'uyum sağlamaya' çalışan ­(Ayrılık Bakışları) ve alternatif cinselliklerinin gerektirdiği 'sorunlarla' uğraşmak zorunda kalan gey ve lezbiyen karakterlerin yer aldığı 1980'lerdeki öncülleriyle karşılaştırıldığında ( Lianna) ) basit anlatımlar içinde, yeni filmler oldukça farklıydı. Birincisi, pek çok kişi ana ­akım izleyicileri şok etmek ve 'eşcinsel kültürü ve toplumu hakkındaki önyargılı fikirlerine daha güçlü bir şekilde meydan okumak' amacıyla 'eşcinselliği' sapkın bir uygulama olarak övdü . ­65 Böyle bir yaklaşımın ­bazı filmleri ( Poison ve The Living End gibi ) anında tartışmalı hale getirmesi ve onlara belirli bir kültürün gerçekten temsili metinleri olarak itibarlarını artıran bir şöhret kazandırması şaşırtıcı değildir. İkinci olarak ve

269

Yukarıdakilerin bir uzantısı olan kurumsallaşma , bu film grubu politik bir gündem ortaya koymuştur. Esas olarak homofobi ve eşcinsel topluluğun eşit haklara sahip olmaması sorunu etrafında dönen bu gündem, bu filmlerin ortaya çıkmasından çok önce var olmasına rağmen, 1990'larda AIDS salgınının yaygın etkisiyle yeniden şekillendi . ­. Sonuç olarak bu filmler, AIDS'in etkilediği değişiklikleri kesinlikle yansıtan bir konu doğrudanlığıyla karakterize edildi. 66

Üçüncüsü, tüm filmler, Jose Arroyo'ya göre, filmlerin "hem egemen sinemanın hem de önceki gey temsili tarihinin mirasına karşı yeni bir bağlam temsil etme" mücadelesinin bir ürünü olan anlatı ve üslup çeşitliliğiyle örneklendi. ' 67 The Times and the Hours'un sinema-gerçek stilinden , Haynes'in Poison'un üç bölümünün her biri için kullandığı farklı görsel stillere , Swoon'un siyah beyaz fotoğraf ­stiline , Beverly Hills 90210'un sahte estetiğine kadar. Araki'nin filmleri (özellikle The Doom Generation ve Nowhere), Yeni Queer Sineması'nın filmleri (genellikle 'homo pomo' olarak anılır) kendilerine ait bir dil icat ettiler ve bu da onları yeni ortaya çıkan bir queer kimliğin temsili metinleri haline getirdi. 68 Aynı şekilde, bu filmlerin birçoğunun anlatılarının 'arzu, ölüm ve suçluluk' üzerine vurgusu, onları 1980'lerin filmlerinden farklılaştırıyor ve 'yeni queer film yapımcılarının pozitif imaj stratejilerini tarihsel olarak reddettiğini gösteriyor.' 69

Yeni Queer Sineması, bağımsız sektörde sınırları zorlayan ve kültürel bir azınlık grubuna ses sağlayan bir grup filmin tek örneği değil. Hemen hemen aynı sıralarda, bu sefer siyah sinemasını yeniden icat eden başka bir film grubu daha vardı. Yalnızca 1991'de, siyah film yapımcılarının (tümü bağımsız olarak ­finanse edilmeyen ve/veya dağıtılmayan) on beş filmi sinemalarda gösterime girdi; bu sayı, 1970'ler ve 1980'lerde gösterime giren bu tür filmlerin toplamından daha yüksekti. 70 Bağımsız olarak finanse edilen Straight Out of Brooklyn (M. Rich) ve Hangin' with the Homeboys (Vasquez) ile stüdyonun yapımcılığını ve dağıtımını yaptığı Boyz N the Hood (Singleton) ve New Jack City (Mario Van Peebles), siyah sineması liderliğinde ana akıma girdi ve kısa sürede kendi kodları ve gelenekleriyle bir film yapımcılığı kategorisi haline geldi.

Amerikan sinemasının bu iki kategorisi, özellikle 1990'larda çağdaş Amerikan bağımsız sinemasının birlikte tanımlanmasında estetiğin oynadığı önemli rolü mükemmel bir şekilde göstermektedir. Yeni Queer Sineması ile ilgili tüm filmler üretilirken, finanse edilirken ve

270

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Bağımsız şirketler tarafından gösterime giren yeni siyahi filmlerin çoğu büyükler veya büyük bağımsızlar tarafından üretildi, finanse edildi ve/veya dağıtıldı ­( sırasıyla Columbia ve Warner tarafından dağıtılan Boyz N the Hood ve New Jack City'nin yanı sıra Jungle'ı da eklemek gerekir) Fever [Spike Lee; Universal tarafından dağıtılıyor] ve Harlem'de A Rage [Duke; ­Miramax tarafından dağıtılıyor]).

Bununla birlikte, farklı üretim konumlarına rağmen, biçimsel ve üslup seçimleri, içerik, ideolojik eğilim ve kültürel bakış açısı açısından Columbia'nın finanse ettiği ve dağıttığı Boyz N the Hood, bağımsız olarak üretilen ve dağıtılan Hangin' with the Homeboys'a diğer filmlerden çok daha yakın. Columbia'nın (veya Columbia/Tristar'ın) finanse ettiği ve/veya 1991'de vizyona giren diğer filmlerinden bazıları : ­Bugsy (Beatty), The Doors (Stone), Hook (Spielberg), The Hudson Hawk (Amiel), Ölümcül Düşünceler (Rudolph), Kızım (Zieff), Tides Prensi (Streisand) ve Terminatör 2: Kıyamet Günü (Cameron). Bu, 'bağımsız' etiketinin neredeyse anlamsız hale geldiği anlamına gelse de, üretim/finans/dağıtım geçmişi ne olursa olsun, belirli bir film tipini öngörür . ­Çok sayıda bağımsız filmin yapımcısı ve 1990'larda düşük bütçeli bağımsız sinemanın en sesli savunucularından biri olan James Schamus'un belirttiği gibi, bağımsız filmler artık 'hem stüdyo sisteminde, hem de mini ana dallarda bulunabiliyor' ve önemli bağımsızların yanı sıra sistemin "dışında".' 71

ÇÖZÜM

Onlarca yıldır endüstrinin kenarlarında kaldıktan sonra ve devam eden tanım sorunlarına rağmen, Amerikan bağımsız sineması nihayet ­hem küresel eğlence endüstrisinde hem de kamusal söylemde nispeten farklı bir film yapımı kategorisi olarak kendisini kabul ettirdi. Aslına bakılırsa, Hollywood sinemasının o kadar ayrılmaz bir parçası haline geldi ki, 1999 IFP/Batı Bağımsız Sinema Ödülleri'nde James Schamus, IFP'nin dağıtılmasını önerdi. Schamus, örgütün "yerleşik stüdyo sisteminin dışında çalışan film yapımcılarının kişisel, kendine özgü ve bazen tartışmalı seslerini" desteklemek üzere kurulduğundan, 1990'ların sonuna gelindiğinde kesinlikle "savaşlarını kazandığını" savundu. 72

Amerikan bağımsız sinemasının kurumsallaşması, ­belirli bir film yapımı markasını her yerde pazarlanabilir hale getirmeyi başardı.

271

Kurumsallaşma

Şekil 8.2 Neredeyse 'katip'. Clerks'te iki ana başrolü oynayan deneyimsiz aktörler Brian O'Halloran ve Jeff Anderson, Kevin Smith'in filminin taze hissine önemli ölçüde katkıda bulundu.

küresel düzeyde ve aslında çok sayıda kişisel, kendine özgü ­senkratik ve sıra dışı filmin teatral dağıtıma girmesine ve sıklıkla izleyici bulmasına yardımcı oldu. Bağımsız ve kurum terimlerini birbirini dışlayan kavramlar olarak gören argümanlara rağmen, kurumsal bir çerçevenin ortaya çıkışı, Amerika Birleşik Devletleri'nde her türlü kökenden gelen yeni film yapımcılarının sayısında şaşırtıcı bir artışın temellerini attı. Sonuç olarak ticari sinema daha önce bilinmeyen alanlara yöneldi ­ve Amerikan sineması 'demokratik bir sanat' olmaya giderek daha da yaklaştı.

272

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Örnek Olay: Kesin bağımsız film

seks, yalanlar ve video kaset ve yapımcılığını Outlaw Productions'ın yaptığı, dağıtımını Miramax Films'in yaptığı Yeni Amerikan Bağımsız Sineması (Steven Soderbergh, 1989, 100 dakika).

'Ses çağındaki hiçbir film bağımsız sinemada bundan daha büyük bir öneme sahip değildi. . . seks, Yalanlar ve Video kasetten daha iyidir ' (Merritt, 2000, s. 312); 'Soderbergh'in ilk uzun metrajlı filmi olan seks, yalanlar ve video kasetinden daha etkili bir bağımsız film düşünmek zor . . . Film, halkın bağımsız filmlere yönelik algısını sonsuza dek değiştirdi' (Levy, 1999, s. 94); o [seks, yalanlar ve video kaset] 'paradigmatik bağımsız filmdi' (Biskind, 2005, s. 40); 'Seks, yalanlar ve video kaset . . . bugün bildiğimiz bağımsız sektörün gelişiminde bir kilometre taşı olmaya devam ediyor' (King, 2005, s. 261).

, seks, yalanlar ve video kasetin (slav) 1989'daki çığır açan başarısından bu yana bir dizi çığır açıcı filme sahip olsa da ( ­140,5 milyon dolar hasılat elde eden The Blair Witch Project [1999] ve My Big Fat Greek Wedding [2002] ve Yalnızca ABD gişesinde 241,4 milyon dolar, bağımsız ­sinemanın tartışmasız ticari zaferini temsil ediyor), Soderbergh'in filmi, sektördeki değişikliklere, büyüklerin girişine ve bu tür sinemanın ezici kurumsallaşmasına rağmen hâlâ bağımsız sektöre gölge düşürüyor. . Bunun nedeni muhtemelen filmin yapım geçmişinin, halkın gözüne yükselişinin, pazarlama ve dağıtım tarihinin, konusunun, çeşitli anlatısal ve biçimsel boyutlarının ve geniş eleştirel ve finansal başarısının Amerikan bağımsız filmi için bir ideal yaratmasıdır. 1990'ların çoğunda gelecekteki bireysel filmlerin değerlendirileceği yer. Slav tüm doğru notaları tutturdukça ve büyük filmlerle bağlantılı izleyiciler kadar geniş bir izleyici kitlesi tarafından görüldükçe, benzer yapım/dağıtım geçmişlerine, sıra dışı konulara ve daha düşük bütçeli filmlerin ortaya çıkmasının kapılarını açmayı başardı. zorlu ­anlatım ve görsel tarz vb.

Seks, yalanlar ve video kasetten önce Steven Soderbergh'in film yapma deneyimi çok azdı . ­Gençliğinde film yapımcılığı dersleri aldıktan ve 1977 ile 1979 yılları arasında az sayıda kısa film çektikten sonra Soderbergh, sektöre adım atmak için Louisiana'dan Kaliforniya'ya taşındı. Sonraki sekiz yıl boyunca hiçbiri bir yapım şirketinin ilgisini çekmeyen çok sayıda senaryo yazdı, ayrıca birkaç kısa film daha çekti ve birçok filmde çalıştı.

273

Kurumsallaşma

filmle ilgili işler. Sonunda rock grubu Yes, Yes 9012 (1986) için En İyi Video (Uzun Form) kategorisinde Grammy Ödülü'ne aday gösterilen bir belgesel yaptı. 1988'de yeni kurulan bağımsız bir yapım şirketi olan Outlaw Productions, Soderbergh'in senaryolarından biri olan Dead from the Neck Up'ı tercih etti. O sırada Louisiana'ya dönen Soderbergh, senaryoyu geliştirmek ve Outlaw'ın geliştirmekte olduğu başka bir film olan Revolver'ın senaryosunu yazmak için Kaliforniya'ya geri dönmeye karar verdi . Los Angeles'a giderken seksin, yalanların ve video kasetlerin temelini oluşturan üçüncü bir senaryo taslağı hazırladı .

Outlaw, senaryonun gücüne dayanarak, ABD'deki ev video hakları karşılığında 600.000 dolar yatıran RCA/Columbia Home Video'dan ve geri kalan 1,2 milyon doların dışındaki tüm haklar karşılığında Virgin'den finansman ayarladı. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada (Wiese, 1992, s. 143). Bütçe güvencesi altında olan Soderbergh, filmi nispeten iyi bilinen aktörlerden oluşan bir grup (James Spader, Andy McDowell, Peter Gallagher), yeni gelen Laura San Giacomo ve memleketi Baton Rouge, Louisiana'da küçük bir yapım ekibiyle çekti. Büyük ölçüde dört ana karakterin iç mekandaki bir dizi sözlü alışverişi etrafında dönen film, ayrılan bütçe dahilinde beş haftada çekildi. Soderbergh aynı zamanda kurgu görevlerini de üstlendi ve filmin son kesitini ABD Film Festivali'ndeki galası için hazırladı.

Film, Jüri Büyük Ödülü'nü True Love'a (Savoca) kaptırsa da En İyi Film Seyirci Ödülü'nü kazandı. Bu, aralarında bazı büyük şirketlerin de bulunduğu bir dizi dağıtımcının ilgisini çekti; ancak dağıtımcılar ev video haklarının önceden satıldığı haberine karşı çıktılar (Wiese, 1992, s. 144). Bu noktada yalnızca ABD'deki tiyatro, ücretli TV ve sendikasyon hakları kaldı ve bu da bir tiyatro dağıtım anlaşması olasılığını çok zorlaştırdı. Ancak Miramax, kalan tüm hakları 1 milyon $ karşılığında satın almayı ve aynı zamanda ­baskı ve reklam maliyetlerine fazladan 1 milyon $ yatırım yapmayı kabul etti.

Filmin pazarlama kampanyasını başlatmak için Miramax, 1989 Cannes Film Festivali'ne seks, yalan ve video kaset götürdü. Her ne kadar geçmişte bağımsız bir film yapımcısının festivalin ödüllerinden birini kazandığı bir emsal olmasına rağmen (Jim Jarmusch Altın Kamera'yı kazanmıştı). 1984'te Cennetten Garip için ), bağımsız bir filmin yarışma programına kabul edilmesi son derece nadir bir olaydı.

274

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Şaşırtıcı bir şekilde, seks, yalanlar ve video kaset Altın Palmiye'yi kazandı ve sonraki beş yıl içinde Wild at Heart (Lynch, 1990), Barton Fink (Joel ve Ethan Coen, 1991) gibi üç bağımsız Amerikan filminin daha bu ödülü kazanmasıyla bir trend başlattı. ) ve Pulp Fiction (Tarantino, 1994). Film yılın en çok beklenen filmlerinden biri oldu ve Miramax, filmin Ağustos 1989'da New York ve Los Angeles'ta resmi olarak gösterime girmesinden önce dikkatlice bir pazarlama stratejisi tasarladı.

Miramax'ın stratejisi öncelikle başlığın "seks" unsuruna odaklandı ve filmi seksle ilgili yetişkinlere yönelik bir komedi olarak sundu. Miramax, iki çiftin (biri kucaklaşan ve diğeri öpüşmek üzere olan) yer aldığı posterle filmin (küçük) yıldız gücünden de yararlandı; özellikle de orta çağ komedileri ve dramalarındaki bir dizi rolüyle nispeten iyi tanınan James Spader. -1980'ler. Poster aynı zamanda ­filmin Cannes'daki zaferine ışık tutarken, aynı zamanda ­Amerika Birleşik Devletleri'nin tartışmasız en tanınmış üç eleştirmeni olan Vincent Canby (New York Times), Roger Ebert (Chicago-Sun Times ) ve Richard Corliss'in ( Time ) tavsiyelerine de yer verdi. Dergisi ). Dağıtımcı, ağızdan ağza iletişimi daha da artırmak için filmi yaz döneminin sonunda yalnızca dört sinemada (New York ve Los Angeles'ta) açtı. Sonuçlar Miramax'ın kararını haklı çıkardı. Film, sinema başına 46.220 dolar hasılat elde etti ve sonunda 536 gösterimlik bir rekora (bir sanat filmi için) ulaştı ve ABD gişesinde yaklaşık 25 milyon dolar hasılat elde etti (rakamlar http://www.boxofficeguru.com/s.htm adresinden alınmıştır ) ).

Seyircinin çoğunluğu sinemaya ­seks ya da daha doğrusu skopofili hakkında provokatif bir film bekleyerek gittiyse, film tam da bunu sunuyordu ama farklı bir düzeyde. Tek bir çıplaklık çekimi olmayan film, dört kişinin sekse (ve aşka) karşı tutumlarını, ­aralarındaki bir dizi karşılaşmada bunları detaylandırarak araştırıyor. Graham'ın eski üniversite arkadaşı John ve soğuk karısı Ann ile bir hafta sonu geçirmek için Baton Rouge'a gelişi, olaya dahil olan tüm taraflar için (yukarıdaki üç kişi ve Ann'in John'la ilişkisi olan kız kardeşi Cynthia) bir katalizör haline gelir. seks ve birbirleriyle ilişkileri hakkındaki görüşlerini yeniden gözden geçirin ve daha mutlu bir gelecek olasılığını kucaklayın.

Her ne kadar filmin tarzı ve anlatı yapısı nispeten muhafazakar olsa da (video görüntülerinin geri dönüşler olarak eklenmesi, ­anlatımı süreklilik kurgusu kurallarına uygun olan bir hikayeden uzaklaşmaz) ve bu nedenle filmi ana akım Hollywood'a, Hollywood'dan çok daha yakın konumlandırıyor. bağımsız filme açık diğer alternatifler

275

Kurumsallaşma

Resim, ­çağdaş toplumda cinsiyetin olgun ve zekice ele alınması açısından öne çıkıyor. Eylemin tasviri yerine seks söylemine yapılan vurgu, ­filmin seks ve aşkla ilgili önemli soruları mikroskop altına almasına olanak tanıyor. Pek fazla olayın yaşanmadığı, diyalog odaklı bir film olan seks, yalanlar ve video kaset, özellikle 1980'lerde ana akım Amerikan sinemasının yüksek konseptli filmlere doğru kaydığı bir dönemde asla büyük bütçeli, stüdyo yapımı bir film olarak yapılmazdı. politik içerikli aksiyon macera resimleri.

Filmin muhteşem finansal başarısı, Hollywood standart ücretlerinden farklı olan büyük bir film pazarının varlığına işaret ediyordu. Bu bakımdan, özellikle sonraki yıllarda bu tür filmlerin Hollywood'dan olduğu kadar Hollywood dışından da gelmeye başlamasıyla, ticari bağımsız sinemanın çehresini değiştirdi .­

Örnek Olay: 'Bağımsız bir film yapımcısı olmak istedim. Miramax'ta çalışmak istedim.'

Kevin Smith's Clerks (Smith, 1994, 92 dk.), yapımcılığını View Askew Productions, dağıtımını Miramax Films üstleniyor.

bağımsız pazarda bu kadar başarılı kılan dağıtım politikalarına (Disney'in 'klasikler bölümü' haline geldi) devam etmesine izin verilip verilmeyeceğini bilmiyorlardı. ­muhafazakar binbaşının kendi iş uygulamalarını kendisine dayatıp dayatmayacağı. Pulp Fiction (Tarantino) ve Clerks gibi filmlerin vizyona girmesi, bağımsız sinema hayranlarına, Miramax'ın gerekli özerklikle çalışmaya devam edeceği ve ana şirketinin asla ilişkilendirilmeyeceği filmler yayınlayacağı konusunda güvence verdi. Pulp Fiction , o zamana kadar Miramax tarihindeki en başarılı film olmasına rağmen , 1994 aynı zamanda film yapımcılarının (yönetmen Kevin Smith ve yapımcı Scott Mosier) kendileri tarafından finanse edilen ve Miramax'ın dağıtım makinesi tarafından başarıya ulaşan 27.000 dolarlık bir yapım olan Katiplerin yılıydı . . Pulp Fiction büyük (düşük bütçe standartları için) negatif maliyetlerle (yaklaşık 8 milyon dolar) desteklenen gösterişli bağımsız sinemayı temsil ediyorsa, Clerks bağımsız yelpazenin tam karşı ucunda yer alıyordu. BT

276

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

neredeyse hiç uğruna yapılmıştı, yıldız içermiyordu ve amatör bir yapım gibi görünüyordu.

Film, sektör dışındaki bir dizi kaynaktan finanse edildi. Robert Townsend'in Hollywood Shuffle'ı (1990'ların başındaki bir diğer önemli bağımsız film) kredi kartları aracılığıyla finanse ettiğini okuyan Smith, toplam limiti kendisine bütçenin yarısını sağlayan bir dizi kredi kartı için başvurdu. Gerekli fonun geri kalanını çizgi roman koleksiyonunu satarak, (sinema okulunu bıraktıktan sonra kendisine iade edilen) üniversite öğrenim ücretlerinin bir kısmını bir marketten (Quick Stop kafe) çalışarak kazandığı maaşlardan kullanarak topladı. filmin çekildiği yer) ve filme katılan her katılımcının maaş ve ücretlerinin ertelenmesi yoluyla.

Yaklaşık 25.000 $ toplamayı başardıktan sonra Smith, filmin amatör estetiğini belirleyen bir dizi bütçeye özel kararlar aldı: filmi siyah beyaz olarak fotoğrafladı (renkli çekim sırasında ışıklandırma daha pahalı olduğundan); filmdeki tüm çekimler için 16 mm'lik bir kamera kullandı; çok az kamera hareketi ile bir dizi uzun çekim ve ana çekim kullandı (çünkü bu, kullanabileceği en ucuz çekim türüydü); filmin taze havasına katkıda bulunacak deneyimsiz oyuncuları işe aldı; gece boyunca çekim yaparak filmin mekanı olarak çalıştığı dükkânı kullandı; ve filmin kurgusunu kendisi yaptı (Scott Mosier'in yardımıyla). Sonuç, stil açısından akıcı olmasa da genç yapımcıların enerjisi ve tazeliğiyle karakterize edilen kişisel bir film oldu.

Smith, filmi bağımsız film yapımcılarının çalışmalarının en önemli sergilerinden biri olan Bağımsız Uzun Metrajlı Film Pazarı'na (IFFM) sundu ­. Filmin gösterimi hiçbir dağıtımcının ilgisini çekmese de, Smith'i Ocak 1994'te Sundance Film Festivali'nde yarışmaya davet eden Sundance Danışma Komitesi üyesinin dikkatini çekti. Film, ana ödüllerden birini kazandı. Filmmaker's Trophy ödülünü aldı ve festival süresince Miramax tarafından 227.000 dolara satın alındı. Bu paranın neredeyse yarısı filmin ticari gösterime uygun hale getirilmesi için 35 mm'ye şişirilmesine ­, 40.000 doları ise kredi kartı bakiyesi ve faizinin ödenmesine gitti. Geri kalanı (yaklaşık 80.000 $) yapım ekibine gitti. O zamana kadar Miramax'ın bağımsız film yapımcılarının koruyucu azizi olarak ünü ­iyice yerleşmişti, öyle ki Smith için başka bir dağıtımcı yoktu (bu Vaka Çalışmasının başlığının da belirttiği gibi [Biskind'den alıntı, 2005, s. 164]) . Satınalma Katipleri,

277

Kurumsallaşma

ancak Miramax için de önemliydi çünkü diğer bağımsız dağıtımcılara, yeni kurumsal ana şirketine rağmen riskli veya tartışmalı filmleri seçmeye devam edeceğine dair açık bir mesaj gönderdi (Biskind, 2005, s. 164). Katiplerin özelliği, cinsel uygulamalara sürekli atıfta bulunan son derece güçlü bir dildi. Film, ABD pazarındaki herhangi bir filmin gişe kariyeri için zehir olarak kabul edilen NC-17 sertifikasını aldı. Miramax, MPAA'yı notu R olarak değiştirmeye ikna etmeyi başaran ünlü (OJ Simpson davasına katılımı nedeniyle) avukat Alan Dershowitz'i işe alarak yanıt verdi.

Miramax'ın önemli miktarda yatırım yaptığı filmin dağıtımı ve pazarlanmasında filmin son derece düşük bütçesinden yararlanıldı. Film, brüt olarak 1 milyon doları aşarken, sinema tarihinin (bütçe-brüt oranı açısından) en başarılı filmlerinden biri olarak ilan edildi. Başarısına, Miramax'ın, ­Smith'in güçlü bir dil kullanmasına veya film evreninin ilginç mizahına olumsuz tepki vermesi beklenmeyen belirli bir gençlik demografisini hedef alan, ­Pulp Fiction'ın 800 baskısına film için bir fragman yerleştirme kararı da yardımcı oldu. . Katipler yaklaşık 3 milyon dolar hasılat elde etti ve ­Smith'i bağımsız sektördeki en güçlü seslerden biri haline getirdi. Sonraki yıllarda film kült statüsüne ulaştı ve ­yan pazarlarda bir miktar kar elde etti. Smith ve işbirlikçileri, filmi çeşitli format ve versiyonlarda sunmanın yanı sıra, Katiplerle ilgili çok sayıda bağlantı da ­yarattılar; bunlar arasında 2003 yılına kadar şunlar vardı : imzalı tiyatro posterleri, bir Katip karikatürü (orijinal olarak televizyonda gösterildi ­ve daha sonra VHS ve DVD), Clerks çizgi romanları, Clerks Tişörtleri, Clerks 16 mm selüloit çerçeveler, Clerks tampon çıkartmaları ve Clerks film müziği, Smith tarafından imzalanmıştır. 2004 yılında Smith ve Mosier'in yapım şirketi View Askew ve Miramax Onuncu Yıldönümü DVD'sini dağıtırken, 2006'da filmin devamı olan The Passion of the Clerks teatral olarak dağıtılacak.

Mallrats [1996, Universal] hariç ) Miramax'ta çekti ­ve Quentin Tarantino ile birlikte şirketle yoğun bir şekilde ilişkilendirildi. 2001 yapımı Jay ve Silent Bob Strike Back filminin olay örgüsünün büyük bir bölümü Miramax'ın stüdyolarında geçiyor; filmin diyalogları ise şirkete ve içeriden şakalara çok sayıda gönderme içeriyor. Ayrıca şirketle olan ilişkisi hakkında Peter Biskind'in onu 'Miramaxologist' (2005, s. 431) olarak adlandırdığı ölçüde kamuya açık bir şekilde konuştu.

278

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Notlar

1 . Hillier'e göre, bir 'neo-indie' mini ana daldan farklıdır; çünkü ilki ana dallarla yakın bağlar kurarken, ikincisi - önceki bölümde görüldüğü gibi - ' ana dalların yörüngesinin dışında faaliyet göstermektedir' (1994). , s.21).

2 . DiOrio, Carl, Variety'de 'Bağımsızlar Güç Merkezi Oluşturuyor' , 3 Kasım 2003, s. 16.

3 . Levy, 1999, s. 505.

4 . Kral, 2005, s. 9-10.

5 . Kral, 2005, s. 2.

6 . Rakamlar Biskind, 2005, s. 82.

7 . 1998'e gelindiğinde bir filmin ortalama negatif maliyeti 58 milyon dolara ulaşmıştı; gişe rekorları kıran filmlerin maliyeti ise bunun iki ya da üç katıydı. Bkz. http://www. filmsite.org/90sintro.html.

8 . Gooridge, Mike, 'Yeni Hollywood Yolu: Ortak Bağımlıların İşi', Screen International, no 1330, 26 Ekim 2001, s. 1.

9 . Veriler      Variety'nin 15 Kasım 2004 tarihli 'Fact on Pacts' kitabından alınmıştır , s. 71.

1 0.      Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

1 1.      Medavoy, 2002, s. 299-300.

1 2.      Medavoy, 2002, s. 296.

1 3.      Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

1 4.      Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

1 5.      Medavoy, 2002, s. 344.

1 6.      Harris, Dana, 'Stüdyo Dealmakers Hala Cimri: Prodüksiyon Paktları Kıt ama Warners, Columbia Revving up', Variety'de , 11 Kasım 2002, s. 8-9.

1 7.      Kay, Jeremy, 'Devrim: Bağımsızların Ustası', Screen International , no 1367, 9 Ağustos 2002.

1 8.      Screen International, 26 Ekim 2001, s. 1 ve 4.

1 9.      Holmlund, 2005, s. 6; Levy, 1999, s. 94; Biskind, 2005, s. 40; Pierson, 1995, s. 2; Kral, 2005, s. 261; Merritt, 2000, s. 312.

2 0.      Peary, 1981, s. 47.

2 1. Rakamlar Goodridge, Mike, 'Developing World', Screen International, no 1318, 27 Temmuz 2001, s. 17-18'den alınmıştır .

2 2.      Merritt, 2000, s. 354; Brown, Colin, 'Shoestring Films Düğümleniyor', Screen International , no 1384, 6 Aralık 2002, s. 10.

2 3.      Levy, 1999, s. 40.

2 4.      Merritt, 2000, s. 355.

2 5.      Screen International, sayı 1318, 27 Temmuz 2001, s. 17-18.

2 6.      Bkz. http://www.sundancechannel.com/feedback/ .

2 7.      Bkz. http://www.ifp.org/nav/about.php .

2 8.      Belirtilen üye sayısı 21 Kasım 2005 tarihi itibariyledir. Bkz. http://www. ifp.org/nav/about.php.

2 9.      IFP'nin uluslararası ortaklarının tam listesi için bkz. http: / /www. ifp.org/nav/about.php.

279

Kurumsallaşma

3 0.      Bağımsız Ruh Ödülü için FIND'ın kısa listelerini nasıl belirlediği ve adayları nasıl seçtiğiyle ilgili ayrıntılar için bkz. http://www.filmindependent.org/pdf/ Spirit_Awards_Rules.pdf.

3 1.      Kuruluşun geçmişi hakkında daha fazla bilgi için bkz. http://www.aivf.org/about/history.html .

3 2.      Loosvelt, 2005, s. 38.

3 3.      Swinger'lara ilişkin rakamlar Levy, 1999, s. 279; Spitfire Grill'in rakamı Biskind, 2005, s. 228.

3 4.      Dawes, Amy, 'DVD'ler Bağımsız Filmler İçin İyileşmeye Yol Açıyor', Variety Supplement AFM 2003, 17 Şubat 2003, s. 13 ve 32.

3 5.      Rakamlar Klain, Stephen, 'Prods Over-Value US Art Mart: Classics Eye Upfront Stakes as Terimler Stiffen', Variety, 4 Mayıs 1983, s. 532.

3 6.      Ayrıca Universal (Universal Classics) tarafından kurulan dördüncü bir erken klasikler bölümü de vardı, ancak 1982 ile 1983 yılları arasında hiçbiri Amerikan yapımı olmayan yalnızca dört film dağıttı.

3 7.      Biskind, 2005, s. 16.

3 8.      Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

3 9.      'Klain, Steven, 'Orion “Klasik” Bir Vurgu Ekliyor; Bernard, Gigliotti Set New Unit', Variety'de , 8 Nisan 1983, s. 3 ve 31.

4 0.      Harris, Dana, 'Mickey Maksimuma Çıkmış Gibi Görünüyor: Weinstein'ın Uzun Elveda Hazırlığı', Variety'de , 11 Ekim 2004, s. 1 ve 15.

4 1.      Bkz. http://www.foxsearchlight.com/aboutus/ .

4 2.      McNary, Dave, 'Par Reinventing Classics', Variety'de , 4 Ekim 2004, s. 5.

4 3.      Bkz. http://wip.warnerbros.com/ .

4 4.      http://www.timewarner.com/corp/newsroom/pr/0,20812,1060960,00 . html.html.

4 5.      Bkz. http://www.unitedartists.com ve Carver, Benedict, 'UA Films to Make 'Things:' Garcia Helming Ensemble Cast', Variety-online'da, 10 Ağustos 1999'da http://www. Variety.com/article/VR1117750215 ? kategori kimliği=13&cs=1.

4 6.      Goldsmith, Jill, 'Sony Bunu Nasıl Yaptı? Akıllı Hareketler Küresel Erişimini Genişletiyor', Çeşitlilik içinde , 4 Ekim 2004, s. 1 ve 132.

4 7.      Orion 1992'de iflas etmesine rağmen, klasikler bölümü farklı bir yönetim altında, ­şirket MGM'ye satılıncaya kadar sonraki beş yıl içinde ( Trees Lounge (Buscemi, 1996) dahil) birkaç film daha gösterime girdi .

4 8.      Araki'den alıntı: Chang, 1994, s. 53.

4 9.      Çağdaş Amerikan bağımsız sinemasının yetenek için bir eğitim alanı olup olmadığı konusundaki tartışmaya ilişkin bir tartışma için ­bkz. Levy, 1999, s. 506; Biskind, 2005, s. 470.

5 0. Bernard, Harris, Dana, 'H'wood Renews Niche Pitch: Studios Add Fresh Spin as They Rev Up 'Art' Division',    Variety, 7 Nisan 2003, s. 1 ve 54'te alıntılanmıştır .

5 1.      Brodesser, Claude, 'Fox: Daha Parlak Bir Projektör', Variety'de , 7 Nisan 2003, s. 55.

280

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

5 2.      Rooney, David, 'Niche Biz Focus'a Geliyor: U Özel Etiketi Tadı Denizaşırı Bilgiyle Evlendiriyor', Variety, 2 Ağustos 2004, s. 8 ve 15.

5 3.      Çeşitlilik, 7 Nisan 2003, s. 1 ve 54.

5 4.      Çeşitlilik, 7 Nisan 2003, s. 1 ve 54.

5 5.      Çeşitlilik , 7 Nisan 2003, s. 55.

5 6.      Mohr, Ian, 'Nişleri İçin Çok Büyük: Stüdyolar İş Planlarını Sarsarken Özel Silahlar Öfkeyle Taşınıyor', Variety, 21 Mart 2005, s. 1 ve 41.

5 7.      2002, filmleri sırasıyla 127 ve 70 milyon dolar hasılat yapan Fox Searchlight ve Focus Properties için özellikle iyi bir yıldı. DiOrio, Carl 'Bowling for Breakout Niche Pix: Yıl Sonu Platform Sürümleri Boffo BO'yu Vurabilir', Variety'de , 18 Kasım 2002, s. 9.

5 8.      Kral, 2005, s. 2.

5 9.      Arnold Messer, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA; Medavoy, yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA.

6 0.      Levy, 1999, s. 3.

6 1.      Levy, 1999, s. 6.

6 2.      Biskind, 2005, s. 1.

6 3.      Rich'in 'Yeni Queer Sinema' makalesi ilk olarak The Village Voice'ta yayımlandı ve Sight and Sound'da Eylül 1992'de yeniden basıldı , s. 30-4.

6 4.      Pidduck, 2003, s. 279.

6 5.      Allen, 2003, s. 154.

6 6.      Arroyo, 1993, s. 93.

6 7.      Arroyo, 1993, s. 93.

6 8.      Homo pomo terimi B. Ruby Rich tarafından 1992 tarihli makalesinde türetilmiştir.

6 9.      Pidduck, 2003, s. 278.

7 0.      Levy, 1999, s. 415.

7 1.      Schamus, 2002, s. 255.

7 2.      Schamus, 2002, s. 253.

Sonsöz

BAĞIMSIZ SİNEMADAN 'UZMANLIK' SİNEMASINA

Yirminci yüzyılın onyılları boyunca Amerikan bağımsız sinemasının söylemi, çok çeşitli üretim ve dağıtım uygulamalarını, çeşitli estetik stratejiler dizisini ve muazzam bir film yelpazesini içerecek şekilde genişledi ve daraldı: esasen dağıtılan en üst düzey filmlerden. 1920'lerde, 1930'larda ve 1940'larda United Artists'ten Poverty Row'a hızlı geçiş; 1950'li ve 1960'lı yılların trend film yapımcılarının yüksek bütçeli bağımsız filmlerinden aynı dönemin ucuza üretilmiş gençlik odaklı tür filmlerine; 1970'lerin Yeni Hollywood filmlerinden AIP ve Crown gibi şirketlerin sömürücülüklerine; 1970'lerin sonlarındaki yeni politik film yapımcılığından 1980'lerin mini ana dallarına ve önemli bağımsız filmlerine, 1990'larda ve 2000'lerde düşük bütçeli film yapımının patlamasına kadar ki bu, muhtemelen ­Tarnation'ın vizyona girmesiyle zirveye ulaştı (Caouette , 2004), Üretiminin sadece 218 dolara mal olduğu iddia edilen 2004 Sundance sansasyonu.

Amerikan sinemasının tarihi boyunca ticari bağımsız film yapımının varlığına rağmen ­, bu tür sinemanın alternatif bir öneri olarak geniş çapta algılanması ancak son yıllarda (1980 sonrası dönem) gerçekleşti. Bunun temel nedeni, 1970'lerin sonlarından itibaren ana akım Amerikan sinemasının, yan pazarlarda daha fazla tekrarlanma potansiyeli olan franchise filmlerinin yapımına ve dağıtımına ve belirli izleyici demografik özelliklerini sunması garanti edilen yıldız odaklı tür filmlerine özel önem vermeye başlamasıydı. Hollywood'un bu tür filmlere yönelmesi yavaş yavaş o kadar fark edilir hale geldi ­ki, John Sayles, Jim Jarmusch ve Spike Lee'nin 1980'lerdeki düşük bütçeli filmleri izleyiciler tarafından ticari ­Hollywood filmlerine gerçek alternatifler olarak algılandı. filmlerin dışında

281

282

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Uzmanlar, film eleştirmenlerinin ve endüstri uygulayıcılarının kendilerini tanımlamak için bağımsız terimini kullanmasına yol açtı. Büyük gişe rekorları kıran filmlerin akılsız, kaba ticariliği ve zararsız eğlencesinden farklı olarak, bağımsız filmler, gerçek meseleleri ele alan ve daha yüksek gişe rekorları karşılığında estetik, tematik ve ideolojik açıdan taviz vermeyi reddeden sinema sanatının örnekleri olarak görülüyordu.

1990'larda büyüklerin gişe rekorları kıran filmlere vurgusu hızlandıkça, bu farklı, (nispeten) düşük bütçeli film yapımı biçiminin ortaya çıkışı ve kuruluşu da hızlandı. Gittikçe genişleyen bir kurumsal aygıt tarafından desteklenen izleyiciler, bağımsız filmlerin giderek daha fazla farkına varmaya başladı; öyle ki bu filmlerden bazıları büyük ticari başarılar elde etti ve düşük bütçeli, daha keskin, sıra dışı ve ilginç filmlerin aynı zamanda geniş bir izleyici kitlesi bulabileceğini gösterdi. ilgili üreticilere ve distribütörlere önemli miktarda kar sağlayacak ­yeterli izleyici kitlesi ­. Her ne kadar 1990'ların ortalarından itibaren bu filmlerin sayısı giderek artıyorsa da, ana dalların klasikler bölümünden çıkmış olsa da, 1980'lerin sonlarından bu yana oluşan bağımsız sinemanın ivmesi sona ermedi. Bazı izleyiciler için Amerikan bağımsız sineması, Hollywood'un film yapımcılığından farklı bir kategoriydi ve ­başlı başına bir cazibe olarak algılanıyordu. Bağımsız etiket, geleneksel ticari unsurlardan yoksun çok sayıda film için prestij ve statü göstergesi haline geldi. Bu bakımdan 'bağımsız sinema' son derece önemli bir endüstriyel kategori haline geldi ve genellikle ezoterik veya kendine özgü filmleri giderek daha geniş bir izleyici kitlesine pazarlamanın tek yolu haline geldi.

Ancak 2000'li yıllarda bu durum çarpıcı biçimde değişti. Bağımsız film yapımcılığı kapsamına girebilecek filmlerin hacmi o kadar yüksek seviyelere ulaştı ki, etiket pazarlama gücünü ­(anlamı bir yana) kaybetti. Variety'ye göre , günümüz piyasasında bir filmin bağımsız yapım olarak reklamını ­yapmak 'Tarantinovari' kadar güncel'. Ticari yayın şöyle devam ediyor: 'On yıl boyunca şişirilmiş beklentilerin istikrarsız BO getirileriyle karşılanmasının ardından, 'bağımsız' sağlam çekiciliğini büyük ölçüde kaybetti. Konsept olarak küçük olan, nihai sonuç göz önünde bulundurularak üretilmeyen ve iflas eden şirketler tarafından gösterime giren filmlerin kısaltması haline geldi.' 1 Başka bir deyişle, geçtiğimiz on yılda etiketin getirdiği prestij ve statü birdenbire ortadan kayboldu.

, Amerika Birleşik Devletleri'nde gişe rekorları kıran çok sayıda Amerikan yapımı olmayan film görüldü : ­Life is is

283

Sonsöz

Güzel (Benigni, 1999; 57,5 milyon dolar), Çömelmiş Kaplan, Gizli Ejderha (Ang Lee, 2000; 128 milyon dolar), Amélie (Jeunet, 2001; 33 milyon dolar), Kahraman (Yimou Zhang, 2004; 53,6 milyon dolar), Kung Fu Hustle ( Chow, 2004; 18 milyon dolar) ve The Motorcycle Diaries (Salles, 2004; 18 milyon dolar). Yukarıdaki filmlerin ve 10 milyon doların altında hasılat elde eden diğer yüzlerce filmin başarısı, özellikle Avrupa ve Asya sinemasını ana akım Hollywood'a bir başka önemli ticari alternatif haline getirdi; öyle ki, 1960'ların ve 1970'lerin sanat sineması asla olmadı. . Bu, özellikle yukarıdaki oyunların hepsinin ­Miramax (Life is Beautiful, Amélie ve Hero) gibi büyük bağımsızlar ve Sony Pictures Classics ( Crouching Tiger, Hidden Dragon ve Kung Fu ) gibi büyüklerin klasik bölümleri tarafından atrically dağıtılması gerçeğinde açıkça görülmektedir. ­Hustle ) ve Focus Properties'in ( The Motorcycle Diaries ) yanı sıra bağımsız dağıtımcılar Y Tu mama También (Cuaron, 2001; 13,6 milyon dolar; IFC Films) gibi daha az başarılı yapımlar yayınladı ­. 2

Her ne kadar her iki dağıtımcı türü de başlangıçtan beri sanat filmleri yayınladığından, Amerikan dışı filmlerin klasik bölümler ve bağımsız dağıtım şirketleri tarafından gösterime girmesi kesinlikle sürpriz olmasa da, ­bu filmlerin son yıllardaki şaşırtıcı ticari başarısı bu şirketleri gelişmeye zorladı. Destekleri için Amerikan filmleri için geliştirilene benzer bir kurumsal çerçeve. Bu şirketlerin çoğunluğunun küçük boyutu ve pazarın istikrarsızlığı göz önüne alındığında, genişleme bir seçenek değildi. Sonuç olarak, 1990'larda neredeyse yalnızca Amerikan düşük bütçeli film yapımını desteklemek için kullanılan endüstriyel altyapının ve kaynakların büyük bir kısmı, bu tür ithal filmlerin Birleşik Devletler'de tam olarak kullanılmasını sağlamak için artık Avrupa ve Asya sinemasını desteklemeye kaydırıldı. Devletler.

Büyük bağımsız filmlerden, klasik film bölümlerinden ve bağımsız dağıtımcılardan Amerikalı olmayan filmlerin yanı sıra Amerikalı olmayan ­filmlerin de eşit ilgi talep etmesiyle, Amerikan bağımsız sinemasının söylemi son gelişmelere uyum sağlayacak şekilde bir kez daha genişledi. Sonuç olarak, endüstri analistleri ve uygulayıcılar bağımsız terimini bırakıp ­bunun yerine daha kapsayıcı 'niş' veya 'özel' etiketlerini tercih etmeye başladılar . ­Variety'nin pragmatik bir şekilde ifade ettiği gibi , 'ürünle doymuş bir pazarda, bir yönetmenin yapıtları veya New York Times'taki muhteşem bir inceleme için bilet satmazsınız . Bu günlerde bir nişiniz olmalı. . . 'niş', 'satabileceğimiz her şey' demenin güzel bir yoludur. 3 Bağımsız teriminin kullanımını sürdürmek giderek zorlaştığından, 'uzmanlık' terimi de

284

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

giderek daha fazla kullanılıyor. Başka bir Variety başyazısı bunun nedenini şöyle açıklıyor: 'Stüdyolar uzmanlık alanlarını sıklıkla 'bağımsızlar' olarak etiketlerken, onlar üzerinde daha fazla kontrol uyguluyorlar. . . Ve tarih, Sony Classics ve Focus gibi en iyi gelişen nişlerin, ebeveynlerin en az müdahale ettiği alanlar olduğunu gösterdi .' ­4

Her ne kadar Amerikan bağımsız sinemasının söylemindeki bu değişim, bağımsız film yapımcılığının artık var olmadığını gösteriyor gibi görünse de, bu gerçeklerden çok uzaktır. Etiket değişmiş olabilir (ya da değişme sürecinde olabilir), ancak ifade ettiği film türü gelişmeye devam ediyor ve Amerikan sinemasındaki en olası orijinal ve zorlu malzeme kaynağını temsil ediyor. Aradaki fark, bu tür filmlerin artık ­Amerika Birleşik Devletleri dışından gelen diğer filmlerle birlikte sunulması ve onlarla rekabet etmesidir.

Notlar

1 .        Harris, Dana (2003), 'H'wood niş sahayı yeniliyor: Stüdyolar 'sanat' bölümlerini geliştirdikçe yeni bir hava katıyor', Variety, 7 Nisan 2003, s. 1 ve 54.

2 .        Rakamlar İnternet Film Veritabanından (http://www.imdb.com ) alınmıştır.

3 .        Çeşitlilik , 7 Nisan 2003, s. 1 ve 54.

4 .        Mohr, Ian (2005), 'Nişleri İçin Çok Büyük: Stüdyolar İş Planlarını Sarsarken Özel Silahlar Öfkeli', Variety'de, 21 Mart 2005, s. 1 ve 41.

KAYNAKÇA

Aberdeen, JA (2000) Hollywood Hainleri: Bağımsız Sinema Filmi Yapımcıları Derneği, Cobblestone, Los Angeles.

Adams Sitney, P. (2000) 'Yeni Amerikan Sineması', Adams Sitney, P. (ed.), Film Culture Reader, First Cooper Square Press, New York, s. 71-2'de.

Allen, Michael (2003) Çağdaş ABD Sineması, Longman, Londra.

Allen, Robert C. ve Douglas Gomery (1985), Film Tarihi: Teori ve Uygulama, Alfred Knopf, New York.

Andrew, Geoff (1998) Cennetten Daha Garip: Güncel Amerikan Sinemasında Maverick Film Yapımcıları , Prion, Londra.

Arroyo, Jose (1993) 'Ölüm Arzusu ve Kimlik: “Yeni Queer Sinema”nın Siyasi Bilinçdışı', Bristow, Joseph ve Angelia R. Wilson (eds), Etkinleştirme Teorisi: Lezbiyen, Gay ve Biseksüel Politika, Lawrence ve Wishart , Londra, s. 70-96.

Balio, Tino (1976) Birleşik Sanatçı: Yıldızların Yaptığı Şirket, Wisconsin Üniversitesi Yayınları, Madison.

Balio, Tino (1985) 'İşten Çıkarma, Yeniden Değerlendirme ve Yeniden Düzenleme, 1948-', Balio, Tino (ed.), The American Film Industry, gözden geçirilmiş baskı, The University of Wisconsin Press, Madison, s. 401-47.

Balio, Tino (1987) Birleşik Sanatçılar: Film Endüstrisini Değiştiren Şirket, University of Wisconsin Press, Madison.

Balio, Tino (1990) 'Eski İçin Yeni Yapımcılar: Birleşik Sanatçılar ve Bağımsız Yapıma Geçiş', Hollywood'da Televizyon Çağında , Unwin Hyman, Boston, s. 165-83.

Balio, Tino (1995) Büyük Tasarım: Modern Bir Ticari Kuruluş Olarak Hollywood, 1930-1939, University of California Press, Berkeley.

Belton, John (1994) Amerikan Sineması/Amerikan Kültürü, Rutgers University Press, New Brunswick.

Bernstein, Matthew (1993) 'Hollywood'un Yarı Bağımsız Prodüksiyonu', Cinema Journal'da, cilt. 32, sayı 3, bahar, s. 41-54.

Bernstein, Matthew (1994) Walter Wanger: Hollywood Independent, California Üniversitesi Yayınları, Berkeley.

285

286

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Biskind, Peter (1998) Easy Riders, Raging Bulls: Sex 'n' Drugs 'n' Rock 'n' Roll Generation Hollywood'u Nasıl Kurtardı, Bloomsbury, Londra.

Biskind, Peter (2005) Down and Dirty Pictures: Miramax, Sundance ve Bağımsız Filmin Yükselişi, Simon & Schuster Paperbacks, Londra.

Bogdanovich, Peter (1975) 'Edgar G. Ulmer', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (editörler), Kings of the Bs: Living Within the Hollywood System, EP Dutton and Co., New York, s. 377-409.

Boorman, John ve Walter Donohue (1997) 'Saygı Biçiminde Üç Portre', Projeksiyonlar 7'de, Faber ve Faber, Londra, s. 87-92.

Bordwell, David, Janet Staiger ve Kristin Thompson (1985) Klasik Hollywood Sineması: 1960'a Kadar Film Stili ve Prodüksiyon Modu, Routledge, Londra ve New York.

Bowser, Eileen (1994) Sinemanın Dönüşümü 1907-1915, University of California Press, Berkeley.

Carney, Ray (1994) John Cassavetes'in Filmleri: Pragmatizm, Modernizm ve Filmler , Cambridge University Press, Cambridge.

Carney, Raymond (1985) American Dreaming: John Cassavetes'in Filmleri ve Amerikan Deneyimi, University of California Press, Berkeley.

Chang, Chris (1994) 'Özleyici Alternatif', Film Comment'de, cilt. 30, sayı 5, Eylül-Ekim, s. 47-53.

Chute, David (1986) 'Wages of Sin', Film Comment'de, cilt. 22, sayı 4, Temmuz-Ağustos, s. 32-4.

Conant, Michael (1976) 'The Paramount Decrees Reconsidered', Balio, Tino (ed.), The American Film Industry, University of Wisconsin Press, Madison, s. 346-70.

Cook, David A. (2000) Kayıp Yanılsamalar: Watergate ve Vietnam'ın Gölgesinde Amerikan Sineması 1970-1979, University of California Press, Berkeley.

Corman, Roger ve Jim Jerome (1998) Hollywood'da Nasıl Yüz Film Yaptım ve Bir Kuruş Kaybetmedim, Da Capo Press, New York.

Crafton, Donald (1999) The Talkies: Amerikan Sinemasının Sese Geçişi 1926-1931, University of California Press, Berkeley.

Cripps, Thomas (1997) Hollywood'un Öğle Yemeği: Televizyondan Önce Film Yapımı ve Toplum , Johns Hopkins University Press, Baltimore.

Daressa, Lawrence (1986) 'Uzun Vadede Bağımsızlığın Korunması', Journal of Film and Video, cilt. 38, sayı 1, kış, s. 54-9 ve 77.

Davies, Philip (1981) 'Büyüyen Bir Bağımsızlık', Davies, Philip ve Brian Neve (eds), Amerika'da Sinema, Politika ve Toplum , Manchester University Press, Manchester, s. 119-35.

Davis, Ronald L. (1997) Selüloit Aynalar: 1945'ten bu yana Hollywood ve Amerikan Topluluğu, Harcourt Brace College Publishers, Londra.

Dixon, Wheeler (1976) 'Roger Corman'ın Savunmasında', Velvet Light Trap'ta, no 16, sonbahar, s. 11-14.

Dixon, Wheeler (1986) Yapımcılar Releasing Corporation: Kapsamlı Bir Filmografi ­ve Tarih , McFarland, Jefferson.

287

Kaynakça

Doherty, Thomas (1988) Gençler ve Teenpics: 1950'lerde Amerikan Filmlerinin Gençleşmesi, Unwin Hyman, Boston.

Earnest, Olen J. (1985) 'Yıldız Savaşları: Sinema Filmi Pazarlamasına İlişkin Bir Örnek Olay', Austin, Bruce A. (ed.), Current Research in Film: Audiences, Law and Eco ­nomics Cilt. 1, Ablex Publishing, Norwood, s. 1-18.

Ebert, Roger (1975) 'Joe Solomon: Schlockmeister'ların Sonu', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (ed.), B'lerin Kralları: Hollywood Sisteminde Çalışmak, EP Dutton and Co., New York, s. 135-46.

Edgerton, Gary (1986) 'Amerika'daki Film Bürosu Olgusu ve Bağımsız Film Yapımıyla İlişkisi', Journal of Film and Video, cilt. 38, sayı 1, kış, s. 40-7.

Fernett, Gene (1973) Hollywood'un Yoksulluk Savaşı: 1930-1950, Coral Reef Yayınları ­, Satellite Beach, Florida.

'Film Yapımcıları Kooperatifi' (1966), Film Kültürü, sayı 42, sonbahar, s. 46-52.

Finler, Joel W. (2003) The Hollywood Story, üçüncü baskı, Wallflower Press, Londra.

Flynn, Charles ve Todd McCarthy (1975a) 'Ekonomik Zorunluluk: B Filmi Neden Gerekliydi', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (eds), Kings of the Bs: Running Within the Hollywood System , EP Dutton and Co., New York, s. 13-43.

Flynn, Charles ve Todd McCarthy (1975b) 'Roger Corman', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (editörler), Kings of the Bs: Living Within the Hollywood System, E.P Dutton and Co., New York, s. 301 -11.

Gaines, Jane (2003) 'Renkli Oyuncular', Sinemada Afrikalı Amerikalılar: İlk Yarı Yüzyıl , CD-ROM, University of Illinois Press, Champaign.

Gomery, Douglas (1986) The Hollywood Studio System, St Martin's Press, New York.

Grant, Barry K. (1985) 'Klasik Hollywood Müzikali ve Rock 'n' Roll Sorunu', Journal of Popular Film and Television, cilt. 13, sayı 4, s. 195-205.

Grimes, Teresa (1986) 'BBS: Uğurlu Başlangıçlar, Açık Sonlar', Film, no 31/32, kış, s. 54-66.

Guerrero, Ed (1993) Siyahlığın Çerçevelenmesi: Filmde Afro-Amerikan İmajı, Temple University Press, Philadelphia.

Hagopian, Kevin (1986) 'Bağımsızlık Bildirgeleri: Cagney Productions'ın Tarihi', Velvet Light Trap, sayı 22, s. 16-32.

Hampton, Benjamin B. (1970) Başlangıçtan 1931'e Amerikan Film Endüstrisinin Tarihi, Dover Yayınları, New York.

Hanke, Ken (1989) Filmlerde Charlie Chan: Tarih, Filmografi ve Eleştiri, McFarland, Jefferson.

Hanson, S. (1985) 'Orion: Yıldızlara Bakmak', Stills'de , Şubat, s. 24-5.

Hillier, Jim (1986) 'Bağımsızlığın Ekonomisi: Roger Corman ve Yeni Dünya Resimleri', Film, no 31/32, kış, s. 43-53.

Hillier, Jim (1994) Yeni Hollywood, Süreklilik, New York.

Hillier, Jim (2001) (ed.) Amerikan Bağımsız Sineması: Bir Görme ve Ses Okuyucusu, BFI, Londra.

288

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

Hoberman, J. (1988) Dennis Hopper: Yöntemden Deliliğe, Walker Sanat Merkezi, Nineland Place, Minneapolis.

Holmlund, Chris (2005) 'Giriş: Kenarlardan Ana Akıma', Holmlund, Chris ve Justin Wyatt (editörler), Çağdaş Amerikan ­Bağımsız Filmi: Kenarlardan Ana Akıma, Routledge, Londra, s. 1-19 .

Holmlund, Chris ve Justin Wyatt (2005) (eds) Çağdaş Amerikan Bağımsız ­Filmi: Kenarlardan Ana Akıma , Routledge, Londra.

Horton, Andrew (1976) 'Arabaya Girerken Açma ve Kapatma: Bir Amerikan Olgusu Hayatta Kalır ve Büyür', Journal of Popular Film, cilt. 5, hayır. 3/4, s. 233-44.

Hurst, Richard Maurice (1979) Republic Studios: Poverty Row ile Majors Arasında , Scarecrow Press ve Metuchen, Londra.

Isenberg, Noah William (2004) 'Çok Yıllık Sapma: Edgar G. Ulmer Sineması ve Sürgün Deneyimi', Cinema Journal, cilt. 43, sayı 2, kış, s. 3-25.

Izod, John (1988) Hollywood ve Gişe 1895-1986, Columbia University Press, New York.

Jacobs, Diane (1980) Hollywood Rönesansı: Yeni Nesil Film Yapımcıları ve Çalışmaları, Delta Books, New York.

James, David E. (1989) Sinema Alegorileri, Altmışlı Yıllarda Amerikan Filmi, Princeton University Press, New Jersey.

Jancovich, Mark (1996) Rasyonel Korkular; 1950'lerde Amerikan Korkusu, Manchester University Press, Manchester.

Jenkins, Henry (1995) 'Tarihsel Şiir', Jancovich, Mark ve Joanne Hollows (editörler), Approaches to Popular Film , Manchester University Press, Manchester, s. 99-122.

King, Geoff (2005) Amerikan Bağımsız Sineması, IB Tauris, Londra.

Koszarski, Richard (1994) Bir Akşam Eğlencesi: Sessiz Uzun Metrajlı Film Çağı, 1915-1928, University of California Press, Berkeley.

Kramer, Peter (1998) 'Post-Klasik Hollywood', Hill, John ve Pamela Church Gibson (eds), The Oxford Guide to Film Studies , Oxford University Press, Oxford, s. 289-309.

Lev, Peter (2003) Ellili Yıllar: Ekranı Dönüştürmek, 1950-1959, Charles Scribner's Sons, New York.

Levy, Emanuel (1999) Yabancıların Sineması: Amerikan Bağımsız Filminin Yükselişi , New York University Press, New York ve Londra.

Lewis, Jon (1995) Tanrı'nın Yok Etmeyi İstediği Kişi. . . : Francis Coppola ve New Hollywood , Athlone Press, Londra.

Leyda, Julia (2002) 'Siyah Seyirci Westernleri ve 1930'larda Kültürel Kimlik Politikası', Cinema Journal, cilt. 42, sayı 1, sonbahar, s. 46-70.

Loosvelt, Derek (2005) 'Olası Tüm Yerlerde Fon Aramak: Bağımsız Film Finansmanının Mevcut Durumu', The Independent: A Magazine for Video and Filmmakers , Eylül 2005, s. 36-9.

289

Kaynakça

Lowry, Ed (2005) 'Dimension Pictures: 1970'lerde Bir Bağımsızın Portresi', Holmlund, Chris ve Justin Wyatt (eds), Çağdaş Amerikan Bağımsız Filmi: Kenarlardan Ana Akıma, Routledge, Londra, s. 41-52.

Lyons, Donald (1994) Bağımsız Vizyonlar: Son Zamanlardaki Bağımsız Amerikan Filmine Eleştirel Bir Giriş, Ballantine Books, New York.

Maltby, Richard (1998) 'Klasik Sonrası Tarih Yazımları ve Konsolide Eğlence', Neale, Steve ve Murray Smith (editörler), Contemporary Holly ­wood Cinema, Routledge, Londra, s. 21-44.

Margulies, Ivone (1998) 'John Cassavetes: Amatör Yönetmen', Lewis, Jon (ed.) The New American Cinema, Duke University Press, Durham, NC, s. 275-306'da.

Vahşi Meleklerin Yapımı : Roger Corman'la Bir Röportaj', Journal of Popular Film, cilt. 5, sayı 3/4, s. 263-72.

May, Lary (2000) Büyük Yarın: Hollywood ve Amerikan Kimliğinin Siyaseti, University of Chicago Press, Chicago.

McCabe, John (1998) Cagney, Aurum, Londra.

McGee, Mark Thomas ve RJ Robertson (1982) JD Filmleri: Filmlerde Çocuk Suçluluğu, McFarland, Jefferson.

McGilligan, Patrick (1975) Cagney: Auteur rolünde Aktör, AS Barnes and Company, New York.

Medavoy, Mike (Orion Pictures'ın dünya çapındaki prodüksiyonunun eski başkanı [1978-90] ve Phoenix Pictures'ın başkanı ve kurucu ortağı [1995-günümüz]), yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA, 1 saat.

Medavoy, Mike, Josh Young ile (2002) Sen Sadece Bir Sonrakin Kadar İyisin: 100 Harika Film, 100 İyi Film ve 100 Vurulmalıyım, Pocket Books, New York.

Mekas, Jonas (2000) 'Yeni Nesil Film Yapımcıları İçin Bir Çağrı', Adams Sitney, P. (ed.) Film Culture Reader, First Cooper Square Press, New York, s. 73-5.

Merritt, Greg (2000) Selüloit Mavericks: Amerikan Bağımsız Film Tarihi , Thunder's Mouth Press, New York.

Messer, Arnold (Phoenix Pictures'ın başkanı ve Operasyon Direktörü [1995-günümüz]), yazarla röportaj, 15 Haziran 2004, Los Angeles, CA, 30 dakika.

Miller, Don (1988) B Filmleri, Ballantine Books, New York.

Molyneaux, Gerry (2000) John Sayles: Öncü Bağımsız Film Yapımcısının Yetkisiz Biyografisi , Renaissance Books, Los Angeles.

Monaco, Paul (2001) Altmışlı Yıllar: 1960-1969, University of California Press, Berkeley.

Morris, Gary (1993) 'Plajın Ötesinde: AIP'nin Plaj Partisi Filmlerinin Sosyal ve Biçimsel Yönleri', Journal of Popular Film and Television, cilt. 21, sayı 1, s. 2-11.

Okuda, Ted (1989) Grand National, Yapımcılar Releasing Corporation ve Screen Guild/Lippert: Stüdyo Geçmişleriyle Komple Filmografiler, McFarland, Jefferson.

Osgerby, Bill (2003) 'Sleazy Riders: Sömürü, “Ötekilik” ve İhlal

290

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

1960'larda Motorcu Filmi', Journal of Popular Film and Television'da, cilt. 31, sayı 3, sonbahar, s. 98-108.

Peary, Gerald (1981) 'Sundance', American Film'de, cilt. 7, sayı 1, Ekim, s. 46-51.

Pidduck Julianne (2003) '1980'den Sonra: Kenar Boşlukları ve Ana Akımlar', Dyer, Richard, Şimdi Görüyorsunuz, ikinci baskı, Routledge, Londra, s. 265-93.

Pierson, John (1995) Spike Mike Slackers ve Dykes: On Yıllık Amerikan Bağımsız Sinemasında Rehberli Bir Tur, Hyperion/Miramax Books, New York.

Pleskow, Eric (Orion Pictures'ın Başkanı ve İcra Kurulu Başkanı [1978-90] ve Orion Pictures'ın başkanı [1990-2], yazarla röportaj, Weston, CT, 4 saat 30 dakika.

Powers, James (1979) 'Film Üzerine Diyalog: Joseph E. Levine', American Film, cilt. 4, sayı 10, Eylül, s. 39-47.

Prince, Steven (2000) Yeni Bir Altın Potu: Elektronik Gökkuşağının Altında Hollywood, 1980-1989, University of California Press, Berkeley.

Quart, Leonard ve Albert Auster (2002) 1945'ten Bu Yana Amerikan Filmi ve Toplumu, Greenwood Press, Londra.

Quigley, Martin J. (1950) (ed.) The International Motion Picture Almanac 1949, Quigley Publishing Co., Groton, MA.

Regester, Charlene (1996) 'Siyah Filmler, Beyaz Sansürler', Couvares, Francis G. (ed.), Movie Censorship and American Culture, Smithsonian, Institution Press, Washington, DC ve Londra, s. 159-86.

Rich, B. Ruby (1992) 'Yeni Queer Sinema', Sight and Sound'da, cilt. 2, sayı 5, Eylül, s. 30-4.

Richter, Robert (1986) 'Bağımsız Yapımcı Kimdir?', Journal of Film and Video, cilt. 38, sayı 1, kış, s. 21-3.

Rodriguez, Elena (1988) Dennis Hopper: Yöntemine Bir Çılgınlık, St Martin's Press, New York.

Rosen, David, Peter Hamilton ile (1990) Hollywood Dışı: Bağımsız Filmlerin Yapımı ve Pazarlanması, Grove Weidenfeld, New York.

Ryan, Michael ve Douglas Kellner (1990) Camera Politica: Çağdaş Hollywood Filminin Siyaseti ve İdeolojisi , Indiana University Press, Bloomington ve Indianapolis.

Sanders, Terry B. (1955) 'Bağımsız Uzun Metrajlı Filmlerin Finansmanı', Quarterly of Film Radio and Television, cilt. 9, sayı 4, yaz, s. 380-9.

Schamus, James (2002) 'A Rant', Lewis, Jon (ed.) Bildiğimiz Haliyle Sinemanın Sonu: Doksanlarda Amerikan Filmi', Pluto Press, Londra, s. 253-60.

Schatz, Thomas (1993) 'Yeni Hollywood', Collins, Jim, Hilary Radner ve Ava Preacher Collins (ed.), Film Teorisi Filmlere Gidiyor, Routledge ve AFI, New York, s. 8-36.

Schatz, Thomas (1996) Sistemin Dehası: Stüdyo Çağında Hollywood Film Yapımı, Metropolitan Books, New York.

Schatz, Thomas (1999) Boom and Bust: 1940'larda Amerikan Sineması , University of California Press, Berkeley.

291

Kaynakça

Schickel, Richard (1999) James Cagney: Bir Kutlama, Pavilion Books, Londra.

Segrave, Kerry (1999) Evde Filmler: Hollywood Televizyona Nasıl Geldi, McFarland, Jefferson ve Londra.

Shiel, Mark (2003) 'Neden Onlara 'Kült Filmler' Deniyor? Amerikan Bağımsız Film Yapımı ve 1960'larda Karşı Kültür', Scope'ta , http://www.nottingham.ac.uk/film/scopearchive/articles/why-call -them-cult.htm.

Simpson II, Tyrone R. (2003) 'Karanlık Manhattan: Gangster Filmleri', Sinemada Afrikalı Amerikalılar: İlk Yarı Yüzyıl, CD-ROM, University of Illinois Press, Champaign.

Sklar, Robert (1975) Film Yapımı Amerika: Amerikan Filmlerinin Kültürel Tarihi, Random House, New York.

Staehling, Richard (1975) 'Günün Her Saatinde Rock'tan Geziye: Gençlik Filmleri Hakkında Gerçek', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (editörler), Kings of the Bs: Running Within the Hollywood System, E.P Dutton ve Co., New York, s. 220-51.

Staiger, Janet (1983) 'Bireycilik ve Kolektivizme Karşı: ABD Film Endüstrisinde Bağımsız Üretime Geçiş', Screen, cilt. 24, sayı 4/5, s. 68-79.

Stam, Robert, Robert Burgoyne ve Sandy Flitterman-Lewis (1992) Film Göstergebiliminde Yeni Sözcükler: Yapısalcılık, Yapısalcılık Sonrası ve Ötesi , Routledge, Londra.

Stanfield, Peter (1998) 'Dixie Cowboys and Blue Yodels: The Strange History of the Singing Cowboy', Buscombe, Edward ve Roberta E. Pearson (eds), Back in the Saddle Again: New Essays on the Western , BFI, Londra , s. 96-118.

Stanley Kramer Makaleleri (Koleksiyon 161), Özel Koleksiyonlar Bölümü, Charles E. Young Araştırma Kütüphanesi, California Üniversitesi, Los Angeles.

Stein, Ruthe (1969), 'Filmlerde Gençlik Olgusu', Cineaste, cilt. 3, sayı 2, sonbahar, s. 13-16.

Strawn, Linda May (1975a) 'Steve Broidy', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (editörler), Kings of the Bs: Living Within the Hollywood System, EP Dutton and Co., New York, s. 269-84.

Strawn, Linda May (1975b) 'Samuel Z. Arkoff', McCarthy, Todd ve Charles Flynn (editörler), Kings of the Bs: Living Within the Hollywood System , EP Dutton and Co., New York, s. 255-66 .

Strawn, Linda May (1975c) 'William Castle', McCarthy, Todd ve Charles Flynn'de (editörler), Kings of the Bs: Living Within the Hollywood System , EP Dutton and Co., New York, s. 287-98.

Tasker, Yvonne (1996) 'Yeni Hollywood'a Yaklaşımlar', Curran, James, David Morley ve Valerie Walkerdine (editörler), Kültürel Çalışmalar ve ­İletişim, Arnold, Londra, s. 213-28.

Taves, Brian (1995) 'B Filmi: Hollywood'un Diğer Yarısı', Balio, Tino'da (1995) Grand Design: Modern Business Enterprise olarak Hollywood, 1930-1939, University of California Press, Berkeley, s. 313-50.

292

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

'1980'ler: Sinema Filmleri, Televizyon, VCR ve Kabloya Referans Kılavuzu' (1991), Velvet Light Trap, sayı 27, bahar, s. 77-88.

Thompson, Anne (1987) 'Yükseliş ve Parıltı: Mike Medavoy Anne Thompson ile Röportaj Yaptı', Film Comment, cilt. 23, sayı 3, s. 54-62.

Thompson, Kristin (1999) Yeni Hollywood'da Hikaye Anlatımı: Klasik Anlatı Tekniğini Anlamak, Harvard University Press, Cambridge, MA.

Tuska, Jon (1982) Kaybolan Lejyon: Maskot Resimlerinin Tarihi: 1927-1935 , McFarland Classics, Jefferson ve Londra.

Tzioumakis, Yannis (2004) 'Ana Durum - Bağımsız Ruh: Orion Resimlerinin Tarihi (1978-1992)', The New Review of Film and Television Studies, cilt. 2, sayı 1, s. 78-135.

Waters, John (1983) 'Şovculuğa Ne Oldu?' American Film'de , cilt. 9, sayı 3, Aralık, s. 55-8.

Wiener, Thomas (1975) 'Rock Filminin Yükselişi ve Düşüşü, Bölüm 1', American Film, cilt. 1, sayı 2, s. 25-9.

Wiese, Michael (1992) Film ve Video Finansmanı, Michael Wiese Productions, Focal Press, Studio City ve Stoneham ile birlikte.

Wood, Robin (1984) Vietnam'dan Reagan'a Hollywood, Columbia University Press, New York.

Wyatt, Justin (1994) Yüksek Konsept: Hollywood'da Filmler ve Pazarlama, University of Texas Press, Austin.

Wyatt, Justin (1998a) '“Büyük bağımsızın” Oluşumu: Miramax, New Line ve Yeni Hollywood', Neale, Steve ve Murray Smith (editörler), Contemporary Hollywood Cinema, Routledge, Londra, s . 74-90 .

Wyatt, Justin (1998b) 'Roadshowing'den Doygunluk Yayınına: Büyükler, Bağımsızlar ve Pazarlama/Dağıtım Yenilikleri', Lewis, Jon (ed.), The New American Cinema , Duke University Press, Durham, NC, s. 64- 86.

DİZİN

 

 

 

Bir Çocuk Bekliyor, 176

A filmler/resimler/ürün, 66, 74-6, 79, 83, 86-8

film pazarı, 89, 90

ABC Disney, 2-3; ayrıca bkz . Disney Corporation, Walt Disney Productions ve Walt Disney

Allen, Woody, 228, 233, 235

Alperson, Edward L., 71-2

Müttefik Sanatçılar, 88-9, 119, 135-6, 147, 156, 228

alternatif sinema/uygulama, 2, 43-4, 55, 75, 77, 89, 91, 172-4, 176, 195, 209, 248, 254, 267, 281-2

Amblin Eğlence, 4, 5

Amerikan Bağımsız Sineması, 1, 9-13, 160, 169-70, 172, 174, 178, 192, 209, 216, 219, 243, 253, 266-70, 272, 282; ayrıca bkz. bağımsız sinema ve bağımsız film

American International Pictures (AIP), 136, 141, 143, 145,147-53, 156, 158-9, 164, 171, 183, 194, 197-200, 203-6, 210, 212-15, 223, 234, 238 , 281; ayrıca bkz. American Releasing Corporation

American Releasing Corporation (ARC), 145, 147

yan piyasalar, 9, 11, 123, 195, 222-4, 227-8, 231-3, 237-8, 257, 277, 281

Anderson, Wes, 5, 6

AOL Time Warner, 1-3; ayrıca bkz. Warner Bros.

Araki, Gregg. 263

Arkoff, Samuel Z., 135, 147, 149, 151-2, 156-7, 203, 205, 213

sanat sineması, 120, 157, 267

Distribütörler, 209

Teknikler, 160

Sanat filmi, 120, 152-3, 260, 274, 283

Sanat evi film pazarı, 229, 236, 261

Artcraft, 27, 38

Zanaatkar, 2, 3

Bağımsız Video ve Film Yapımcıları Derneği (AIFV), 256

İzleyici Araştırma Enstitüsü, 29

Autry, Gene, 69-70, 86, 144

B filmleri/resimleri, 64, 66, 73-4, 78, 83, 87-90, 136, 143-5, 147-8, 153, 158; ayrıca bkz . Stüdyo B filmleri prodüksiyonu/pazarı, 64, 83, 88, 143 stüdyo prodüksiyonu, 73 ünite, 64, 79, 161

Okula Dönüş, 230, 231

Balio, Tino, 28, 110, 117, 119, 124

Ben Hur, 122, 125

Benjamin, Robert, 108, 111, 113-14, 225-6, 260

Bernstein, Matta, 38-9

Hayatımızın En İyi Yılları, 29

Bill Haley ve Kuyrukluyıldızlar, 146, 160, 162

 

293

294

Biograph, 21, 23

Biskind, Peter, 183, 208, 267, 272, 276-7 Blackboard Jungle, 138, 146, 150, 160-1 Blair Witch Project, The, 2, 272 blaxploitation, 198, 201, 212-15 blind-bidding, 33, 47-8, 103 block booking, 26, 32-3, 47-8, 83, 103-4

Blood on the Sun, 55, 57, 58

Bogdanovich, Peter, 85, 183, 207, 267

Bonnie and Clyde, 178, 182

Bordwell, David, 14n, 43

Bottle Rocket, 6

Broidy, Steven, 63, 76, 88, 139, 141

Buena Vista, 6, 123, 248

cable television (as distribution outlet and ancillary market) 193, 196, 206, 209, 222-3, 233, 257

Cagney, James, 51-2, 55-9, 72, 109

Cagney and Lacey, 232

Cagney Productions, 55-9

Cameron, James, 4, 6

Cannon, 223

capital gains tax rate, 51-2, 56

Capra, Frank, 49, 109

Carolco, 229

Cassavetes, John, 172-7, 184-6, 188, 210

Castle, William, 153-6, 158, 210 central producer system of production, 37

Chaplin, Charles, 12, 27, 30, 35, 38, 107, 111, 113, 175

chapter plays, 69; see also serials Charlie Chan films/series, 77- 80 Charlie Chan in the Chinese Cat, 77, 80,

90

Chesterfield Motion Pictures, 69

Cinecom, 209, 249 clearance, 103-4 classical

aesthetic, 7, 9, 43, 180, 186, 267 cinema, 9, 10, 76, 77, 90 conventions, 9, 10

filmmaking, 77, 94, 148, 155, 242

mode of film practice 14n narrative, 7, 8, 9, 76, 90, 179, 180, 187, 190, 242

style, 7, 9, 10, 90, 94, 185, 243

Classical Hollywood Cinema, The, 14n

classics divisions, 229, 233, 246-8, 260-6, 282-3

Cleopatra, 125, 177-8

Clerks, 2, 271, 275-7

Clover Productions, 146, 160-1

Code of Fair Competition for the

Motion Picture Industry, 67

Coffy, 213-15

Columbia Pictures, 6, 19-20, 47, 56, 71, 73, 84, 122, 126, 131, 138, 146, 149, 153, 158, 161-2, 164, 171, 176-7, 182-4, 192, 194-5, 202, 270; see also Sony Columbia, Sony Pictures and Sony Pictures Classics

completion money, 50 conglomeration of the film industry, 102, 192-5, 201, 222

consent decree of 1940, 47-8, 82-4, 86, 103

Consolidated Film Industries, 69

Corman, Roger, 135-6, 148-50, 156-8, 171, 183, 194, 198, 201, 206, 210, 216, 260

Corporation of Public Broadcasting (CPB), 208

Crown International, 193, 198-200, 203, 206, 223, 281

Curtleigh Productions, 127-8

Dances with Wolves, 231, 234-7

Defiant Ones, The (TDO), 114, 127-8, 130-1

DeLaurentiis Entertainment Group (DEG), 202, 224

DeMille, Cecil B., 25, 49, 117

Depression, (Great), 36-7, 41-2, 49, 65-7, 69, 82-3, 91, 141, 144

Dimension Films, 2, 240, 265 Dimension Pictures, 193, 198- 200, 203, 205-6

 

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

295

discourse of American independent cinema, 1, 11-13, 21, 28, 102, 171, 195, 197, 212, 224, 246, 253, 266, 281, 283, 284

Disney Corporation, 4, 6, 11, 29, 124, 195, 224, 248, 252, 262, 275

Disney, Walt, 10, 29- 31, 35, 43, 46-7, 52, 83, 107, 123

Dixon, Wheeler, 63, 76, 86, 156, 157

Doom Generation, The, 264 double bill (double feature presentation), 10, 41-2, 53, 64-5, 67-8, 71, 73-4, 78-9, 82-4, 89, 91,136, 142-4.

drive-in theatre(s), 141-3, 149, 152, 157, 159, 193, 197-8, 200-3

Duel in the Sun, 29

Dreamworks SKG, 2, 5, 14n

DVD (as distribution outlet and ancillary market), 257

Eagle-Lion, 89, 111, 145

Easy Rider, 170, 177, 180, 182-3, 187-8 Edison, Thomas, 21

Embassy pictures, 136, 152-3, 156, 170, 182, 194, 228

Ethnic film(s), 65, 90-2, 94 film market, 91, 92 film production, 91

European terrestrial television (as distribution outlet and ancillary market), 257

event films, 193, 227, 268 exploitation

as a distribution, 136, 139, 140, 150, 156, 157, 159, 170, 182, 196,

as a way of constructing an audience, 136, 160, 163

companies, 154, 156, 193, 199, 203, 205, 206, 214

film/filmmaking/pictures, 87-8, 135, 139-41, 143, 146-7, 151-3, 156, 158-61, 163-4, 171, 193, 195, 197, 201-2, 206, 209-10, 216, 223 market, 89, 151, 158, 201, producers, 206

style, 157

teenpic see teenpic

Famous Players Company, 23, 25-6

Famous Players-Lasky, 26-8, 38

Fairbanks, Douglas Sr, 27-8, 35

Feature Play Company, 25-6

Film Culture, 172-3, 185

Film Independent (FIND), 256

Film Supply Company, 22

Filmgroup, The, 136, 156, 158

Filmhaus Productions, 8, 240-1

Film-Makers' Cooperative, 172-3

Film-Makers' Distribution Centre, 173

Filmways, 205, 223, 228

Fine Line Features, 7, 241, 246, 261-2, 264, 266

first money, 50, 56, 145

First National Exhibitors Circuit, (First

National - FN) 20, 26-8, 38, 68, 108 first-run exhibitors/houses/theatres 26-7, 32-3, 35-6, 42, 45-7, 64, 72, 75-6, 79, 89, 104, 106, 141, 202

Focus Features, 3, 262, 264-6, 283-4

Ford, John, 49, 88

40 Acres and A Mule Filmworks

Fox Film Corporation, 20, 30, 32, 78-9, 81-2

Fox Searchlight, 247, 262, 264-5; see also 20th Century-Fox International Classics, 20th Century-Fox, News Corporation and Fox Film Corporation

Fox, William, 21-2

Foxy Brown, 212-15

Franchise Pictures, 241, 250

Gangs of New York, 3, 240

General Film Company (GFP), 21, 24-5 gimmick (in exploitation filmmaking), 154-5

Goldfish, Samuel, 25; see also Samuel Goldwyn

Goldwyn, Samuel, 10, 25, 29, 35, 41-3, 47, 51-2, 83, 107; see also Samuel Goldfish

 

Dizin

296

Gomery, Douglas, 19, 31, 92

Gone with the Wind, 10-11, 29, 45-7

Graduate, The, 170, 177, 182

Grand National Films (GN), 63-4, 71-3, 84

grassroots approach to film distribution, 217

Great Guy, 72

Grier, Pam, 213-14

Griffith, D.W., 27-8, 33

Hagopian, Kevin, 56-7

Hanke, Ken, 78, 80, 82

Hausman, Michael, 241

Hayek, Salma, 259

Haynes, Todd, 1, 268

Heartland, 12, 208-9, 241

Heaven's Gate, 207, 217

Hecht, Ben, 88, 112

Hecht-Hill and Lancaster, 112; see also Hecht-Lancaster

Hecht-Lancaster, 112; see also Hecht-Hill and Lancaster

Hercules, 153

high-concept film, 9, 227

Hillier, Jim, 6, 199, 224

Hitchcock, Alfred, 47, 117

Hodkinson, W. W., 25-6

Hollywood Renaissance, 157, 170-1, 176, 180-1, 183, 192, 195, 207, 210, 267

Hollywood Reporter, The, 148

Home Box Office (HBO), 228, 230, 236, 241, 247, 257, 262

Homicidal, 155

Hopalong Cassidy westerns, 53

Hopper, Dennis, 169-70, 181, 187-90, 267

horizontal integration, 222, 230, 232

House of Games, 8, 234, 240-3

House on Carroll Street, The, 235

House on the Haunted Hill, 154-5

Hughes, Howard, 2, 11, 29, 35

Huston, John, 111-12 hyphenate filmmakers, 49, 52, 54-5, 102, 124, 127, 138, 170, 281

independent cinema, 10, 77, 94, 102, 109, 124-5, 136, 153, 173, 179, 209-10, 216, 256, 275, 282 black, 94

identity crisis, 102

see also independent film and American independent cinema independent companies, 3, 7, 12-13, 23, 27, 35, 46-8, 50-2, 64, 66-8, 71, 109, 113, 119, 145, 183, 193, 199, 224, 228, 241, 248, 250, 263, 270

independent distribution/distributor(s), 3, 20, 71, 146-7, 246, 249, 254, 257, 264, 283

independent theatres/exhibitors, 47, 64, 67, 76, 103

Independent Feature Film Market, 255, 276

Independent Feature Project, 248, 255,

256,   270

independent film, 1-3, 6-8, 10, 53, 66,

173,   184, 208, 210, 256, 260; see also American independent cinema and independent cinema

Independent Film Channel, 255

Independent Film Channel Films (IFC Films), 8, 283

independent /filmmakers /producers, 20, 22-3, 26-8, 30-1, 33, 35-6, 40-2, 44, 46-7, 49, 51-3, 56, 93, 103, 106-11, 114-18, 126, 135, 138, 146, 178, 180, 181, 182, 208, 246, 249,

257,   266

Independent filmmaking/production 10-11, 13, 20, 26-8, 31, 33, 35-6, 38-9, 44-54, 63-4, 72, 85, 94, 101-2, 105, 107-8, 110-11, 113, 120-1, 124-7, 136, 148, 170, 172, 176, 178, 184, 193-5, 207-9, 211-12, 243, 246, 248, 257, 265-6, 274, 281-2, 284

Independent Motion Picture Company, 23, 27

independent movement(s), 22, 26, 49,

174,   181, 183-4, 195, 210, 212, 249

 

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

297

independent production unit(s), 117, 148

Independent Spirit Awards, 256

indiewood, 247, 265

industry-wide shift to top-rank independent film production, 31, 44, 47, 51, 53, 102

in-house independent companies/ production, 39, 40, 48, 229-30, 236

Inherit the Wind, 114, 129-31.

institutional framework/apparatus

in support of American independent cinema, 210, 212, 248, 252, 271

in support of European and Asian cinema 282, 283

institutionalisation of American

independent cinema, 225, 246, 270, 272

introduction of sound

and low end independent filmmaking, 65

and ethnic filmmaking, 91, 93

Island/Alive, 209

Island Pictures, 5, 209-10

Jarmusch, Jim, 1, 3, 184, 209, 273, 281

Jaws, 193, 196, 201-3

Jay and Silent Bob Strike Back, 8, 277

Johnny Come Lately, 55, 57-8

Johnston, W. Ray, 68, 71

Judell, Ben, 84-5

juvenile delinquency (on film), 138, 148, 150, 159, 161,

Katzman, Sam, 146, 148, 153, 156, 158, 160-2, 164

King, Geoff, 5, 174, 267, 272

Kluge, John, 234, 238-9

Kramer, Stanley, 52, 101, 112, 114-15, 118-19, 126-31, 138, 158, 169, 171, 176

Krim, Arthur, 108, 111, 113, 225, 227, 232, 238-9, 260

Laemmle, Carl, 22-3, 27

Lasky, Jesse, 25-6

Last Movie, The, 187-91

Lee, Spike, 1, 5-6, 184, 210, 281 Lev, Peter, 109, 138, 145, 156 Levine, Joseph, 152-3, 158 Levy, Emmanuel, 1, 266-7, 272 Liberty Pictures, 69, 71 Libra Films, 217

Libra/Specialty, 210

Life Aquatic with Steve Zissou, 6, 248 Lighthouse Entertainment, 4, 5 Lion International Films, 173 Lions Gate, 3, 247, 264-5 Lippert Pictures, 136, 145

Lomitas Productions, 114-15, 117-18, 126, 128, 130-1

Loew's, 19; see also MGM Lopert Pictures, 113, 120, 153 Low-budget independent production/ producers/filmmaking/films, 2, 5, 7, 10, 12-13, 66-7, 71-2, 74, 84, 86, 90, 126-7, 136-43, 145-6, 147,149, 151, 153-4, 156-60, 170-2, 176, 178-9, 181-3, 192-3, 195, 197-8, 200, 206, 208, 210, 212, 225, 247-8, 255-7, 262, 267, 275, 277, 281-3 market, 64, 68-9, 82, 84, 86, 88, 136, 140, 146-7, 149, 158-9

see also low end independent pro- duction/producers/filmmaking

Low-end independent production/ producers/filmmaking 28, 63-73, 76-7, 79, 82-4, 86, 89-91, 136-8, 143-5, 147-8, 151, 158-60, 172, 193-4, 198-204, 215, 223 market, 68, 69, 90, 158, 201 see also low-budget independent pro- duction/producers/filmmaking

Lord of the Rings, The, 2-3, 6, 240 Lucasfilm Ltd, 4-5, 193

Lucas, George, 4-5, 188, 193, 227

Macabre, 154

Mainstream filmmaking/cinema (and its relationship to independent), 1, 4, 6-13, 43, 54, 73-5, 77, 90, 92, 94, 102-3, 109, 124-5, 148, 158, 162-3,

 

Dizin

298

Mainstream filmmaking (cont.) 170-1, 175-6, 178, 181, 184,189, 193-4, 197, 212, 223, 225, 241, 243, 248, 253, 265, 267, 274-5, 281-2

Majestic Pictures, 66, 69

major independents, 4, 7, 222, 224, 239-40, 247-8, 250, 259, 270, 281, 283

Mamet, David, 8, 234, 240-3, 261

Mascot Pictures, 66, 69, 76

McCarey, Leo, 47, 49, 109

Medavoy, Mike, 4, 225-6, 229, 233, 236, 250

Memento, 8

Messer, Arnold, 250

Micheaux, Oscar, 93-4

Midnight Cowboy, 177, 180, 182

Million Dollar Productions, 93-4 mini-major, 4, 222, 224, 239, 243, 281 Miramax Films, 2- 4, 7-8, 224-5, 239-40, 246, 254, 256-7, 262, 265, 270, 272-7, 283

Mirisch Corporation, 119-20

Monogram Pictures, 10, 31, 63-9, 71, 73-4, 76-7, 79-84, 86-90, 94, 135, 139-41, 144-6, 210

monopolisation of the American film industry, 20, 23, 25-8, 207

Motion Pictures Association of America (MPAA), 112, 115, 182

Motion Pictures Distributing and Sales Company (MPDSC), 22; see also Sales Company

Motion Pictures Producers and

Distributors Association (MPPDA), 39-40, 67

MGM, 20, 31-2, 38, 46, 73, 84, 104, 120, 122, 125-6, 138, 159, 161, 192, 195, 201, 207, 239, 262; see also MGM/United Artists and Loew's

MGM/United Artists, 2; see also MGM and United Artists

Moreland, Mantan, 81

Motion Picture Patents Company (MPPC), 12, 21; see also The Patents Company and The Trust

Mr Sardonicus, 155 music films, 146-7, 156

Mutual Film Company, 22, 27

My Big Fat Greek Wedding, 6, 272

NBC Universal, 2-3; see also Universal

National Film Manufacturing and Leasing, 22

National Recovery Act (NRA), 67-8 neo-indies, 246, 278n

New American Cinema, The, 172-4

New American Cinema Group, The, 172-3, 176

New Hollywood, The, 169-70, 172-3, 177, 180, 183-4, 188, 192, 197, 267, 281

New Line Cinema, 2-4, 6-7, 193, 198, 223-5, 239-1, 246-7, 262

new queer cinema, 268-9

New World Pictures, 158, 193, 198-200, 203, 206, 210, 216-17, 223, 260

Newfield, Sam, 85-6

News Corporation Fox, 2, 5; see also 20th Century-Fox, Fox Searchlight, Fox Film Corporation and 20th Century-Fox International Classics

niche cinema

film divisions, 283-4

see also specialty film divisions

Nicholson, James H., 147, 149, 151, 156-7

Nowhere, 262

Oland, Warner, 78-9

Oleanna, 8

Oligopoly/oligopolistic market structure, 21, 27-8, 30, 33, 44, 53-4, 240

On the Beach, 114, 128-30

Orion Classics, 229, 236, 246, 261

Orion Home Entertainment, 232

Orion Pictures, 8, 224-41, 243, 246, 249, 260-1

Outlaw, The, 29

 

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

299

Palindromes, 9

Paramount, 19-20, 25-8, 32, 36, 39-40, 46, 52, 73, 78, 104-5, 117, 125, 159, 176, 178, 192, 195, 201-2, 219, 255

Paramount Classics, 247, 262, 265

Paramount Decree, 101-2, 104, 106, 109, 121, 124, 135, 169, 170, 177, 233

Patents Company, The 22-3, 25, 27, 65; see also Motion Picture Patents Company and the Trust

Pathé, 68, 71, 77

pay-cable TV (as a distribution outlet and ancillary market), 222

pay-TV (as a distribution outlet and ancillary market) , 209

Pearce, Richard, 12, 208,

Phoenix, Pictures, 4-5, 249-50, 252-3, 266

Pickford, Mary, 23, 26-8, 30, 35, 38, 111, 113

Picturehouse Entertainment, 247, 262

Pixar, 11

platform release, 232

Platoon, 231-3, 237

Pleskow, Eric, 225-6, 228, 233, 239, 260

Poison, 1, 268-9

Post-classicism, 9

Poverty Row companies/ firms/studios 10, 28, 31, 41, 64-5, 67, 69, 71, 73-7, 80, 82-6, 89- 92, 94, 135-6, 139, 141, 144-5, 147-8, 159, 161, 200, 281

Preminger, Otto, 112

prestige-level films, 10, 30-2, 35-6, 38, 42, 44-7, 49, 53, 63-4, 66, 83, 105

producer-unit system of production, 37-8

Producers Releasing Corporation (PRC), 63-4, 76, 82, 84-6, 89-90, 92, 111

Production Code Administration (PCA), 39-40, 45, 112, 128, 130

Production Code, 29, 121, 130, 170, 178 production finance/financing, 35-6, 50, 107, 110, 114, 117, 250, 257, 259, 264

programmers, 74, 76, 79

Public Broadcasting Service (PBS), 208

Pulp Fiction, 7, 274, 275, 277

Rank, J. Arthur, 89

RCA/Columbia, 231-2, 273 reaganite entertainment, 12 Rebel Without a Cause, 138

recession of the American film industry, 105-7, 124, 135-7, 144-5, 169-70, 183, 197, 199, 201, 204

Renzi, Maggie, 217

Republic Pictures, 10, 31, 63-6, 69-71, 73-4, 76, 82-4, 86-90, 94, 135-6, 144, 147, 210, 239

Return of the King, The, 2, 7

Return of the Secaucus Seven, 1, 12, 208-10, 216-7, 219, 260

Revenue Act of 1941, 51, 56

Revolution Studios, 4, 249, 252-3 risk money, 50; see also second money RKO, 19-20, 30-2, 36-7, 46-7, 52, 56, 83, 104, 108, 116, 123

Rock Around the Clock, 146, 160-4

Roth, Joe, 4, 252

Roach, Hal, 35, 53

road showing, 24, 45

runaway productions, 118

Sales Company, The, 22; see also Motion Pictures Distributing and Sales Company

Samuel Goldwyn Company, 8, 209, 240 satellite (production) companies, 226, 246, 249

satellite TV (as a distribution outlet and ancillary market), 222, 257

Savoy Pictures, 239

Sayles, John, 1, 184, 210, 216-18, 260-1, 281

Schamus, James, 270

Schatz, Thomas, 29, 42, 49, 53, 125

Screen Gems, 262

Screen Guild, 82, 145

Screen International, 2, 250, 253

Schenck, Joseph, 30, 32, 35

 

Dizin

300

Scorsese, Martin, 2, 3, 176, 181, 207, 240, 267

second money, 50 56, 107, 111; see also risk money

second-run exhibitors/theatres, 21, 26,

32, 64, 75-6, 79, 89

Secret of Santa Vittoria, The, 171, 182

Seidelman, Susan, 12, 184

Selznick, David O., 10-11, 29, 35-7, 41-3, 46-7, 83, 107

Selznick International Pictures, 10, 37, 45-6, 64

semi indies, 4

semi-independence, 40

serials, 69, 76, 161; see also chapter plays

sex, lies, and videotape, 3, 248, 253-4, 256,

272, 273-5

Shadows, 173-6, 184-6

She's Gotta Have It, 1, 5, 209

showmanship, 139-41, 152, 200

Silence of the Lambs, The, 231, 234, 237, 238

singing cowboy western, 10, 76, 144

black, 92

Small, Edward, 35, 39, 111

Smith, Kevin, 1, 8, 272, 275-6

Smithereens, The, 12

Snow White and the Seven Dwarves, 29

Society for Independent Motion

Pictures Producers (SIMPP), 104

Soderbergh, Steven, 3, 240, 248, 254,

257, 272-3

Solondz, Todd, 2, 9, 240, 261

Something to Sing About, 72

Sony Columbia, 2, 3, 236, 250, 252; see also Columbia Pictures, Sony Pictures and Sony Pictures Classics

Sony Pictures, 253

Sony Pictures Classics, 2, 240, 246,

261-2, 283-4

Spartacus, 125

specialty cinema, 283, 284

distributors, 207

film divisions, 240

see also niche cinema

Specialty Films, 217

Spielberg, Steven, 4-6, 183, 193, 227

Spy Kids, 2, 240

Staiger, Janet, 14n, 43

Stanley Kramer Productions, 111-12, 171, 176

Star Wars, 4-5, 193, 196, 201

states rights distribution/market, 24-5, 64, 68, 90, 94, 139

studio-affiliated circuits/theatres, 32, 47, 75, 103-4

studio B films, 74-6, 80, 83

studio filmmaking/production, 36, 43, 45, 50, 63, 73, 117, 176

studio system, 28-9, 31, 43, 77, 101, 104, 160, 183, 253

Straight-Jacket, 155

Straight Out of Brooklyn, 1

Strand Releasing, 264

Stranger than Paradise, 1, 12, 209, 273 streamliners, 53

subsequent-run theatres/market, 66, 84-5, 159, 200

Sundance Channel, 255

Sundance Film Festival, 254-6, 276,

281

Sundance Film Institute, 248, 254-6

Swanson, Gloria, 35, 55

Sweet Sweetback's Baadasssss Song, 212 synergy, 223, 238

system of film production, 37-8; see also central producer system of production and producer-unit system of production

Tarantino, Quentin, 3, 7, 274, 277

Taves, Brian, 73, 74, 77, 79, 82, 92, 94

tax shelters, 204

teenage audience/teenagers 137-8, 141-3, 146, 148, 151, 154, 156, 159, 161-2

teenpic (exploitation), 139, 141, 143, 146-8, 156-8, 160

teenpic double bill, 142, 152

television

impact on B film, 88-9, 136, 144

impact on attendance 110

 

AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

301

production by low-end independents, 89

Thalberg, Irving, 38

theatre attendance, 41, 47, 49, 52, 84, 86, 88, 94, 104-5, 109-10, 121, 124, 144, 197

theatrical exhibition (as the main profit centre for film companies), 123, 193, 196, 257,

13 Frightened Girls, 155

13 Ghosts, 155

Thompson, Kristin, 14n, 43

Time of Your Life, The, 55, 58-9

Tingler, The, 155

Titanic, 5

Toler, Sidney, 79

Top-rank independent filmmaking/ production/ producers 12, 28, 30-3, 35, 37-8, 41-4, 46, 51, 53-4, 63-7, 72-3, 82-3, 87, 90, 101-4, 108, 110-11, 117, 120, 122-3, 136, 138-9, 145, 151, 158, 160, 170-2, 176, 179, 181, 192, 197, 206, 209, 212, 281

Totally Fucked Up, 264 trade showing, 48

Transamerica, 192, 194, 207, 225

Trimark Pictures, 264

Triumph Releasing Corporation, 8, 240 Trust, The, 21-3, 28; see also Motion

Picture Patents Company and The Patents Company

Tumbling Tumbleweeds,10, 69

Turner Broadcasting System, 224 Tuska, John, 75-6,

20th Century-Fox, 19, 77, 104-5, 112, 122, 125, 156, 178, 192-5, 198, 252, 262, 265; see also News Corporation, Fox Film Corporation, Fox Searchlight, 20th Century-Fox International Classics

20th Century-Fox International Classics, 209, 246, 261; see also 20th Century-Fox, News Corporation, Fox Film Corporation, Fox Searchlight

20th Century Pictures, 30

Ulmer, Edgar G., 85-6, 92, 210 unit production, 37-9, 53, 114 United Artists, 4, 10, 19-20, 27-8, 30-3, 35-41, 44-7, 52-3, 55-9, 71, 83-4, 103, 107-8, 110-20, 124, 126-31, 158, 171, 176, 178, 182, 192, 194, 207, 209, 225, 229, 260-2, 281; see also MGM/UA

United Artists Classics, 217, 229, 246, 260

United Artists Films, 262

Universal, 5-6, 19-20, 22-3, 47, 52, 56, 69, 71, 73, 76-7, 125, 158-9, 176-8, 188-9, 202-3, 255, 262, 264, 277; see also NBC Universal

Universal Film Manufacturing Company, 23

USA Films, 2-3, 262

US Film Festival, 254, 273; see also Sundance Film Festival

US Justice Department, 33, 47-8, 84, 103, 135

Valmont, 235

Van Sant, Gus, 2

Variety, 2, 4-5, 86, 107, 145, 199, 229-30, 252, 257, 264, 282-4

Variety Arts Studio, 174, 184

VCRs, 206, 223, 228; see also video

Vertical Integration, 19-20, 27, 44, 48, 71, 101, 103, 107, 121, 230, 233

Viacom, 234

Viacom Paramount, 2, 5-6; see also Paramount,

video (as distribution outlet and ancillary market), 193, 196, 206, 209, 222-3, 233, 257; see also VCRs

View Askew Productions, 8, 275, 277

Walter Wanger Productions, 40

Walt Disney Productions, 123, 178 Wanger, Walter, 19, 30, 35, 39-40, 43, 52, 83, 88, 111, 125

 

Dizin

302                                      AMERİKAN BAĞIMSIZ SİNEMASI

 

Warner Bros (Warner), 6-7, 19-20, 32, 47, 55-9, 72, 125, 138, 159, 178, 182, 192, 195, 201, 213, 226-8, 241, 246, 249, 262, 270; ayrıca bkz. AOL Time Warner

Warner Independent Pictures, 7, 247, 262

Welles, Orson, 47, 88, 175 western(s), 66-9, 75, 85-6, 91 Wild Angels, The, 149-51, 157, 160 Wild One , The , 138

William Castle Productions, 136, 152-6

Wyatt, Justin, 4, 10, 224

Yates, Herbert, R., 69

Genç, Robert, 89, 111 genç seyirci, 136-8, 141-2, 147-8, 152, 156, 158, 182, 197, 201-2

Zanuck, Darryl, 30

İmar, 103-4

Zugsmith, Richard, 147, 159

Zukor, Adolf, 23-7

Önceki Yazı
« Prev Post
Sonraki Yazı
Next Post »

Benzer Yazılar